




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、Unit 3 A MASTER OF NONVERBAL HUMOUR教 案 清华中学英语组袁再鑫 2015-5-6教学重点:1. 培养学生的听写的能力,阅读能力和长难句的翻译能力。2. 让学生阅读文章了解幽默大师卓别林,并掌握一定的阅读技巧。教学难点:1. 如何培养学生跟随课文录音听写出单词和预测写下长难短语的能力和技巧?2. 如何概括文段大意?3. 如何将长难句准确的翻译成汉语的能力?教学过程:Part one To teach the new words and expressions 1. Victor Hugo(1802-1885, French poet and novelist
2、and dramatist; leader of the romantic movement in France ) 2. nonverbal (adj, 不用语言的) 3. up to now 4. brighten(Vt.让更愉快/高兴) 5. depressed(adj.感到沮丧的) 6. feel content with (对.感到满意/足) 7. performer 8. astonish 9. astonishing 10. confidence 11. fortunate 12. unfortunately 13. badly off(穷困的,境况不佳的) 14. teens
3、15. mime(哑剧) 16. ordinary 17. bored 18. subtle(微妙的,技艺精湛的) 19. entertain(Vt.使快乐) 20. entertaining(愉快的,有趣的) 21. charming(迷人的) 22. tramp(流浪汉) 23. throughout(遍及,到处) 24. homeless 25. moustache(小胡子) 26. worn(破烂的) 27. worn-out(磨破的) 28. stiffly(僵硬地) 29. failure 30. overcome 31. underdog(失败者) 32. snowstorm 3
4、3. leather 34. lace(鞋带) 35. spaghetti(意大利面条) 36. cut off 37. chew(咀嚼) 38. mouthful 39. enjoyment 40. convince(Vt.使信服) 41. convincing(令人信服的) 42. direct(导演,指挥) 43. star in (主演) 44. Oscar 45. outstanding(杰出的) 46. Switzerland Part two Let the students to listen and fill in the blanks. (Individual work)(
5、 / 60 points)在听写的这一部分主要是培养学生跟随课文录音听写出单词和预测写下长难短语,短句的能力和技巧,同时也为下部分课文理解做准备。A MASTER OF NONVERBAL HUMOURAs Victor Hugo once said, “Laughter is the sun that drives winter from the human face”, and up to now nobody has been able to do this better than Charlie Chaplin. He brightened the lives of Americans
6、 and British through two world wars and the hard years in between. He made people laugh at a time when they felt depressed, so they could feel more content with their lives.Not that Charlies own life was easy! He was born in a poor family in 1889. His parents were both poor music hall performers. Yo
7、u may find it astonishing that Charlie was taught to sing as soon as he could speak and dance as soon as he could walk. Such training was common in acting families at that time, especially when the family income was often uncertain. Unfortunately his father died, leaving the family even worse off, s
8、o Charlie spent his childhood looking after his sick mother and his brother. By his teens, Charlie had, through his humour, become one of the most popular child actors in England. He could mime and act the fool doing ordinary everyday tasks. No one was ever bored watching him - his subtle acting mad
9、e everything entertaining.As time went by, he began making films. He grew more and more popular as his charming character, the little tramp, became known throughout the world. The tramp, a poor, homeless man with a moustache, wore large trousers, worn-out shoes and a small round black hat. He walked
10、 around stiffly carrying a walking stick. This character was a social failure but was loved for his optimism and determination to overcome all difficulties. He was the underdog who was kind even when others were unkind to him. How did the little tramp make a sad situation entertaining? Here is an ex
11、ample from one of his most famous films, The Gold Rush. It is the mid-nineteenth century and gold has just been discovered in California. Like so many others, the little tramp and his friend have rushed there in search of gold, but without success. Instead they are hiding in a small hut on the edge
12、of a mountain during a snowstorm with nothing to eat. They are so hungry that they try boiling a pair of leather shoes for their dinner. Charlie first picks out the laces and eats them as if they were spaghetti. Then he cuts off the leather top of the shoes as if it were the finest steak. Finally he
13、 tries cutting and chewing the bottom of the shoe. He eats each mouthful with great enjoyment. The acting is so convincing that it makes you believe that it is one of the best meals he has ever tasted!Charlie Chaplin wrote, directed and produced the films he starred in. In 1972 he was given a specia
14、l Oscar for his outstanding work in films. He lived in England and the USA but spend his last years in Switzerland, where he was buried in 1977. He is loved and remembered as a great actor who could inspire people with great confidence.Part III Reading task. (Individual work and pair work)学生在听写训练结束后
15、可能已对文章的内容有所了解,在本部分阅读任务中,欲求达到对文章内容进一步的加深理解,在这一过程中有学生个体活动同时兼有集体讨论活动,帮助学生养成团结协作的品质。I. Choose the best answers according the text.1. How do you understand the sentence “Laughter is the sun that drives winter from the human face.”? A. Laughter is the power to drive winter away and welcome warm spring. B.
16、 Laughter can keep ones face warm, especially during freezing winter.C. Laughter can make people forget their problems and make them feel happy.2. The Little Tramp (流浪汉) is well known because _.A. Chaplin played a poor and homeless person.B. The character was social failure.C. Chaplin wore large tro
17、users, worn-out shoes and a small round black hat and carried a walking stick.D. Chaplin played a role as a man who determined to overcome difficulties and was kind even when people were unkind to him.3. The story of The Gold Rush happened _. A. in the 1750s B. in the 1850s C. in the 1890s D. in the
18、 1950s 4. Whats the authors attitude to Charlie Chaplin?A. positive B. negativeC. serious D. appreciativeThe writer mentioned that Chaplins character “little tramp” is charming and lovable, and he won an Oscar for a lifetime of outstanding work, which proves that the writer likes Chaplin and appreci
19、ates his work.II. Match the paragraph number with its general idea. (Individual work and pair work)Paragraph 1 A. His famous film characterParagraph 2 B. An example of his filmParagraph 3 C. Charlies childhoodParagraph 4 D. His achievements Paragraph 5 E. The situation abroad and at homePart IV. Tra
20、nslate the difficult sentences in each paragraph. (Individual work and pair work) 在上一部分课文理解结束之后,让学生分组讨论分析翻译长难句,培养他们的翻译能力和汉语表达能力,欲求达到学以致用的目的。同时也培养学生的合作精神。Para 1.1. As Victor Hugo once said, “Laughter is the sun that drives winter from the human face”, and up to now nobody has been able to do this bet
21、ter than Charlie Chaplin. (*)2. He brightened the lives of Americans and British through two world wars and the hard years in between.(brighten给带来快乐)3. He made people laugh at a time when they felt depressed, so they could feel more content with their lives.Para 2.4. You may find it astonishing that
22、 Charlie was taught to sing as soon as he could speak and dance as soon as he could walk. (*)5. Such training was common in acting families at that time, especially when the family income was often uncertain. 6. Unfortunately his father died, leaving the family even worse off, so Charlie spent his c
23、hildhood looking after his sick mother and his brother. 7. By his teens, Charlie had, through his humour, become one of the most popular child actors in England. 8. He could mime and act the fool doing ordinary everyday tasks.(mime不说话)9. No one was ever bored watching him - his subtle acting made ev
24、erything entertaining.(subtle巧妙的entertaining滑稽可笑的,有趣的)Para 3.10. As time went by, he began making films. 11. He grew more and more popular as his charming character, the little tramp, became known throughout the world. (*)12. The tramp, a poor, homeless man with a moustache, wore large trousers, wor
25、n-out shoes and a small round black hat. 13. He walked around stiffly carrying a walking stick. (*)(stiffly僵硬地)14. This character was a social failure but was loved for his optimism and determination to overcome all difficulties. (*)15.He was the underdog who was kind even when others were unkind to
26、 him. (即使当别人对他不友善时,他也是一个善良的倒霉蛋。)(*)Para 4.16. How did the little tramp make a sad situation entertaining? 17. Like so many others, the little tramp and his friend have rushed there in search of gold, but without success. 18. Instead they are hiding in a small hut on the edge of a mountain during a snowstorm with nothing to eat. (hut 小木屋)19. They are so hu
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 班组进度协议书合同
- 玻璃安装劳务合同协议
- 画廊场地出租合同协议
- 百货自营采购合同协议
- 特种人员作业合同协议
- 疏通管道维修合同协议
- 白凉粉成品购买合同协议
- 申请解除合同书面协议
- 电气设备供销合同协议
- 男装招聘导购员合同协议
- DB4331T 7-2024 农村社区社会工作室建设与服务
- 香港外汇管理制度规定
- 2023年中国海洋石油集团有限公司校园招聘笔试参考题库附带答案详解
- 2025年天津市南开区中考一模语文试题(含答案)
- 2025年磁粉探伤工职业技能鉴定理论考试题库(浓缩500题)
- 婚姻保证忠诚协议书
- 工信委选调试题及答案
- GB/T 17591-2025阻燃织物
- 2025年中国白高粱行业发展趋势预测及投资战略咨询报告
- 详解家庭教育指导师考试试题及答案
- 2025长沙市存量房买卖合同(合同版本)
评论
0/150
提交评论