《词类的活用》ppt课件

1、詞類的活用詞類的活用 常常 識二之上識二之上 主講教師：張其昀主講教師：張其昀 開開 篇篇 漢語詞類的劃分，在上古就已經奠定了基礎。某個詞屬於某個詞類比較固定，各類詞在句子中充當什麽成份也有大致一定的分工。比如名詞經常用作主語、賓語、定語，動詞經常用作謂語，描画詞經常用作定語、狀語和謂語，數詞經常用作定語，等等。這些根本功能是古今一样的。 但是，在古代漢語裏，某些詞可以按照一定的語言習慣靈活運用，在句中臨時改變根本功能。這就叫做詞類的活用。 現代漢語裏也有詞類活用的現象，但時遠不及古代漢語，特別是上古漢語那樣普遍。 古代漢語裏詞類活用現象中最值得留意的是使動用法和意動用法；此外，名詞普通化地用

2、作動詞和用作狀語的現象也很常見。名詞用作狀語，不是詞類活用，但是在現代漢語中，名詞通常不用作狀語，古今不同，所以也附在這裏加以介紹。 一、使一、使 動動 用用 法法 使動用法，是指謂語動詞具有“使賓語怎麽樣的意思。試比較中的兩句話： 齊使田忌將而往。 齊威王欲將孫臏。 兩句中的“將都讀去聲，都用作動詞。前句“使田忌將是所謂遞繫結構，這種結構在現代漢語中也很常見。後句“將孫臏也是“使孫臏將的意思，但用的不是遞繫結構，而是動詞的使動用法，謂語動詞將具有使賓語“孫臏成爲“將的意思。由此可見，使動用法，以動賓結構的方式表達了遞繫結構的內容。這種用法在現代早已被遞繫結構所替代，但在古代漢語中，遞繫結構比

3、較少見，動賓結構的使動用法則很多。這是讀古文時所必須留意的。 使動用法中的謂語動詞有的本來就是動詞，有的是由描画詞、名詞變來的。由於原來的詞類不同，活用作使動的時候，它們所表示的語法意義也不完全一样。 1 1、動詞的使動用法、動詞的使動用法 動詞的使動用法普通只限於不及物動詞。不及物動詞本來不帶賓語，用於使動時，後面就帶有賓語。例如： 1故遠人不服，則修文德以來之。 2焉用亡鄭以陪鄰？ 3項伯殺人，臣活之。 4廣故數言欲亡，忿恚尉。 5令女居其上，浮之河中。 6告之以直而不改，必痛之而後畏。 柳宗元 例2“陪意爲“擴大土地，用爲使動，“陪鄰是“使鄰國擴大土地的意思。有的使動用法中的動詞，還可以

4、擴展成動補結構，如例3的“活 就可以擴展成“救活。上古漢語的遞系結構和動補結構都比較少見，所以使動用法就成爲古代漢語的特點之一。 不及物動詞用作使動的賓語可省略。例如： (7)今由與求相夫子，遠人不服而不能來也。 (8)養備而動時，則天不能病。養略而動罕，則天不能使之全。 (10)雖大風浪不能鳴也。 (9)操軍方連船艦，首尾相接，可燒而走也。 同樣一個“來字活用，在例1和例7中都是活用作使動，但其賓語，在例1中不省，在例7中省去。而這兩例出自同一篇之中，尤可見其省略之自在。例8“不能病和“不能使之全相比較，可知“不能病是“不能使之病的使動用法。例9和例10“走和“鳴的賓語省略皆可理會。普通說來

5、，這種賓語的省略，都可以從上下文的意思看出來。 古代漢語及物動詞用作使動的情況比較少見。及物動詞本來就帶賓語，在方式上和使動沒有區別，區別只在意義上。例如： (11)武丁朝諸侯。 (12)孟子將朝王 同一個“朝字，在上句中用作使動，在下句中是普通動詞的用法。再如： (13)晉侯飲趙盾酒。 (14)將戰，華元殺羊食士。 同上 (15)己不能庇其伉儷而亡之，又不能字人之孤而殺之，將何以終？ (16)止子路宿，殺雞爲黍而食之。 (17)嘗人，人死；食狗，狗死。 (18)均之二策，甯許以負秦曲。 例13說的不是晉侯飲趙盾的酒，而是晉侯給趙盾酒喝。“飲用作使動，讀去聲。例14、例16和例17中的“食均用

6、作使動。特別是例15中的“殺字，決不能了解成說話人殺孤，而應了解成說話人使孤被人殺。例18的“負秦曲是“使秦負曲，即讓秦背上理曲的過錯。 有一些及物動詞用作使動時改變了讀音，如上述“飲、“食，但大部分讀音不變。 有的動詞兼及物和不及物，其使動用法终究屬於何種，須作具體分析。例如： (19)故天下盡以扁鵲爲能生死人。 這裏的“生是不及物動詞，不是及物動詞；“生死人不是說生下了死人，而是說使死人復生。 2 2、描画詞的使動用法、描画詞的使動用法 描画詞用作使動，它使賓語所代表的人或事物具有這個描画詞的性質或狀態。例如： 1 高其閈閎，厚其牆垣，以無憂客使。 2 以正君臣，以篤父子，以睦兄弟，以和夫

7、婦。 3 夫子欲寡其過而未能也。 4 今媼尊長安君之位。 5 強本而節用，則天不能貧。本荒而用侈，則天不能使之富。 6 倉廩雖實，以備災害，無以富先生；大官無缺，小官卑鄙，無以貴先生。 劉向 7殘害至親，傷恩薄厚。 8 春風又綠江南岸。 王安石 9欲居其利而高其值，亦無售者。 例1中，“高、“厚作爲描画詞，均用作使動。“憂是動詞的使動用法。例5中的“強和“貧用作使動，是“使之強和“使之貧的意思；“強本、“不能貧與下文“本荒、“使之富比較，就可以一定“強、“貧之用作使動。 3 3、名詞的使動用法、名詞的使動用法 古代漢語裏，名詞也有用作使動的，它是使賓語所代表的人或事物成爲這個名詞所代表的人或事

8、物。例如： 1吾見申叔，夫子所謂生死而肉骨也。 2桓公解管仲束縛而相之。 3縱江東父兄憐而王我，我何面目見之？ 4文王以百里之壤臣諸侯。 5王不如東蘇子，秦必疑齊而不信蘇子矣。 例1中，“肉骨與“生死相對，兩者都不是並列結構，而是動賓結構。“生死相當於遞系結構“使死生，即“使死者複生；“肉骨相當於遞系結構“使骨肉，即“使枯骨生肉，也就是“使死者複生的意思。例2“相之是“使之爲相。例3 “王我是“使我爲王。例4“臣諸侯是“使諸侯爲臣，意思正與“朝用作使動的“朝諸侯一样。例5“東是方位名詞，作使動活用後，“東蘇子意爲“讓蘇子東行。 作使動活用的名詞後面也偶爾有省略賓語的。例如： 6天子不得而臣也，

9、諸侯不得而友也。 劉向 句中“臣和“友是名詞活用作使動，但後面省略了賓語。“不得而臣相當於“不得而臣之，“不得而友相當於“不得而友之即不得和他作朋友。這種省略賓語的情況雖然不多見，但也值得留意，普通只能從上下文意中去體會其含意。 二、意二、意 動動 用用 法法 意動用法，是指謂語動詞具有“認爲或以爲賓語怎麽樣的意思。這種活用只限於描画詞和名詞 ，動詞本身沒有意動用法。 使動用法是使賓語怎麽樣，是客觀的行爲問題；意動用法是任爲或以爲賓語怎麽樣，是主觀的看法問題。下面的兩個例子正可以看出這兩種活用的不同作用： 君子之學也以美其身。 吾妻之美我者，私我也。 上例之“美其身是“使其身美，是“使本人得到

10、提高的意思。下例之“美我是“以我爲美，即“認爲我美的意思，兩個“美顯然不同。 1 1、描画詞的意動用法、描画詞的意動用法 描画詞用作意動，是主觀上認爲後面賓語具有這個描画詞的性質或狀態。例如： 1登東山而小魯，登大山而小天下。 2且夫我嘗聞少仲尼之聞，而輕伯夷之義者，始吾弗信。 3然則吾大天地而小毫末，可乎？ 4怪之可也，而畏之非也。 5今之縣令，一日身死，子孫累世絜駕，故人重之。 6強秦乎？強魏乎？ 7滕公奇其言，壯其貌，釋而不斬。 8是故明君貴五穀而賤金玉。 晁錯 9是故度義而後動，是而不見可侮故也。 10時充國年七十餘，上老之。 11漁人甚異之。 陶潛 12人主自智而愚人，自巧而拙人。

11、韓愈 例1中，“小魯、“小天下是“認爲魯國小、“認爲天下小的意思，顯然是主觀看法而不是客觀事實，不是“使魯小、“使天下小的意思。例6“強秦、“強魏是“認爲秦強、“認爲魏強的意思。例10“老之是“以之爲老，即“認爲他年老的意思。 三、名三、名 詞詞 用用 如如 動動 詞詞 名詞的使動用法和意動用法實際上也都屬於名詞用如動詞，除去這兩種用法之外，名詞還可以在其他情況下用作謂語動詞，這時它並不起使動或意動的作用，但詞義普通也發生一些變化。 在古代漢語裏，名詞用作使動的比較少，用作意動的也不多，但用作普通動詞的則相當普遍。例如： 1莊公升壇，曹子手劍而從之。 2士蒍城絳，以深其宮。 3群公子皆鄙，唯二

12、姬之子在絳。 同上 4一朝而屍三卿，余不忍益也。 5小信未孚，神弗福也。 6趙主之子孫侯者，其繼有在者乎？ 7衛鞅曰：“法之不行，自上犯之。將法太子。 8籍吏民，封府庫。 范增數目項王。同上 10一軍軍成臯，一軍軍澠池。 11左右欲刃相如，相如張目叱之。 12朋而不心，面朋也；友而不心，面友也。 揚雄 13城朔方城。 14值充出遊，左手臂鷹，右手牽狗。 15驢不勝怒，蹄之。 柳宗元 16草木疇生，禽獸群焉。 柳宗元 例1“手活用作動詞，意爲“手持。例2“城意爲爲“築城。例3“鄙意爲“邊鄙，活用作動詞，意爲“居於邊鄙。例4“屍活用作動詞，意爲“陳屍，即“殺死的意思。例5“福是“賜福、“保佑的意思

13、。例6“侯是“做侯的意思。例7有兩個“法，前一個是名詞本用，“法律的意思；後一個是活用，“懲罰之謂也。例8“籍活用爲動詞，是“登記在冊的意思。例9“目活用後是“以目表示的意思。例10兩個“軍，前一個本用，後一個活用作“駐紮之意。例12“心活用作“真心相待的意思。例14“臂活用作“讓站立於臂上之意，可譯作“架。例15“蹄活用作“用蹄子踢的意思。 名詞活用作動詞，终究表示什麽意思，該怎樣譯，這並沒有一定的規則，須跟據具體情況而定。從語法上說，有的可譯成動賓結構，有的可譯成中補結構，有的可譯成狀中結構。 名詞活用作動詞的情況是很複雜的。即以同一個名詞而論，它的活用就可以有不止一個意思。比如說，下面句

14、子中的“門字，就有不止一種意思： 17齊侯遂襲莒，門于且于，傷股而退。 18吳王勇而輕，假设啓之，將親門。 20入其室，則無人門焉。 例17和例18中的“門字，無論是用於什麽樣的結構方式中，都用作“攻城門的意思，而在例19中，則是“守房門的意思。 不僅普通名詞可以活用作動詞，而且方位名詞也可以活用作動詞。例如： 21項王乃復引兵而東，至東城，乃有二十八騎。 22齊軍既已過而西矣。 23日漸暮，遂前其足，手向後據地，坐而下脫。 徐宏祖 以上三例中的“東、“西、“前都活用作動詞，分別表示“往東、“往西和“向前伸的意思。 四、名四、名 詞詞 用用 作作 狀狀 語語 現代漢語中，普通只需時間名詞才干用

15、作狀語，普通名詞用作狀語的很少見。但在古代漢語中，不僅時間名詞，而且普通名詞也都可以用作狀語。這是古代漢語裏常見的現象，很值得留意。爲了敍述方便，我們把它放在詞類活用這一節裏來談。有的語法著作把這個現象看作名詞活用作動詞，這當然也是可以的。 普通名詞用作狀語，所起的作用是多種多樣的，有的還具有比較濃厚的修辭颜色。名詞用作狀語，常見的有如下幾種： 1 1、表示方位和處所。例如：、表示方位和處所。例如： 1河渭缺乏,北飲大澤. ( 2夫山居谷汲者,相遺以水。 3范雎至秦，秦王廷迎。 4高祖復留止沛，張飲三日。 5蜀太守以下郊迎。 6高祖以亭長爲縣送徒驪山，徒多道亡。 7大月氏復西走。 例1“北、例

16、7“西表示方位，意爲“向北、“向西。例2“山、“谷表示處所，意爲“在山中、“到谷裏。例3“廷、例4“張帳、例5“郊表示處所，意爲“在朝廷、“在帳中、“到城郊。例6“道也表示處所，意爲“在半道上。 用作狀語表示方爲和處所的名詞终究譯成什麽意思，須視具體情況而定。 2 2、表示工具或依憑。例如：、表示工具或依憑。例如： 1伍子胥橐載而出昭關。 2箕畚運於勃海之尾。 3吾義固不殺人。 4將軍復立楚國之社稷，功宜爲王。 6太祖累書呼，又敕郡縣發遣。 5失期，法皆斬。 同上 7黔無驢，有好事者船載以入。 8予分當引決。 文天祥 9欲遍佈之，恐不可戶說，輒以是疏先焉。 沈括 例1“橐、例2“箕畚分別表示“

17、載、“運的工具。例3“義表示“不殺人的依憑。例4“功表示“宜爲王的依憑。例5“法表示“斬的依憑，“法和前兩例的“義、“功都可譯作“按。例6“書書信意爲“用書信。例7“船意爲“用船。例8“分讀去聲，本分，名分意爲“按本分。 例9“戶意爲“按戶，即“挨家逐戶。 3 3、表示對待人或事物的態度。例如：、表示對待人或事物的態度。例如： 1彼秦者虜使其民。 2陛下父事天，母事地，子養黎民。 3今而後知君之犬馬畜伋。 4君爲我呼入，吾得兄事之。 5東鄉坐，西鄉對，師事之。 6請爲大王六畜葬之。 7齊將田忌善而客待之。 8昇死，其印爲予群從所得，至今寶藏。 例1“虜表示對待“其民的態度，“虜使其民意爲“把那

18、些秦國的人民當作俘虜奴隸來运用。例2 “父、“母、“子表示對待“天、“地、“黎民的態度，“父事天，母事地，子養黎民意爲“把天當作父親來事奉，把地當作母親來事奉，把黎民當作子女來養活。例3“犬馬表示對待“伋的態度，“犬馬畜伋意爲“把伋當作犬馬來畜養。例4、例5“兄事之、“師事之意爲“把他當作兄長來事奉、“把他當作老師來事奉。例6“六畜表示對待“之指楚王所愛之馬的態度，“六畜葬之意爲“把這匹馬當作普通家畜來埋葬。例7“客待之意爲“把他當作賓客來對待。例8“寶藏意爲“當作寶貝普通來收藏。 4 4、表示比喻。例如：、表示比喻。例如： 1嫂蛇行匍伏。 2秦稍蠶食魏。 同上 3豕人立而啼。 4天下雲合響應

19、，贏糧而景從。 5子産治鄭二十六年而死，丁壯號哭，老人兒啼。 6雁鶩行以進，平立。 韓愈 7羆之狀，被髮人立，絕有力而甚害人焉。 柳宗元 8中山狼猥縮蠖屈，蛇盤龜息，以聽先生。 馬中錫 9少時，一狼徑去，其一犬坐於前。 10逆夷狐憑鼠伏，匿兩炮臺中，不敢出。 例1中，“蛇行意爲“像蛇一樣地爬行，例2“蠶食意爲“像蠶一樣地齧食，例3和例7的“人立意爲“想人一樣站立；是用普通名詞所代表的事物的某些特徵作比喻來修釋動詞。例4“雲合意爲“像雲彩一樣聚合，“嚮應意爲“像回聲應和原聲一樣應和，“景影從意爲“像影子跟從身體一樣跟從。例5“兒啼意爲“像小孩一樣啼哭。例6“雁鶩行意爲“像雁和鴨子一樣排成行。例8

20、連用了“蝟、“蠖、“蛇、“龜四個名詞分別描画“縮、“屈、“盤、“息；“蝟縮意爲“像刺猥一樣蜷縮，“蠖屈意爲“像尺蠖一樣彎屈，“蛇盤意爲“像長蛇一樣盤屈，“龜息意爲“像烏龜一樣屏息。例9“犬坐意爲“像犬一樣地坐立。例10“狐修飾“憑，“狐憑意爲“像狐依憑於城牆；“鼠修飾“伏，“鼠伏意爲“像鼠伏藏於社廟。 普通名詞作狀語和普通主謂結構方式完全一样，但意思很不一樣。例如上舉的“蛇行、“人立、“兒啼，假设是主謂結構，意思就是“蛇爬行、“人站立、“小孩啼哭。如何辨別一個名詞是用作狀語還是用作主語呢？就普通情況看，名詞作狀語的句子往往在這個名詞前面還另有主語，例如“嫂蛇行、“豕人立、“老人兒啼，既然已有“

21、嫂、“豕、“老人作全句的主語，“蛇、“人、“兒就不大能够再是主語，而只能是作狀語了。假设句中能否有主語不容易確定，或根本就是無主語句，那 就只能根據上下文意來確定了。比如例9中的“其一犬坐於前，假设不結合上下文，就很難說它不是主謂結構意爲“其中的一條狗坐在前面。 有一些名詞作狀語的用法還留存在現代漢語的某些成語中，比如上述例10中的“狐憑鼠伏，再如“土崩瓦解、“星羅棋佈等等。也有一些构成了現代漢語的雙音詞，比如上述例2中的“蠶食、例4中的“回應和例8中的“蝟縮等等。 五、詞類活用的條件五、詞類活用的條件 要鑒別一個詞能否已經活用成另一類詞，主要是看它在句中所處的位置，前後有哪一些詞類的詞和它相

22、結合，構成什麽樣的句法關係，具備了哪些語法特點等等。名詞、描画詞的使動、意動用法，以及名詞用如動詞，都是名詞、描画詞活用爲動詞，這可以從它們語法條件的變化看出來。名詞、描画詞活用爲動詞的比較重要的語法條件有如下幾種。 1、兩個名詞連用，既不是並列結構，又不是偏正結構，則前一個名詞就经常活用爲動詞，後一個名詞做它的賓語。例如： 1遂王天下。 2揚朱之弟曰布，衣素衣而出。 3天下乖戾，無君君之心。 4面山而居。 5范增數目項王。 6擅爵人，赦死罪。 賈誼 7布囊其口。 例1“王天下不是“王和天下，也不是“王的天下，而是“統治天下即“當了天下的王。例3“君君，前一個“君活用爲動詞，“君君意爲“把君主

23、當作君主來对待，即“尊奉君主。例6“爵人意爲“拿爵位給人。例7“布囊其口意爲“用布囊塞住他的嘴巴。 兩個名詞連用，有時還可以是主謂結構，前一個名詞作主語，後一個名詞活用作謂語動詞。例如： 8乃丹書帛曰：“陳勝王。 9子房前！ “陳勝王是“陳勝爲王；“子房前是“子房向前這是劉邦呼叫張良的話，“前是方位名詞活用作謂語動詞。 2、名詞、描画詞放在“所字後面，名詞放在“者字前面，活用爲動詞。例如： 1是以令吏人完客所館。 2文王之囿方七十裏，芻蕘者往焉，彘兔者往焉。 3食吾之所耕，而衣吾之所蠶。 4世之所高，莫假设黃帝。 5故俗之所貴，主之所賤也；吏之所卑，法之所尊也。 晁錯 6非博士官所職，天下敢有

24、藏詩書百家語者，悉誼守尉雜燒之。 7乃丹書帛曰：“陳勝王。置人所罾魚腹中。 “所字是個輔助性代詞，經常放在動詞前面，指代某種動作的物件。例如“所見意思是“見到的東西。名詞放在“所字後面也就活用作動詞。同樣，“所字後面的描画詞也活用作動詞。例1“館本是“館舍的意思，這裏變爲“居住的意思，“所館就是“所居住的，即“館舍。例3“蠶放在“所字後面，變爲“産絲制衣的意思；其之活用作動詞，可與句中的“所耕相對照；“所蠶即指“衣服。例4的“高和例5的“貴、“賤、“卑、“尊都是描画詞用在“所字後面而活用作動詞。例6“職本是“職務、“職責的意思，活用後是“掌管、“負責的意思，“所職指“所掌管的書籍。例7“罾本指

25、一種漁具，活用作動詞，是“捕捉的意思。“者字也是個輔助性代詞，經常放在動詞後面，指代某種動作的主體。例如“見者指發出“見這一行爲的人。例2“芻蕘是指“柴草，“彘兔是指兩種動物，它們用在“者字前面，都活用作動詞，是“割草砍柴和“狩雉獵兔；“芻蕘者 指“割草砍柴的人，“彘兔者指“狩雉獵兔的人。 3、名詞、描画詞放在“能、“可、“足、“欲等能願動詞後面，活用爲動詞。例如： 1子謂公冶長：“可妻也 2自上觀之，至於子胥、比干，皆缺乏貴也。 3厭其源，開其瀆，江河可竭。 4假舟楫者，非能水也，而絕江河。 5左右欲刃相如。 6寡人欲相甘茂，可乎？ 7問其深，則其好遊者不能窮也。 王安石 能願動詞只修釋動詞

26、，例1的“妻、例4的“水、例5的“刃、例6的“相作爲名詞，分別受能願動詞“可、“能、“欲的修釋，活用爲動詞。例2的“貴、例3的“竭、例7的“窮作爲描画詞，分別受能願動詞“足、“可、“能的修飾，活用爲動詞。 4、名詞放在副詞後面，活用爲動詞。例如： 1秦師遂東。 2距關，毋內諸侯，秦地可盡王也。 3從弟子女十人所，皆衣繒單衣。 4缺乏生於不農。 晁錯 5紫草未花時采，則根色鮮澤。 沈括 副詞在句中普通只修飾動詞或描画詞。例1的“遂、例2的“盡、例3的“皆、例4的“不和例5的“未都是副詞，受它們修飾的名詞含方位名詞“東、“王、“衣、“農和“花皆活用爲動詞，意爲“向東進發、“稱王統治、“穿、“務農和

27、“開花。 5 5、名詞、描画詞放在、名詞、描画詞放在“之、之、“我等代詞前面，活我等代詞前面，活用爲動詞。例如：用爲動詞。例如： 1 1高之，下之，小之，臣之，不外是矣。高之，下之，小之，臣之，不外是矣。 2 2非能耕而食之，織而衣之也。晁錯非能耕而食之，織而衣之也。晁錯 3 3既臣大夏而君之。既臣大夏而君之。 4 4驢不勝怒，蹄之。驢不勝怒，蹄之。 柳宗元柳宗元 5 5是欲臣妾我也，是欲劉豫我也。是欲臣妾我也，是欲劉豫我也。 胡銓胡銓 例1中的“高、“下、“小，都是描画詞用在代詞“之的前面，活用作動詞；“臣是“巨的錯字，也是描画詞活用作動詞。例2中的“衣、例3中的“君和例4中的“蹄都是普通名詞用在代詞“之的前面，活用作動詞，意思分別是“穿衣、“君臨即“統治和“踢。例5中的“臣妾是普通名詞用在代詞“我的前面，活用作動詞，“臣妾我 意爲“把我當作臣妾；“劉豫是專有名詞，它放在“我的前面，活用作動詞，“劉豫我意爲“把我當作劉豫來對待。這種活用通常是使動用法和意動用法。 6 6、名詞前面或後面和介詞結構連用，這個名詞活用、名詞前面或後面和介詞結構連用，這個名詞活用爲動詞。例如：爲動詞。例如： 1 1魏南與楚境，西與韓境。魏南與楚境，西與韓境。 2 2晉侯假道伐虢，師還，館于虞。晉侯假道伐虢，師還，館