药房服务英语口语_第1页
药房服务英语口语_第2页
药房服务英语口语_第3页
药房服务英语口语_第4页
药房服务英语口语_第5页
已阅读5页,还剩17页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、English Conversation of Pharmacy service药房服务药房服务英语口语英语口语 Receiving the patient 接接待患者待患者 How do you do? / Good morning! 您好!(初次见面时使用)您好!(初次见面时使用)/ /早上好!早上好! What can I do for you? /Can I help you? 您需要我帮助吗?您需要我帮助吗? Please show me the prescription. 请把你的请把你的药方药方给我看一下。给我看一下。 prescription priskripn n. 医医 药

2、方,处方;药方,处方; 处方药;训令,指示;法规处方药;训令,指示;法规 Please wait a moment. /Just a moment , please. 请稍等片刻。请稍等片刻。 All right. Your prescription is ready. 好了。你要的药全在这儿了。好了。你要的药全在这儿了。 Usage and quantity 用法用量用法用量Are you allergic to any medication?/penicillin? 您您对什么药物对什么药物/ /青霉素过敏吗青霉素过敏吗? ? Take two tablets three times a

3、day after/before food. Tablet tblit n.药片药片 饭前饭前/ /饭后服,每日三次,每次两片。饭后服,每日三次,每次两片。 Take the medicine with a lot of water. 服用此药,要多饮水服用此药,要多饮水. .。Patient: How do I take the drugs? 患者:这种药怎么服?患者:这种药怎么服?Pharmacist : One line (half a line) every time, 3 times a day. Shake it well before taking it. 药师:每天次,每次一(

4、半)格。服前药师:每天次,每次一(半)格。服前先摇匀。先摇匀。Patient: How do I take the buccal tablets? 患者:这种含片怎么服?患者:这种含片怎么服? buccal bkl adj.面颊的,面颊的,口口( (腔腔) )的的; Pharmacist: Please put one under your tongue, but dont swallow it. 药师:请放在舌头底下,不要往下咽。药师:请放在舌头底下,不要往下咽。 Patient: How do I take the syrup? syrupsirp n. 糖浆糖浆 患者:这种糖浆怎么服?患

5、者:这种糖浆怎么服?Pharmacist: One spoonful, 3 times a day. 药师药师:每:每天次,每次一勺。天次,每次一勺。 spoonful spu:nfl n. 一匙的量一匙的量 Patient: How do I take the pain-killers? 患者:这种镇痛药怎么服?患者:这种镇痛药怎么服? pain-killers n.镇痛药镇痛药Pharmacist: Take one tablet of this pain-killer if you feel pain, but no more than once every 4 hours. 药师:假如

6、你感到疼痛,就服用片止痛药师:假如你感到疼痛,就服用片止痛片。但每次必须间隔以上。片。但每次必须间隔以上。 Patient: How do I use this suppository? 患者:这种栓剂怎样用?患者:这种栓剂怎样用? suppository spzitri n. 栓剂栓剂 Pharmacist: Insert one into your anus (vagina) every night. 药师:每晚塞一个在肛门内(阴道内)。药师:每晚塞一个在肛门内(阴道内)。 anus eins n.肛门肛门 vagina vdan n. 解解阴道阴道; 植植叶鞘叶鞘 insert into

7、 把把塞入塞入 Patient:How do I use this adhesive? 患者:这种膏药怎么使用?患者:这种膏药怎么使用? adhesive dhi:siv n. 黏合剂黏合剂,粘着剂;,粘着剂;adj. adj. 可黏着的,黏性的可黏着的,黏性的 Pharmacist: This is a special adhesive for releasing the pain. Apply to the painful area and change it every 2 days. 药师:这些膏药是镇痛的药师:这些膏药是镇痛的,贴在疼,贴在疼痛部位,每痛部位,每天更换次。天更换次。

8、release the pain 镇痛镇痛 apply to 贴在贴在Patient: How do I use this lotion? 患者:这种洗剂怎么用?患者:这种洗剂怎么用? lotion lun n. 洗液,洗液,洗剂洗剂; 护肤液,乳液护肤液,乳液 Pharmacist: Rub this lotion on the area where it itches with this cotton swab. 药师:用棉签把它涂到痒处即可。药师:用棉签把它涂到痒处即可。 rubon 把把涂在涂在 itches itiz n. 痒;渴望,热望;痒;渴望,热望;v. 发痒发痒 cotton

9、 swab ktn swb 棉签棉签Patient: How do I use this powder? 患者:那这种药粉怎么用呢?患者:那这种药粉怎么用呢?Pharmacist: Please dissolve the powder in hot water. Soak your hands ( feet ) in it for 20 minutes, twice a day. 药师:把它溶化在热水里。把你的手(脚)浸药师:把它溶化在热水里。把你的手(脚)浸在里面在里面20min,每天,每天2次。次。 dissolvein把把溶化在溶化在 soak in把把浸在浸在Please take t

10、he medicine according to the instruction.v请按说明服药。请按说明服药。 Drug decoction 药物煎煮药物煎煮Patient:How do I take (make) the herbal medicine? 患者:我怎样服(熬)中药呢?患者:我怎样服(熬)中药呢?Pharmacist: Put herbs into a pot. Add about 500mL of cold water. Make the solution by boiling and simmering for 30 minutes, then filter the so

11、lution. Dont throw the herbs away. Do the same one more time. Mix the solution and take it three times a day.药师:把草药放进药师:把草药放进锅内。加入锅内。加入500500毫升冷水,煮沸用文火煎毫升冷水,煮沸用文火煎3030分钟,分钟,过滤。不要将药扔掉,仍照原法再煎一次混合药液,过滤。不要将药扔掉,仍照原法再煎一次混合药液,一天分三次服完。一天分三次服完。 Pharmacist: We can make the solution for you for six days. Take

12、three bags of solution daily. Please put them in the refrigerator or keep them in a very cool place.药师:我们可以给你煎出六天的药,每天服三包。药师:我们可以给你煎出六天的药,每天服三包。药包要放在冰箱里或是放在凉爽的地方。药包要放在冰箱里或是放在凉爽的地方。 Patient: Should I boil it before taking it? 患者:每次服以前要将它煮开吗?患者:每次服以前要将它煮开吗?Pharmacist: No. Put it in a glass and warm it

13、 in a bowl of hot water. 药师:不必,可以将药盛在玻璃杯里。药师:不必,可以将药盛在玻璃杯里。将它放在一碗热水中加温。将它放在一碗热水中加温。 Words单词单词 prescription n. 药方药方tabletn. 药片药片spoonfuln. 勺勺pill n.药丸药丸bolusn.大药丸大药丸powdern.药粉药粉ointmentn.药膏药膏capsulen.胶囊胶囊plastern.膏药膏药 emulsionn.乳剂乳剂 syrup n.糖浆糖浆 mixturen.合剂合剂 tincturen.药酊药酊 injectionn.注射剂注射剂 toxic adj. 有毒的;有毒的; 中毒的;因中毒引起的中毒的;因中毒引起的 n. 毒物;毒物; 毒剂毒剂 Phrases短短语语v fill the prescription抓药抓药v take the medicine服药服药v three times a day每日三

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论