优秀产品设计的十大法则

1、优秀产品设计的十大法则迪特·拉姆斯1932年出生于德国威斯巴登。改学建筑之前他在这里学了木匠。1953年毕业之后，拉姆斯在一家叫Otto Apels 的建筑事务所工作。在这之后的1955年他才受聘于博朗。拉姆斯说他进博朗完全是机缘巧合。但是他确实是在正确的时间去了正确的地方。对于拉姆斯而言，加入博朗更像是加入一个由几个志趣相投的年轻人组织的团队。加入博朗不久，拉姆斯就成为了公司计划的核心，年轻的老板Erwin和Artur Braun非常信任他。在先锋设计师Wilhelm Wagenfeld(包豪斯)，Fritz Eichler 和Hans Gugelot(乌尔姆学院)的影响下，他们彻

2、底重组了这个在1921年由父辈创立的公司。接下来整整一年时间，拉姆斯一直跟Hans Gugelot合作设计一款新型的收录机。这就是著名的Phonosuper SK4。这台收录机因为有着透明顶盖和白色的金属外壳，而被称作“雪白的匣子”。SK4具有革命性的创新设计。她跟当时任何家用电器都不一样不仅仅因为敦实的比例而是因为布尔乔亚们钟爱的家用电器被如此巧妙的安放在一个像家具一样的盒子里。这在当时无疑是非常时髦的设计。SK4只是拉姆斯和博朗40年合作的开始。1961年，29岁的拉姆斯成为博朗设计部门的负责人。他带领着他的团队成员承担了几乎所有跟设计相关的事务，包括产品设计到平面设计，甚至新技术开发。而

3、各种国际设计奖项也都纷至沓来。拉姆斯的职业生涯中很少设计除博朗以外的产品。但是，跟Niels Vitsae的合作是个例外。这家德国家具品牌从而开发出了“拉姆斯式”的产品远离时尚；设计精良；品质优秀；堪称经典。1960年，拉姆斯为Vitsae设计了模块化的606家具系统。这套系统延续了一系列模块化家具的设计理念。作为一套家具系统，拉姆斯几乎尽他所能将其做到了完美。这套系统从发布开始一直生产销售至今。上世纪60年代购买这套系统的客户到现在仍然可以添加或者更换其中的组件，像书桌，茶几，书柜都可以完美搭配。Naoto Fukasawa 和 Jasper Morrison 这两位当红的设计大师可以说都深

4、受拉姆斯的影响。另外还有苹果的设计总监Jonathan Ive打造的iPod iBook也折射出了拉姆斯的设计哲学“更少但是更好的设计”。为了向大师致敬，Jonathan 甚至把iPhone的计算器界面直接设计成了拉姆斯1987年设计的ET44便携式计算器的模样。2006年东京的“Super Normal”设计展上，Fucasawa 和 Morrison从推广优良设计的角度出发，展出和介绍了拉姆斯的606家具系统。拉姆斯的许多设计，比如LE1扬声器，T2台灯和T3便携收音机都被纽约MoMA博物馆永久收藏。 道德的设计，耐久的设计“耐久设计”这个概念数年前就出现了。拉姆斯自始至终都坚持把这一概念

5、贯穿到他所有的设计中去。他提倡设计要去除日益增长的所谓“视觉污染”和“肤浅的垃圾文化”。Vitsoe的总监Mark Adams也支持拉姆斯“耐久设计”的设计哲学。他也坚决反对不合理的低劣设计所带来的污染和浪费：“半个世纪以来，我们越来越认识到：我们必须认识到用少而耐久的物品可以过更理想的生活 。”优秀的设计一定是道德的设计，优秀的设计也一定是耐久的设计，然而优秀的设计也需要好的策略来支持。拉姆斯认为：只有具备以下条件才能通过设计创造出品质优秀的产品跟制造商和用户保持良好的沟通与合作；设计能被大多数的民众所接受和理解。“产品文化的危机迫使我们不得不接受新的设计价值观：设计的价值必须由其在市场的表

6、现来评价。”建立起20世纪工业设计标准的拉姆斯本该急流勇退安享晚年，但是他现在仍然在为他的理想而忙碌。拉姆斯在Kronberg的家里几乎所有的东西都是自己亲自设计的。他解释道：“我只能跟我自己设计的东西一起生活。”现在拉姆斯很少在家里工作，而是一直奔波于世界各地办展览，向公众展示他的设计和理念。最近在莫斯科的Kuskovo Palace博物馆就有他的个人作品展。拉姆斯非常喜欢日本传统美学。其中Wabi-Sabi跟他自己的理想“诗意的简约”非常接近。他自己的花园采用日本式的线条；而且他称2005年在日本Kyoto的Kenninji Zen 个展是他“个人职业生涯的闪光点”。拉姆斯十大设计定律：1

7、. 好设计是创新的 Good Design is innovativeIt does not copy existing product forms, nor does it produce any kind of novelty for the sake of it. The essence of innovation must be clearly seen in all functions of a product. The possibilities in this respect are by no means exhausted. Technological development

8、 keeps offering new chances for innovative solutions.2. 好设计让产品有用 Good Design makes a product useful非可用勿扰A product is bought in order to be used. It must serve a defined purpose in both primary and additional functions. The most important task of design is to optimise the utility of a product.3. 好设计有

9、美感 Good Design is aesthetic美感很重要，懂得审美也很重要The aesthetic quality of a product and the fascination it inspires is an integral part of the its utility. Without doubt, it is uncomfortable and tiring to have to put up with products that are confusing, that get on your nerves, that you are unable to relate

10、 to. However, it has always been a hard task to argue about aesthetic quality, for two reasons.Firstly, it is difficult to talk about anything visual, since words have a different meaning for different people.Secondly, aesthetic quality deals with details, subtle shades, harmony and the equilibrium

11、of a whole variety of visual elements. A good eye is required, schooled by years and years of experience, in order to be able to draw the right conclusion.4. 好设计有助于产品的传达 Good Design helps a product be understood让产品会说话It clarifies the structure of the product. Better still, it can make the product ta

12、lk. At best, it is self-explanatory and saves you the long, tedious perusal of the operating manual.5. 好设计无障 Good Design is unobtrusive留点空间给用户Products that satisfy this criterion are tools. They are neither decorative objects nor works of art. Their design should therefore be both neutral and restra

13、ined leaving room for the users self-expression.6. 好设计是诚实的 Good Design is honest吹嘘，越吹越虚An honestly-designed product must not claim features it does not have being more innovative, more efficient, of higher value. It must not influence or manipulate buyers and users.7. 好设计是持久的 Good Design is durable美

14、感很重要，懂得审美也很重要It is nothing trendy that might be out-of-date tomorrow. This is one of the major differences between well-designed products and trivial objects for a waste-producing society. Waste must no longer be tolerated.8. 好设计追求细节 Good Design is thorough to the last detailThoroughness and accuracy of design are synonymous with the product and its functions, as seen through the eyes of the user9. 好设计关注环境 Good Design is concerned with environment拒绝垃圾，实体或像素的Design must contribute towards a stable environment and a sensi