不瘟不火不温不火与不愠不火的区别_第1页
不瘟不火不温不火与不愠不火的区别_第2页
不瘟不火不温不火与不愠不火的区别_第3页
不瘟不火不温不火与不愠不火的区别_第4页
不瘟不火不温不火与不愠不火的区别_第5页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、不瘟不火、不温不火与不愠不火的区别不温不火读音:bu w e n b u hu o解释:原是成语“不瘟不火”的误用,用的人多了,逐渐跟“不瘟不火”并行使用。形容人的性情温和或销售行情不火爆。不温不火:指“不升温,也不过火”。不愠不火:指“不发火”。从以上分析可以看出,“不瘟不火”用于戏曲表演,而“不温不火”用于戏曲表演时,可能是“不瘟不火”的误写,因此,在这个语义上,当以“不瘟不火”为正。但是,如果指的是性格温和,那么只能写成“不温不火”了。您可以按照文章内容需要表达的语义来选择使用不愠不火词目:不愠不火英文: leisuarable 或 easily 发音:bu y u n b u hu o

2、【释义】1 、略带褒义:指说话做事态度适中,分寸得当。2、略含贬义:指态度淡然。3、趋于中性:指客观上处于中游(中立)状态。【近义词】不急不慢【反义词】如坐针毡【用法】形容词。褒贬皆可。“不瘟不火”、 “不温不火”两个词语现代都常用, 使用的场合和语义不尽相同。我们从1946 1997 年的人民日报电子版中检索了这两个词的用例,从具体语料来分辨两者的语义。“瘟”指戏曲表演沉闷乏味。 “不瘟不火”指的是表演既不沉闷也不过火,对角色的把握恰如其分。这是一个赞扬演员演技的褒义词。检索年人民日报,使用了“不瘟不火”的文章共 16 篇,全部用于这一语义。如:对待每次的演出他是那样的严肃认真,从人物性格和

3、故事情理上精心创造,跟别人配搭丝丝入扣,不瘟不火,不任意抓哏,破坏剧情,取媚观众。(1958 年 1 年 3 日 )诸葛明同志很好地掌握了角色的特点,用句老话说,演得不瘟不火。 (1964 年 3 月 12 日 )这几位老演员演得不瘟不火,恰如其分。(1982 年 9 月 19 日 )主要演员不瘟不火、感觉到位的表演,确保了 红十字的质量。(1997 年 10 月 25 日 )“不瘟不火”也有写做“不温不火”的,年人民日报中使用“不温不火”的文章共 22 篇,但在1980 年以前仅见1 例:全剧的基调是:不温不火,有动有静,松紧相间,平淡中有兴味,严肃中有风趣。(1963 年 10 月 21

4、日 )1980 年以后“不温不火”的用例逐渐多见,逐渐跟“不瘟不火”并行使用。因为字形有了变化,照着“温”的字面意义,旧瓶装新酒,人们按照一般人通常的理解,对“不温不火”的语义进行了改造,赋予它性格温和义和销售行情不火爆义。这类语义在人民日报上的始见用例是1994 年。现举数例:“八毛五分钱, 也开发票?”售书小姐简直烦得要上吊了。 “没办法,公事公办。”那先生不温不火地回答。 (1994 年 8 月 23 日 )相比之下,中式快餐仍处于不温不火之状,缺乏自己严格的生产标准与特色,虽然在市场上占有一席之地,却难与自己的“洋对手”匹敌。 (1996 年 1 月 18 日 )从以上分析可以看出,“

5、不瘟不火”用于戏曲表演,而“不温不火”用于戏曲表演义时,可能是“不瘟不火”的误写,因此,在这个语义上,当以“不瘟不火”为正。但是,如果指的是性格温和义和销售行情不火爆义,那么只能写成“不温不火”了。您可以按照文章内容需要表达的语义来选择使用。不瘟不火不瘟不火【拼音】bu w e n b u hu o【解释】指戏曲不沉闷乏味,也不急促,形容恰到好处。瘟,戏曲沉闷乏味;火,比喻紧急、急促。【用法】作谓语、定语;指态度一般【近义词】比较:不温不火:指“不升温,也不过火”。不愠不火:指“不发火”。从以上分析可以看出,“不瘟不火”用于戏曲表演,而“不温不火”用于戏曲表演时,可能是“不瘟不火”的误写,因此,在这个语义上,当以“不瘟不火”为正。但是,如果指的是性格温和译和销售行情不火爆译,那么只能写成“不温不火”了。您可以按照文章内容需要表达的语义来选择使

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论