


下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、缔约过失责任损害赔偿范围若丁问题的研究所谓缔约过失责任,依据我国合同法及有关民事立法的相关规定,可以概括为是 指在合同正式成立之前双方当事人订立合同的过程中,一方因违苗其依据诚实信用原则所产 生的先合同义务,而导致另一方信赖利益的损失时需要承担的相应损害赔偿责任。一、缔约过失责任的损害赔偿范围在缔约过失责任的损害赔偿范围问题上,主要存在三种观点:一是认为缔约过失责任 的赔偿范围仅限于信赖利益损失,此一观点得到了包括王利切教授在内的众多学者的认同; 二是认为缔约过火责任的赔偿范围包括信赖利益损失和固冇利益损失,此一观点正为越来越 多的学者所接受;三是认为对缔约过失责任的赔偿范用应坚持全面赔偿原则
2、,不论何种利益 只要受损就应该得到赔偿。对此,笔者赞同笫二种观点。固有利益,又称为维持利益,根据台湾学者王泽鉴教授的观点,是指若因违反保护义 务,侵害相对人的身体健康或所有权,而此种情形亦可认为得构成契约上过失责任时,则加 害人所应赔偿的,系被害人于其健.康或所有权所受一切损害,即所谓维持利益,而此可能远 逾履行契约所生的利益,从而不发生以履行利益为限界的问题。冇学者主张对固冇利益的损 害,受害人仅能以侵权为rti提起诉请,而不能通过缔约过失责任加以解决,否则会导致侵权 责任与缔约过失责任的混淆。毕业笔者认为固有利益的损失完全可以通过缔约过失责任加以解决,理由如下:一是,在 缔约过程中基于诚实
3、信用原则,在当事人z间已经产生了法定的先合同义务,此时因一方违 反此种先合同义务而导致另一方遭受损失时,过失方理应予以赔偿,对信赖利益进行赔偿是 基于违反先合同义务,对固有利益进行赔偿亦是基于此,因同样的事山导致损害,一个可以 索赔一个不可以,显然不符合逻辑;二是,在债权法领域既然存在着违约责任与侵权责任的 竞合,那么同样也应该允许缔约过失责任与侵权责任存在竞合,而且应该允许受害人可以白 山选择;三是,允许受害人以缔约过失责任提起索赔诉讼更有利于保护受害人的权益,因为 侵权责任的一般构成要件较为严格,但缔约过失责任通常仅需要证明本人信赖利益遭受损害 和相对方未履行先合同义务即可;四是,缔约过失
4、责任最初确实仅为了保护信赖利益而设, 但是随着理论和实践的进步,原木属于侵权责任法所规制的一部分开始向契约责任转移,德 国债务法修改委员会最终报告卩就对缔约过失责任作出如下论述使侵权行为的责任的一部 向契约责任转移,其结果,扩张了契约责任,使其包含了按照立法者本來考虑应认为反属于 侵权行为责任的范围。;五是实践中确实存在着无法通过侵权责任对受害人的固有利益损失 进行赔偿的惜形,如一方当事人基于对对方会订立合同的信赖而进行履约准备,在准备过程 小遭受了非基于第三人原因导致的人身伤害,受害人显然无法通过侵权责任得到赔偿,因为 根本就没有侵权人,但最终相对人并未少其订立合同,仅是为了市场竞争而恶意磋
5、商,那么 此时受害人理应可以就固有利益的损失要求另一方予以赔偿。因此,笔者认为,缔约过失责任下的损害赔偿范围应包括信赖利益和固冇利益的损失赔偿。二、信赖利益损失的确定信赖利益损失是指一方当事人基于对对方为诚实信用z人而相信合同冇效成立,但因 另一方的缔约过失行为导致合同不成立或者无效、被撤销,信赖人因此而遭受的不利益。一 般而言,信赖利益的损失包含直接损失和间接损失两项,其中间接损失乂主要是指机会利益 损失。关于直接损失,学者们的意见比较一致,故笔者在此只讨论机会利益损失问题。机会利益的损失是指在缔约过程中,由于一方的故意或者过火,使另一方丧失了与第 三人缔约的机会或者比目前条件下更有利的缔约
6、机会的损失。美国在合同法第二次重述 中强调对信赖利益仅赔偿直接损失,法国则在一定条件下承认机会利益损失是信赖利益损失 不町分割的一部分。但笔者认为,机会利益损失应予赔偿,理由如下:一是,从经济学的介度看,机会利 益的损失就是机会成木的丧失,而机会成木是确实存在的;二是,若不允许受害方索赔机会 利益损失,则极易诱发恶意磋商等不诚信行为;三是,尽管允许索赔机会利益损失可能会诱 发当事人与第三方恶意的串通行为,但并不必然导致巨额索赔的出现;四是,学者们反对将 机会利益纳入缔约过失损害赔偿范围往往考虑其赔偿数额是难以确定的,但是不能仅仅因为 赔偿数额难以确定就不加考虑。开题报n /html/lunwe
7、nzhidao/kaitibaogao/至于机会利益的损失赔偿数额,笔者认为可以参照联合国国际货物销售合同公约 中关于宣告合同无效吋对双方当事人求偿数额的确定方式加以明确,具体可表述为:如果因一方的缔约过失而导致合同未成立、被撤销或者宣告无效,贝山(一)无过失方在合理时间内与第三方另行签订合同的,且在后一合同中的价格条件 不如询一合同有利的,则无过失方可以向过失方索赔两个合同之间的差额;(二)如果无过失方未在或无法在合理吋间内另行为第三方签订合同的:1、若合同被撤销或者被宣告无效,则无过失方可以向过失方索赔合同被撤销或者被 宣告无效之时的原合同约定的履行地现行市场价格与原合同价格之间的差额;2
8、、若合同未成立,则无过失方可以向过失方索赔过失方终结缔约过程z吋市场价格 与拟定合同价格z间的差额,若无拟定合同价格,则以要约生效z时的市场价格作为替代。三、结语综上所述,笔者认为缔约过失责任的赔偿范围应包括信赖利益和固有利益的损失,固 冇利益损失既含直接损火又含机会利益损火。h机会利益的损失赔偿金额应该根据具体悄况 而定,不能一概而论。作者简介:林绍杰(1989.09-),男,辽宁大连人,大连海事大学法学院,海商法硕 ±o毕业论文其他参考文献baker, sheridan. the practical stylist. 6th ed. new york: harper &
9、row, 1985.flesch, rudolf. the art of plain talk. new york: harper & brothers, 1946.gowers, ernest. the complete plain words. london: penguin books, 1987.snell-hornby, mary. translation studies: an integrated approach. amsterdam: john benjamins, 1987.hu, zhuanglin.湖壮麟,语言学教程m.北京:北京大学出版2006.jespers
10、en, otto. the philosophy of grammar. london: routledge, 1951.leech, geoffrey, and jan svartvik. a communicative grammar of english. london: longman, 1974.li, qingxue, and peng jianwu. 庆学、彭建武,英汉翻译理论与技巧m.北京:北京 航空航天大学出版社,2009.lian, shuneng. 淑能,英汉对比研究ml.北京:高等教冇岀版社,1993.ma, huijuan, and miao ju.会姐、苗菊,当代西方翻译理论选读m.北京:外语教学与研究出版社,2009.newmark, pete匸 approaches to translation. london: pergmon p, 1981.quirk, randolph, et al. a grammar of contemporary english. london: longman, 1973.wang, li.王力,中国语法理论imj.济南:山东教育出版社,1984.xu, jianping. lw建平,英汉互译实践与技巧lmj.北京:清华大学出版社,2003.yan, qigang.严启刚,英语翻译教程m.天津:南开大学
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 模具设计师资格认证考试万无一失试题及答案
- 2024年农作物种子繁育员考试的闭卷复习试题及答案
- 2024模具设计师考试模拟试题及答案
- 2024年农业植保员考试解析与试题及答案
- 准备2024年游泳救生员考试的资料与试题及答案
- 2024年体育经纪人考试工具手册试题及答案
- 2024年职业能力测试体育经纪人试题及答案
- 深入分析农作物种子供给链的试题及答案
- 2024年游泳救生员考试的有用工具试题及答案
- 2024年湖北省考公务员考试村干部定向岗结构化面试真题试题试卷答案解析
- 煤矿标准成本消耗定额(定额装订版)
- 《骑鹅旅行记》阅读题(有答案,内容全)
- 【越南】环境保护法
- 《C语言程序设计》教案(清华谭浩强)
- ●粘度对离心泵性能影响最新标准初析及粘液泵选型经验
- 环己烷安全周知卡-原料
- 三宝证盟荐亡往生功德文疏
- YY∕T 1849-2022 重组胶原蛋白
- 行政管理工作流程优化方案
- 鼓式制动器毕业设计
- 医院内部医疗废物收集运送流程图
评论
0/150
提交评论