国际货物买卖合同的商订案例和答案

1、第八章 国际货物买卖合同的商订案例和答案1.我方A公司向美国旧金山 B公司发盘某商品100公吨，每公吨2 400美元CIF旧金 山，以不可撤销即期信用证支付， 收到信用证后 2 个月内交货， 限 3 日内答复。 第二天收到 B公司回电称：“ Acceptour offer shipment immediately .接受你方发盘，立即装运 )A公司未予答复。又过两天，B公司通过旧金山银行开来即期信用证，注明“shipmentimmediately。当时该货国际市场价格上涨20， A 公司以合同并未达成为由拒绝交货，并立即将信用证退回，于是双方发生争议。 请问合同是否成立？2 .某月20日，我方

2、F公司向老客户 G公司发盘： 可供一级红枣100公吨，每公吨500 美元CIF安特卫普，适合海运包装。定约后即装船，不可撤销即期信用证付款， 请速复电。” G 立即电复： 你20日电我方接受，用麻袋装，内加一层塑料袋。”由于F公司一时没有麻袋，故立即回电：布包装内加一层塑料袋。”回电后，G未予答复，F便着手备货。之后在 F公司去电催请G公司开立信用证时，G以合同根本没有成立为由拒绝，于是发生争议。请问：我方可否顺利交单结汇？为什么？3. 我方对外发盘轴承 800 套，分别为： 10l 号200 套；102 号100 套；103号200 套；104 号300 套，限 9 月 20 日复到有效。对

3、方在发盘的有效期内来电表示接受，并附第1080号订单一份。订单内表明的规格是：10l号/ 200套；102号/ 200套；103号/ 300套； 104 号100套。我方对来电未作处理。数天后收到对方开来的信用证，证内对规格未 作详细的规定，仅注明： as per our order No.1080 。我方凭证按原发盘的规格、数量装运出 口，商业发票上注明 as per order No.1080 。请问：我方可否顺利交单结汇？为什么？4. 我国BC公司向美国JR公司出口一批热水器，交易磋商过程如下：1997年3月8日去电：可供海尔牌热水器 30000件，FOB大连每件35美元，5月装运， 即

4、期信用证付款， 3日内复到有效。 ”3月10日JR公司来电：接受你8日来电，CFR纽约每件37美元。”3月12日BC公司去电： 我方只接受CIF纽约每件45美元，请确认。”3月14日JR公司来电： 你12日来电抱歉，只接受 CIF每件40美元，请速复。”3月16日JR公司又来电：经说服批发商同意 CIF纽约每件45美元。”3月18日BC公司去电： 货已售出。有货再与你联系。”3月28日BC公司去电： 现在可供海尔热水器 30000件，CIF纽约每件50美元，6月 装运，即期信用证付款， 5 日复到有效。 ”3月30日JR公司来电：接受你28日电，仲裁地点新加坡。”4月1日BC公司去电：抱歉，难

5、以接受仲裁地点新加坡，仲裁地点在中国。”4月3日JR公司来电：接受在中国仲裁。”4月 5日 BC 公司去电： 限即期信用证 4月 15日到有效 ”4月7日JR公司来电：你5日电信用证将由花旗银行驻北京办事处开立。”经过几个回合磋商，合同即告成立。请判断：(1) 3月10日JR公司来电合同是否生效？为什么？(2) 3月16日JR公司来电合同是否成立？为什么？(3) 3月18日BC公司去电是否为违约？为什么？( 4) 4 月 3 日 JR 公司来电合同是否成立？为什么？5）上述往来交易磋商过程中哪些是发盘？哪些是接受？5. 某年六月，甲国某公司准备向国际招标机构投标，由于缺少货源，向我某外贸公司

6、发来求购意向， 我公司遂于 6 月 25 日向其发实盘并规定有效期至同年 7 月 20 日。对方为争 取得标， 6 月 30 日向我公司发来传真，要求降价20，我公司于 7 月 2 日回电拒绝。对方7月 12日给我公司来电， 同意接受我方 6月 25日发盘。此时我公司已将该批货物以高价转 卖他国，无法向对方供货，对方遂派专人前来交涉，要求我方供货。问：我方应否向对方供 货？6. 某年 10 月，我公司与日本商人签订引进二手设备合同。合同规定，出口商设备在拆 卸之前均在正常运转，符合正常生产要求。同时规定，如果有卸件损坏，货到我方工厂后 14 天内出具检验证明，办理更换或退货。设备运抵后，因我方

7、工厂的土建工程尚未完工， 三个月后才将设备运进厂房打开检验， 结果发现几乎全是报废设备， 只是对方刷了油漆， 表 面难以识别。问：我方是否可以退货或索赔？7. 1993 年 2 月 5 日，加拿大休顿电子有限公司（简称 “休顿公司 ”）向我国 H 电子集团 公司（简称“H公司”提出出售集成电路板 20万块，每块FOB维多利亚港25美圆的发盘。我方接到发盘后，于 2月 7日去电还盘，请求将集成电路板的数量减少到 10万块，价 格降为 20 美圆 / 块，并要求对方即期装运。2月10日，休顿公司电传告知 H公司，同意把集成电路板的数量减少到 10万块，保证 能即期装运，但集成电路板的价格每块只能降

8、到 22 块；同时规定，新发盘的有效期为 10 天。接到新发盘后， H 公司经多次研究，决定同意该新发盘，并于 2 月 15日向休顿公司发 出电传，表示接受新的发盘。2月 18日，休顿公司再次发来电传，声称，货已与其他公司签约售出，现已无货可供， 要求取消 2 月 10日的发盘。2月19日，H公司复电： 我公司已按10万块集成电路板制定生产计划，不同意撤消2月 10日的发盘，请贵公司执行合同。 ”休顿公司则称： “无法执行合同 ”。因此，双方对合同 是否成立发生纠纷。经过双方多次协商，休顿公司同意赔偿因不履行合同给H 公司造成的损失，是争议得到了解决。8. 我国顺昌外贸公司向芬兰福利斯特林业公

9、司发出购货合同书，订购一批原木。该购 货合同书的背面条款规定 “双方争议交中国贸促会仲裁委仲裁 ”。福利斯特随即发回一份销售 合同书，表示接受订货， 但其背面条款规定争议在英国仲裁。随后双方开始履行，不久发 生争议。 顺昌根据其购货合同书的背面条款在中国提起仲裁， 而福利斯特却以销售合同书的 规定为由辩称应由英国仲裁， 中国贸促会仲裁委无权受理。 请问该案应如何处理？我们应该 从中吸取哪些经验教训？参考答案：1答：联合国国际货物销售合同公约第19 条规定：“有关货物价格、付款、货物的质量和数量、 交货地点和时间、 一方当事人对另一方当事人的赔偿责任范围或解决争端等等 的添加或不同条件，均视为在

10、实质上变更发盘的条件。 ”在本案例中，我方发盘，外商回电 “接受 ”，但变更了发盘中的装运期。而装运期对所采 用的 CIF 术语来说也即交货期， 因为在该术语下卖方的交货义务是以在装运港将货物装上船 只完成的。所以，该变更因更改了 “交货时间 ”而属实质性变更，该 “接受 ”构成还盘。故合同 不成立。2答：联合国国际货物销售合同公约第19 条规定：“有关货物价格、付款、货物的质量和数量、 交货地点和时间、 一方当事人对另一方当事人的赔偿责任范围或解决争端等等 的添加或不同条件， 均视为在实质上变更发盘的条件。其他的更改，如更换包装、 增加单据 分数等等，”则为非实质性变更。 ”另外，联合国国际

11、货物销售合同公约还规定， “对发盘 表示接受但载有添加或不同条件的答复， 如所载的添加或不同条件在实质上并不变更该项发 盘的条件， 处罚盘人在不过分延迟的期间内以口头或书面通知反对其间的差异外， 仍构成接 受。如果发盘人不作出这种反对， 合同的条件就以该项发盘的条件以及接受通知中所载的更 改为准。”在本案例中，我方发盘，对方电复 “接受 ”，虽更改了对方发盘的包装条件，但属于非实 质性变更，且对方未予答复即并未表示反对，故构成有效接受，使得合同成立。3. 答：我方不可顺利交单结汇。从本案中看出，对方的接受对我方发盘的内容进行了 修改， 已构成了还盘， 但我方对来电未作处理， 导致对方开来的信用

12、证的规定与我方发盘内 容不符，而我方却按原发盘的内容出运货物，此举势必造成单证不符，我方无法顺利结汇。4. 答：分析如下：（1） 3月10日JR公司来电不能生效，因为来电的接受”已经对实盘内容进行了修改， 其实是一项新的发盘。（2） 3月16日JR公司来电也不能成立，因为JR公司3月14日来电已经表示拒绝，此来电只能认为是一项新的发盘。（3） 3月18日BC公司去电不能构成违约，因为JR公司3月14日已经拒绝BC公司3 月12日去电的实盘内容，而 JR公司3月16日来电只能是一项新的发盘而已。（4） 4月3日JR JR公司来电合同能够成立，因为它对BC公司4月1日去电的内容形 成了有效接受。（

13、5）形成发盘的有： 3月 8日去电， 3月 10日来电， 3月 12日去电， 3月 14日来电， 3月 16日来电， 3月 28日去电， 3月 30 日来电， 4月 1 日去电， 4月 5日去电。形成有效接受的有： 4月 3日来电， 4月 7日来电。5. 答：这是一起合同是否成立的问题，分析的关键在于两个问题，一是发盘何时失效； 二是还盘的法律后果。 公约明确规定，受盘人做出还盘或对发盘主要条款提出修改，原 发盘失效。 还盘有两个法律后果，一是还盘是对发盘的拒绝， 还盘一经做出，原发盘失去效 力，发盘人不再受其约束； 二是还盘是受盘人向原发盘人提出的一项新的发盘， 还盘做出双 方角色互换， 这

14、时还盘人即成为发盘人。 新受盘人有权对还盘内容进行考虑，可以接受也可以不接受。对方认为其 7 月 12 日的接受是在规定的 7 月 20 日的有效期内做出的，故 7 月 12 日接 受是合同成立的标志。然而，对方 6月 30 日传真要求我方降价 20，是对我方发盘内容实 质性修改，是还盘，造成了我方原发盘内容失效。其 6 月 30 日还盘成为新的发盘，被我方 拒绝。因此，双方不存在合同关系。对方 7 月 12 日的来电仍然是发盘，我方也没有接受且 将货物售出，没有订立合同意思。所以，对方要求是无理的，我方有权不向对方供货。6. 答：从案情上看，纠纷和损失是由我方索赔条款签订不当引起的。我方仅仅

15、把引进 设备看作是签约、交货、 收货几个简单环节， 完全忽略了检验和索赔条款的重要性，特别是 忽略了索赔时效问题，因此丧失了索赔和退货时机，造成了重大损失。在国际贸易中， 成套设备的检验程序是比较复杂的， 何况是品质本来就存在缺陷需要运 转一段时间才能发现， 因此， 在合同中应尽量延长索赔有效期以避免或减少损失， 一般应规 定为一年或二年左右。7. 答：本案涉及的关键是有效发盘的撤消问题。发盘的取消方式可以分为发盘的撤回 与发盘的撤消。发盘的撤销是指发盘生效后，发盘人将发盘取消，使其失去效力。 联合国 国际货物销售合同公约第 16 条规定： “（ 1）在未订立合同之前，发盘得以撤销，如果撤 销

16、通知于受盘人发出接受通知之前送达受盘人。 （ 2）但在下列情况下， 发盘不得撤销： a. 发 盘写明接受发盘的期限或以其他方式表明发盘是不可撤销的，或 b. 受盘人有理由信赖该发 盘是不可撤销的，而且受盘人已本着对该项发盘的信赖行事。 据此，发盘送达生效后， 在合 同订立之前， 即发盘人发出接受之前， 只要发盘人撤销发盘的通知在接受通知发出之前送达 受盘人，发盘可以撤销。但如果发盘中写明了接受期限的，则该发盘不可以撤销。本案中， 休顿公司 1993 年 2 月 5 日向我国 H 公司的报盘， 在 2 月 7 日由 H 公司做了还 盘，因而 1993 年 2 月 10 日休顿公司再次向 H 公司

17、发盘，这项新的发盘规定了发盘期限， 该新发盘在送达 H 公司后，从 H 公司电传接受新发盘时，合同即告成立并发生法律效力。 休顿公司2月18日的电传，是要撤销 2月10日的新发盘，但因2月15日H公司已对休顿 公司 2月 10日的新发盘作出了接受， 因此，休顿公司 2月 18日的电传所作的撤销发盘的行 为是无效的，即2月10日的发盘是不能撤销的。H公司作出接受之后，关于集成电路板的买卖合同即告成立。 H 公司要求休顿公司履行合同的做法完全正确。最后，经过双方多次协商，休顿公司同意赔偿因不履行合同给H 公司造成的损失，终止履行合同。 H 公司考虑到休顿公司的实际困难以及休顿公司愿意赔偿损失的诚意

18、，不再坚持履行合同，也是合乎常理的。8. 答：这是合同条款争议的典型案例。买卖双方虽然表面上订立了合同并且开始履行， 但是各方设想的条款却存在不同程度的差异， 一旦出现纠纷， 就以各自提出的条款进行抗辩。 这种情况显然与合同法的基本原则相背。 我们知道， 合同是当事人双方的合意体现， 合同条 款要对双方有约束力， 前提是双方都对该条款表示同意并接受。 任何一方都无权将单方定制 的条款强加于另一方。 因此， 如果双方使用自制的合同书订立合同， 两份合同书的规定理应 完全一致， 不能有丝毫出入。但是， 在国际贸易实践中， 贸易公司都习惯使用自制的格式合同书或合同确认书。 这种 合同书或确认书，除了正面留有空白供填写具体交易条件外，都附有密密麻麻的背面条款， 主要是关于免责事由、 争议解决等内容。 背面条款重复使用， 通常不依每次具体交易而修改。 制定背面条款的目的，无非是扩大自己的权利，免除自己的责任，增加对方的义务。所以， 各家公司提出的合同书或确认书虽然表面上大同小异，其背面却彼此冲突， 互不相容。 它们的大量