阀门招标文件

1、金 天 源 食 品 科 技 （天 津） 有 限 公 司sinarmas natural resources foodstuff technology (tianjin)co.,ltd page 1 of 13 天津粮油综合加工项目管道阀门设备采购工程招标文件招标人（盖章）编制日期： 2010 年 10 月 22 日金 天 源 食 品 科 技 （天 津） 有 限 公 司sinarmas natural resources foodstuff technology (tianjin)co.,ltd page 2 of 13 目录第一部分投标须知前附表3 第二部分投标人须知 4-5 第三部分招标告知

2、5-6 第四部分投标文件编制6-10 第五部分供货清单及技术要求11-13 第六部分投标文件格式附件 1 投标综合情况一览表14 附件 2 投标邀请函15 附件 3 投标函16 附件 4 法人代表授权书 17 附件 5 设备费报价格式18 附件 6. 技术规格偏离表19 附件 7. 售后服务计划20 附件 8 企业资格报告21 附件 9 招投标文件接收记录表格22 金 天 源 食 品 科 技 （天 津） 有 限 公 司sinarmas natural resources foodstuff technology (tianjin)co.,ltd page 3 of 13 第二部分：投标人须知第

3、 1 条概述1.1 本次招标竞赛遵循公平、公正和诚实信用的原则。1.2 招标文件的解释权归招标人所有。1.3 本招标文件是招标人发出的要约寻求，投标人参加投标均视为承认招标文件及附件的所有条款, 并承诺一旦中标将按招标文件、投标文件、合同条款、技术规范要求的质量和进度完成全部委托任务。1.4 招标人向投标人提供的资料和数据，是招标人现有的能使投标人利用的资料，招标人对投标人由此而作出的推论、理解和结论概不负责。1.5 投标人应承担其现场考察、编制和提交投标文件有关的一切费用、损害和人身伤亡事故责任，不管投标结果如何，招标人对上述费用不负任何责任。1.6 投标人应指定一名投标事务负责人，负责接收

4、、阅读和理解招标文件及随后收到的有关资料，检查投标文件，协助有关人员尽力克服各种投标失误。第 2 条投标人的质疑2.1 投标人应认真审阅招标文件和有关资料，尽力澄清一切疑点，投标人对招标文件及随后收到的有关资料有异议的，应当及时向招标人提出。2.2 投标人需要澄清的一切问题可传真给招标人。投标人提出的问题及招标人的解答，将统一整理为按时序编号的书面补充材料，发给所有投标人。补充材料是招标文件的组成部分，对投标人起约束作用。补充材料如与原招标文件不符，以最新的修改为准。2.3 投标人在收到书面补充材料后，应该在首页上签字盖章，并立即传真给招标人，说明收到有关资料。第 3 条投标文件编制要求3.1

5、投标文件应做到清晰、完整，文本、规格应当尽量统一。除非另有规定，否则投标文件的计量单位宜采用国际标准计量单位，尺寸齐全、准确，所有文字说明和文字标注以中文为准，报价均为人民币，时间均为北京时间。3.2投标人必须确保投标文件及密封包装准确无误，提交投标文件截止时间后将不会给予投标人主动改正的机会，以免产生对其他投标人的歧视性做法。第 4 条投标文件的提交、接收和编号4.1提交投标文件的时间和地点见投标需知前附表，如有变动以招标人的最新通知为准，投标人在提交投标文件临近截标时间应向招标人查询核实接收投标文件的地址和时间，投标人应当在提交投标文件截标时间前将投标文件寄往 指定地点。4.2 投标文件密

6、封交给投标人。第 5 条授予合同5.1 招标人自中标通知书发出之日起，5 日内与中标人按照招标文件、投标文件订立书面合同。5.2 中标通知书是合同的组成部分，任何单位和个人不得采取有碍合同生效或履行的行动。金 天 源 食 品 科 技 （天 津） 有 限 公 司sinarmas natural resources foodstuff technology (tianjin)co.,ltd page 4 of 13 5.3中标人必须签署并执行招标文件规定的合同条件，如中标人所提供的投标条件（报价、工期）比其它投标异常低，招标人可要求中标人对遵守参加投标的各项条件和履行合同的能力作出保证。5.4 招

7、标文件未明确的事项，由招标人与中标人在合同谈判时协商。第三部分招标告知1、 定义：设备系指供货方按合同约定，向买方提供的一切设备、机械、备品备件、工具、操作手册、软件或程序及其它有关技术资料。2 、项目名：3 、工程地址：4 、招标内容： 。投标人根据招标文件提供的技术参数、投标报价要求、答疑纪要、市场行情、利率及汇率风险、企业自身情况等自主报价，报出具有竞争力的价格。5 、交货日期和保修期： 5 1 管道阀门交货期为：按照工程进展情况交货，具体时间将另行通知; 52 保修期：质保期自合同设备运到招标方指定现场，清点验收合格后两年；或采购设备安装调试完毕运行1 年。在质保期内，由投标方免费提供

8、备品备件及一切维修、保养服务。在质保期内招标单位不承担任何维修保养费用，包括投标方从任何地方聘请专家的维修费用。6、付款方式：61 付款方式：合同签订后不支付预付款，货到验收合格后支付50%货款，次月支付40%，累计支付90%。质保期无质量问题一年后支付5%质保金，质保期满无质量问题支付剩余5%质保金。质保期为两年（业主规定的质保年限） 6 2 投标人可自报最优惠的付款方式（此项为投标人必报项目，定标前双方协商确定）。7、履约保证： 7 1 投标保证金及资料费: 投标人领取招标文件时须按投标须知前附表的规定，向招标人交纳投标保证金及招标文件资料费。72 履约保证： 中标单位所递交的投标保证金在

9、合同签订之日起自动转为中标单位的履约保证金，履约保证期限至货到验收合格后。8、 投标文件的撤回：投标人在递交投标文件后，可以修改或撤回其投标。但招标人必须在规定的投标截止期之前收到修改的书面通知，投标截止时间后不允许进行投标书的更改、替换或撤消。9、 投标人资格条件：金 天 源 食 品 科 技 （天 津） 有 限 公 司sinarmas natural resources foodstuff technology (tianjin)co.,ltd page 5 of 13 1、投标人财务状况良好，没有处于财产被没收、接管、破产或其他关、停、并、转的状态；投标人近五年来没有骗取合同以及其他经济方

10、面有关的严重违法行为和牵涉重大经济诉讼案；（提供相关证明材料并加盖投标人公章）2、投标人法定代表人证明书和法定代表人授权委托证明书（法定代表人自行投标的只需提供法定代表人证明书） ；3、投标人在中国必须拥有食用油厂、化工类一个及以上业绩且设备运转良好。投标人须提供业绩清单及（合同复印件或中标通知书或用户证明复印件）复印件应加盖公章，并注明与原件一致，且内容清楚、可辨。以合同为准，同时开标时提供原件备查；4、投标人应为投标货物的生产制造商或代理商；5、如投标人是代理商，应出具制造厂家授权书；6、本招标项目不接受联合体投标；10、 合同主体：本管道阀门设备买卖合同由招标人与中标的相关阀门生产经营企

11、业或由其指定的授权 代理商签订。如中标的生产经营企业安排授权代理商签约，生产经营企业必须为授权代理商出具承担连带责任的保证书。第四部分投标文件的编制第1条招标工程内容：所需部分阀门类产品包括闸阀、球阀、单向阀、截止阀、软连接、蝶阀等产品，具体规格数量见第五部分供货清单及技术指标要求第 2 条招标程序的选择2.1 招标人采用以下第 (b) 种招标程序： (a)公开性招标程序； (b)选择性招标竞赛程序。第 3 条 投标文件的报价内容要求1）投标人根据招标文件的要求，按照报价表要求格式形成一份独立的商务标；其余资料均作为技术标一起封装。2） 本项目一次包干，实行包工、包料、包工期、包质量、包材料差

12、价等。即：设备、备品备件、设备包装、运输及二次倒运费、保险费、售后服务费，提供设备维修手册及培训、保修及可能发生的其他费用等全过程费用均包含在投标报价中，投标时任何估算错误和漏项风险，一律由投标人承担；3）投标人所提供产品必须为本厂成熟且技术先进的产品，设备上必须标示本厂（公司）商标；4） 向建设单位移交的资料包括：产品合格证、 出厂检验证明、进口产品报关、 清关证 （原件）、使用说明书、保修证书等；5） 由于定货时间到交货时间较长，请各投标单位将由于市场行情变化、利率和汇率变化的风险等各种风险因素考虑到报价中，对此招标单位不承担任何责任；6） 招标人对投标人的任何报价均视为其对本招标文件内容

13、（包括：对设备名称、数量、配置要求、技术规金 天 源 食 品 科 技 （天 津） 有 限 公 司sinarmas natural resources foodstuff technology (tianjin)co.,ltd page 6 of 13 格、安装条件、投标报价要求、交货日期、交货地点、付款方式、保修期限等）已经全部理解，招标人对投标人由于对本招标文件不正确的理解造成的漏报等即认为是投标人对招标单位的优惠；8）进口设备、合资产品及安装调试费等一律采用人民币进行报价；第4条、投标文件的组成4.1 投标文件由企业资质汇编部分、商务部分和技术部分三部分组成。4.2 企业资质汇编部分主要包

14、括下列内容：（1）企业资质证明、营业执照、安全生产许可证、法定代表人身份证明书、相关人员资级证书等；（2）投标文件签署授权委托书； (3) 按招标文件的要求填报的投标人情况介绍，包括（但不限于）企业财务状况、近三年类似工程业绩介绍等； (4) 招标文件要求投标人提交的其他投标资料。4.3 商务部分主要包括下列内容：(1) 投标综合情况一览表和投标函（附件1 格式） ；（2）投标报价说明； (3) 投标报价汇总表，投标人应对设备单价的组成作详尽的说明； (4) 投标报价需要的其他资料。4.4 技术部分主要包括下列内容：各投标单位依据企业自身特点编制。4.5 将此招标文件放在投标文件的外层密封袋中

15、一起回寄给招标人。第5条、投标有效期 5.1 从投标截止之日算起，在延续的90 日历天内有效。 5.2 如果在规定的投标有效期内出现了特殊情况，招标人有权要求投标人延长报价有效期。上述过程将以书面或传真形式进行。在延长的投标有效期内，投标人不得修改投标文件。第6条、投标文件的格式投标文件包括本须知第4 条中规定的内容，投标人提交的投标文件应当使用招标文件所提供的投标文件全部格式（表格可以按同样格式扩展）。没有提供的格式除外。第 7 条、投标文件的份数和签署7.1 投标人应按本须知第8 条规定的份数提交投标文件。7.2 投标文件的正本和副本均需打印或使用不褪色的蓝、黑墨水笔书写，字迹应清晰易于辨

16、认，并应在投标文件封面的右上角清楚地注明“正本”或“副本”。正本和副本如有不一致之处，以正本为准。7.3 投标文件封面、投标函均应加盖投标人印章并经法定代表人或其委托代理人签字或盖章。由委托代理人签字或盖章的，在投标文件中须同时提交投标文件签署授权委托书。投标文件签署授权委托书格式、签字、盖章及内容均应符合要求，否则投标文件签署授权委托书无效，即投标无效。金 天 源 食 品 科 技 （天 津） 有 限 公 司sinarmas natural resources foodstuff technology (tianjin)co.,ltd page 7 of 13 7.4 除投标人对错误处须修改外

17、，全套投标文件应无涂改或行间插字和增删。如有修改，修改处应由投标人加盖投标人的印章或由投标文件签字人签字或盖章。第 8 条、投标文件的装订、密封和标记8.1 投标文件的套数：正本、副本各一套，资质文件汇编一套。 8.2 投标文件统一使用a4 规格装订（图纸、表格可折叠装订）成册。 8.3装订要求：（1） 企业资质汇编装订壹套 ，单独包装。 投标函、商务标书装订贰套 （正、副本），单独包装。技术标书装订贰套 （正、副本），单独包装。然后把三个内包装再密封在一个外包装内。（2）三个内包装上应分别注明“企业资质汇编”、 “投标函和商务标”及“技术标”。如果在外层和内层包封未按上述规定密封并加写标志，

18、招标人将不承担投标文件错放或提前开封的责任，由此造成的提前开封的投标文件将予以拒绝，并退回投标单位。 8.4 在内层和外层投标文件密封袋上均应按下述要求处理： 8.4.1写明招标人名称和地址； 8.4.2注明下列识别标志：(1) 招标工程项目名称；（ 2） 外层包封的封面上的统一标志如下：粮油综合加工项目管道阀门设备采购工程投 标 文 件在投标文件递交截止时间（2010 年月日 ：00 时）前不得开封投标单位名称：8.5 除了按本须知第8.2 款、第 8.3 款和第 8.4 款所要求的识别字样外，在内层投标文件密封袋上还应写明投标人的名称与地址、邮政编码，以便本须知第9 条规定情况发生时，招标

19、人可按内层密封袋上标明的投标人地址将投标文件原封退回。8.6 如果投标文件没有按本投标须知第8.2 款、第 8.3 款和第 8.4 款的规定装订和加写标记及密封，招标人将不承担投标文件提前开封的责任。对由此造成提前开封的投标文件将予以拒绝，并退还给投标人。8.7 所有投标文件的内层密封袋的封口处应加盖投标人印章，所有投标文件的外层密封袋的封口处应加盖密封章。第9条、投标书递交截止日期9.1 投标人必须在2010 年 11 月 3 日 17:00 时 ( 北京时间 ) 以前，将投标书寄出给“投标须知前附表”中规定的地址及收件人，寄出时间以邮戳为准，投标书一律不予退回。（建议采用顺丰快递） 9.2

20、招标人在发出修改通知书后，可酌情延长投标书的递交截止日期。在这种情况下，招标人和投标人应按金 天 源 食 品 科 技 （天 津） 有 限 公 司sinarmas natural resources foodstuff technology (tianjin)co.,ltd page 8 of 13 新规定的投标文件提交截止之日期履行一切权利和义务。9.3任何迟到的投标文件都将被拒绝并退回。第 10 条、开标、评标和定标10.1 开标 : 由招标人评标小组自行开标;10.2评标：由招标人成立的评标小组自评。对于投标文件评审，招标人可能邀请投标人进一步澄清其投标书，对招标人已发现的计算错误提出修改

21、确认以外，投标人不能要求、招标人也不允许更改报价和投标书的任何内容。10.2.1投标文件符合性审查:（1）开标时投标文件出现下列情形之一的，应当作为无效投标文件，不进入评标：a. 投标文件未按照本须知第8 条的要求装订、密封和标记的；b. 本须知第 4 条规定的投标文件有关内容未按本须知第7 条规定加盖投标人印章或未经法定代表人或其委托代理人签字或盖章的，由委托代理人签字或盖章的，但未随投标文件一起提交有效的“授权委托书”原件的； c.投标文件的关键内容字迹模糊、无法辨认的； (2)合格投标文件是指那些符合招标文件的全部条款，内容和格式符合招标文件的要求；按招标文件的要求提交了全部证明资料，而

22、无重大修改和任何保留条件的投标书。所谓对招标文件有重大修改和保留条件的投标文件是指： a. 改变了合同工程的履约内容、范围和履约责任； b. 与招标文件要求不一致，从而限制了合同中招标人的权利和投标人的义务； c. 某些内容影响到其他投标人的平等竞争地位，将直接或间接导致不平等竞争。（3）如果投标人递交的投标文件不是符合性投标文件，那么招标人将不接受此投标文件，并不再进一步详细评审。在这种情况下也不允许投标人通过修改或撤消其重大保留条件而使投标书符合要求。10.2.2 投标文件详细评审 (1) 根据 10.2.1条规定，招标人只对符合性投标文件进行详细评审。 (2) 对投标文件的评审坚持平等竞

23、争、公正合理及合理低价被接受的原则。(3) 本次评审将从技术方案、报价、履约能力、公司资质、人员资质等方面进行评审，并将投标文件评审结果汇总报给集团批准，确定中标人。(4) 招标人不保证报价最低的投标书一定被接受。10.3 定标：商务和技术综合评定，评定后仅有壹个投标人中标，招标人以书面形式通知中标人。第11条、合同的授予与签署11.1 本招标项目的实施合同将授予按本须知第10 条所确定的中标人。11.2招标人不承诺将合同授予报价最低的投标人。招标人在发出中标通知书前，有权依据评标小组的评标报告拒绝不合格的投标。金 天 源 食 品 科 技 （天 津） 有 限 公 司sinarmas natur

24、al resources foodstuff technology (tianjin)co.,ltd page 9 of 13 11.3 招标人与中标人将于中标通知书发出之日起5 日内，按照招标文件和中标人的投标文件订立书面合同，招标人和中标人不得再行订立背离合同实质性内容的其他协议。11.4 中标人如不按本投标须知第11.3 款的规定与招标人订立合同，则招标人将废除授标，给招标人造成损失的，还应当予以赔偿，同时依法承担相应法律责任。11.5 中标人应当按照合同约定履行义务，完成中标项目实施，不得将中标项目转让（转包）给他人。金 天 源 食 品 科 技 （天 津） 有 限 公 司sinarma

25、s natural resources foodstuff technology (tianjin)co.,ltd page 10 of 13 第五部分供货清单及技术指标要求序号no 设备名称valve type 规格size (dn) 压力等级pressure grade (mpa) 单位unit 数量qty 介质medium 材质要求 material description 备注remarks 1 闸阀gate valve dn300 1.6 个8 oil 阀体（ body）：铸钢 a216(cast steel a216 wcb) 全通径full diameter（可进行通球清扫管线）

26、2 dn250 1.6 个55 oil 闸板（ disc ）：ss304 3 dn150 1.6 个240 oil 阀杆（ stem）：ss304明杆 ( ss304 rising stem) 4 dn100 1.6 个100 oil 密封面（ sealing face）：ss304 5 dn80 1.6 个140 oil 阀杆螺母（ stem nut ）：zqal9-4 6 阀盖（ bonnet）：wcb 7 法兰（ flange ）：gb4216.5-84 pn16 8 球阀ball valve dn100 1.6 个15 air/oil 结构（ type ）：三段式（ cast stee

27、l-3pc）全通径full diameter 9 dn80 1.6 个8 air 阀体（ body）：wcb 10 dn65 1.6 个35 air 球体（ ball ）：ss304 11 dn50 1.6 个160 air/oil 阀杆（ stem）：ss304 12 dn40 1.6 个15 air 密封面： (sealing) 增强聚四氟乙烯 reinored ptfe 13 dn32 1.6 个20 air 连接方式 (connection ）：焊接（welded ）14 dn25 1.6 个60 water 15 dn20 1.6 个300 water/air 16 dn15 1.6

28、 个120 air/oil 17 球阀ball valve dn100 1.6 个15 oil 结构（ type ）：三段式（ ss304-3pc）全通径full diameter 18 dn80 1.6 个20 oil 阀体（ body）：ss304 19 dn65 1.6 个25 oil 球体（ ball ）：ss304 金 天 源 食 品 科 技 （天 津） 有 限 公 司sinarmas natural resources foodstuff technology (tianjin)co.,ltd page 11 of 13 20 dn50 1.6 个10 oil 阀杆（ stem）：

29、ss304 21 dn40 1.6 个10 oil 密封面： (sealing) 增强聚四氟乙烯 reinored ptfe 22 dn32 1.6 个10 oil 连接方式 (connection ）：焊接（welded ）23 dn25 1.6 个10 oil 24 dn20 1.6 个10 oil 25 dn15 1.6 个20 oil 26 气动调节阀 control valve dn100 1.6 个6 oil 双作用配电磁阀合高能见度阀位指示器27 dn65 1.6 个4 oil 28 单向阀check valve dn250 1.6 个6 oil 结构（ type ）：对夹式碟型

30、（ wafer disc）29 dn150 1.6 个55 oil 阀体（ body）：wcb 30 dn100 1.6 个20 oil 阀座（ seat）：ss304 31 dn80 1.6 个50 oil 闸板（ disc ）：ss304 32 dn50 1.6 个100 air 密封面： (sealing) ss304 33 dn25 1.6 个50 air 转轴（ stem）：ss 34 弹簧（ spring ）：ss 35 dn50 1.6 个200 steam cs body/swing type/ss seat for disc 36 软连接flexible joint dn25

31、0 1.6 个25 oil ss 304 flexible corrugated hose x 18 length gb4216.5-84 flange pn16 复式拉杆型double tied 37 dn150 1.6 个50 oil 38 截止阀globe valve dn150 1.6 个10 steam 阀体（ body）：wcb 39 dn125 1.6 个10 steam 阀盖（ bonnet）：wcb 40 dn100 1.6 个30 steam 密封面： (sealing) ss304 41 dn80 1.6 个30 steam 阀杆（ stem）：不锈钢 ss明杆42 dn

32、65 1.6 个10 steam 闸板（ disc ）：ss304 43 dn50 1.6 个360 steam 法兰（ flange ）：gb4216.5-84 pn16 44 dn32 1.6 个30 steam 金 天 源 食 品 科 技 （天 津） 有 限 公 司sinarmas natural resources foodstuff technology (tianjin)co.,ltd page 12 of 13 45 截止阀globe valve dn400 2.5 个steam 阀体（ body）：wcb 报单价46 dn350 2.5 个steam 阀盖（ bonnet）：wcb 47 dn300 2.5 个steam 密封面：