2019年浙江宁波大学法语考研真题

1、2019年浙江宁波大学法语考研真题第一部分：语法与词汇（共30分）一、单项选择题（每题2分，共20分）1._allez-vous ?A. CommeB. CommentC. QuandD. Qu2.La Terre est _.A. rondB. platC. rondeD. plate3.Louise a manqué _train.A. sonB. saC. mesD. ma4.Je _ mon petit déjeuner à 8h chaque jour.A. boisB. boitC. prendsD. prend5.Emmanuelle _ Franc

2、eA. vient deB. viens àC. sont àD. sont de6.Nous partons _ Paris demain.A. enB. pourC. entreD. sur7.Il _ sorti à six heures, ce soir et il _ sorti le chien comme chaque soir.A. a estB. est estC. a aD. est a8.Je suis en _dobserver son comportement.A. piedB. trainC. métroD. tram9.Je

3、 mange _ du poisson. Jadore ça !A. rarementB. de temps en tempsC. jamaisD. souvent10. Ils nont pas envie de sortir. Nous _A. aussiB. non pasC. mêmeD. non plus二、填空题（每空1分，共10分）请用动词的适当形式填空1.Maman, je te _(présenter) mon copain, Mathéo. 2.Hier, on _ (passer) une très belle soir&

4、#233;e. 3.Sylvia était proche de ses parents. Elle les_ (voir) souvent.请用适当的冠词或介词填空4.Tu as _ argent pour acheter ce beau manteau ? 5.Pascal, je te présente_ mère de Julie. Cest_ médecin de très haut niveau.6.Mes grands-parents vivent maintenant _ Etats-Unis. 7.Julie a fait s

5、es études _ Japon il y a trois ans. 请用Ce/cet/cette/ces填空8.Elle sont magnifiques, _ fleurs !9._ étudiant joue tous les jours au volleyball.第二部分：阅读理解（共20分）一、看图回答下列问题（每题2分，共6分） 1.À quoi sert ce message ? A. À aider les visiteurs.B. À faire de la publicité.C. À interdi

6、re une action.D. À présenter un endroit.2.Qu'est-ce que présente cette émission ? A. Des entretiens avec des personnalités.B. Des témoignages de spectateurs.C. Le classement des meilleurs films.D. Le programme des différentes salles.3.Où va Paul ?A. Dans u

7、ne pharmacie.B. Dans une banqueC. Dans une librairieD. Dans une boulangerie二、阅读下列材料，选择正确选项或用完整规范的句子回答问题。（每题2分，共14分）阅读材料ASelon un sondage, 72% des Français sont heureux au travail. Ce bien-être dépend pour 81% des personnes interrogées, des « gens avec qui ils travaillent

8、87;. Viennent ensuite les choses apprises pendant ce travail et le contenu des tâches effectuées. Néanmoins, les travailleurs tiennent à leur vie privée. Les trois-quarts dentre eux ne sont pas prêts à faire « dimportants sacrifices dans leur vie personnelle p

9、our mieux réussir leur vie professionnelle ».1.Selon ce sondage, la plupart des Français se sentent _ dans leur travailA. ennuyésB. emmerdésC. coïncésD contents2.Daprès ce sondage sur le travail, que pense la majorité des Français ?A. Apprendre aupr&

10、#232;s des collègues est parfois difficileB. Il faut réussir sa carrière pour être heureux.C. La vie privée reste leur grande priorité.D. On doit pouvoir refuser les tâches imprévues.阅读材料BJeune fille 23 ans recherche colocataire h/F entre 20 et 30 ans afin de

11、partager un joli appartement à Bordeaux bastide, située à larrêt de tram galin. 75 m2 avec 2 chambres, 1 salle de bain, cuisine, 1 wc, salon, celier, véranda et jardin. Animaux acceptés (jai deux chats) et fumeur accepté. Loyer 400 euros charges comprises.1.Quelle

12、est la nature du document ?A. une annonce de vente.B. une petite annonce.C. un message. D. un panneau.2.Quelle affirmation nest pas vraie ?A. la jeune fille veut chercher un(e) colocataire.B. la jeune fille veut chercher une chambre.C. la jeune fille a un appartement à partager.D. la jeune fill

13、e ne tolère pas les animaux.阅读材料CLéo : Excusez-moi, mesdemoiselles, vous êtes étudiantes dans cet institut ?Anne : Oui. Quest-ce quil y a ?Léo : Cest pour une enquête sur le temps libre des étudiants. Vous avez cinq minutes ?Céline : OK. Mais on peut se tutoye

14、r si tu veux.Léo : Daccord. Alors, quest-ce que tu fais pendant le temps libre ?Anne : Je joue au tennis avec des amis le week-end.Léo : Et toi, mademoiselle ?Céline : Moi, je fais du yoga.Léo : Pratiquez-vous une activité artistique ?Céline : Je fais du théât

15、re.Anne : Et moi, je joue du violon.Léo : Et la médiathèque, vous y allez souvent ?Anne : Deux fois par mois. Pour des films.Léo : Eh bien, cest tout pour lenquête, merci beaucoup. Vous avez du temps ? Je vous offre un café.Céline : Cest gentil mais on a rendez-vou

16、s pour un jeu vidéo.Anne : Bonne chance pour cette enquête ! Salut !1.Est-ce que Léo connais ces deux filles ? Pourquoi il parle avec elles ?2.Pourquoi Anne va à la médiathèque ?3.Lequel est correcte ?A. Les deux filles sont camarades de Léo. B. Céline joue du

17、 violon et fait du théâtre. C. Anne joue au tennis et adore les films.D. Elles naiment pas le café.第三部分：翻译（每题3分，共15分）汉译法1.可怜的Denis，他失业了。2.这里人好多呀！3.Jean喜欢舞蹈，Léo更喜欢音乐。法译汉4.Pierre sest fait voler son portefeuille.5.Jai bien profité de mes vacances pour passer du temps avec ma f

18、amille.第四部分：改错（每题1分，共10分。注：每题仅有一处错）1.Je pense à tu tout le temps !2.Ils se sont rencontré dans le bureau.3.Il faut vient à lécole demain.4.Elle na pas fait attention de ce quelle a dit.5.François Cheng est né 1929 août le 30 en Chine, dans une famille de lettrés.6.Nous avons trois da