ASMEB16.14-1991中文版钢铁管螺纹管堵、内外螺丝和锁紧螺母

1、ASME B16. 14-1991（ANSI B16. 14-1983 的修订版）钢铁管螺纹管堵、内外螺丝和锁紧螺母Ferrous Pipe Plugs Bushings and LocknutsWith Pipe Threads美国国家标准An American National Standard发布日期151发布日期：1991年2月15日现颁布本标准1991版，并开始增补的预约工作口使用増补允许对公众评议意见的答复或 委员会的提议作岀修订，并根据需要出修订版*增补中修订的内容在増补发布6个月后生效。 本标准下一版计划在1996年版.ASME对有关本标准技术方面解释的洵问发布书面答复.解释包

2、括柱上述堆补内。解释 不是拆准堵补的一部分口ASME是美国机械工程师学会的注册商标。本规范或标准按符合美国国家标准准则的程序制定口为了确保主管人员或利益相关人员 都有参与机会，对批准规范或标准的协调委员会的组成进行了平衡口对提岀的规范或标准安排 公众评议和讨论，为工业界、学术界、管理机关人士及公众提供更多的发表意见的机会。ASME并不对任何项目、结构、专卖设备或活动进行“批准”严评定”或“认可寫关于同本标准所述任何项目有联系的专利权,ASME对其有效性不表示任何见解。AS1VIE 不对任何人保证，使用某一标准可以推卸侵犯任何有关专利权所应负的责任,ASME本身亦 不承担任何这类责任。ASME明

3、确告知规范或标准的使用者*对任何这类专利权的有效性及 浸犯这类专利权所冒风险的判定，完全是使用者自己的责任。联邦机构代表或工业界人士参加本工作，并不能理解为本规范或标准已经被政府或工业 界认可.ASME只承担对其所发布的标准条款解释的责任。颁布解释受ASME程序和政策控制， 从而排除以个人意愿发布解释的可能性口未经出版者的书面许可.不得以任何 方式，如电子复制等手段，对本标准 的任何部分进行翻印。标准分享网免费下载 152 前 言前 言（本前言不是ASME B16. 14-1991标准的一部分） 152 前 言 152 前 言1921年美国工程标准委员会后来的美 国标准协会（ASA）组织B16

4、专业委员会，以 便统一和制定管法兰和管件标准。B16委员 会的联合主办者原先是美国机械工程师学会 （ASME）、全国采暖及管道承包商协会现为 美国机械承包商协会（MCAA与阀门和管 件工业制造商标准化学会（MSS。后来，联合 主办者指定为联合秘书处。过去，螺纹管件也包括在B16委员会的 业务范围内，而第2分委会（现为B分委会） 负责除钢以外的骡纹管件。管堵的美国标准原以ASA B16e2-1936 的代号发布。它由第2分委会根据MSS 1929 年4月汇编并发布为标准做法的资料制定。从一开始管渚就已按美国标准锥管螺纹 制造，但是，拧入管件所需的方头或开孔的各 不相同设计已成为制造者和使用者的一

5、个问 题。然而，管堵的应用很快推展到许多行业, 如汽车和工业机器。因此，必然要求方头和承 插孔尺寸符合标准敞口扳手规格和标准热轧 钢棒的最大尺寸。管道内外螺丝和锁紧嫖母尺寸原先包含 在ASA B16c193915O磅级可锻铸铁螺纹管 件的美国标准里oB16c-1939是根据1929年 MSS汇编出版的资料修编的。为响应统一于一个（标准封面的要求， 1943 年 10 月 ASA 根据 ASA B16c-1939 和 ASA B16d-194K125磅级和250磅级铸铁螺 纹管件美国折准，制定并批准了 B16. 14- 1943钢铁管堵，内外螺丝、锁紧螺母和管帽 美国标准。后来取消了 B16.1

6、4中含管帽的章 节，因为，铸铁制和可锻铸铁制的管帽的压力 额定值不同。1948年标准进行了重审，并经专业委员 会信函投票通过，随后得到主办单位通过提 交给ASA,即现在的美国国家标准学会（ANSI. 批准为美 国标准 ,1949年4月6日给了 标准代号。1963年，第2分委会发起重审标准文 本, 1964年完成。专业委员会批准了若干格 式上和文字上的小变动，随后经主办单位认 同。1965年11月12日，ANSI予以批准。1970年，第2分委会又发起重审，除更 新引用标准外，还提出对标准文本作小范围 的修改。随后经标准委员会和联合秘书处认 同,ANSI于1971年11月1日批准。1975年，B分

7、委会（从前的第2分委会） 再次发起重审，并确定需要做显著变动的只 涉及引用标准的更新和增加米制换算值。随 后在1977年2月4日，标准委员会、联合秘 书处和ASNI都予以批准。1982年，按照ANSI认可的程序，美国国却 言 153 -家标准委员会重新组建为一个ASME委员 会同年B分委会又一次发起重审标准，所做 的变动只是引用标准的版本号。经标准委员 会和ASME通过后*最后于1983年7月 ANSI予以批准。B16. 14的本修订版确定美国常用单位 作为标准，更新了引用标准，规定钢制管件的 最低技术条件。随后，经标准委员会和ASME 通过，于1991年1月4日由ANSI批准为美 国国家标准

8、，其新代号为ASME B16. 14 199E本标准是根据预约增补而发布的。使用 增补系统允许对公众评议意见或委员会的提 议（通常使用半年公布一次）做出修订。以増 补发布的修订内容在发布1年后生效°ASME对有关本标准技术方面解释的询 问发布书面答复。标准分享网免费下载却 言 153 -标准分享网免费下载却 言 153 -对19睨版，解释将包括增补业务。解释不属标准增补的一部分。所有解释耍求和修订建议 宜寄：Secretary, Bl6.The American Society of Mechanical Engineers,345 East 47 th Steet New York

9、, NY 10017标准分享网免费下载 154 目 录目 录前言1范围（155）2压力温度额定值（155）3 规格（155）4 标志 （155）5 材料（155）6尺寸与公差 （155）7螺纹（155）8拔模斜度（156）表1方头管堵尺寸（1562闩头或开槽头管堵尺寸 （157）3埋头孔管堵尺寸（157）4外头、内头和平头内外螺丝尺寸 （157）5锁紧螺母尺寸（160）附件A引用标准（161）ASME 141991钢铁管啄纹管堵、内外球塑和锁紧摞母* 155 *钢铁管螺纹管堵、内外螺丝和锁紧螺母标准分享网免费下载ASME 141991钢铁管啄纹管堵、内外球塑和锁紧摞母* 155 *标准分享网免

10、费下载ASME 141991钢铁管啄纹管堵、内外球塑和锁紧摞母* 155 *I范圈本标准幺钢铁管螺纹管堵、内外螺丝和锁紧螺 母"包括土Q）压力据度额定值；W规格辛（C）标志*（d）材料*）尺寸-勺去卸</）孙3拔模斜fS .2压力温度额定值Q）铸诙制管堵和内外嘿丝的压力温度额定 值，应符合ANS"八SME B1亿如是可锻铸铁，球 墨铸铁或钢制的应符合ANSI/ASME B16. 3.空心 管堵和六角头内外螺丝只宜用于125礴级铸铁和 150務级可锻铸铁螺纹管件。翌心管堵和平头内外 螺丝推荐用于250磅级铸铁管件和300.磅级可锻铸 铁管件=<h）锁紧螺母不作压力

11、-温度定级。3规格下文所列的背件规楼由相应的管子公称规格确 定"4标志除无法加标志者外，每个管件应做出表示制造 厂名或商标的标志°5材料<a）这些管件均按各个表中所示的铸铁件、可 锻铸铁件，球墨铸铁件或钢件供货。（扮铸铁材料的化学与力学性能应等于或超过 以下技术条件中所列的相应性能:A3TM A126阀 门、法兰及管件灰口铁铸件技术条件hASTM A197化铁炉可锻铸铁技术条件倉和AST何A395«髙温 用铁索体球墨铸铁承压诗/牛技术条件扎铸钢件.锻 钢件和钢棒加工井的性能应相当于可比的ASTM 铸造材料技术条件亠管件制造厂应有准备根据试验 数据出貝证书证明

12、符合要求"6尺寸与公差3）本标准的尺寸采用美国常用单位。）元件壁上任何一点的金属厚度不应小于表 列数值的90%.7嫁纹r 1螺紋形式螺纹应符合ANSI/ASME B1, 20.1标准。所有 内锥管蝶纹端部应加工锥挹扩孔，其距离不小于螺 距的一半.和螺纹轴线的夹角近似成45外锥管螺 纹端部都应加工与螺纹轴线成3孑45。的倒角°锥 形扩孔和倒角嵐和螺纹轴线同轴。3）全部表内规定的蝮纹长度应按包括锥形扩 孔或倒角测定.Q）所有开孔的螺纹对中偏差咼大允许值应为0. 06 in/ft °H 2管堵管堵应按ANSI/ASME BL 20. 1锥管螺纹标 带加工螺纹"

13、螺纹加工偏望应限制在当用工作量规 测最时，从管堵的甸暈槽或环的测量面起大一圈或 小一圏的范围內m7. 3内外螺丝内外嫖丝应按锥管螺纹美国国家掠旌加工螺 级*除外嫖纹长度比ANSI/ASME Bl, 20.1更求範 的那些外六角规格内外蠟丝外，所有螺纹应按AN- SJ/ASME B1. 20.1检测。这些内外螺丝的媒纹宜加 工就当拧到接合处时不受头部台肩的干涉*为确保 这一点，当制成最小长度时嫌纹应按下列大一圈或标准分享网免费下载ASME 141991钢铁管啄纹管堵、内外球塑和锁紧摞母* 155 *标准分享网免费下载ASME 141991钢铁管啄纹管堵、内外球塑和锁紧摞母* 155 *O 陲用日

14、住称"一闻柞为尺寸或现格的榜饰语"厳庄表明所述尺寸敕规幅，用子标识a标准分享网免费下载 156 ASME规范压力管道及管件B31.B16系歹J标淮小一圈的公差检测.NPS %1 %大1圈NPS 2大1坯圈NPS 2 %3大2圈（Q外头内外螺丝是多角形凸出部分超出外缪 纹大端外径的内外螺丝。内头内外螺丝是全部多角头部分都包含在 外螺纹大竣的嘿纹艰径以内的内外螺丝。（C）平头内外螺丝是在外螺纹大头端面上有两 个凸耳内外嫖丝，靠凸耳可用一根杆件来把它拧入 内管縹纹。当采用棒料制造小管子规格的平头内外 螺丝时其端面上的凸耳任选。7.4锁紧蚁母锹紧螺母应按ANSI/ASME B1.

15、20. 1攻制直 管螺纹。8拔模斜度凸出的或埋头的管堵方头或六角头宜有相对棱 边最大总斜角4。的斜度。 156 ASME规范压力管道及管件B31.B16系歹J标淮 156 ASME规范压力管道及管件B31.B16系歹J标淮实心冑塔空心管堵 156 ASME规范压力管道及管件B31.B16系歹J标淮 156 ASME规范压力管道及管件B31.B16系歹J标淮表1方头管堵尺寸公称管子规格2螺纹长度方头高度B|»1d公称方头宽度唸C公称金囲厚度G%0.370. 24 %0.440. 28% %0. 480.31人 乂0.560. 38%50. 16%0.630. 41%0.1810. 75

16、0. 50%0-201 %0.80056九0.221 %0. 830. 621 %0. 2420. 880681 %60. 262%1.070. 741 %0. 2931.130801%0.313%1-180861%0. 34注，尺寸单位为：叽 实心管毛戏格有杀到3 %空心丝培規格有到3坯. 开槽头管堵成闩头管绪規定制成4 in或更大的規格（见表2） 这些尺寸是按羌国国家标准方头和六角头嫁程和墩盯XANSI B1&2. I的附录V给定的扳手公称魏格°方头仔堵结构上适用这类扳 手.空心管绪除魚纹末瑞外各处金属耳度都等于尺寸G.公差见6（6几ASME B16.14-1991钢铁管

17、嗓纹豐堵、内外曝丝和锁紧嫌母* 157 -标准分享网免费下载ASME B16.14-1991钢铁管嗓纹豐堵、内外曝丝和锁紧嫌母* 157 -管堵供选用的结构表2闩头或开头膏堵尺寸衰3埋头?1管堵尺寸标准分享网免费下载ASME B16.14-1991钢铁管嗓纹豐堵、内外曝丝和锁紧嫌母* 157 -舍称管子规格仪奴长废Amh.凸耳髙匱DoiLb凸耳间距Etta 1 七金舅 黒度®G41.221. 0(0. E80+3731. 311. 000.800.46£MO1. 251. 250. 5281” 571. 381, 500.66注：S尺寸单位対m 力头管堵班宦制咸3眉in雀更

18、小.规恪见衣1打宅心胃堵篠螺统耒端外，鼻处的金届厚度咸導于0独莹见§ .益称管子 规格N1祜内方扎 暫稱规格 F内六墙孔 规格邸 H金mBIK®G墟0. 37VI 0. 06140. +4” *幷OL 096 4814-15/Jfi0, 13込0.56%弗0. IB%0. 63光%0, IB10. 75幷0.201 %0.8D務h fl Oh 221 K0”能%H-b *0. 2d20. 88%卜« 0.2&2墟1.071 X0, 2931, 13】%h-i a-0.313墟1. 181区F 4 PCl 3441.222toil 0.37注t尺寸单也为CO

19、嗤头古牺孔尺寸适应.1；业上所示规相前吾邇方形捧丰扎 六坤孔或埋头孔结构应有适应常现M孔擦幻折F的尺寸.余属厚匱在差见乳小*标准分享网免费下载ASME B16.14-1991钢铁管嗓纹豐堵、内外曝丝和锁紧嫌母* 157 -标准分享网免费下载ASME B16.14-1991钢铁管嗓纹豐堵、内外曝丝和锁紧嫌母* 157 -内外瞋雄外头盍内头式屮头式表4外头、内头和平头內外甥丝尺寸张称管子皴格外插纹悦度总Atuht内缆纹怅屣0i头部宽度公称金購厚度®疔外共式内头式处妊10* 4426®0. 14Q. 64®I «* 0+佃0. 40®0, 1C0,

20、68' V*b* h淹X场0+ 480. 250+160.曲H* 标准分享网免费下载 158 ASME规范压力官道及管件B31.B16系列标准续表4公称警子腰格外蟀纹长度内集纹长度J头部高度Dz头部童应震C他公称金属厚度®G外头丈内头式0.56,0.410. 190. 87® 坯X%0.560. 320.190. 87处0.560. 250. 190.87於 %X%0.630. 53®0221.15®%X%0.630. 360.221.153%x%0. 630. 320. 221. 15« %X%0. 630. 250.22115乳 I

21、X%0. 750. 500. 251.42®IX%0. 750.430. 2514沪IX%0. 750.360. 30 1.12 IX%0.750. 320. 30 1.12IX%0.750. 250. 30 1. 12 1 %Xl0. 800. 580. 28L76 1 %x%0. 800. 500.281.76 1 %X%0. 800. 430. 31 1.340.181 %沁0. 800. 360. 34 1.120. 18I %X%0. 800. 320. 34 1.120.181 坯XI %0. 830. 770.312. 00 I %X10. 830. 580.312.

22、00 1 %x%0. 830. 500. 37 1.630. 20I坯X%0.830. 430. 37 1.340. 2010. 830. 360. 371.120. 201坯X%0. 830. 320. 371.120. 202X1 %0. 880. 700. 342. 48 2X1 X0. 880.670. 342.48 2X1O 880.580.41 1.950. 222X%0. 880.500.41 1.630222X%0. 880. 430.41 L340. 222X%0. 880.360.41 1.120. 222X%0. 880. 320. 41 1.120. 222 %X21-

23、070. 750. 372.98 2 坯XI %1.070. 700. 442. 68 2%X1%1.070. 670.44 2.390. 242 %X11.070- 580.44 L950. 241 %x%1.070. 500.44 1.630.242坯X%1.070.430.441.340. 243X2 %L130. 920403. 86 3X21- 130. 750483. 28 3X1 %1.130. 700. 48 2. 680. 263X1 %1.130.670. 48 2. 390. 263X11.130. 580. 48 1.950. 263X%1.130. 500. 48 1

24、.630.263X%1.130. 430. 48 1.340. 26ASME B16.14-1991钢按管囑纹管堵、内外螺丝和锁紧螺EI 159续表4公称營子规格JMMt*废Ann.内螺蚊慢度 %头部高度头部宽度Cmu公称金厲甲度G外头式内头式31.180.9&(h 434, 62'Ji .di 3鬼X 2妊1. 180.磐0, 523. as卄3 %X 21. 180. 750. 529> E13-280. 283 X1 区1. 180. 700. 52if* B-m2.680. 283X1 %1.18G. 670.52n E*2. 390. 283坯XI1. 180.

25、580.52* “1.950. 284X3 X1.22L03D. 505.20*4X31. 220. 980. 504.62* R'li 鼻4X2 X1.220. 92CL 60V tif!3. SB0.314X21.220. 75o. eo3. 280, 314X1 H1.226 70CL 60waul:2. 6B0, 314X1 X1.320*670. 60l-a'-fe2. 3&0. 314X11.22C.580, 60kdl-ii1. 95Q. 315心1.311-O&0. SO5. 79B'l *5X3城1.311.030. 605. 20 f

26、l «5X31.310. 9R0* 609 844,20.385X2坯L310. 920.60菱k-a3.860.38 X21.310,75Q* 60» k a3.2S0.386X51. 40h 180.631. Oo (-S+ '1 V6X41.401-080.754 -F15*790.438X3坊1.40.030*75* >1 if5. 200. 436X31-400. 980.75b9n4.620. 436X2还L400. 920. 75 an3.860. 436X2L400.75Cl 753.280. 438X61. 57.28CL 838,2014

27、*-« * 98X5L571.180. 83 #47. 050.558X41. 571.080. 83a «5. 790. 558X3坯1. 571. 030. 83a w5. 200. 55BX31. 570. 980. 83*出事4. 620.55（a尺寸单位肯in.除热纹末端外，空心内外羸建各赴金国最小厚度尊于尺寸 2墟或恵小風稱凶六角头或人箱头內外探罐E内氨奴只比外甥貌雉小亍规榕妁车应用灰铸铁蓟造，茗他规福可用诈铁或可隈铸铁. 球畢铸铁或钢的任一种制造*2墟或更肋规搐的平头内外螺堆不应用K*JtfcS1造爲咸更大规格的平头肉外St丝其丸姐纹只比井也统鴉小一个 规格的

28、不应用挨铸铁制造.3車更尢规海的平头*耳内螺蚁比外攥纹蠕小两个业更多翹搐的可用铸蛭或可理诗挟"球31诗铁应堀的任一种制 鼠 对于外头内外螺丝，怅度占包吿了快肯顒紋加工不完善的因索蜜见第7节儿 内外样丝的头龈应是六角头玳人角头，除非较大的外头式内外螺丝，其头部可制臨带有凸耳的圆晦来取牝六角或八角头。®对125確粗诗铁管件（ANSI/ASME B16,金厲厚度7相同*公垫见65）. 为了得駅适当的金属厚度，这墮或搐的內朴繰些不应把内孔径钻大列務过内幺燼根程.内熬软圧虔可等于堆小尺寸7或大到内外練 髦的全长*当用樺材封金璋*为了采用标准荐林规格其尺寸分剧为,临$ *% J垢及1

29、7述im标准分享网免费下载 160 ASME规范压力管道及管件B31、B16系列标淮 160 ASME规范压力管道及管件B31、B16系列标淮7f-*- 160 ASME规范压力管道及管件B31、B16系列标淮 160 ASME规范压力管道及管件B31、B16系列标淮表5锁紧嫖母尺寸公称管子 规格公称停度心相对平面宽度'密封垫凹座直径铠封燈凹座深度力K可锻铁、球墨 铸铁、钢件Cais铸铁件0.190. 69° 仇500. 04%0. 250. 810. 660. 06%0. 281.00H0. 770. 06妊0.31】18$0970. 06%034I.435'1.230.0610.381