下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、十二把椅子读后感十二把椅子苏联伊伊里夫、叶彼得罗夫著人民文学出 版社2005年版一个形容憔悴,失魂落魄的瘦子,奔走在苏维埃辽阔的疆土上,像鬼 打墙一样团团转,这就是前首席贵族伊波利特沃洛比亚尼诺夫;在 他的身旁坚定地走着一个英姿勃勃的年轻人,他是伟大的谋士奥斯塔 普宾杰尔,一个值得信赖的旅伴和合伙人,具有第一流的敬业精神 和职业道德的江湖骗子。这就是十二把椅子的两个主人公。自从 在外省的一间气味不佳的门房里相遇,不管首席贵族是否乐意,反正 他就变成了伟大谋士的仆从和受庇护者。据前首席贵族的岳母临终前透露,她曾经把一包价值七万卢布的钻石 藏在一把红木椅子里,仓皇出逃的时候没有来得及取出。一听说这
2、件 事,帘伏于某外省小城,当了户籍登记处办事员,对自己的余生已经 认命的前首席贵族,突然像吃了强力兴奋剂,二话不说,就踏上伟大 的冒险征程。椅子总共十二把,已经在乱世中四散,但他不管不顾, 一定要找回他的椅子,找回他的财宝,找回与苏维埃国家的现实图景 迥异的生活。几经周折,两个合伙人在外省和莫斯科一无所获,于是他们追随着拥 有两把椅子的剧团,沿伏尔加河顺流而下。从此故事变得有一点惊险 刺激的味道。在证实了被他们所猎取到的十一把椅子当中都没有传说 中的财宝之后,伟大的谋士反而无比兴奋:因为他现在100%地知道 财宝的所在了。“会议继续进行! ”每当困难的时候,我们都会听到 伟大谋士爽朗的声音。不
3、过,和他们的先驱乞乞科夫一样,两个冒险 家的美梦最终彻底破产了:小说以新社会对私有财产的合法剥夺而告 终,将邪恶的财富化为一座光芒四射的铁路工人俱乐部。在寻宝的伟大探险征途上,两个合伙人各擅其能,不离不弃。要不是 首席贵族在得知财宝最后下落的时候心生邪念,竟然卑鄙地把他的朋 友杀掉,以便独吞财宝,这两个人几乎谱写了一曲“伟大的友谊” o 不过,读者们无论如何也不愿和伟大的谋士永别,强烈要求他奇迹般 地复活,继续他在广袤的俄罗斯大地上(确切地说,是苏维埃的土地 ±)的冒险生涯于是便有了十二把椅子的姐妹篇金牛犊。也许每个人的内心深处都有流浪与冒险的冲动。而对于摆脱凡俗纶活 的梦想,寻求宝
4、藏是一个很好的题目。坏蛋性格中自有庸碌的良民望 尘莫及之处。像伟大谋士这样的家伙,虽然干着坑蒙拐骗,巧取豪夺 的勾当,却有着超脱于凡夫俗子的冒险家气质:雄心勃勃、胆大妄为、 随机应变、乐观坚定,从不怨天尤人,绝无悲苦嘴脸。他是个被紧 紧锁在人们心底的小魔鬼,作者开了一个小门,他得以化作一道青烟 溜了出来,在兴风作浪一阵以后,又被一只宝葫芦收了回去。可能这 就是读者认可甚至喜爱这个“反面人物”的原因。还有一点也很重 要:他尽管不受道德的羁绊,倒显得一派天真坦荡;虽然做的全是坏 事,但从未穷凶极恶地把事情做绝。其实,这部小说讽刺的对象并不止“没落贵族”、“市偿”、“小市 民”这些上个世纪的反面人物
5、,它对全社会图景的描绘没有一笔不是 带“刺儿”的。十二把椅子与布尔加科夫的大师与玛格丽特 有许多相似之处,在复原历史原貌的意义上,两部小说简直可以互相 印证;在讽刺的尖刻,想象的怪诞,以及对人性弱点进行无情嘲弄方 面都有异曲同工z妙。但十二把椅子出奇地幸运,在“拉普”主宰文坛的上世纪二十年 代竟得以一纸风行,而且几十年来时有刊印,直到今天还拥有广大的 读者。当然,不得已的涂涂抹抹还是在所难免,曾经有不同的版木, 故事的取舍和增减也带有时代的卬记。我国在1980年代已经翻译出 版过这部小说,人文社的这本十二把椅子所依照的是“国家文学 艺术出版社"1961年的版本。这个版本最接近这部小说的原初形态, 故事和语言都很精练,更为难能可贵的是它作为文学的纯度。与大师与玛格丽特相比,十二把椅子毕竟近于通俗文学,缺 少宗教的终极关怀和悲怆情绪。滑稽是这部小说的底色,大概这正是 它能被网开一面的原因。但通俗文学口有它的好处,那就是它能够慰 藉芸芸众生,使人不会耿耿于怀,块垒丛生。巧合的是,十二把椅子的作者也是两个合伙人,像伟大谋士一样, 他们也是奥徳萨人。他们两人的珠联璧合不比首席贵族和伟大谋士的 狼狈为奸,这
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 小学语文个人述职报告锦集8篇
- 现代水墨课程设计教案
- 企业业务集成与协同平台解决方案
- 养老院老人康复设施维修人员表彰制度
- 学校出纳工作总结
- 网络营销 第3版 教案汇 魏亚萍 1.2项目一定义、岗位 - 5-4信息流推广
- 房地产总企业行政规章制度
- 建筑垃圾运输合同
- 培训场地租赁协议书模板
- 公寓租赁合作合同
- 《深圳地质》-地质构造-断裂带-文字全电子版
- 学术论文的写作与规范课件
- 营养风险筛查ppt培训讲义课件(PPT 31页)
- 承压设备事故及处理课件
- 煤层气现场监督工作要点
- 工会经费收支预算表
- 质量管理体系各条款的审核重点
- 聚丙烯化学品安全技术说明书(MSDS)
- BBC美丽中国英文字幕
- CDR-临床痴呆评定量表
- 《八年级下学期语文教学个人工作总结》
评论
0/150
提交评论