探究《舞姫》中森鸥外的女性观doc

1、謝辞本論文、指导教官代先生指導支持、日本語学部先生助言心礼申上。 資料収集面協力日本語学科先生方、友人達感謝意表存。 卒業論文書途中、私知識足悩時家族励、合感謝申上。 、張先生及先生指導、入学、勉強習慣身、習慣一生役立思。再心感謝存。 卒業論文私研究活動、今後勉強、女性観研究存。摘 要森鸥外是日本近代浪漫主义的先锋。青年时代，作为军医留学德国，回国后，发表了处女作舞姬。从描写主人公“丰太郎”和“爱丽丝”的悲剧爱情入手，刻画外表娇弱却敢于追求个性，自由，解放思想这一女性人物形象，寄托了近代日本女性渴望获得自由解放的深切愿望。另一方面，追求个性，自由思想的“爱丽丝”与传统思想束缚的“丰太郎”的保守

2、思想形成鲜明对比，更能突出处于封建时代下，以“爱丽丝”为代表的追求自由个性，解放思想的女性的群体意识。同时，这也正是森鸥外在舞姬里通过着重刻画“爱丽丝”这一女性形象，倡导提高女性地位，主张自由个性，鼓励解放女性思想的女性观。论文主要采用文本分析法，以舞姬为研究内容，探讨文本中森鸥外的女性观。第一章：绪论简述作品舞姬的梗概， 同时介绍本论文主要研究对象和目的 。关于女性观的问题，从国内外学者的研究中不难发现此问题一直存在。本论文则主要探讨中日女性观。由此深究森鸥外提倡鼓励解放女性思想，引领近代日本社会思潮的女性观。最后，结合现实，深化大家对中日两国女性观的不同认识。第二章：森鸥外所倡导的女性观。

3、主要从文本中丰太郎的思想观念反衬出森鸥外提倡的女性观念。并且，通过对以爱丽丝为代表的的女性思想的分析，从而更能体现森鸥外倡导的提高女性地位，主张自由个性，解放女性思想的女性观。第三章：森鸥外女性观的成因。主要通过分析森鸥外深受以母亲为中心的家庭成长氛围的影响及其留学期间深受欧美现代文明精神文化的影响，探究其独特女性观的成因。第四章:由舞姬引发的对现代女性观的重新思考。分析中日两国的不同女性观浅析舞姬中森鸥外的女性观在现实生活中的意义。关键词：森鸥外；舞姬；女性观要旨森鴎外日本近代先鋒。青年時代、鴎外軍医留学。帰国後、処女作舞姫発表。主人公豊太郎悲劇愛情描写通弱外見思切個性、自由思想解放追求女性

4、浮彫。、近代日本女性心自由得願望寄。別側見、個性追求封建的思想縛豊太郎比、封建時代中、代表自由、個性思想解放追求女性群体意識強調。上、森鴎外舞姫中、浮彫従、高女性地位唱、自由個性主張、女性思想解放励女性観。本論主本文分析方法採用、舞姫研究内容、本論中森鴎外女性観探求。第一章舞姫内容簡単説明同時論文主研究対象目的紹介。女性観問題国内外学者研究見、問題存在。本論、中日女性観主研究。、森鴎外女性思想解放提唱時代思想傾向率女性観。最後、現実状況結合、中日両国女性観異認識深化。第二章森鴎外先頭立提唱女性観。本文中豊太郎頑固思想森鴎外女性観際立。上代表女性思想分析、森鴎外女性地位高、自由個性及思想解放女性

5、観理解。第三章森鴎外女性観形成原因。森鴎外子供母親中心家庭環境及欧米現代文明精神影響後独特女性観形成原因探求。第四章舞姫触発現代女性観再考。主中日両国異女性観研究、舞姫森鴎外女性観現実生活意義探求。目次toc f h z t 样式1,1,样式2,2 第1章 1第2章舞姫見森鴎外女性観 22.1豊太郎三矛盾見森鴎外女性観思考 22.2代表、森鴎外思想解放及自由個性女性観 3第3章舞姫森鴎外女性観形成原因 43.1母親中心家庭影響 43.2欧米現代文明精神影響 5第章現代女性観再考 54.1中日女性観再考 54.2舞姫森鷗外女性観自我思考 7第5章終 7参考文献謝辞舞姫森鴎外女性観第1章作品筆者初

6、留学。森鴎外明治、大正時代思想家、文豪啓蒙家。多彩女性像創作。、浪漫主義名作舞姫書。舞姫、1890（明治23）年1月、雑誌国民之友発表。短編小説森鴎外留学根三部作一。留学間若鴎外一断面。本文、現代日本文学大系第七巻。本文中、主人公豊太郎子供、厳家庭育、父早、立身出世歩明治青年。母親中心家庭教従学問励、努力勉強続明治優秀青年。、森鴎外家国家期待担留学者留学。留学生活中、近代文明接近代的自我、封建的思想抵抗始。折経済危機陥助。豊太郎首、母失、孤独絶望豊太郎同棲生活入。偶然機会、親友相沢謙吉好意、海外視察来独大臣豊太郎能力高買、再出世乗。別、知間生子供襁褓泣喚起、狂女果。森鴎外日本近代女性観対、新認

7、識生出同時歴史上時代理想的自由思想解放女性探求。一方、彼留学生活中、欧米現代文明精神影響独特女性観形成。女性観、課題以前存在。中国西方現代文学評論影響、全新研究分野切拓。再、文学作品中女性浮彫、新研究思潮形成。例、叶琳作品、森鴎外文学作品対十分研究後、自分見解。日本、加藤周一作品、課題研究今著成果。以上先行研究、次。森鴎外作品中、舞姫評説挙。、森鴎外作品女性観研究少思。本文、豊太郎悲劇愛情読直、以上問題明研究。、森鴎外完璧自由思想解放女性観浮彫。第2章舞姫見森鴎外女性観2.1豊太郎三矛盾見森鴎外女性観思考本章主森鴎外女性観述。主人公豊太郎三矛盾読直新女性観捜求。三矛盾、求愛言矛盾、心奥欲望生脆

8、矛盾及理想現実矛盾。原稿中、三矛盾陳述以下言。中略、詳写要、余彼愛心強、離難仲折。一身大事前横田張、誠危急存亡秋、行怪、誹人、余愛情、初相見時浅、今数奇憐、別離悲伏沈面、鬢毛、美、姿、余悲痛感慨刺激常脳髄射、恍惚間及。（森鴎外、：）豊太郎初会、心奥愛。経済危機陥時、彼助。、二人恋人。言愛情始。封建時代伝統的思想縛、愛情長。、次矛盾表現。大洋失舟人、山望、相沢余示前途方針。山重霧間在、往、否、果往着、中心満足与定。貧中楽今生活、棄難愛。弱心思定由、友言従、情縁断約。余守失思、己適者抵抗、友対否対常。（森鴎外、：）間余忘、否、彼日文寄忘。足運、街来、半夜過件。来道歩知。我脳中我許罪人思心満。（森鴎

9、外、：）日本近代間豊太郎伝統思想縛三矛盾出。三矛盾見豊太郎内心非常脆躊躇。実際当時社会豊太郎人多。、弱果敢封建思想反抗、二人愛情期待満。次章中、自由思想解放追求。点森鴎外女性観提唱。封建時代女性達短所、生活悪、思想落後。、点思考後自由思想解放女性観生出。2.2代表、森鴎外思想解放及自由個性女性観日本、今女性地位低、一般的女性結婚後専門主婦。夫仕事。文章中、主人公代表女性日本近代低地位陥。以下描。前略経文思迫書如。文否字起。否、君思心深底今知。君故郷頼族、地善世渡留。愛手。業地、君世出日待常思、旅出二十日、別離思日茂。袂分一瞬苦眼思迷。身常、我夢棄。（森鴎外、：）打笑指、何見、心。言一木綿取上見

10、襁褓。心楽思。産子君似黒瞳持。瞳。、夢見君黒木瞳。産日君正心、名名。彼頭垂。幼笑、寺入日嬉。見上目涙満。（森鴎外、：）本文中、舞姫生活。金、唯一亡。彼女十分悲傷絶望時、豊太郎会。豊太郎彼女助。確、豊太郎優秀秀才。読書一番好。、二人未来憧。封建思想反抗、自由思想望。最後、二人別、豊太郎役人欲望日本帰。妊娠事件真相知絶望狂気。豊太郎心名誉、官吏道及矛盾占、彼自分価値実現、妊娠放棄、日本帰決。幼頃苦難遭、意志固、自分運命個性的自由追求。、残念日本社会家父長的家族制度官僚主義制度十分残酷先進思想抑圧。森鴎外同情同時痛鴎外現実世界女性解放思想発声内外動力。森鴎外愛情果敢女性像描、社会時代男女関係大影響表

11、現。果敢性格進歩、社会原因、気弱性格豊太郎局限性加、悲劇必発生。女性社会地位低下、男性頼。、男性離後、自分生。精神錯乱生活中自我解脱得。私作品中、森鴎外女性同情見以外同時彼社会、未来女性対先進女性観見。悲劇愛情見、森鴎外女性観自分見解。、森鴎外思想解放及自由個性女性観提唱。、森鴎外女性観形成原因何。実、第三章内容引出。第3章舞姫森鴎外女性観形成原因森鴎外子供時、父早亡気性激母彼育。母森鴎外要求厳過、友達文章、詩文伴成長。年齢増伴、女性注目度高。文章内容見森鴎外個性形成、生活指導、職業選択点母親影響受。余幼頃厳家庭訓受、父早失、学問荒衰、旧藩学館日、東京出予備課通、大学法学部入後、太田豊太郎名一

12、級記、一人子我力世渡母心慰。（森鴎外、：）分彼体中封建家父長制痕跡。子供頃森鴎外母親教育影響女性自我認識増。特、母親気性激女性独特情感。上、森鴎外女性観形成一原因女子運動活動。、森鴎外留学生涯中女性思想解放視角分析。留学生活中欧州現代文明及精神影響。彼女性観新認識。森鴎外1884年10月12日踏込、日記始。日記中、留学生活非常詳書。彼日記見森鷗外自女子解放運動体験同時感染受共鳴生。留学日記記録、1885年月28日、29日森鴎外大矢招待受、婦人大会第十三次回参加。、女性問題注目。特女性地位、思想解放興味持。森鴎外女性高等教育演説出席。演説聞後、国情知。例、女性能力男性大体同。女性群体能力権利自我

13、個性発揮。女性大会参加通、森鴎外女性社会地位目当同時女性運動理解深。女性大会出席通、彼女性問題十分注目明示。第章現代女性観再考長歴史中国古代、女性地位高。周朝儒教誕生伴女性地位少下降。伝統風俗維持。前幾世紀中、各民族文化融合伝統保留。、隋朝唐朝至、人女性再婚問題理解。、唐朝皇室中、30位姫様再婚受。唐時代中女皇帝。宋、元時代女性地位安定。、明清時代女性再婚大束縛受。法律上再婚女性厳重処罰受。明清時代封建統治者権利持、女性再婚現象制限。、彼女達思想古、社会地位低、個性、自由思想注目度。今、中国経済発展、文明中国女性地位上、女性思想解放得。、職業層上大量女性現。例、女性、女性弁護士、女性企業家。社

14、会地位高女性観念日増心浸透証明。昔日本、日本各家庭女性中心生活。時期日本中婿養子流行男性15、16歳結婚目的女性始探。原始社会女性太陽名言。当時日本、女性地位高。6世紀末8世紀至初期、推古、天皇極、持統、元明、元正、孝謙女帝政権握。女帝時代日本女性政治上最優時代。奈良時代末、女性政治権力縮。日本時代変更、女性社会地位変化。政治及経済点男性主導的地位占女性地位下。中国儒家思想影影響、伝統論理意識心浸透。日本伝統家族制度形成後女性家庭社会最下層。彼女達一生夫従。明治時期、西洋啓蒙思想伝、人意識高。女性地位変化。、戦後、日本女性相当解放得。男女平等問題注目。特、仕事持場上女性平等的地位待遇取。、政治

15、経済等上女性能力駆立。婚姻状況見日本女性地位変化。戦前結婚制度特徴婿養子一夫多妻制。夫妻娶。時代女性決定権。戦後日本女性地位大変化。彼女達集団切離、自分意志従、優秀男子結婚。戦前女性比時期女性自己主張。近年、日本女子大学進学率進、高収入女性増。社会進歩、女性意識変化従伝統的女性観変、自由思想解放女性観提唱。欧州諸国比、日本低学歴女性多、社会地位格差存在思。、現実中、中日両国女性女性観需要。時代森鴎外女性観深意義表現。4.2舞姫森鷗外女性観自我思考観念発声、確立発展過程。世間社会活動内在的動力。森鴎外女性観根土壌。伝統的社会家族影響女子運動影響、鴎外女性地位及自由点注目度高。舞姫森鴎外女性観探索

16、、三点思。i. 社会制度異、違価値観恋愛観根本的原因。ii. 舞姫中主人公森鴎外自由果敢品質。女性描、森鴎外女性観表現。iii. 明治時代女性地位低下。森鴎外使命、彼女達地位高発声始。、個性、自由思想持女性励。女性問題異時代国家存在個性、自由独立女性思想永遠生。個性、自由思想解放女性観時代提唱。第5章終本稿舞姫中心森鴎外女性観研究。彼偉大啓蒙家西洋先進文明理念触、時代発展先端人物。一方、森鴎外武士家庭出身封建思想縛。制約性彼思想解放進歩落後2種類観念形成。矛盾思想、矛盾女性観形成作品中女性矛盾色彩持。森鴎外作品女性思想解放意識。彼女達愛情問題果敢解決。自分人生選。、女性自分運命夫手頼自由思想解放追求。主人公豊太郎恋渦巻込。最後二人愛情割狂気。封建思想及欧州現代文明対立悲劇愛情。悲劇愛情森鴎外積極的自由個性、思想解放女性観提唱。、現代社会、女性観相変存在。以上、舞姫、私研究。研究不十分今後課題研究続。参考文献1.神山伸弘歪空間舞姫鴎外舞姫伝情景東京：国文学学燈社,2005年2月長谷川泉鴎外舞姫作品論集.近代文学作品論集成,2000年10月.植木哲.新説鴎外恋愛新著選書.2000年4月25日.山田有策.舞姫.国文学所収.東京：学燈社,1998年