必修3：交际中的语言运用3

1、“不该走的怎么走了呢？”“我又没说他们俩！”“该来的怎么还没有来？”“良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒。” 有个人请了四个客人来吃饭，到了约定的时间有一个客人没有到。主人有些着急了，就说：“该来的怎么还没有来？”一位客人听了心里很不是滋味，起身走了。主人更着急了，又说：“不该走的怎么走了呢？”另外一位客人脸色一变也离开了。主人急坏了，连忙对着最后一位解释说：“我又没说他们俩！”得，最后一位也走了。 学学习习目目标标 敬称与谦称 了解禁忌语 学会使用委婉语 一、敬称一、敬称与与谦称谦称称自己的父亲称自己的父亲: : 家父家父、家严、家尊、家、家严、家尊、家君君 母亲母亲: : 家母家母、家慈、家慈

2、 妹弟妹弟: : 舍妹舍妹、舍弟舍弟 儿女：儿女：犬子犬子、小女小女 家庭：家庭：寒舍寒舍、舍下舍下 妻子妻子: : 内人内人、贱内、贱内、拙荆拙荆称别人的父亲：称别人的父亲：令尊令尊 母亲：母亲：令堂令堂 兄妹：兄妹：令兄、令妹令兄、令妹 儿女：儿女：令郎、令媛、令爱令郎、令媛、令爱 家庭：家庭：华居、尊府、贵府华居、尊府、贵府称自己的父亲称自己的父亲: :家父、家严、家尊、家君家父、家严、家尊、家君称自己的母亲称自己的母亲: :家母、家慈家母、家慈称自己的妹、弟称自己的妹、弟: :舍妹、舍弟舍妹、舍弟 称自己的儿女：犬子、小女称自己的儿女：犬子、小女称自己家庭：寒舍、舍下称自己家庭：寒舍、

3、舍下称别人的父亲：令尊称别人的父亲：令尊称别人的母亲：令堂称别人的母亲：令堂称别人的兄妹：令兄、令妹称别人的兄妹：令兄、令妹称别人的儿女：令郎、令媛、令爱称别人的儿女：令郎、令媛、令爱称别人家庭：称别人家庭：华居华居、尊府、尊府家大家大舍小舍小令外令外人人对别人称自己的妻子、女眷对别人称自己的妻子、女眷: :内人、内人、拙荆拙荆家大、舍小、令外人家大、舍小、令外人自己亲属自己亲属中的长辈中的长辈、年长的、年长的平辈。如平辈。如家父、家家父、家慈、家兄慈、家兄等等亲属中比亲属中比自己辈分自己辈分低或年纪低或年纪小的亲属小的亲属，如舍妹，如舍妹、舍侄等、舍侄等 称对方称对方的亲属或的亲属或有关系的

4、有关系的人，如令人，如令堂、令媛堂、令媛等。等。初次见面说初次见面说好久未见好久未见请人批评说请人批评说求人原谅说求人原谅说央人帮忙说央人帮忙说向人祝贺说向人祝贺说麻烦别人说麻烦别人说请人赴约说请人赴约说求人解答用求人解答用托人办事用托人办事用赞人见解用赞人见解用看望别人用看望别人用客人来到用客人来到用陪伴朋友用陪伴朋友用中途先走用中途先走用久仰久仰 久违久违 指教指教 包涵包涵劳驾劳驾恭喜恭喜打扰打扰 赏光赏光 请问请问 拜托拜托 高见高见 拜访拜访 光临光临 奉陪奉陪失陪失陪 归还原物用归还原物用送礼给人说送礼给人说老人年龄称老人年龄称问人姓名说问人姓名说希望照顾说希望照顾说送人照片说送人

5、照片说欢迎购买说欢迎购买说等候客人等候客人请人勿送用请人勿送用请改文章说请改文章说赐教赐教请人指点用请人指点用恭候恭候 留步留步 斧正斧正 奉还奉还 笑纳笑纳 高寿高寿 贵姓贵姓关照关照 惠存惠存惠顾惠顾 惠赠惠赠：敬辞，指对方赠予（财物）敬辞，指对方赠予（财物）斗胆斗胆：形容大胆（多用作谦词）形容大胆（多用作谦词）惠存惠存：敬辞，请保存，多用于送人相片、书敬辞，请保存，多用于送人相片、书 籍等纪念品时所题写的上款。籍等纪念品时所题写的上款。鼎力鼎力：敬辞，大力（表示请托或感谢时用）敬辞，大力（表示请托或感谢时用）海涵海涵：敬辞，大度包容。敬辞，大度包容。 （多用于请人特别原谅时）（多用于请人

6、特别原谅时）男、女统称男、女统称：男称须眉、女称巾帼。男称须眉、女称巾帼。指正：指正：指出错误，使之改正指出错误，使之改正 （用于请人批评自己的作品或意见）（用于请人批评自己的作品或意见） 抛砖引玉抛砖引玉：谦称用自己粗浅的、不成熟的意见谦称用自己粗浅的、不成熟的意见 引出别人高明的、成熟的意见，等等。引出别人高明的、成熟的意见，等等。 二、禁忌语二、禁忌语与与委婉语委婉语（1）生老病死的禁忌语）生老病死的禁忌语（避讳说避讳说“死死”，西方人忌讳称别人，西方人忌讳称别人“老老”，连，连“养老院养老院”都叫疗养院）都叫疗养院）（2）节庆日的禁忌语）节庆日的禁忌语（婚庆不说（婚庆不说“分离分离”，

7、喜庆不说，喜庆不说“死死”“”“病病”）（3）职业的禁忌语）职业的禁忌语（渔民渔民忌忌“翻翻”、戏班子戏班子忌忌“散散”、商人商人忌忌“干干”“”“蚀蚀”、和尚和尚忌忌“秃秃”、秃子秃子忌忌“光光”，“电电” 、“灯灯”、“亮亮”、“寸草寸草不生不生”、“一毛不拔一毛不拔”等等）等等）（4）隐私的禁忌语）隐私的禁忌语（家庭情况、年龄、收入、情感生活）（家庭情况、年龄、收入、情感生活） 依照示例，改写提示语，使之依照示例，改写提示语，使之而而。 （教学楼内）禁止喧哗，不许打闹。（教学楼内）禁止喧哗，不许打闹。 文明你的语言，优雅你的举止。文明你的语言，优雅你的举止。（公园里）禁止攀折花木，不乱扔

8、（公园里）禁止攀折花木，不乱扔垃圾垃圾。除了记忆什么也不带走，除了脚印什么也别留下。除了记忆什么也不带走，除了脚印什么也别留下。（阅览室里）图书不得带出，违（阅览室里）图书不得带出，违者者罚款。罚款。 银行警示语：发现假币，一律没收。银行警示语：发现假币，一律没收。带走满腹知识，留下一架好书。带走满腹知识，留下一架好书。一旦发现假币，我们留作纪念。一旦发现假币，我们留作纪念。 读下面一段话，回答后面的问题。读下面一段话，回答后面的问题。 一天，住同一幢楼的徐阿姨见到小林的姐姐时一天，住同一幢楼的徐阿姨见到小林的姐姐时说：说：“你家小林真刻苦，每天晚上你家小林真刻苦，每天晚上 12 点多钟了，点

9、多钟了，我们都睡觉了，还听见她在练琴。我们都睡觉了，还听见她在练琴。” （ 1 ） 徐阿姨的话的言外之意是什么？徐阿姨的话的言外之意是什么？时间太晚了，弹琴会影响别人休息。时间太晚了，弹琴会影响别人休息。 （ 2 ）假如你是小林姐姐，你这时打算说些什么）假如你是小林姐姐，你这时打算说些什么话？小林姐姐说：话？小林姐姐说： 徐阿姨，对不起徐阿姨，对不起 ! 影响您休息了。我让小林今影响您休息了。我让小林今后晚上练琴早点结束，好后晚上练琴早点结束，好 吗？吗？三、实战演练三、实战演练 请按限定的语体和语言环境，将请按限定的语体和语言环境，将“欢迎对方欢迎对方按时参加按时参加”的意思进行转述。的意思

10、进行转述。（1）在商店的广告里：）在商店的广告里： 。（2）在给兄弟单位的请谏里：）在给兄弟单位的请谏里： 。 （3）在给下级的通知里：）在给下级的通知里： 。 （4）为家宴，父母给子女的口头通知：为家宴，父母给子女的口头通知： 。 欢迎你届时惠顾。欢迎你届时惠顾。敬请届时光临指导。敬请届时光临指导。务必准时出席。务必准时出席。 到时候一定回来。到时候一定回来。 （ 08山东卷）阅读下面材料，根据语境在横线上补写恰当的）阅读下面材料，根据语境在横线上补写恰当的语句。要求：语意连贯，表达得体，不超过语句。要求：语意连贯，表达得体，不超过30字。（字。（4分） 一位诗人在某学校给学生作有关诗歌创作

11、的学术报告，一位诗人在某学校给学生作有关诗歌创作的学术报告，准备朗诵一首诗时，发现诗作放在了学生的课桌上，于是走准备朗诵一首诗时，发现诗作放在了学生的课桌上，于是走下讲台去拿。他在上阶梯教室的台阶时，不小心摔倒了，学下讲台去拿。他在上阶梯教室的台阶时，不小心摔倒了，学生们顿时愣住了，目光一下子都集中到了他身上。诗人站起生们顿时愣住了，目光一下子都集中到了他身上。诗人站起来稳住身体，指着台阶对学生们说：来稳住身体，指着台阶对学生们说：“ 。”这一机这一机智而又富于哲理的话语，不仅为诗人解除了尴尬，而且赢得智而又富于哲理的话语，不仅为诗人解除了尴尬，而且赢得了热烈的掌声。了热烈的掌声。参考答案参考

12、答案： 你们看，上升一个你们看，上升一个台阶台阶多么不易，多么不易，生活生活是这是这样，样，作诗作诗也如此。也如此。特色感言特色感言语文：语文：母语是我们的第一语言，对母语的热爱，母语是我们的第一语言，对母语的热爱，与对祖国母亲的热爱成正比。与对祖国母亲的热爱成正比。数学：数学：人生是一道复杂的方程式，只有认认真人生是一道复杂的方程式，只有认认真真地演算，才能得出满意的答案。真地演算，才能得出满意的答案。英语：英语：做人应该随时把自己的诺言翻译成行动。做人应该随时把自己的诺言翻译成行动。物理物理：我们要把自己的：我们要把自己的“内能内能”转移出去，转移出去，为社会为他人多做写为社会为他人多做写“有用功有用功”。化学化学：我们应该做纯净物，那些不是人的：我们应该做纯净物，那些不是人的成分应该毫无保留地摈弃。成分应该毫无保留地摈弃。生物生物：人的思想要在不断变革的时代氛围：人的思想要在不断变革的