气象电码讲座

1、)(RMKRWY ALLWS DRWYD WS ,W,REWPPPQP T/TTT NSCSKC hhVVh hhhNNN ,W,WCAVOK iVVVVVVVV/VDRD iVVV/VDRD DVVV VVVVVD ddVddddMPS KTKMHfdddffGf AUTO YYGGggZ CCCC SPECIMETAR RR HHHHddssSSSRRRRRRRRRRRRRRRRVXXXXVxxxnnnmmSSSS或或或或或或或或，或METAR：实况报头实况报头SPECI：特殊报报头特殊报报头CCCC：地名代号；时间为世界协调时地名代号；时间为世界协调时AUTO：当采用无人干预的全自动观测

2、设备报告时，应插入当采用无人干预的全自动观测设备报告时，应插入AUTO。KMH：公里公里/小时；小时；KT：海里海里/小时；小时；MPS：米米/秒；秒；G：(Gust)阵风；测地面风在跑道上大约阵风；测地面风在跑道上大约10米高度。米高度。V：(Variability)在观测前十分钟平均时段内的风向变化达到在观测前十分钟平均时段内的风向变化达到60度或以度或以上，并且平均风速值大于等于上，并且平均风速值大于等于2米米/秒（秒（3海里海里/小时、小时、6公里公里/小时），小时），风向变化按顺时针方向标出，极端值之间插入字符风向变化按顺时针方向标出，极端值之间插入字符“V”。VRB：（VaRiaB

3、le）风向不定：风向不定：1） 风速小于风速小于2米米/秒（秒（3海里海里/小时、小时、6公里公里/小时）小时）2）风速高于此值，且风向变化达风速高于此值，且风向变化达180度或以上，并且风度或以上，并且风向没有一个确定值（例如雷暴经过机场时）。向没有一个确定值（例如雷暴经过机场时）。静风：编报为静风：编报为“00000”，风速小于，风速小于2公里公里/小时（小时（1海里海里/小时）。小时）。 ddVdddd MPS KTKMHfdddffGf AUTO YYGGggZ CCCC SPECIMETAR xxxnnnmm或或或 CAVOKiVVVVVVVV/VDRD iVVV/VDRD DVVV

4、 VVVVVD RRRRRRRRRRRRRRRRVXXXXV 或或DV：代表代表8个方位。测量能见度应在跑道上大约个方位。测量能见度应在跑道上大约2.5米的高度。米的高度。能见度是主导能见度。能见度是主导能见度。30001400SWV800（以（以50米间隔）；米间隔）；800V5000（以（以100米间隔）；米间隔）；5000V10000（以（以1000米为间隔）；米为间隔）；10000V（报（报10公里公里9999）DR DR：代表跑道方向，如代表跑道方向，如R34或或R16VR VR VR VR ：跑道视程跑道视程跑道视程大于跑道视程大于2000米时，记为米时，记为“P2000”当跑道视

5、程小于可测量的最小值时，在可测值前加上字符当跑道视程小于可测量的最小值时，在可测值前加上字符“M”，如，如R34/M0050i取值：取值：U：前前10分钟跑道视程是增加的。分钟跑道视程是增加的。D：跑道视程降低。跑道视程降低。 N：跑道视程无明显变化。跑道视程无明显变化。 当不能确定时，当不能确定时，i省略。省略。跑道视程前跑道视程前10分钟平均值与分钟平均值与1分钟平均最小值和最大值相差达分钟平均最小值和最大值相差达50米以上米以上或相差大于或相差大于20%时，时，10分钟平均时段内的分钟平均时段内的1分钟平均最小值和最大值由分钟平均最小值和最大值由“VR VR VR VR VVR VR V

6、R VR ”表示。表示。RVR400（以（以25米间隔）；米间隔）；400RVR800（以（以50米间隔）；米间隔）；800RVR2000（以（以100米为间隔）；米为间隔）；2000RVR（P2000） ,W,W降水现象降水现象DZ：毛毛雨毛毛雨RA：雨雨SN：雪雪SG：米雪米雪IC：冰针冰针PE：冰粒冰粒GR：冰雹冰雹GS：小冰雹或霰小冰雹或霰视程障碍视程障碍BR：轻雾轻雾FG：雾雾FU：烟烟DU：浮尘浮尘SA：沙沙HZ：霾霾VA：火山灰火山灰其它现象其它现象PO：尘尘/沙旋风沙旋风SQ：飑飑FC：漏斗云漏斗云SS：沙暴沙暴 DS：尘暴尘暴描述符号描述符号MI：浅的浅的 BC：散片的散片的

7、 PR：部分的部分的 DR：低吹的低吹的 BL：高吹的高吹的 SH：阵性的阵性的 TS：雷暴的雷暴的 FZ：冻结的冻结的 VC：在附近在附近 HHHHddssSSSPPPQP T/TTT NSCSKC hhVVh hhhNNN SSSS，或或或 NS NS NS ：云量云量 FEW：(few)少云少云 SCT：(scattered)疏云疏云 BKN：(broken)多云多云 OVC：(overcast)阴天阴天 hS hS hS ：云底高云底高(以以30米或米或100英尺为单位英尺为单位) VV： (vertical visibility)垂直能见度垂直能见度 T，T，/ Td，Td，：温度温

8、度/露点露点(温度在温度在0以下以下时，在前面加注字符时，在前面加注字符“M”，表示负值表示负值 QPPPP：修正海平面气压修正海平面气压(QNH)(RMK RWY ALLWS DRWYD WS ,W,REWRR 或 RE：近时天气现象近时天气现象(是指在本次观测时间前是指在本次观测时间前1小时内或在前一次观测时间至本次观测前小时内或在前一次观测时间至本次观测前时段内所发生的一些对飞行有重要影响的时段内所发生的一些对飞行有重要影响的天气现象天气现象) WS：风切变信息。沿起飞或降落进近航路风切变信息。沿起飞或降落进近航路500米以下存在风切变信息。米以下存在风切变信息。 RMK：附注组。包括本

9、国决定的、不必向附注组。包括本国决定的、不必向国际传递的情报。国际传递的情报。 CAVOK： (Ceiling And Visibility OK) 能见度能见度10公里或以上公里或以上 1500米米(5000英尺英尺)或最高的最低飞行扇区高度或最高的最低飞行扇区高度(两两者以高的为准者以高的为准)以下无云，并且天空没有以下无云，并且天空没有CB云云 没有重要天气现象没有重要天气现象 SKC： (Sky Clear) 如果没有云，并且没有垂直能见度的限制，而简如果没有云，并且没有垂直能见度的限制，而简语语“CAVOK”又不适用时，使用简语又不适用时，使用简语“SKC”。 NSC： (Nil S

10、ignificant Cloud)没有重要云没有重要云 如果如果1500米以下或最高的最低飞行扇区高度米以下或最高的最低飞行扇区高度(两者两者以高的为准以高的为准)以下无云，没有以下无云，没有CB云，也没有垂直云，也没有垂直能见度的限制，且简语能见度的限制，且简语“CAVOK”和和“SKC”也不也不适用时，应用适用时，应用“NSC”表示。表示。 NSC或 SKC或 hhVVh或 hhhNNN NSW或 ,W,W CAVOK或 VVVV NOSIG或 MPS或KT或KMHfdddffGf TTGGgg TTTTssssssSSSmm TTTT：变化指示码变化指示码(BECMG和和TEMPO) B

11、ECMG：用于描述预期变化的范围或有规律、用于描述预期变化的范围或有规律、无规律的变化速率达到或经过特定值时的预期无规律的变化速率达到或经过特定值时的预期变化。预计发生的变化用适当的缩写字变化。预计发生的变化用适当的缩写字“FM”，“TL”，“AT”。 TEMPO：用于描述预计气象条件达到或经过特用于描述预计气象条件达到或经过特定值时的短暂影响，且每次影响的持续时间不定值时的短暂影响，且每次影响的持续时间不超过超过1小时。用简字小时。用简字“FM”，“TL”与相当时间与相当时间组表示。组表示。 NOSIG：预计在趋势预报期间没有显著的变化。预计在趋势预报期间没有显著的变化。 FM：FroM；

12、TL：unTiL； AT：AT； 后面紧后面紧跟时间为：跟时间为：小时分钟小时分钟(UTC)。 NSW： (Nil Significant Weather) 无重要天气无重要天气SACI33 ZBTJ 150700METAR ZBTJ 150700Z 28006G11MPS 250V320 1200 (1200SW 6000N) R34/1100D R16/1200V1400U SHRA BR SCT006 SCT020CB OVC030 21/18 Q1001 RETS WS RWY34 BECMG FM0730 TL0830 35003MPS 2500 NSW NSC=报文解释：报文解释：

13、天津天津15号号07点点(UTC)实况报，地面风实况报，地面风10分钟平均为分钟平均为280度，度，6米米/秒，阵风秒，阵风11米米/秒，风向在秒，风向在250度和度和320度之间变化，度之间变化，能见度为能见度为1200米米(最小水平能见度为最小水平能见度为1200米，在西南方向，最米，在西南方向，最大为大为6000米，在正北方向米，在正北方向)，34号跑道视程为号跑道视程为1100米，有下降米，有下降趋势，趋势，16号跑道视程在号跑道视程在1200米和米和1400米之间，有上升趋势，米之间，有上升趋势，中等强度阵雨，轻雾，中等强度阵雨，轻雾，3-4个量的低云个量的低云(NS)200米，米，

14、3-4个量的个量的CB云底高为云底高为600米，阴天米，阴天(8个量的个量的SC支云底高为支云底高为900米米)，温度，温度为为21度，露点为度，露点为18度，修正海压为度，修正海压为1001hPa，距上一次观测时，距上一次观测时间内出现雷暴，到观测时变为阵雨，在间内出现雷暴，到观测时变为阵雨，在34号跑道号跑道500米以下有米以下有风切变，预计从风切变，预计从07：30开始到开始到08：30以后，地面风为以后，地面风为350度，度，3米米/秒，能见度秒，能见度2500米，轻雾，阵雨将停止米，轻雾，阵雨将停止(没有重要天气没有重要天气)，没有重要云没有重要云(CB云将消失云将消失)。SACI3

15、3 ZBTJ 120030METAR ZBTJ 120030Z 00000MPS 0050 R34/0100N R16/M0050 FZFG VV/ M02/M02 Q1020 BECMG 0600=解释：天津解释：天津12号号00：30(UTC)实况：静风，能见度实况：静风，能见度50米，米，34号跑道视程号跑道视程100米无变化，米无变化，16号跑道视程超出仪器可测量最小值，冻雾，天空不明，温号跑道视程超出仪器可测量最小值，冻雾，天空不明，温度为零下度为零下2度，露点为零下度，露点为零下2度，修正海压为度，修正海压为1020hPa，预计，预计2小时后小时后(02：30)能见度达到能见度达到

16、600米。米。SACI33 ZBTJ 120030METAR ZBTJ 120030Z 00000MPS 0000 R34/0100N R16/0150D FZFG VV003 M02/M02 Q1020 BECMG TL0200 0600(BECMG FM0100 TL0200 0700)(BECMG FM0130 0700)(BECMG AT0200 0700)=解释：垂直能见度解释：垂直能见度90米，预计从米，预计从02：00后能见度达到后能见度达到600米米(预计从预计从01：00开始变化，到开始变化，到02：00后能见度达到后能见度达到700米米) (预计从预计从01：30开始变化，

17、到开始变化，到02：30后能见度达到后能见度达到700米米) (预计在预计在02：00时能见度达到时能见度达到700米米) 。SACI33 ZBTJ 122200METAR ZBTJ 122200Z 23001MPS 1600 R34/1700N R16/P2000 BR NSC M02/M02 Q1020 TEMPO 0700 FG(NOSIG)=解释：天津解释：天津12号号22：00(UTC)实况：实况：34号跑道视程号跑道视程1700米无变化，米无变化，16号跑号跑道视程大于道视程大于2000米，轻雾，无重要云，预计在以后米，轻雾，无重要云，预计在以后2小时内能见度短暂出小时内能见度短暂

18、出现现700米大雾。米大雾。(无变化无变化)。 a) 本场特殊报告（地点及天气情况与本场特殊报告（地点及天气情况与SPECI相同）：相同）： SPECIAL ZBAA 151115Z WIND 05025KT MAX37 MNM10 VIS 1200M HVY TSRA CLD BKN CB 500FT T25 DP22 QNH 1008 HPA TREND TEMPO TL1200 VIS 600M BECMG AT1200 VIS 8KM NSW NSC b) SPECI for ZBAA SPECI ZBAA 151115Z 05025G37KT 3000 1200NE +TSRA BK

19、N005CB 25/22 Q1008 TEMPO TL1200 0600 BECMG AT1200 8000 NSW NSC= 以上两个报告的译文：以上两个报告的译文：15日日1115世界时，世界时，ZBAA(北京北京)的特殊报告；地面风向的特殊报告；地面风向50度；风速度；风速25海里每小时，阵风在海里每小时，阵风在10海里每小时到海里每小时到37海里每小时之间（在海里每小时之间（在SPECI报报中不报最小风速）；能见度中不报最小风速）；能见度1200米（在本场例行报告中是指沿跑道方米（在本场例行报告中是指沿跑道方向能见度），主导能见度为向能见度），主导能见度为3000米（在米（在METAR

20、中），在东北方向最中），在东北方向最小能见度为小能见度为1200米（仅在米（仅在SPECI中报告方向变化）；强雷暴伴有雨；中报告方向变化）；强雷暴伴有雨；积雨云积雨云500英尺多云；气温英尺多云；气温25摄氏度；露点温度摄氏度；露点温度22摄氏度；高度表拨摄氏度；高度表拨正值正值1008百帕；未来百帕；未来2小时发展趋势，能见度（在本场例行报告中是小时发展趋势，能见度（在本场例行报告中是指沿跑道方向能见度，在指沿跑道方向能见度，在METAR中是指主导能见度）从中是指主导能见度）从1115到到1200世界时，短时世界时，短时600米；米；1200世界时转变成能见度世界时转变成能见度8公里，雷暴停

21、止，并公里，雷暴停止，并且无重要天气和重要云组。且无重要天气和重要云组。 FFFFee ee22LBBBLiiiCssssssSSSmm221111Z)G/GT(TT TTGGgg或 GGGG TTTTT GGGG CPROBCCAVOK或)thh(5Bh )thhh(6I 或NSC SKC或 hhVVh或 hhhNNN NSW或 ,W,W VVVV MPS或 KTKMH或fdddffGf GGGGYY YYGGggZ CCCC TAF PROB: 概率组，后面跟概率组，后面跟“TEMPO”，取，取30%和和40%，超过，超过50%时不再使用，而时不再使用，而使用使用“BECMG”，“TEMP

22、O”，“FM”。 TTTTT： 使用使用 “BECMG”，“TEMPO” TTGGgg：FM和时间组。和时间组。 TN和和TX：最低温度和最高温度指示码。最低温度和最高温度指示码。 FM：当预期全部天气情况将有重大变化，当预期全部天气情况将有重大变化，几乎变成完全不同的情况时使用。有效几乎变成完全不同的情况时使用。有效时段细分成几个独立部分。时段细分成几个独立部分。 AMD： 修订预报指示码修订预报指示码FCCI33 ZBTJ 112230TAF ZBTJ 112230Z 120009 VRB07MPS 2500 TSRA SCT020 SCT033CB BKN040 BECMG 0304 3

23、2004MPS 6000 NSW NSC BECMG 0506 34009G18MPS CAVOK=解释：天津解释：天津11号号22：30(UTC)发布发布12号号0009预报：预报：风向不定，风速风向不定，风速7米米/秒，能见度秒，能见度2500米，中等强米，中等强度雷雨，度雷雨，3SC600M，4CB1000M，5SC1200M，04：00后，地面风后，地面风320度度4米米/秒，能见度秒，能见度6000米，米，无重要天气，无重要云，无重要天气，无重要云，06：00以后，地面风以后，地面风340度度9米米/秒，能见度大于秒，能见度大于10公里，公里，1500米以下无云，米以下无云，无重要天

24、气现象。无重要天气现象。FTCI33 ZBAA 200420TAF ZBAA 200420Z 200606 24003MPS 1200 RA BR BKN020 OVC040 TEMPO 0610 0700 FG BECMG 0910 2500 BKN040 FM1245 34008MPS 6000 NSW NSC TN15/21Z TX23/06Z= 解释：北京解释：北京20号号04：20(UTC)发布发布20号号0606长期预长期预报：地面风报：地面风240度度3米米/秒，能见度秒，能见度1200米，中雨，米，中雨，轻雾，轻雾，6SC600M，8SC1200M，从，从06：00到到10：0

25、0时段内，短暂出现时段内，短暂出现700米大雾，米大雾，10：00以后，以后，能见度能见度2500米，米，5SC1200M，12：45以后，地面以后，地面风风340度度8米米/秒，能见度秒，能见度6公里，无重要天气，无公里，无重要天气，无重要云，最低温度为重要云，最低温度为15度，出现在度，出现在21时，最高温时，最高温度为度为23度，出现在度，出现在06时。时。区域管制中心区域管制中心气象监视台气象监视台ZBPEZBAA (北京北京)ZGZUZGGG (广州广州)ZPKMZPPP (昆明昆明)ZUUUZUUU (成都成都)ZLHWZLLL (兰州兰州)ZLXYZLXY (西安西安)ZSHAZ

26、SSS (上海上海)ZYSHZYTX (沈阳沈阳)RCTPRCTP (台北台北)ZWUQZWWW (乌鲁木齐乌鲁木齐)ZHWHZHHH (武汉武汉)VHHKVHHH (香港香港)ZJSYZJSY (三亚三亚) (1) 雷暴雷暴 模糊不清的模糊不清的OBSC TS 隐嵌的隐嵌的EMBD TS 成片的成片的FRQ TS 飑线的飑线的SQL TS 模糊不清的、伴有雹模糊不清的、伴有雹OBSC TS GR 隐嵌的、伴有雹隐嵌的、伴有雹EMBD TS GR 成片的、伴有雹成片的、伴有雹FRQ TS GR 飑线的、伴有雹飑线的、伴有雹SQL TS GR (2) 热带气旋热带气旋 热带气旋（十分钟平均地面风

27、速热带气旋（十分钟平均地面风速63公里公里小时）小时） TC（气旋名）（气旋名） (3) 颠簸颠簸 严重颠簸严重颠簸 SEV TURB (4) 积冰积冰 严重积冰严重积冰 SEV ICE 由于冻雨引起的严重积冰由于冻雨引起的严重积冰 SEV ICE (FZRA) (5) 山地波山地波 严重山地波严重山地波SEV MTW (6) 尘暴尘暴 强尘暴强尘暴HVY DS (7) 沙暴沙暴 强沙暴强沙暴HVY SS (8) 火山灰火山灰 火山灰火山灰 VA（火山名，如果知道）（火山名，如果知道）WSCI34 ZSSS 101140 ZSHA SIGMET 2 VALID 101200101600 ZSS

28、S- SHANGHAI FIRUIR OBSC TS FCST S OF N54 TOP FL390 MOV E WKN(INTSF，NC)= 报文翻译：报文翻译： 气象监视台（气象监视台（ZSSS）自）自0001世界时起为世界时起为SHANGHAI飞飞行情报区行情报区/高空飞行情报区（以高空飞行情报区（以SHANGHAI区域管制中心区域管制中心的代码的代码ZSHA标识）发布的第二号重要气象情报，报文有标识）发布的第二号重要气象情报，报文有效时间自效时间自10日日1200世界时到世界时到1600世界时。世界时。 在在SHANGHAI飞行情报区高空飞行情报区，预报雷暴飞行情报区高空飞行情报区，预

29、报雷暴模糊不清，在北纬模糊不清，在北纬54度以南，顶高在度以南，顶高在FL390，向东移动，向东移动，强度减弱强度减弱(加强，不变加强，不变)。SIGMET报的取消报报的取消报WSCI34 ZSSS 101330ZSHA SIGMET 3 VALID 101345101600 ZSSS- SHANGHAI FIR/UIR CNL SIGMET 2 101200/101600=报文翻译：报文翻译： 气象监视台（气象监视台（ZSSS）自）自0001世界时起为世界时起为SHANGHAI飞行情报区飞行情报区/高空飞行情报区发布的高空飞行情报区发布的第三号重要气象情报，报文有效时间自第三号重要气象情报，

30、报文有效时间自10日日1345世界时到世界时到1600世界时。世界时。 在在SHANLON飞行情报区高空飞行情报区的第飞行情报区高空飞行情报区的第二号重要气象情报（有效时间二号重要气象情报（有效时间101200至至101600）取消。取消。WCSS20 VHHH 251000VHHK SIGMET 3 VALID 251600/252200 VHHH- HONG KONG FIR/CTA TC GLORIA OBS N2706 W07306 AT 1600Z CB TOP FL500 WI 150 NM OF CENTRE MOV NW 10KT NC FCST 2200Z TC CENTER

31、 N2704 W07345 OTLK TC CENTRE 260400 N2830 W07430 261000 N2912 W07530报文翻译报文翻译:VHHH国际机场气象监视台自国际机场气象监视台自0001世界时起为世界时起为HONG KONG飞行情报区飞行情报区/管制管制区发布的第三号重要气象情报，报文有效时间自区发布的第三号重要气象情报，报文有效时间自25日日1600到到2200(UTC)。 HONG KONG飞行情报区飞行情报区/管制区，在管制区，在1600世界时观测到世界时观测到GLORIA号热带气旋号热带气旋位于北纬位于北纬27度度06分分,西经西经73度度06分分,积雨云顶高在

32、积雨云顶高在FL500，在中心，在中心150海里范围海里范围之内；向西北移动之内；向西北移动,移速移速10海里海里/小时小时,强度不变。预报强度不变。预报2200Z时，气旋中心位于时，气旋中心位于北纬北纬27度度04分，西经分，西经73度度45分。分。展望热带气旋中心位置，展望热带气旋中心位置，26日日0400世界时世界时,中心位于北纬中心位于北纬28度度30分分,西经西经74度度30分；分；26日日1000世界时世界时,中心位于北纬中心位于北纬29度度12分分,西经西经75度度30分。分。WVPH01 RPLL 211110 RPHI SIGMET 2 VALID 211100/211700

33、 RPLL- MANILA FIR/UIR VA ERUPTION MT ASHVAL LOC E S1500 E07348 VA CLD OBS AT 1100Z FL310/45O APRX 220KM BY 35KM S1500 E07348 - S1530 E07642 MOVESE 65KMH FCST 1700Z VA CLD APRX S15056 E07500- S1518 E08112 - S1712 E08330 - S1824 E07836 OTLK 212300Z VA CLD APRX S1600 E07806 - S1642E08412 - S1824 E08900

34、 - S1906 E08100 220500Z VA CLD APRX S1700 E08100 - S1812 E08636 - S2000 E09224 - S2130 E 08418报文翻译报文翻译: : RPLL国际机场气象监视台自国际机场气象监视台自0001世界时起为世界时起为MANILA飞行情报区发布的第二号重要气象情报，报文有效时间自飞行情报区发布的第二号重要气象情报，报文有效时间自21日日1100世界时到世界时到1700世界时。世界时。 在在MANILA飞行情报区飞行情报区/高空飞行情报区，高空飞行情报区，ASHVAL火山火山喷发，火山位于南纬喷发，火山位于南纬15度度00分、

35、东经分、东经73度度48分。分。1100世界世界时观测到火山灰云位于时观测到火山灰云位于FL310/450，范围大约为长，范围大约为长220公里，公里，宽宽35公里，南纬公里，南纬15度度00分、东经分、东经73度度48分至南纬分至南纬15度度30分、东经分、东经76度度42分；向东南东移动，移速分；向东南东移动，移速65公里公里/小时。预小时。预计计21日日1700世界时，火山灰云大约位于南纬世界时，火山灰云大约位于南纬15度度06分、东分、东经经75度度00分至南纬分至南纬15度度18分、东经分、东经81度度12分至南纬分至南纬17度度12分、东经分、东经83度度30分至南纬分至南纬18度

36、度24分、东经分、东经78度度36分范分范围内；围内； 展望：展望：21日日2300世界时，火山灰云大约位于南纬世界时，火山灰云大约位于南纬16度度00分、东经分、东经78度度06分至南纬分至南纬16度度42分、东经分、东经84度度12分至分至南纬南纬18度度24分、东经分、东经89度度00分至南纬分至南纬19度度06分、东经分、东经81度度00分范围内。分范围内。22日日0500世界时，火山灰云大约位于南纬世界时，火山灰云大约位于南纬17度度00分、东经分、东经81度度00分至南纬分至南纬18度度12分、东经分、东经86度度36分至南纬分至南纬20度度00分、东经分、东经92度度24分至南纬

37、分至南纬21度度30分、东分、东经经84度度18分范围内。分范围内。在低于在低于FL100的巡航高度层上（在山区低于的巡航高度层上（在山区低于FL150）发布：）发布： (1) 地面风速地面风速 大范围的地面平均风速大于大范围的地面平均风速大于60 km/h（30kt） SFC WSPD（加风速和单位）（加风速和单位） (2) 地面能见度地面能见度 大范围的低于大范围的低于5000米的地面能见度降，包括引起能见米的地面能见度降，包括引起能见度降低的天气现象度降低的天气现象 SFC VIS（加上能见度）（加上能见度） (3) 雷暴雷暴 不伴冰雹的孤立的雷暴不伴冰雹的孤立的雷暴ISOL TS 不伴

38、冰雹的分离的雷暴不伴冰雹的分离的雷暴OCNL TS 伴冰雹的孤立的雷暴伴冰雹的孤立的雷暴ISOL TSGR 伴冰雹的分离的雷暴伴冰雹的分离的雷暴OCNL TSGR 山地状况不明山地状况不明 山地状况不明山地状况不明MT OBSC 云况云况 （大范围多云或阴天，云底高度距地面小于（大范围多云或阴天，云底高度距地面小于300米）米） 多云多云BKN CLD（加上云底、云顶高度和单位）（加上云底、云顶高度和单位） 阴天阴天OVC CLD（加上云底、云顶高度和单位）（加上云底、云顶高度和单位） 积雨云积雨云 孤立的孤立的ISOL CB 分离的分离的OCNL CB 成片的成片的FRQ CB 浓积云浓积云

39、 孤立的孤立的ISOL TCU 分离的分离的OCNL TCU 成片的成片的FRQ TCU 积冰积冰 中度积冰（对流性云中的积冰除外）中度积冰（对流性云中的积冰除外）MOD ICE 颠簸颠簸 中度颠簸（对流性云中的颠簸除外）中度颠簸（对流性云中的颠簸除外）MOD TURB 山地波山地波 中度的山地波中度的山地波MOD MTWWACI33 ZBAA 151500ZBPE AIRMET 1 VALID 151520/151800 ZBAA- BEIJING FIR ISOL TS OBS N OF N41 TOP ABV FL100 STNR WKN(INTSF，NC) =报文翻译：报文翻译： ZB

40、AA气象监视台自气象监视台自0001世界时起为世界时起为BEIJING飞飞行情报区发布的第一号行情报区发布的第一号AIRMET报，报文有效时报，报文有效时间自间自15日日1520世界时到世界时到1800世界时。世界时。 在在BEIJING飞行情报区，观测到孤立的雷暴，位飞行情报区，观测到孤立的雷暴，位置在北纬置在北纬41度以北，顶高在度以北，顶高在FL100以上，预计稳以上，预计稳定少动，强度减弱定少动，强度减弱(加强，不变加强，不变)。AIRMET报的取消报报的取消报WACI33 ZBAA 151640ZBPE AIRMET 2 VALID 151650/151800 ZBAA- BEIJI

41、NG FIR CNL AIRMET 1 151520/151800= 报文翻译：报文翻译： 气象监视台气象监视台ZBAA自自0001世界时起为世界时起为BEIJING飞行情报区发布的第飞行情报区发布的第2号号AIRMET报，报文有效时间自报，报文有效时间自15日日1650到到1800世界世界时。时。 在在BEIJING飞行情报区的第飞行情报区的第1号号AIRMET情情报（有效时间报（有效时间151520至至151800）取消取消。 (500米以下米以下) WS WRNG SURFACE WIND 320/20KMH WIND AT 60M 360/50KMH IN APCH风切变警报：地面风风

42、切变警报：地面风320/20公里公里/小时，在进近区域小时，在进近区域60米米高度上，风为高度上，风为360/50公里公里/小时。小时。 WS WRNG MBST APCH RWY26风切变警报：微下击暴流在风切变警报：微下击暴流在26号跑道进近区。号跑道进近区。 WS WRNG 30KT AIRSPEED LOSS 2NM FINAL RWY 13风切变警报：空中失速风切变警报：空中失速30海里海里/小时，距小时，距13号跑道终端号跑道终端2海里。海里。 WS WRNG B747 REPORTED MOD WS IN APCH RWY34 AT 1510风切变警报：波音风切变警报：波音747

43、报告，报告，1510世界时在世界时在34号跑道的号跑道的进近区域，有中度风切变。进近区域，有中度风切变。 UAOS31 LOWM 151317SPECIAL AIREPACFT LIGHT REP MOD TO SEV TURB AREA LOWZBTN FL200 AND FL240= 15日日1317UTC，维也纳气象通信中心发布特殊空中报告，维也纳气象通信中心发布特殊空中报告，轻型飞机报告有中度到严重的颠簸区域在轻型飞机报告有中度到严重的颠簸区域在LOWZ（滨湖采（滨湖采尔），飞行高度层在尔），飞行高度层在FL200和和FL240之间。之间。 UAOS31 LOWM 151724SPEC

44、IAL AIREPACFT MEDIUM REP MOD TURB AREA LOWL BTN FL310 AND FL230.=15日日1724UTC，维也纳气象通信中心发布特殊空中报告，维也纳气象通信中心发布特殊空中报告，中型飞机报告有中度的颠簸区域在中型飞机报告有中度的颠簸区域在LOWL（林茨），飞行（林茨），飞行高度层在高度层在FL200和和FL240之间。之间。 YUCC GAMET VALID 220600/221200 YUDO AMSWELL FIR/2 BLW FL100 SECN SFC WSPD: 10/12 65KMH SFC VIS: 06/08 3000M BR N

45、 OF N51 SIGWX：11/12 ISOL TS SIG CLD：06/09 OVC 8001100 FT AGL N OF N51 1012 ISOL TCU 1200/8000 FT AGL ICE：MOD FL050/080 TURB：MOD ABV FL090 SIGMETS APPLICABLE：3，5 SECN PSYS：06 L 1004 HPA N5130 E01000 MOV NE 25KT WKN WIND/T：2000 FT 270/70KMH PS03 5000 FT 250/80KMH MS02 10000 FT 240/85KMH MS11 CLD：BKN SC 2500/8000 FT AGL FZLVL：3000 FT AGL MNM QNH：