CWH760本质安全型红外测温仪说明书汇总

1、CWH760本质安全型红外测温仪使用说明书江苏陈超群矿业机电有限公司本质安全型红外测温仪目录红外测温仪一、仪器简介2二、显示2三、产品名称及型号 2四、安全特征2五、适用范围及环境条件 2六、技术指标 3七、 本安参数 错误！未定义书签。八、功能及设置3九、注意事项5十、仪器故障及维护 6十一、运输与贮存 7本质安全型红外测温仪一、仪器简介感谢您选择 CWH760本质安全型红外测温仪（以下简称红外测温仪）。红外测温仪可以直接测量目标温度而无需接触目标。其工作原理是通过测量目标发射的红外线辐射强度计算出物体的表面温度。非接触测温是红外测温仪最大的优点，使用户可以方便地快速测量难以接近或移动的物体

2、。本仪器重量轻、适合袋装，便于随身携带。该测温仪在操作方便的情况下具有测量精确、多信息显 示的特点，可以在 040C的环境下使用。激光指示可以方便地瞄准目标。具有最小值/最大值保持、视听高低温报警等多种测量方式，可以在带背景光的显示屏上显示所有你所需要的信息。、显示BBB.B_ _ 8 QA1ALM WHIBH 号A. 温度显示区B. 摄氏、华氏温度转换符FPCC. 雷射点打开符号D. 背光打开符号E. 电池电量指示符号F. 读取数据符号G. 数据保持符号H. 模式显示（MAX , MIN , DIF , AVG , HAL , LAL , EMS ）I. 数据读取及存储符号J. 低温警示符号

3、三、产品名称及型号产品名称：本质安全型红外测温仪产品型号：CWH760四、安全特征IP54。外壳设计采用ABS工程塑料设计，防护等级为防爆型式：矿用本质安全型。防爆标志：Exibl。电源型式：红外测温仪的供电采用一节型号6F22ND 9V电池：最高开路电压：9.8V ;最大短路电流：1.3A。五、适用范围及环境条件1、可用于测量煤矿井下（I类爆炸性气体环境）各种电器设备、巷道、工作面、高温物体及难以接触 地方的温度。2、可用于测量煤矿井上各种设备、高温或有毒物体的温度。3、适用环境条件a)工作温度：0C 40C；b)相对湿度：不大于96% (25C)；c)大气压力：80 kPa110kPa;d

4、)贮存温度：-40 C +60 C。4、注意避免下列场所的使用EMF场所（电磁场所）如弧焊机、感应加热器等；环境温度巨变造成的热冲击，这样需等待30分钟后才可使用;不要将本机靠放在高温处。六、技术指标型号CWH760测温范围-30 °C 760C测量精度± 1.5 C (-32 C -760 C)± 2.5 C (0 C 100C)± 2.5% (F.S) (100 C760C)重复精度± 0.5 C (-30 C -0 C)± 1.0 C (0 C-100 C)± 0.5% x 读数(100 C -760 C )光谱响应8

5、u14um分辨率0.1 C瞄准方式同轴激光瞄准显示保持显示保持7秒光学分辨率（D:S）40: 1辐射率0.10-1.5 可调化氏/摄氏转换V上/下限报警V最大值V最小值V背景灯V电源9V叠层电池（使用厂家提供的专用电池，不可用其它电池）松下6F22ND电池1节外型尺寸145mnX 110mnX45mm重量160g七、功能及设置1 .发射率调整方法：开机后按“ FUNC ”键，直到下一行图标出现“ EMS ”字样并闪烁，按“ UP ”或“ DOWN ”键 调整到你要的发射率数（只能在 0.01-1.00之间调），按“ SET”键确认。“ EMS ”停止闪烁即可按调好 的发射率进行测量II圖春机讥

6、门.ssae ；Q W i LH点刚比*2. 按键示意图:“SET”键：设置功能确认键“ UP”“ DOWN ” 键：向上和向下键“ FUNC ” 键：依次循环使用各项功能：（MAX-MIN-DIF-A VG-HAL-LAL-STO-EMS-SGN-EMS-PL Y-CLR ） “（灯/三角）”键：激光/背光“开启/关闭”键“LOG ”存储和调出数据键3. 按键功能每次读取读数时，测温仪会测量最高“MAX ”、最低“ MIN ”、差值“ DIF ”和平均值“ AVG ”温度。DIF表示测得的最高温和最低温之间的差值AVG表示每次扣动扳机或测温仪被锁定时的平均温度的读数。该数据存储在测温仪中。可

7、以用 “LOG ”按键调用。直到测温仪读取了新的测量值。当再次扣动扳机时，测温仪将按照上一次测量时 选择的模式开始测量。按“ FUNC ”键也可以查看高温报警（HAL）、低温报警（LAL ）、发射率（EMS ）、数据记录器（LOG ）。 每按“ FUNC ”键一次，测温仪就依次向下一项功能移动。确认好你所需要的功能，并直接按“UP ”“DOWN ”来调整数据后，按“ SET”键，确认即可以进行所选功能测试。下面图显示了功能循环中的 功能的次序。4测量模式选择：T讯axT minT diflal HH $T0要选择 MAX、MIN、DIF、AVG模式，扣动扳机，开机后按“ FUNC”键，直到下面

8、一行图标出 现上面要选的功能，就按“ SET”键确认。每按“ FUNC ”键一次，测温仪就依次向下一项功能移动。 功能循环次序如上图所示。5设置高低温报警要该高温报警（HAL ）、低温报警（LAL、设定数值，扣动扳机，激活显示屏，按下“FUNC”键,直到显示屏左下角出现适当的图标。用“UP”或“ DOWN ”调整所需要的数值，按“ SET”键确认。6摄氏度和华氏读的设置按下测温仪下面靠近扳机的按钮并握住手把的上端向前下侧方向拉动电池盒盖，打开测温仪。将 里面的开关按照指示的位置转换到需要的位置。7.低电量指示在测量过程中，仪器将最后一个测量数据保持7秒中，当电池电量不足时，测温仪还能继续工作，

9、但是有可能测试误差变大，应立即更换电池。& HOLD （保持）在扳机释放后7秒内，测温仪的显示屏仍然保持激活状态，除非测温仪处于锁定状态，HOLD （保持）显示在显示屏的左上方。9. 数据的存储和调用查看测温仪最多能够存储 100个数据位置的数据，要存储测量数据，扣动扳机，在开机后，按“SET”直到显示屏左下角出现 STO字样，按“ LOG ”键确认。下面位置会出现数字1-，然后对准目标测试，有数据并确定要存储，按一下“ FUNC ”键即可，同时，下面的数字键跳到2-，等待下一个数据的存储，直到记录满。记录满后在存储，会显示FUL在左下角，要想再存储，只有将记录清除。要调用存储的数据，

10、可在测温仪开机后，按“SET”直到显示屏左下角出现 STO字样，按“ LOG ”键可调出存储的数据。10记录清除功能LOG ”键3秒钟，可记录清除功能可让您快速清除测温仪中所有记录的数据点，在开机后，按“ 将所有数据清空，这时屏幕左下角出现CLR字样，此功能将清除全部数据。八、注意事项1、被测目标的尺寸必须大于光斑尺寸。详细信息可以参照以下光路图：D为测温仪与被测物体的直径S为光斑直径94mm56mm1880mm124mm 986mm15m2、辐射率对测温的影响由于物体的材料表面状况不同，其对外界的辐射红外能量的能力（辐射率）是不一样的。为了补偿辐射率值不同所带来的测量误差，应根据物体状况来调

11、节辐射率以补偿测量误差。物质辐射率物质辐射率铝0.30铁0.70石棉0.95铅0.50沥青0.95石灰石0.98玄武岩0.70油0.94黄铜0.50油漆0.93砖0.90纸0.95碳0.85塑料0.95陶瓷0.95橡胶0.95混凝土0.95砂0.90铜0.95皮肤0.98油泥0.94雪0.90冷冻食品0.90钢0.80热食品0.93织品0.94玻璃（板）0.85水0.93冰0.98木0.943、空气介质对测量的影响。仪器与目标之间允许存在一般的空气介质，如果仪器与目标之间存在玻璃、塑料、大量的水蒸气， 灰尘等物质，将影响测量精度。4、 激光辐射对人眼是有害的，使用时不要将激光束对着人的眼睛，也

12、不要指向高反射率物体表面间接照射到人的眼睛。5、 仪器应避免接触过热物体，带有强磁强电的物体、脂类、酮类、乙烯及二氯化物， 避免碰撞、淋水。6、仪器使用时不能切断电源。7、仪器保存时应取出电池。& 不可随意拆卸仪器，如有故障应返回我院修理或由我院指定的维修点维修。9、反光或抛光金属表面会导致读数不准确，可将其表面涂黑。10、检修仪器时，不得改变本质安全电路和与本质安全电路里有关的元器件的规格型号及参数。11、井下严禁更换，拆装电池。12、保持透镜的整洁。13、不得将包装箱带入井下。14、仪器使用时，必须配带动物皮套使用。15、禁止使用说明书规定外的电池。九、仪器故障及维护1、透镜维护用

13、清洁空气吹干净透镜表面灰尘。用软毛刷或柔软的清洁布擦掉剩余的灰尘。（请勿用硬物划伤透镜表面，否则影响准确度）。2、外壳维护清洗外壳，可用沾有中性清洗液的软布擦洗仪器外壳。3、显示窗口维护显示窗口表面是一层保护液晶的薄膜，避免用尖锐的物品损伤，否则会损坏液晶。4、在电池提示低电量的时候请马上更换电池。如果要更换电池，电池盖位于仪器下侧，请向下推动电池盖，更换电池（使用厂家提供的专用电池，不可用其它电池）并合上电池盖。5、仪器从出厂起保修期为 12个月，保修期内本院对仪器出现的非人为损坏免费修理。6、故障处理现象问题解决方法屏幕显示目标温度高于或低于量程选择在测量范围内的目标显示电池电量不足电池电量不足立刻更换电池显示屏空白电池电量不足或已经耗尽立刻更换电池激光不工作电量不足或环境温度高于40'C检查/更换电池