英文版销售合同

1、英文版销售合同contractdate:contractno。:thebuyers：thesellers:thiscontractismadebyandbetweenthebuyersandthesellers;wherebythebuy ersagreetobuyandthesellersagreetoselltheunder-mentionedgoodssubjectt othetermsandconditionsasstipulatedhereinafter:(1) nameofcommodity：(2) quantity:(3) unitprice:(4) totalvalue:(5)

2、 packing:(6) countryoforigin:(7) termsofpayment:(8) insurance:(9) timeofshipment:(10) portoflading:(11) portofdestination:(12) claims:within45daysafterthearrivalofthegoodsatthedestination ，shouldthequality ， specificationsorquantitybefoundnotinconformitywiththestipulationsofthec ontractexceptthosecl

3、aimsforwhichtheinsurancecompanyortheownersofthe vesselareliable 。 thebuyersshall ， havetherightonthestrengthoftheinspectioncertificateissuedbythec。c。i。 candtherelativedocumentstoclaimforcompensationtothesellers。(13) forcemajeure: thesellersshallnotbeheldresponsibleforthedelayinshipmentornon-deli-ver

4、y ofthegoodsduetoforcemajeure，whichmightoccurduringtheprocessofmanufacturingorinthecourseofloading ortransit。thesellersshalladvisethebuyersimmediatelyoftheoccurrencementionedabo vethewithinfourteendaysthereafter。thesellersshallsendbyairmailtothebuyersfortheiracceptancecertificateofthe accident 。 und

5、ersuchcircumstancesthesellers ， however ， arestillundertheobligationtotakeallnecessarymeasurestohastenthedelivery ofthegoods。本站合同范文销售合同的格式范例办公家具销售合同苗木销售合 同电子产品销售合同房产销售代理合同建材销售合同手机销售合 同 销售代理合同书范本 家具专卖店加盟合同协议书 (14)arbitration: alldisputesinconnectionwiththeexecutionofthiscontractshallbesettledfrienthe

6、casethenmaybesubmittedforarbitrationtothearbitrationcommissionoft hechinacouncilforthepromotionofinternationaltradeinaccordancewiththep rovisionalrulesofprocedurepromulgatedbythesaidarbitrationcommission 。 thearbitrationcommitteeshallbefinalandbindinguponbothparties 。 andthearbitrationfeeshallbeborn

7、ebythelosingparties 。III甲方：乙方：丨甲、乙双方通过友好协商，甲方应乙方要求摆放样机事宜，经双方同意后达成如下协议，以便双方共同遵守。一、甲方同意将下列图表中的显示器给乙方摆放样机。型号数量单价金额系列号合计总计丨（大写）二、样机仅作展示用，乙方应将样机摆放在指定的销售地点，不得作 其它用途。摆放地点： 。三、甲方有权对乙方的摆放情况予以关注， 要求乙方保持样机的干净、 整洁，摆放在较明显的展示位置，并且每天始终处于演示状态。如样 机系乙方造成的物理性损坏，乙方应按当时的市场价变卖此样机，赔 付甲方。违返本协议的甲方有权撤回样机。四、乙方所摆放的样机须经甲方记号、标注，

8、乙方不得随意将其另作 它用（如作售后服务等） ，或变相卖买，一经发现，乙方将按签约时甲 方的出库价与甲方清算（即：图表中的价格） 。五、甲方有权根据市场和销售情况撤、换样机，但甲方应提前一天通 知乙方，并向乙方作出合理的说明。六、合作期限为本协议签订之日起 个月（即： 年月日止） 。七、外地客户如需要样机支持，需向甲方提供企业营业执照正、副本 复印件；法人身份证复印件；详细通讯地址及电话；样机欠条（加盖 公司财务章）等相关资料。八、本协议是销售协议的补充文件，与原销售协议具有同等的法律效九、本协议未尽事宜或执行中发生争议，双方应友好协商解决，协商 不成，由约定地 人民法院解决。十、本协议一式二

9、份，甲、乙双方各执一份。自签字盖章后生效。 甲方(盖章)：乙方(盖章)：签约代表(签字)：签约代表(签字)：年月日年月日 签订地点： 签订地点： contractdate:contractno。: thebuyers：thesellers: thiscontractismadebyandbetweenthebuyersandthesellers;wherebythebuy ersagreetobuyandthesellersagreetoselltheunder-mentionedgoodssubjectt othetermsandconditionsasstipulatedhereinaft

10、er:(1) nameofcommodity：(2) quantity:(3) unitprice:(4) totalvalue:(5) packing:(6) countryoforigin:(7) termsofpayment:(8) insurance:(9) timeofshipment:(10) portoflading:(11) portofdestination:(12) claims: within45daysafterthearrivalofthegoodsatthedestination ，shouldthequality ， specificationsorquantit

11、ybefoundnotinconformitywiththestipulationsofthec ontractexceptthoseclaimsforwhichtheinsurancecompanyortheownersofthe vesselareliable 。 thebuyersshall ， havetherightonthestrengthoftheinspectioncertificateissuedbythec。c。i。candtherelativedocumentstoclaimforcompensationtothesellers。(13) forcemajeure: th

12、esellersshallnotbeheldresponsibleforthedelayinshipmentornon-deli-very ofthegoodsduetoforcemajeure，whichmightoccurduringtheprocessofmanufacturingorinthecourseofloading ortransit。thesellersshalladvisethebuyersimmediatelyoftheoccurrencementionedabo vethewithinfourteendaysthereafter。thesellersshallsendb

13、yairmailtothebuyersfortheiracceptancecertificateofthe accident 。 undersuchcircumstancesthesellers ， however ， arestillundertheobligationtotakeallnecessarymeasurestohastenthedelivery ofthegoods。本站合同范文销售合同的格式范例办公家具销售合同苗木销售合 同电子产品销售合同房产销售代理合同建材销售合同手机销售合同 销售代理合同书范本 家具专卖店加盟合同协议书 (14)arbitration: alldispu

14、tesinconnectionwiththeexecutionofthiscontractshallbesettledfrien dlythroughnegotiation 。 incasenosettlementcanbereached ， thecasethenmaybesubmittedforarbitrationtothearbitrationcommissionoft hechinacouncilforthepromotionofinternationaltradeinaccordancewiththep rovisionalrulesofprocedurepromulgatedby

15、thesaidarbitrationcommission 。 thearbitrationcommitteeshallbefinalandbindinguponbothparties 。 andthearbitrationfeeshallbebornebythelosingparties 。甲方：地址：联系电话：传真：乙方：地址：联系电话：传真：甲、乙双方在公平、信任、互利、互惠的基础上，特订立如下合同： 第一条资格、区域 1甲方指定乙方为 产品 “特约批销商 ”。2乙方特约批销区域：。3批发对象为：；零售对象为： 。第二条双方提供 4甲方免费提供：甲方直属营业厅内长一米以上的展销柜台一节，供

16、乙方展销 相关产品。 5甲方免费提供安全的仓库，可存放 相关产品、办公设备；供乙方授权的员工存取 相关产品及办公用。 6甲方向乙方提供甲方下属经销商所享有的一切优惠政策，包括 话费卡、各种优惠套餐等。 7乙方以其网上( www。)的批发价格加上 比例的售后服务费向甲方提供 手机。乙方保证所提供的手机均为行货。 8乙方提供：市场部、售后部、营 销部等相应的人员；员工相关费用由乙方负责。员工必须遵守国家有 关法律、法规；遵从甲方的员工管理制度。第三条利益 9甲方确保乙 方在特约批销区域内的批发价不低于如下价格： “网_ ”（www 。）上每日的 “批发价”“批发价”乘以的售后服务 费。10乙方展销柜在甲方的支持和配合下实行独立运营、 独立核算。 第四条售后服务 11乙方在展销柜上所零售的乙方 相关产品售后，保证按国家规定的三包服务执行。 12乙方在特约批销区域内 批发给经销商的 产品必须遵从与经销商之间的协议（详见“经销商协议 ”）；乙方承诺对所售出产品做到更快更好的服务保证。第 五条其他事项： 13本合同依法签订，即具有法律效力，双方必须全 面履行，不得单方面擅自变更或解除。因故需变更或解除合同应经过 双方协商，依法另立协