UPS索科曼操作培训

1、115kVA 15kVA 冗余并联型冗余并联型2目录 1. Functions of UPS 2. Configuration of UPS 3. Functions of Different Parts of UPS 4. Operation: Switch and Mimic panel 5. Dealing With Emergency Situation 6. Daily Maintenance 7. Q & A234Q1Q2Q6S1C3C1C2S2S图例图例S： 显示面板显示面板S1：扩展槽：扩展槽1S2：扩展槽：扩展槽2C1：串口：串口1C2：串口：串口2 Read Onl

2、y支持调制解调器支持调制解调器C3：RJ-45 Ethernet LAN 接口接口Q1：电池开关：电池开关 （当选配内置电池时）（当选配内置电池时）Q2：主路：主路旁路输入开关旁路输入开关Q6：输出模式切换选择开关：输出模式切换选择开关 （E.S.D）5Q6Q2Q1210BB1Q6Q2Q1210BB1市 电辅助市电市 电出出共用市电配置双路市电配置图例图例Q1：电池开关：电池开关 （当选配内置电池时）（当选配内置电池时）B1：外置电池断路器：外置电池断路器Q2：主路：主路旁路输入开关旁路输入开关Q6：输出模式切换选择开关：输出模式切换选择开关 （E.S.D）两种输入配置两种输入配置共用市电时共

3、用市电时主路输入（整流器输入）、旁路输入共用主路输入（整流器输入）、旁路输入共用Q2开关开关双路市电输入配置时双路市电输入配置时Q2只作为只作为UPS整流器输入开关整流器输入开关旁路系统直接从第二路市电取电旁路系统直接从第二路市电取电615 - 40KVA开机程序UPS开机首先确认所有开关都被置于关闭状态，闭合位于UPS输入配电柜中的输入开关闭合所有外部电池开关闭合UPS输入开关Q2等待显示面板亮起，并完成初始化在操作菜单中找到Command，选择IMMEDIATE COMMAND，执行命令：START PROCEDURE将UPS输出开关Q6切换至1位置，UPS绿色指示条亮起闭合位于输出配电柜

4、上上UPS输出开关UPS开机完成 UPS关机 （执行关机操作将造成负载因UPS关机而掉电）在操作菜单中找到Command，选择IMMEDIATE COMMAND，执行命令：STOP PROCEDURE显示面板将会显示120S的关机倒计时，此时UPS指示条灯变为内烁的黄色，UPS即将停止输出将UPS输出开关Q6切换至O位置，关断UPS输出分断UPS输入开关Q2分断UPS所有电池开关分断位于UPS输入配电柜中的输入开关7 UPS并机系统开机时，应先将各并机系统开机时，应先将各UPS的输出模式的输出模式开关开关Q6置于置于1；将位于并联输出配电柜中的所有；将位于并联输出配电柜中的所有UPS输出开关闭

5、合输出开关闭合并机开机 PARALLEL START UP8BLMASTERYS 3/3 30KVALOAD PROTECTEDBATTERY OKP1P2P3P4D3D2面板说明：面板说明：D2: UPS工作状态模拟图D3: UPS工作状态信息显示区BL: UPS工作状态指示LED条P1: ESC 退出P2: UP 上翻 P3: DOWN 下翻P4: ENTER回车/OK 确定9 代码描述条件M1负载在旁路 自动旁路报警稳定闪M2输入整流器激活.输入整流器普通报警.稳定闪M3电池 OK.电池报警.稳定闪M4-M7剩余电池容量.电池充电中每格 25%游动M8逆变器开逆变器普通报警.稳定闪M9输

6、出电压存在.稳定M10输入市电 OK.输入市电报警稳定闪M11逆变器开.稳定M12模块1 存在.模块1 一般报警.稳定闪10 M13模块2 存在模块2一般报警稳定闪M14模块3 存在模块3一般报警稳定闪M15模块4 存在t模块4一般报警稳定闪M16模块5 存在模块5一般报警稳定闪M17模块6 存在模块6一般报警稳定闪M18负载存在 过载稳定闪M19-M28输出负载指示器每格10%M29定期维护警报/提示闪M30激活报警代码普通报警稳定闪M31LANl稳定11亮条MASTERYS X/X XXKVALOAD PROTECTEDBATTERY OK光亮条对负载供电的情况提供一个直接的指示显示:红=

7、当前无电源或临近停工。黄=电源存在但不稳定或临时。绿=电源安全且稳定。颜色显示条件红色闪动UPS将要停止工作，输出将要中断 红色输出断电黄色闪动UPS手动旁路；UPS周期性常规检查提醒黄色UPS调试模式；UPS 周期性常规检查提醒黄色如果M11 无闪烁状态且M10 关闭，电池放电黄色如果M1 无闪烁，在自动旁路上绿色闪动电池正在进行测试绿色市电正常，逆变器带载，或UPS工作在高效模式下12A = 当前菜单 B = 激活下级菜单C = 当前项目详细信息数据 D = 键盘操作提示E = 滚动条 F = 周期性曲线图1314模 块 1系 统1 警 报2 测 量4 参 数1 警 报2 测 量3 命 令

8、4 参 数5 服 务1.1 激激 活 警 报2.1 PRESENT MEASURES3.1 IMMEDIATE COMMAND4.1 PRESENT CONFIG. 5.1 COMMISSIONING1.2 EVENT LOG2.2 STATISTICS3.2 EXTENDED COMMAND 4.2 PRESENT DATA5.2 SETTING5.3 SERVICE CODE模 块2模 块3模 块4模 块5模 块61.1 ACTIVE ALARMS2.1 PRESENT MEASURES4.1 PRESENT CONFIG单 UPS并 联 UPS市 电15代码模 拟 面 板 描 述含 义A

9、00普通报警一般报警A01电池报警电池电路故障或误操作A02输出过载输出要求的功率超限A06旁路电源超出范围旁路所接受的电压或频率超出极限A07温度过高温度过度或透气有问题A08维护旁路激活设定 Q6到位置 2A17工作环境不正确使用不当的情况被核实(负载，市电和温度)A18逆变器过载停机由于过载逆变器停工A20配置错误配置参数错误 (如，并机系统中各单机参数不同)A22输入市电超出范围整流器接受的电压或频率极限超限A23整流器报警整流器故障A25逆变器报警逆变器故障A26电池充电器普通报警电池充电器故障A29旁路报警旁路故障16A30因过载而停机过载期间禁止了旁路A38外部报警1从ADC 输

10、入发信号A42E-SERVICE 电子服务报警引起警报自动发送信号到支持中心(如果服务被激活)A43冗余丢矢负载必需的功率不再准许预先设定维护冗余N+X (只在UPS并联时可以) A44定期服务检查警告由支持服务提供周期性检查A49电池放电电池内可利用的能量被用完A51选项板普通报警与插槽孔上选项卡相关的故障A56发电机普通报警在发电机装置上的小警报A57发电机故障在发电机装置上的主要警报A58ESD激活遥控紧急关机指令被激活A59电池电路 OPEN电池开关openA60风扇故障风扇故障或被阻拦A61相移故障错误的相周期方向17模 块 1系 统1 警 报2 测 量4 参 数1 警 报2 测 量

11、3 命 令4 参 数5 服 务1.1 激激 活 警 报2.1 PRESENT MEASURES3.1 IMMEDIATE COMMAND4.1 PRESENT CONFIG. 5.1 COMMISSIONING1.2 EVENT LOG2.2 STATISTICS3.2 EXTENDED COMMAND 4.2 PRESENT DATA5.2 SETTING5.3 SERVICE CODE模 块2模 块3模 块4模 块5模 块61.1 ACTIVE ALARMS2.1 PRESENT MEASURES4.1 PRESENT CONFIG单 UPS并 联 UPS市 电18MEASUREMENTS

12、该菜单用来显示与UPS 输入、输出和电池相关的所有数据。测量类型值值值OUTPUT PH-PH VOLTAGE输出相-相电压_ V_ V_ VOUTPUT LOAD输出负载_ %_ %_ %OUTPUT ACTIVE POWER输出激活功率_ KWOUT APPARENT POWER_._ KVA_._ KVA_._ KVAOUTPUT CURRENT输出电流_._ A_._ A_._ AOUTPUT FREQUENCY输出频率_._ HZ19MEASUREMENTSAUXILIARY VOLTAGE辅助电压_ V_ V_ VAUXILIARY FREQUENCY辅助频率_._ HZINPUT

13、 STAR VOLTAGE_ V_ V_ VINPUT PH-PH VOLTAGE输入相-相电压_ V_ V_ VINPUT FREQUENCY输入频率_._ HZINPUT APPARENT POWER_._ KVA_._ KVA_._ KVABATTERY VOLTAGE电池电压B1_ VB2_ VCAPACITY容量_ %BACKUP后备T_MININTERNAL TEMPERATURE内部温度_ C20MEASUREMENTS测量值选项选项INPUT APPARENT POWER 最大均值最小ENTER 显示一周图表ENTER显示24小时图表BACKUP TIME LESS THAN

14、2 MINUTES后备时间少于2 分钟事件数BACKUP TIME BETWEEN 2 AND 5 MINUTES后备时间在2 和5 分钟之间事件数BACKUP TIME MORE THAN 5 MINUTES后备时间超过5 分钟事件数OUTPUT LOAD输出负载最大均值最小ENTER显示一周图表ENTER显示24小时图表OVERLOAD TIME LESS THAN 5 SECONDS 过载时间少于5 秒事件数OVERLOAD TIME MORE THAN 5 SECONDS 过载时间超过5 秒事件数REDUNDANCY LOST冗余丢失事件数INTERNAL TEMPERATURE内部温

15、度最大均值最小ENTER 显示一周图表ENTER显示24小时图表WORKING TIME ON GEN SET工作时间在GEN 集合发电机供电时间21模 块 1系 统1 警 报2 测 量4 参 数1 警 报2 测 量3 命 令4 参 数5 服 务1.1 激激 活 警 报2.1 PRESENT MEASURES3.1 IMMEDIATE COMMAND4.1 PRESENT CONFIG. 5.1 COMMISSIONING1.2 EVENT LOG2.2 STATISTICS3.2 EXTENDED COMMAND 4.2 PRESENT DATA5.2 SETTING5.3 SERVICE

16、CODE模 块2模 块3模 块4模 块5模 块61.1 ACTIVE ALARMS2.1 PRESENT MEASURES4.1 PRESENT CONFIG单 UPS并 联 UPS市 电22Immediate commandsImmediate commands命令描述START PROCEDURE开始程序UPS启动命令STOP PROCEDURE停止程序UPS停机命令HIGH EFFICIENCY MODE高效模式旁路切换命令Eco mode 经济模式 always on mode总在模式NORMAL MODE 普通模式双变换工作模式切换命令ALARM RESET 警报复位复位所有报警LE

17、DS TEST 指示灯测试执行对模拟面板指示灯的测试高效模式：ECO MODE 负载由交流旁路直接供给，逆变器待机，当交流旁路将要超限时系统自动切至逆变器Always on mode 负载由交流旁路直接供货，逆变器做为有源滤波器对负载电源进行优化23UPS正常启动后工作此模式下正常启动后工作此模式下24市电故障时市电故障时UPS正常工作此模式下正常工作此模式下25UPS超载或故障时工作此模式下超载或故障时工作此模式下亦可通过命令使亦可通过命令使UPS工作于此模式工作于此模式操作方法：选择操作方法：选择COMMAND-IMMEDIATE COMMAND-HIGH EFFICIENCY MODE2

18、6维护模式，维护模式，UPS检修时工作与此模式检修时工作与此模式 操作方法：操作方法：15-40KVA UPS 将输出模式开关置于将输出模式开关置于2； 注：手动门路开关正常时无需操作，只有注：手动门路开关正常时无需操作，只有UPS需要维护或发生故障时才需要操作此开关需要维护或发生故障时才需要操作此开关27模 块 1系 统1 警 报2 测 量4 参 数1 警 报2 测 量3 命 令4 参 数5 服 务1.1 激激 活 警 报2.1 PRESENT MEASURES3.1 IMMEDIATE COMMAND4.1 PRESENT CONFIG. 5.1 COMMISSIONING1.2 EVEN

19、T LOG2.2 STATISTICS3.2 EXTENDED COMMAND 4.2 PRESENT DATA5.2 SETTING5.3 SERVICE CODE模 块2模 块3模 块4模 块5模 块61.1 ACTIVE ALARMS2.1 PRESENT MEASURES4.1 PRESENT CONFIG单 UPS并 联 UPS市 电28Extended commandsExtended commands关于扩展命令：扩展命令用于打开或关闭UPS系统提供的某些功能命令描述MANUAL BATTERY TEST手动电池测试激活电池测试BATTERY COMMISSION 电池测试激活电

20、池，只适用于某些型号电池SET LAN DEFAULT VALUE设置局域网默认值网络选项复位，恢复默认值JBUS TUNNELING ENABLE远程远件的连接开关 Enable：打开 Disable 关闭JBUS TUNNELLING DISABLEDHCP ENABLEEnable：允许UPS从局域网中的DHCP服务器获取IP地址Disable：使用为UPS指定的静态IP地址DHCP DISABLEFORCE MODEM DIAL OUT 强迫发送一个直接测试调制解调器呼叫ENERGY SAVER ENABLE激活或禁止SAVER ENERGY功能ENERGY SAVER DISABLE

21、DISABLE CHECK-UP撤销定期维护信息(只在警报A44 出现的时候可见)29模 块 1系 统1 警 报2 测 量4 参 数1 警 报2 测 量3 命 令4 参 数5 服 务1.1 激激 活 警 报2.1 PRESENT MEASURES3.1 IMMEDIATE COMMAND4.1 PRESENT CONFIG. 5.1 COMMISSIONING1.2 EVENT LOG2.2 STATISTICS3.2 EXTENDED COMMAND 4.2 PRESENT DATA5.2 SETTING5.3 SERVICE CODE模 块2模 块3模 块4模 块5模 块61.1 ACTI

22、VE ALARMS2.1 PRESENT MEASURES4.1 PRESENT CONFIG单 UPS并 联 UPS市 电30显示显示UPSUPS的各项配置数据的各项配置数据信息描述MASTERYS 3/3 12KVASN. 0000000000UPS基本配置描述UPS功率、电源制式配置 UPS机身号FW. REVISIONUC RV 000 CKS: 0000 DSP RV 000 CKS: 0000显示微处理器软件版本显示DSP 软件版本LAN SINOTTICO MAC ADDRESSXXX.XXX.XXX.XXX FW显示UPS当前正在使用的IP地址31模 块 1系 统1 警 报2

23、测 量4 参 数1 警 报2 测 量3 命 令4 参 数5 服 务1.1 激激 活 警 报2.1 PRESENT MEASURES3.1 IMMEDIATE COMMAND4.1 PRESENT CONFIG. 5.1 COMMISSIONING1.2 EVENT LOG2.2 STATISTICS3.2 EXTENDED COMMAND 4.2 PRESENT DATA5.2 SETTING5.3 SERVICE CODE模 块2模 块3模 块4模 块5模 块61.1 ACTIVE ALARMS2.1 PRESENT MEASURES4.1 PRESENT CONFIG单 UPS并 联 UP

24、S市 电32此功能用于显示过去一段时间内发生的事件此功能用于显示过去一段时间内发生的事件事件：事件：UPSUPS系统的动作、报警、状态等统称为事件系统的动作、报警、状态等统称为事件A A：事件发生的具体时间：事件发生的具体时间B B：事件代码：事件代码C C：事件内容、名称：事件内容、名称D D：事件内容的具体状态：事件内容的具体状态E E：当前事件号码：当前事件号码/ /事件总数事件总数量量在并机系统中，总有一台机器的显示面板被设置为中央显示模块，无论中央显示模块所在的机器是否开机，只要并机系统没有被完全下电，中央显示模块始终工作3334此功能用于显示过去一段时间内发生的事件此功能用于显示过

25、去一段时间内发生的事件事件：事件：UPSUPS系统的动作、报警、状态等统称为事件系统的动作、报警、状态等统称为事件A A：事件发生的具体时间：事件发生的具体时间B B：事件代码：事件代码C C：事件内容、名称：事件内容、名称D D：事件内容的具体状态：事件内容的具体状态E E：当前事件号码：当前事件号码/ /事件总数事件总数量量在并机系统中，总有一台机器的显示面板被设置为中央显示模块，无论中央显示模块所在的机器是否开机，只要并机系统没有被完全下电，中央显示模块始终工作35 UPS维保 &故障处理36 UPS日常维护 UPS故障分析步骤371、备件要求、备件要求 易损件（风扇、保险等）易

26、损件（风扇、保险等）2、维护形式、维护形式 主要有日常维护、定期例行维护、应急维护主要有日常维护、定期例行维护、应急维护3、维护主要内容、维护主要内容 易损件日常维护易损件日常维护 进行安全维护、功能进行安全维护、功能/ /性能维护性能维护 故障时应急维护故障时应急维护4 4、维护的最高原则、维护的最高原则 保障交流输出不断电保障交流输出不断电UPSUPS维护内容维护内容381、易损件日常维护：、易损件日常维护： 易损件日常维护；易损件日常维护； 环境检查；环境检查； UPS状态检查。状态检查。主要易损件：风扇主要易损件：风扇风扇，定期检查风扇，定期检查UPS风扇运转情况，是否有风从背板吹出，

27、对风扇运转情况，是否有风从背板吹出，对温度高的地方尤其重要；温度高的地方尤其重要；UPSUPS的日常维护的日常维护392、环境检查、环境检查1）观察机房的空调运行是否正常，机房温度是否较高，如）观察机房的空调运行是否正常，机房温度是否较高，如果温度超过果温度超过40度，请立即设法解决；度，请立即设法解决；2）观察机房是否潮湿，如果湿度超过）观察机房是否潮湿，如果湿度超过90%，或身体明显感，或身体明显感觉到湿度大，应启动抽湿设备；觉到湿度大，应启动抽湿设备；3）观察机房的灰尘等情况，如果有不利于安全运行的因素）观察机房的灰尘等情况，如果有不利于安全运行的因素，应及时排除；，应及时排除；4）检查

28、交流供电情况，看是否有超压超频的迹象。）检查交流供电情况，看是否有超压超频的迹象。UPSUPS的日常维护的日常维护401 1、定期例行安全维护、定期例行安全维护电气检查电气检查 电气性能检查电气性能检查2、定期例行功能、性能维护、定期例行功能、性能维护根据用户手册，对系统性能、功能测试，看系统是否可根据用户手册，对系统性能、功能测试，看系统是否可正常工作，检查外电池组的电池电压。正常工作，检查外电池组的电池电压。定期例行维护定期例行维护41（1 1）、）、“市电逆变市电逆变”和和“市电旁路市电旁路”的切换：的切换：首先确认设备工作于首先确认设备工作于“市电逆变市电逆变”，做好负载的数据备份等；

29、再按，做好负载的数据备份等；再按“关机关机”键，使设备由键，使设备由“市电逆变市电逆变”转到转到“市电旁路市电旁路”；如果正常，再；如果正常，再按按“开机开机”键，使设备由键，使设备由“市电旁路市电旁路”切回切回“市电逆变市电逆变”；（2 2）、）、“市电逆变市电逆变”和和“电池逆变电池逆变”的切换：的切换：首先确认设备工作于首先确认设备工作于“市电逆变市电逆变”；再切断设备的市电交流输入，观；再切断设备的市电交流输入，观察设备能否切换到察设备能否切换到“电池逆变电池逆变”；如果正常再加上市电，使设备切回；如果正常再加上市电，使设备切回到到“市电逆变市电逆变”。3、功能验证的步骤、功能验证的步

30、骤定期例行维护定期例行维护42定期例行维护定期例行维护对电池放电检查一定要保证负载安全性的前提下进行。对电池放电检查一定要保证负载安全性的前提下进行。进行电池放电检查前，要确认电池已经充满进行电池放电检查前，要确认电池已经充满, ,且电池无故障等且电池无故障等。1)1)、自动检测、自动检测 通过后台监控发出电池自检命令，进行自检。通过后台监控发出电池自检命令，进行自检。2 2）手动检测）手动检测 对于中小容量对于中小容量UPSUPS，采用关断采用关断UPSUPS交流输入电源，测量电池组端交流输入电源，测量电池组端 电压与放电时间的曲线。测量每节电池端电压的变化，评估单节电压与放电时间的曲线。测

31、量每节电池端电压的变化，评估单节 电池的健康状况。电池的健康状况。4、电池的放电检查、电池的放电检查43日常维护日检、周检、年检日检日检1 1）检查控制面板：确认所有）检查控制面板：确认所有LEDLED指示正常，液晶屏显示指示正常，液晶屏显示 的所有参数的所有参数 正常，面板上没有报警；正常，面板上没有报警；2 2）有无异常噪声；）有无异常噪声；3 3）检查风扇是否运行正常，）检查风扇是否运行正常，周检周检1 1）测量并记录输入电压）测量并记录输入电压/ /电流；电流；2 2）测量并记录电池充电电压）测量并记录电池充电电压/ /电流；电流；3 3）测量并记录）测量并记录UPSUPS输出电压输出

32、电压/ /各相电流，并同以前值各相电流，并同以前值 进行比较。进行比较。4 4）防雷器状态检查）防雷器状态检查44日常维护日检、周检、年检年检：年检：1 1）关断）关断UPSUPS，将负载转到维修旁路供电；将负载转到维修旁路供电；2 2）断开）断开UPSUPS的市电输入开关和电池开关；的市电输入开关和电池开关；3 3）确信）确信UPSUPS整流器输入端整流器输入端、电池连接端、输出端和旁路输入端电池连接端、输出端和旁路输入端没有电压；没有电压；4 4）打开门板和内部的保护盖板；）打开门板和内部的保护盖板；5 5）检查功率器件和辅助器件，特别注意以下几部分：）检查功率器件和辅助器件，特别注意以下

33、几部分：电容电容-检查漏液、变形等检查漏液、变形等磁性元件磁性元件-检查过温痕迹、紧固程度及有无裂痕检查过温痕迹、紧固程度及有无裂痕电缆和连接端电缆和连接端-检查电缆老化、磨损和过温痕迹，检查印刷检查电缆老化、磨损和过温痕迹，检查印刷电路板接头须牢固电路板接头须牢固印刷电路板印刷电路板-检查清洁度和完整性检查清洁度和完整性456 6）用吸尘器吸去表面杂质，用低压空气吹去外部碎屑；）用吸尘器吸去表面杂质，用低压空气吹去外部碎屑；7 7）重新合上）重新合上UPSUPS的市电输入，按照的市电输入，按照UPSUPS启动步骤启动启动步骤启动UPSUPS，将负将负载转到由逆变器供电；载转到由逆变器供电；8

34、 8）如有必要，断开主路输入开关）如有必要，断开主路输入开关，检查电池后备时间，当电池检查电池后备时间，当电池电压下降至比放电终止电压高电压下降至比放电终止电压高5 5V V时合上整流器输入开关时合上整流器输入开关，（，（注注意：电池放电终止电压为意：电池放电终止电压为10.510.5单组电池数量，当电池电压到单组电池数量，当电池电压到达放电终止电压时电池将会断开、负载将会转至旁路），记录达放电终止电压时电池将会断开、负载将会转至旁路），记录下下UPSUPS的后备时间。的后备时间。日常维护日检、周检、年检46 UPS日常维护 UPS故障分析步骤日常维护日检、周检、年检471 1、状态记录：、状态记录：UPS出现故障后，在操作任何开关以前，应立即记录下液晶显示器指示，蜂鸣器鸣叫声音，指示灯状态和UPS各个开关的位置。2 2、故障类型识别：、故障类型识别：记录完