赵秉文《大江东去_用东坡先生韵》赏析

1、赵秉文?大江东去用东坡先生韵?赏析大江东去用东坡先生韵金朝：赵秉文秋光一片，问苍苍桂影，其中何物？一叶扁舟波万顷，四顾粘天无壁。叩枻长歌，嫦娥欲下，万里挥冰雪。京尘千丈，可能容此人杰？回首赤壁矶边，骑鲸人去，几度山花发。澹澹长空今古梦，只有归鸿明灭。我欲从公，乘风归去，散此麒麟发。三山安在，玉箫吹断明月!译文秋夜月光洒满整片大地，我举起酒杯，对问无际的桂树下的月影：其中是什么东西呢？ 一叶小船独行在万顷波涛中，四周全是山峰环绕。我拿起船桨击打船舷高唱一曲，嫦娥仿佛要从天而降，挥舞着万里的冰雪。京城尘土千丈，怎能容得下如此人杰？回首赤壁石旁边，骑鲸的人已经远去，不知过了多少载春秋。长空浩荡，千古

2、之梦，也只得灰飞烟灭。我愿随着东坡，乘着风归去，披头散发。三山在何 处？玉箫的乐声吹断了月亮皎洁的光辉。注释大江东去：词牌名，即"念奴娇"。该词牌双调一百字，前后阕各四仄韵，一韵到底，不甚拘平仄。上下阕后七句字数平仄相同苍苍：无边无际、空阔辽远的样子扁pi m舟：小船。粘天：贴近天，仿佛与天相连。枻yi：船舷。矶j 1：石头。骑鲸人：本指唐代李白，这里借指苏轼。澹澹d end cn:水波荡漾的样子。今古：一作“千古麒麟发：散乱的头发。赏析词的上片以问月起句。以“桂影代月，以“秋光衬托“桂影，又以“苍苍形容秋光，一片高洁苍凉之气，横空而降。古诗词以“问月起笔，以 苏轼为例，就

3、有其?水调歌头?“明月几时有？把酒问清天的千古绝唱。该词问月，虽化用苏词，却亦有新意。他的问月，点明了作词的时间：深秋的月明 之夜，当年苏轼游赤壁也恰是秋凉之夜。他问：“苍苍桂影，其中何物，其实答案已经巧寓其中：“桂影“之中，桂影而已。所以，他的问月，不是 在于探求，而是在于借问月点明作词的时间：秋季的月明之夜。这也正是东坡游览赤壁的时间。随后，作者笔锋一转，由月及人，此情此景，与当年一叶扁舟 夜游赤壁的苏东坡极度相似。"叩枻长歌，嫦娥欲下，万里挥冰雪"皆是对苏轼?赤壁赋?语意的隐括，虽只寥寥数语，但当年苏轼夜游赤壁的情景却尽观读者眼前，真是于平淡处见 功力。"京

4、尘千丈，可形容此人杰？"虽是问句，却表达了词作者的深切感慨。这两句从技法上来看，不仅由写景转入了抒情，也起到了承上启下的作用。下 片由此句的"人杰"不得见容"引发到"骑鲸人去"，由对苏轼一生坎坷际遇的深切同情及愤慨，转入自抒悲感。"几度山花发"写苏轼逝后光阴的流逝，读 来不禁让人唏嘘不已，感慨万千。"澹澹长空今古梦，只有归鸿明天"化用杜牧?登乐游原?"长空澹澹孤鸟设，万声销沉向此中"句，表露了作者吊古伤 今，消极悲观的人生态度。"我欲从公"三句那么语意更加

5、决绝，欲与苏轼仙去，消极出世的思想更加表露无疑。但毕竟仙山难寻，只有徘徊月下，把满腔心事 寄于玉箫罢了，故有"三山安在"句结尾。感怀、悲戚、无奈之意萦绕不绝。该词虽是和韵之作，但作者借景抒情，借古伤今，与苏轼?念奴娇?之壮美相比，却也是别一番气氛和意境。Word是学生和职场人士最常用的一款办公软件之一，99.99% 的人知道它，但其实，这个软件背后，还有一大批隐藏技能你不知道。掌握他们，你将开启新世界的大门。Tab+Enter,在编过号以后，会自动编号段落Ctrl + D 调出字体栏，配合 Tab+Enter 全键盘操作吧Ctrl + L 左对齐，Ctrl + R 右对齐，Ctrl + E 居中Ctrl + F 查找，Ctrl + H 替换。然后关于替换，里面又大有学问！有时候Word文档中有许多多余的空行需要删除，这个时候我们可以完全可以用查找替换来轻松解决。翻开 编辑菜单中的 替换对话框，把光标定位在查找内容输入框中，单击 高级按钮，选择特殊字符中的 段落标记两次，在输入框中会显示“人卩人卩，然后在 替换为输入框中用上面的方法插入一个 段落标记 一个“AP，再按