中日文模具金型専门用语

1、 模具常用术语1、 推管针2、 推管3、 固定块4、 推管（同2）5、 止动螺钉6、 止动钉7、限位柱8、（）定位块9、限位柱（同7）10、 模胚定位块（同8）11、止滑块12、 定位销13、 直接头14、 弯接头15、锁紧块16、下板 耐磨块17、可動取付板 底板18、固定取付板 面板19、傾斜 斜推块20、傾斜 斜推杆21、傾斜斜顶导滑块22、傾斜斜顶滑块23、 滑座24、受圧 滑块受压调整板25、 牛角流道26、 浇口套27、 倒扣28、 导轨29、型開防止板 锁模块30、 模胚31、 动模 （公模 后模 下模）32、定模（母模 前模 上模） 33、止栓 喉塞34、 加强筋35、 吊环3

2、6、冷却 集水块37、 流道38、線（pl） 分型面39、 注嘴40、（ko）顶模块41、 定位环42、 垫圈43、角 扁顶针44、直顶针45、 浇口46、 点水口 47、 复位杆48、限位开关49、水穴 运水50、 止动垫51、流道顶针52、 浇口顶针53、顶针（推杆）54、 镶针55、导套56、 无油导套57、（）逃气口58、逃 避空59、（） 带肩螺丝 60、 螺丝孔61、 推板62、 推板导柱63、 斜导柱64、 导柱65、固定主型 固定板（a板）66、可動主型 可动板（b板）67、方铁（c板）68、 弹簧垫片69、仕切板 水柱隔水片70、 支撑柱71、六角穴付 内六角螺丝72、皿 平

3、头螺丝73、低頭六角穴付 薄头内六角螺丝74、六角穴付皿 沉头内六角螺丝 75、 滑块76、 滑芯77、 弹簧78、 弹簧79、六角穴付止（平先） 无头螺丝80、 限位螺钉 81、継手 快速接头82、 管接头 83、 筒式加热器84、 带式加热器85、 隔垫86、 隔热垫87、o o型圈88、 镶嵌式导套89、板（上） 顶针面板90、板（下） 顶针底板91、可動入子 下内模镶件92、固定入子 上内模镶件93、 螺纹94、 球头顶丝 95、 内六角螺塞96、ejst 顶出行程97、 螺钉拉杆98、 锁模螺钉套件99、 内模100、 镶件101、 计数器102、 油缸103、直押 直推杆104、油

4、圧 集油块105、 日期标注106、（楔） 斜楔107、形 l形弯板108、 转水口109、固定主入子 上内模110、可動主入子 下内模111、 活型芯控制装置112、 螺丝帽113、型 二板模114、型 三板模115、 软管接头116、 浇口顶针套117、 带护套热电偶118、熱電対 热电偶119、垫脚120、抜勾配 拔模角（拔模斜度）121、背板背板122、 拔模角（同120）123、中継box 中继盒124、金属插盒125、 热流道126、 冷流道127、 球窝座128、入子止 镶件挡块128、手动锁模装置130、磁性锁模装置131、断熱板隔热板132、分型面锁模装置133、 弯销134

5、、 钢珠衬套135、型吊起吊块136、滑块镶针137、並目米制粗牙螺纹138、細目米制细牙螺纹139、内外螺纹管接头140、 球阀141、冷流井142、 流道板143、段取定位槽144、用溝 码模槽145、 动模行程146、 密封胶带147、 潜水口148、 飞边形浇口149、 排气槽150、倒 摆动斜顶151、 横拉杆152、 铆钉153、(austenite)奥氏体154、押出 推块155、 球头顶丝 （波珠）156、 合模机157、分流器 158、注入159、自动直接头160、地域、区域161、(）压条162、扭矩(単位)163、压座164、间隙、间隔、空隙165、() 弯销166、 盖

6、、罩、帽167、安全销，保险销168、垫圈169、细长缝、裂缝170、起重机171、押出顶模块172、射嘴接触部173、 顶出滑块174、 隔片175、押出殺 带肩螺丝176、 加长式管接头177、 唧嘴178、 软管紧固带，软管夹179、 垫脚180、 螺纹181、 牛角水口182、 多头水口183、 喷砂184、廻止 防转185、 青钢186、 表示板188、 耐磨板189、呼方 公称尺寸190、配合，装配191、钢/预硬钢192、消 光泽不均193、 散热器扇194、 铰刀195、 马氏体钢196、 框197、 打印机、压印机198、() 脱模器、剥离器199、() 膜、隔膜、膜片 /汽

7、油、泵膜片200、 应变化、应变片201、 氩气202、 螺孔丝锥203、 邮箱204、 测力传感器205、 马鞍，滑动座架、鞍行座价206、 混合物、复合物、复式复合、组合、化合物207、 直线规208、 船运209、 块规210、 顶出211、 支撑212、 滑动面213、检修点检214、 敛缝、挤缝、铆接215、 管接头216、 集成块217、 夹紧，紧固，夹板218、継手() 接头219、 顶出接头220、baby 筒夹221、止回固定带肩螺丝222、鋳物() 铸件223、 定位销224、 冲击式动力扳手225、 直的226、 滑块压条227、製品部 料位228、 老虎钳229、傾斜

8、斜顶导套230、锁紧螺母组件231、 衬套232、 斜锲233、 格林柱234、合 配合标示235、 攻丝（机）、丝锥236、 调整块237、強力() 强力胶238、可動取付板()底板239、 有头式喷嘴240、 心轴241、 紧轴242、焼鈍() 退火243、焼準() 正火、常化244、押 压套245、焼入 淬火线条246、 跨度；径距；时间间隔247、互锁开关248、金属接线盒249、连接块250、下内模板251、顶杆孔252、顶模块253、板254、胶口255、金属接线盒的接线柱256、热流道系统主件257、真鍮()纯铜258、集水块259、球阀型260、吊绳261、油漆262、保護足()垫脚263、终端盒264、阀门水口265、冷却点冷却266、金属插座267、加热棒268、间隙2