亳州方言大全_第1页
亳州方言大全_第2页
亳州方言大全_第3页
亳州方言大全_第4页
已阅读5页,还剩3页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、学习资料收集于网络,仅供参考亳州方言大全【马虎子】:一种喝的东西,像稀饭例如:咱喝去吧!【疙包】:糊状,饭渣例如:看你身上盯的!【血得】:舒服,不错例如:这东西弄的!【管谈】:不错,行例如:这人对工作挺认真,以后!【好类很】:非常好例如:这件事办的!【怪得来】:还好,比较好例如:这东西!【啥家使眼】:什么啊例如:你说的,不懂!【白慌来】:别着急例如:,我弄完这一点就去!【使味儿】:够味,够意思,好玩例如:这人真!【弄啥眼】:干什么?例如:你!【雾佬住来】:下着小细雨例如:外面正!【鳖子子】:孬儿子例如:略【孬比绛类】:不是人生类例如:略【洛拐】:本意为动物小产,引申为打毁的意思。例 ;小瘪子子

2、,我打你!【粪妮子】:一种装东西的筐,柳条类的柔韧条子编造。【耶毕】:事情不是太理想,或者终结了。例:这事 啦(没指望),* 啦(死啦)【耶熊】:不办啦。例:爱咋地咋地,不办!学习资料学习资料收集于网络,仅供参考【是哩】:赞同。例:甲:“你说这事可?”乙:“ !”【弄熊哩】:干什么的,对所办之事很不满意。例:这么长时间了,办的啥事,你 !【逞脸】:调皮捣蛋例句:小孩咋恁 <逞脸 >呢( ni)?【得 (dei) 闲】:有空例句:我不 <得(dei) 闲>你找别人吧!【分壳 (ke) 】:硬币例句:给我一个分壳 .我买冰棒 !【使味儿】:舒服,有趣例句:真 <使味儿

3、 >!【学你类文】:用你的话说例句: <学你类文 >,谁不想好好过日子?【任啥】:任何东西例句:失火了,家里烧类<任啥 >都没有了。【啥家什】:什么东西?例句:你搁这个弄 <啥家什 >来?【一丝拉( /)子】:一点点例句:你真尖,斗给这<一丝拉子 >!(注:尖请查阅下方词汇)【刺】:有两手 .厉害例句:你真 <刺>!学习资料学习资料收集于网络,仅供参考【管谈】:行沾闲 /谈:同(管谈)例句:你不 <管谈 /沾闲 >!看我类!【徐】:罗嗦例句:咋恁 <徐>尼?【肉】:慢吞吞例句:你看你 <肉>类

4、!【白】:不要例句:(见下一句)【马一回儿】:等一会儿再 .例句:白慌来, <马一回儿 >就弄!【尖(疵)】:吝啬例句:你真尖 .给我点吃眼 .【觅( mi 一声 )】:雇例句:你去 <觅>个推三轮车类过来!【腻歪人】:讨人厌例句:你可能百说了 .真<腻歪 >人!【嗲唠】:撒娇例句:你看你咋恁 <嗲唠 >眼?都恁大了!【不主贵】:不自重讨人厌例句 .你真 <主贵 >完了 .【小性】:小心眼学习资料学习资料收集于网络,仅供参考例句:略【利亮】:麻利 /漂亮(多指办某件事)例句:你看咱类活干类可(kei )<利亮 >?【冤】:

5、没有品位例句:不是我说你,你穿这一身儿真<冤>!【歇得( dei)】:挺好例句 :这饭做类 <歇>得。【啥( )味儿类】:什么样子 .怎么这个样子例句:你看你 <啥( )味儿 >类眼 !?【一加使】:一下子例句:我 <一加使 >吃四个馍!【各了瓣】:膝盖例句:碰住我类 <各了瓣 >了!【搁一砣(口语)】:放在一起例句:百叫零钱和整钱<搁一砣 >.不好拿 【糊涂】:稀饭例句:今个晚上喝类 <糊涂 >.【撒气】 :不好.不怎么样 .例句 :他这个人撒气完 !【 逞脸】:调皮捣蛋【得闲】:有空【分锞】:硬币学习资料学

6、习资料收集于网络,仅供参考【是味儿】:有趣【学你类文】:用你的话说【任啥】:任何东西(这个偶米太注意,读了下不太象)【啥家什】:什么东西【一丝拉子】:一点点【刺】:有两手【硌应人】:讨人厌【管】:行【徐】:罗嗦【肉】:慢吞吞【马会儿】:马上【老妈子】:老太婆【尖】:吝啬【觅(平声)】:雇【腻歪人】:讨人厌【搅毛】:胡搅蛮缠【嗲( die(三声 )liao)】:撒娇【不主贵】:讨人厌隐约含没自知之明的意思【兴(四声)】:发火【兴(一声)】:能,可以例如:人家豆不兴这样摆置忙【小性】:小心眼【涮遛】:利索学习资料学习资料收集于网络,仅供参考【利亮】:麻利【鲜灵】:漂亮【鸢】:没有品位【得 (dei

7、 二声 )劲】:舒服【滋润】:舒服【盖滴】:被子【铺底】:褥子【野】:矮【拐】:角(好像米听过呢-_-!【糊弄】:忽悠【实诚】:老实【沾弦】:还差不多,不错【搁一砣】:放在一起糊读:类似稀饭的饭食除了少量米之外还有搅匀的面糊现在也不太普及吧我妈妈就没姥姥弄的好喝 【干饭】:米饭【会过】:生活俭朴,不舍得花钱【电棒】:日光灯【鬼】:多形容小孩特别高兴【邪乎】:夸张,大惊小怪一点小事就乱咋呼【转】:狡猾【磅】:尘土飞扬学习资料学习资料收集于网络,仅供参考【炅】:拽,趾高气扬【今个】:今天【夜儿个】:昨天【当门儿】:客厅(不加儿化音感觉不太象 )【笤帚】:扫帚【旋】:调皮应该是 suan (二声)【坏祸】:告状【也毕(也熊,也叼)】:算了【怪】:挺,非常差不多比如:怪得来【得】:好,不错应该象淮南那附近的吧 【毁】:糟糕【跌了】:撒娇嗲die( 三声 )liao :撒娇【麻利】:敏捷【啥味类】:什么样子!【白摆使】:别弄补充下,白:别【咋弄哩】:因为什么或者怎么了【不管弹( tan)】:不行 不沾弹地道点【格了瓣】:膝盖【一家是】:一次【绿叼毛】:能、行 很粗野的一句脏话 例:你孩子绿叼毛类很航!【不(是)得今儿类】:不是故意的 这句比较有难度,翻译不象说时一般是会省略学习资料学习资料收集于网络,仅供参

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论