邀请参加第6届巴西国际泵阀及管道配件展览会的函

1、邀请参加第6届巴西国际泵阀及管道配件展览会的函各相关单位：经中国国际贸易促进委员会批准，中国机械设备进出口总公司暨西麦克国际展览有限责任公司将继续组团参加2011年10月4至6日在巴西圣保罗举办的第6届国际泵阀及管道配件展览会（以下简称Tubotech）。此展两年一届，主办方为巴西的CIPA集团以及德国杜塞尔多夫展览公司，是拉美最大最专业的管道泵阀行业展会。上届2009年的参展企业达到500家，展出面积达到22000平方米，创南美相关行业展会规模的新纪录！16,500多名来自巴西本地及美国、加拿大、德国、俄罗斯、英国、意大利等国的客商到会采购、洽谈、交流。参与此次展会的亚洲展商来自韩国、中国、

2、马来西亚、印度、台湾等国家和地区。尽管受到经济危机的影响，2009年巴西泵阀与管道配件展（Tubotech）仍然如期举行，并且创造了此展新的记录。近来欧美市场对源自中国的管材、管件实行反倾销后，大部分企业开始寻求新的替代市场。南美最大的市场巴西自然成为首选。据此预计，未来的Tubotech会发展得越来越好。 作为“金砖四国”之一的巴西的经济近年来强劲增长，其对各种管材的需求量也随之急剧增加，蕴藏的商机极其巨大，这给中国企业带来了良好的机遇。近年来，随着TUPI等大油田的陆续发现，巴西在世界石油市场的地位急剧上升，被众多舆论看好为下一个超级石油大国。石油产业的兴旺无疑会带动管道、阀门、配件等众多

3、相关产业的发展。另据统计，目前巴西国内正在使用的石油管道的平均使用年限已经达到了22年，已进入淘汰期，这无疑会增加大量的管阀需求。巴西政府还制定了提高装备制造业、石化工业和消费品产业竞争力的长期规划，对于提供住房、供热和供水服务的公共事业部门也将进行全面改革，这都将导致泵阀管材产品的需求增加。 源于1957年“一机部”展览办公室的西麦克国际展览有限责任公司（）是国家大型工贸企业集团中国机械设备进出口总公司()的全资子公司。50多年来，“西麦克”带领着中国的外贸企业尤其是机电行业的外贸公司与生产厂家几乎走遍了全世界。为利用国际大型展览会专业人员集中的好机会，组织企业直接参与国际竞争、结交贸易伙伴

4、、收集和了解国外同行发展的最新情况，进一步扩大我国产品在国际市场上的地位与影响，我们诚邀您参与第6届巴西国际泵阀及管道配件展览会！现将有关事项通知如下：展会名称：第6届巴西国际泵阀及管道配件展览会 TUBOTECH / EXPO VÁLVULAS / EXPO BOMBAS 2011展出地点：巴西圣保罗移民展览中心Imigrates Exhibition Center展出时间：2011年10月4 - 6日展品范围：阀门：球阀、闸阀、真空阀、疏水阀、电站阀、电磁阀、调节阀、温控阀、截止阀、排气阀、排污阀等管材、各种管道配件、附件如各种接头、弯头、三 通 、四 通、异径、法兰、弯管、管帽

5、、封头等，管材管道生产、加工制造机械、设备、工具、防腐、配件，焊接，热处理，管道测量、检测设备、监控仪器，试验设备，研发等；泵：各种泵，水泵、油泵、电泵，及配件参展费用：详见附件二。摊位确定：参展企业将参展申请表填写清楚后传真至西麦克国际展览有限责任公司，以报名的先后顺序确认参展资格。预 付 款：参展单位被确认参展资格后，应即行支付摊位预付款35000人民币/每摊位。我们将根据预付款的支付情况确认摊位及其位置。收款人：西麦克国际展览有限责任公司开户行：中国银行总行营业部帐 号：8091001 行号：1联系办法：组团单位：西麦克国际展览有限责任公司地 址：北京海淀区中关村北大街42号邮政编码：1

6、00084电 话：；82686865；82686288传 真：；82686262电子邮件：；联 系 人：王琦 吴丹 周晓枫西麦克国际展览有限责任公司二一年五月十一日附件一: 参 展 申 请 表 ( 合 同 书 )西麦克国际展览有限责任公司： 我单位确认参加下列展览会：展 览 会 名 称2011年巴西国际泵阀及管道配件展览会展 出 地 点Imigrantes Exhibition Center（圣保罗移民展览中心）展 出 时 间2011年10月46日申 请 面 积标准摊位 _ 个摊位 (3 米×3米=9平方米)非标准摊位 _ 平方米 ( 米× 米= 平方米)参 展 人 数需参

7、展人数: 人其中业务人员: 人参 展 单 位 名 称中文英文参 展 单 位 地 址中文单 位 性 质国有集体股份乡镇私营参展人员护照类型公务护照因公普通护照私人护照派人单位所属外办 参展展品内容中文:英文:上年度出口额： 万美元 进出口企业代码：海关编码：主 办 单 位参 展 单 位西麦克国际展览有限责任公司地址: 北京市中关村北大街42号 邮编: 100084电话: ；82686865；82686288传真: 010-；联系人: 王琦 吴丹 周晓枫邮箱：； 地 址: 邮 编: 电 话: 传 真: E-mail: 网 址: 联系人: 手 机: 帐户名称: 西麦克国际展览有限责任公司开

8、户银行: 中国银行总行营业部帐 号: 8001001行 号: 1(主办单位确认章)年 月 日参展单位：（签字盖章）年 月 日备注: 1.本申请表（合同书）一式二份, 经双方盖章确认后即开始具有法律效力。2.本申请表一经确认，请于10日内预付预定金2万元人民币/每摊位，否则摊位不予保证。3.凡实际出运展品或实际展品价值与你单位申报的不符造成的损失由参展单位负担。4.遇人力不可抗拒，如拒签、战争、罢工、自然灾害，给参展单位带来的损失由双方协商解决。5.参展费用见附件二。附件二：参 展 费 用 标 准 表 展 会名 称2011年巴西国际泵阀及管道配件展览会地 点Imigrantes Exh

9、ibition Center（圣保罗移民展览中心）时 间 2011年10月4-6日在 外 天 数 待定序号费 用 项 目单 位金 额欧元人民币1摊位费场地、展架、楣板、标准接电、1桌2椅、照明、清洁、垃圾处理 9 M231000（29000）2运杂费展品海陆运输（单程）、国外报关费、展品运至展台。M3按实际发生收取（约8000/立方）回运费未售展品回运及结关费（不回运免交）M3按实际发生收取展品税展品国外销售进口税及增值税约90%按展品价值计3人员费全程随团费用（包括机票、吃住行以及展后赴伊瓜苏或玛瑙斯游览费用）38000（35000）展期随团（包括往返机票、在外期间的住宿/膳食费、

10、交通费） 每人 28500（27000）（3）自购机票交管理费 每人25004综合及报名费报名费、国内外通讯、文件资料费等每公司2000（1000）5注册及服务费含：展会宣传（含网上推广）、会刊登录费、专业观众邀请等 每公司15006接待费国内集中费、人身保险费等每人500（300）7签证费签证费（自办免交）每人1600 备注：1、人员费均系团体报价。有特殊日程及路线要求的，人员费将根据实际情况进行调整；2、如遇航空、海运等市场行情起伏较大时，我司将保留对此收费表中的部分价格进行适当调整的权利。展品清关等事项若遭遇海关罚款、卡关等不可抗力时，协商解决。3、外汇部分以中国银行当期外汇牌价为准，另含国内购汇及国