外贸跟单操作技能试卷一(共8页)

1、精选优质文档-倾情为你奉上专心-专注-专业国际经济与贸易专业技能抽查试卷国际经济与贸易专业技能抽查试卷模块二：外贸跟单操作技能模块二：外贸跟单操作技能试卷（一）试卷（一）考试时间：考试时间：120 分钟分钟 总分：总分：100 分（其中作品分（其中作品 90 分，职业素养分，职业素养 10 分）分）学校学校 专业专业 姓名姓名 内容项目一（25 分）项目二（15 分）项目三（35 分）项目四（15 分）职业素养（10 分）总分得分湖南天剑服饰有限公司 Hunan tianjian garment Co. Ltd 是一家生产型外贸企业，2015 年 1 月 21 日收到德国 WWW Co. Lt

2、d 的订单如下：ORDER NO.: STYLE NO.: 33-506-9SUPPLIER: Hunan tianjian garment Co. Ltd DATE: 21 Jan, 2015ADDRESS: NO.9 shaoshan Street, Changsha, China1. DESCRIPTION OF GOODS（商品描述）（商品描述）:CHILDREN JACKET（儿童夹克）, like original sample except that collar changes to the stand-up collar.2. SIZE ASSORTMENT（尺码）（尺码）:

3、Grey/green/orangeBodySleevesBody liningSleeve liningCOLOURGreyGreenOrangeOrangeQUALITY65% WOVEN polyester（梭织涤纶） ，35% COTTON 4545/139 100% COTTON100% Woven polyester Taffeta（克夫重）210TSize Specification92981041101161221/2 chest34.53637.53940.5421/2 waist34.53637.53940.5421/2 bottom34.53637.53940.542Len

4、gth at cb4446485052541/2 shoulder9.49.71010.310.610.9sleeve3234.336.628.941.243.7Neck width16.516.81717.317.517.83. PACHING（包装）（包装）:Each piece arms folded across chest and then half folded, and ensure that carton total 精选优质文档-倾情为你奉上专心-专注-专业capacity is used, no empty space inside carton, but no squas

5、hing of goods inside.8 pcs per export carton.Maximum size of export cartons:Length: 60cms; Width: 40cms; Height: variable; Maximum weight of carton: 15kgs4. MARKS（唛头）（唛头）:Shipping marks includes WWW, the order No., the style No., the port of destination and carton no.Side marks must show the main ou

6、t shell color, the size of carton and per carton.5. SAMPLES（样品）（样品）:These items will have to be dispatched by courier service except EMS, prepaid. Please advise dispatch details to us immediately.The pre-production sample: 3 pcs size 104, before MAR. 10, 2015, in customers quality assurance departme

7、nt. “Go” for production can only be give after their Approval.6.UUNIT PRICE（单价）（单价）:USD 5.80 per piece CIF HAMBURGAMOUNT: USD .00More or loss 5% of the quantity and the amount are allowed.7.QUANTITY（数量）（数量）: 18400pcs8.TERMS OF PAYMENT（支付方式）（支付方式）:L/C at 30 days after open through a bank acceptable t

8、o the seller valid for negotiation in China until 31 October, 2011.9.DATE AND METHOD OF SHIPMEN（装船日期）（装船日期）:4600 pcs shipped on 10 July, 2015 by sea;9200 pcs shipped on 10 August, 2015 by sea;4600 pcs shipped on 10 September, 2015 by sea.10.PORT OF LOADING（装运港）（装运港）: Guangzhou11.PORT OF DESTINATION（

9、目的港）（目的港）: HANBURG12.PARTIAL SHIPMENT（分批装运）（分批装运）: Permitted13.Inspection（检验）（检验）:All goods must pass the buyers inspection carried out by the buyers QC. The seller must inform the buyer of shipment schedule so that the buyer can make the inspection in sellers factory 7 days before shipment.14.OTHER

10、 PURCHASE CONDITIONS（其他条件）（其他条件）:精选优质文档-倾情为你奉上专心-专注-专业All garments manufacturer must meet the minimum manufacturing standards, comply with the SA8000 and other safety concerning forbidden chemicals; for the accessories: no AZO colors embroidery. No nickel press button, no PVC Velcros.The material co

11、mposition of each article has to be advised; for garments on the sew-label in following language: German, English. If the label of the goods is not correct, we will debit the supplier 2% of purchase price.Place of performance and court of jurisdiction: Dortmund/Germany.SIGATURE: SIGNATURE:(SELLER) (

12、BUYER) （一）合同条款审读与理解（一）合同条款审读与理解阅读理解订单内容，把下列条款翻译成中文并回答问题：（共阅读理解订单内容，把下列条款翻译成中文并回答问题：（共 28 分，作品分，作品 25分，职业素养分，职业素养 3 分）分）1. DESCRIPTION OF GOODS:（3 分）分）CHILDREN JACKET, like original sample except that the collar changes to the stand-up collar.儿童夹克除衣领改成立领意外，其余与原样保持一致儿童夹克除衣领改成立领意外，其余与原样保持一致2. UNIT PRIC

13、E: USD 5.80 per piece CIF HAMBUGE （4 分） QUANTITY: 18400 pcs AMOUNT: USD .00More or less 5% of the quality and the amount are allowed.单价：每件单价：每件 5.8 美元，美元，CIF 汉堡汉堡数量：数量：18400 件件总价：美元总价：美元装运数量允许在合同规定数量和总价装运数量允许在合同规定数量和总价 de 5%以内上下浮动以内上下浮动3. 本订单下的商品最少和最多能装多少?（4 分）最少最少 17480 件，最多件，最多 19320 件件4. TERMS OF

14、 PAYMENT: （3 分）分）L/C at 30 days after sight open through a bank acceptable to the seller valid for negotiation in China until 31 October, 2015精选优质文档-倾情为你奉上专心-专注-专业付款方式为见票后付款方式为见票后 30 天内付款信用证，天内付款信用证，2015 年年 10 月月 31 日在中国前通过出口日在中国前通过出口商可接受的银行交单议付商可接受的银行交单议付5. DATE AND METHOD OF SHIPMENT: （3 分）分）4600

15、pcs shipped on 10 July, 2015 by sea; 9200 pcs shipped on 10 August, 2015 by sea; 4600 pcs shipped on 10 September, 2015 by sea.6. 假如出口商于某些原因，7 月生产时成本较高，因此计划 7 月只能生产 2600 pcs, 8 月只生产 1200 pcs。请问出口商按这样的生产计划能否安全收款? 为什么? （3 分）无法安全收款，因为会导致提单与信用证不相符无法安全收款，因为会导致提单与信用证不相符7. 将下列英文翻译成中文（5 分）1/2 chest胸围Sleeve袖

16、子1/2 waist腰围Neck width颈宽1/2 bottom臀围（二）样品跟单（共计（二）样品跟单（共计 17 分，作品分，作品 15 分，职业素养分，职业素养 2 分）分）1. 订单中 pre-production sample 是什么样品? （2 分）产前样产前样2. 本订单对 pre-production sample 数量、寄送等相关方面有何要求?（找出英文原文，并翻译成中文） （5 分）3 件尺码为件尺码为 104 的产前样，的产前样，2015 年年 3 月月 10 日前寄达进口商的质量保证部门，必日前寄达进口商的质量保证部门，必须获得认可后才可组织安排生产须获得认可后才可组

17、织安排生产3. 假如 A 工厂设计一个洗水唛样品，洗水唛的内容如下：（8 分，每小题各 4分）SHELL:100% COTTOM LINING:100% POLYESTERFirst time wash separately, with similar colors and inside out.（1）指出洗唛的错误之处，说明原因。（2）若按此洗唛出货，会产生什么后果，为什么?精选优质文档-倾情为你奉上专心-专注-专业（三）（三） 生产跟单（共生产跟单（共 38 分，其中作品分，其中作品 35 分，职业素养分，职业素养 3 分）分）1. 设计业务进程表。 （9 分，每空 1.5 分）根据 WW

18、W Co. Ltd 公司的要求，请填制业务进程表，并结合该采购单的出运时间，将 WWW Co. Ltd 公司的客检时间和船期逐一填入下表的空白框内。湖南天剑服饰有限公司业务进程表采购商：WWW Co. Ltd 客商订单号：项目数量（个）入库时间客检时间船期第一批4600*(1)(2)第二批9200*(3)(4)CHILDREN JACKET（儿童夹克）第三批4600*(5)(6)2. 如果在现在的生产条件下，湖南天剑服饰公司不能在采购单规定的时间内完成任务，可以采取哪些补救措施? 请具体列明（至少两种） （6 分）加班加班外包外包增加工人和生产设备增加工人和生产设备3. 本订单下对服装上的绣花

19、与摁扣有什么要求?（4 分）4. 订单产品质量抽检若使用 GB2828，且 MAIOR（重大缺陷）和 MINOR（次要缺陷）的 AQI 分别为 1.0/4.0，检验水平（IL）为 1。（1）假如对第一批生产好的 4600 件衣服采用一次正常检查抽样方案，需要抽检几件衣服? 并分别找出 MAJOR 和 MINOR 的 Ac, Re。 （要求写出步骤） （10分）第一步，明确基础数据，第一步，明确基础数据，N 为为 4600，MAIOR（重大缺陷）和（重大缺陷）和 MINOR（次要缺（次要缺陷）的陷）的 AQI 分别为分别为 1.0/4.0，检验水平（，检验水平（IL）为）为 1第二步，在表第二步

20、，在表 1，N 为为 4600，属于，属于 320110000 的范围，其所在行与检验水的范围，其所在行与检验水平平 1 所在列交叉格中的样本量为所在列交叉格中的样本量为 J第三步，在表第三步，在表 2 中，代码中，代码 J 所在行向右，在样本量栏内独处所在行向右，在样本量栏内独处 N 为为 90，由代码，由代码 F所在行与规定的所在行与规定的 AQL 值值 1.0 和和 4.0 所在列的交叉格中，读出所在列的交叉格中，读出 MAIOR（重大缺（重大缺陷）和陷）和 MINOR（次要缺陷）的（次要缺陷）的 Ac, Re 分别为（分别为（2,3）和（）和（7,8）精选优质文档-倾情为你奉上专心-专

21、注-专业（2）如果实际抽检中 MAJOR 和 MINOR 的不合格产品数量为 2 件和 6 件，检验能否通过。 （要求写出分析过程） （6 分）在在 4600 件中抽样件中抽样 90 件进行检查，具有重大缺陷和次要缺陷产品数分别在件进行检查，具有重大缺陷和次要缺陷产品数分别在 2 件件和和 7 件以下，产品合格，在件以下，产品合格，在 3 件和件和 8 件以上为不合格件以上为不合格判断为合格判断为合格表表 1 GB2828 标准（标准（逐批检查计数抽样程序及抽样表逐批检查计数抽样程序及抽样表 ）特 殊 检 验 水 平一 般 检 验 水 平批 量S-1S-2S-3S-42 8 9 15 16 2

22、5 26 50 51 90 91 150 151 280 281 500 501 1 200 1 201 3 200 3 201 10 000 10 001 35 000 35 001 150 000 150 001 500 000 500 001 及其以上 AAAABBBBCCCCDDDAAABBBCCCDDDEEEAABBCCDDEEFFGGHAABCCDEEFGGHJJKAABCCDEFGHJKLMNABCDEFGHJKLMNPQBCDEFGHJKLMNPQR精选优质文档-倾情为你奉上专心-专注-专业（四）包装选用（共（四）包装选用（共 17 分，其中作品分，其中作品 15 分，职业素养

23、分，职业素养 2 分）分）1. 如何设计主唛? 如何设计侧唛?（10 分）主唛：主唛：WWWWWW. .33-506-933-506-9HANBURGHANBURG C/NO.:1-2300C/NO.:1-2300侧唛：侧唛：MAIN OUT SHELL COLOR;GREYLENGTH:60CMSWIDTH:40CMS8 PCS PER CARTONS2. A 工厂准备采用 604030CM 的包装尺寸的出口纸箱，除了订单中提到的装箱要求之外，德国 WWW Co. Ltd. 还要求纸箱达到以下技术要求：耐破强度为1100kpa，边压强度为 7000N/M，戳穿强度为 80kg/cm，请选择最适合的包装材料。 （5 分，写出步骤）我国瓦楞纸箱分类代号1 类2 类3 类种类内装物最大重量（kg）最大综合尺寸（mm）瓦楞结构纸板纸箱纸板纸箱纸板纸箱单瓦楞纸箱5102030407001 0001 4001 7502 000单瓦楞S-1.1S-1.2