国际贸易单证

1、第十四章 国际货物运输保险 l 第一节 海上货物运输保险承保范围 l 第二节 我国海运货物保险条款 l 第三节 其他运输方式下的货运保险 l 第四节 伦敦保险协会海运货物保险条款 l 第五节 合同中的保险条款 第一节 海上货物运输保险承保范围 风险 海上风险 自然灾害 意外事故 外来风险 一般外来风险 特殊外来风险 损失 全部损失 实际全损 推定全损 部分损失 共同海损 单独海损 共同海损（GA）单独海损（PA） 致损原因人为、有意措施导致由承保的风险直接导致 损失的承担受益方共同分担受损方单独承担 第二节 我国海运货物保险条款 l 中国人民保险公司 the Peoples Insurance

2、 Company of China PICC l 中国保险条款 China Insurance Clause CIC l 海洋运输货物保险条款 China Ocean Marine Cargo Clause 一、基本险 可以独立投保可以独立投保的险种。 海上货物运输保险的必选必选险种，没有投保基本险的合同无效。 二、附加险 附加在基本险下的附加合同，不可单独投保不可单独投保，要购买附加险必先购买基本险。 根据货物特点和实际需要，酌情选择酌情选择适当的附加险别投保。 一、基本险 1. 平安险平安险 Free from Particular Average F.P.A. 2. 水渍险水渍险 wit

3、h Particular Average W.P.A. 3. 一切险一切险 All Risks A.R. 1. 平安险平安险 Free from Particular Average F.P.A. l 英文原意：单独海损不赔 l 原来的保障范围：自然灾害和意外事故造成的全部损失。 l 当前的保障范围：长期实践中对其责任范围进行了补充，当前的保障 范围超过了只赔全损的限制。 l 责任最小的险别，保险费率最低 1. 平安险平安险 Free from Particular Average F.P.A. l 责任范围责任范围：见教材第二节 一、（一） 自然灾害的全部损失 意外事故的全部、部分损失 意外

4、事故之前或之后，由于自然灾害的部分损失 l 即：自然灾害造成的部分损失，不赔。 l 例：本章案例， 案例6 2. 水渍险水渍险 with Particular Average W.P.A. l 英文原意：单独海损负责赔偿 l 责任范围责任范围：平安险的全部责任+自然灾害造成的部分损失。 l 含义：自然灾害和意外事故，导致货物被海水淹没，引起货物的损失。 3. 一切险一切险 All Risks A.R. l 责任范围：水渍险的全部责任+11种一般附加险。 基本险的其他内容 l 除外责任 ：见教材第二节 一、（四） l 保险责任的起讫 W/W warehouse to warehouse 仓至仓条

5、款 保险责任从货物运离发货人仓库开始，至运交收货人仓库为止。 FOB、CFR、CIF卖方在装运港船上交货，保险责任起讫实际上是“船至船至 仓仓”。 一、基本险 1. 平安险 Free from Particular Average F.P.A. 2. 水渍险 with Particular Average W.P.A. 3. 一切险 All Risks A.R. 二、附加险 l 1. 一般附加险 l 2. 特殊附加险 1. 一般附加险 11种一般外来风险对应的险种。 l 偷窃、提货不着险偷窃、提货不着险（Theft, Pilferage and Non-delivery Risk) 货物因 被

6、偷窃、运抵目的地后整件未交的损失。 l 淡水雨淋险淡水雨淋险（Fresh Water and Rain Damage Risk)货物在运输途中 遭受雨水、淡水、雪溶水浸淋造成的损失 。 l 渗漏险渗漏险（Leakage Risk)流质、半流质、油类货物在运输途中因容器 损坏而引起的渗漏损失。 l 短量险短量险（Shortage Risk)外包装破裂，散装货物的数量、重量短缺的 损失。 l 混杂、沾污险混杂、沾污险（Intermixture and Contamination Risk)货物在运输过 程中因混进杂质或被沾污，影响货物质量所造成的损失。 1. 一般附加险 l 碰损、破碎险碰损、破碎

7、险（Clash and Breakage Risk) 金属、木质等货物因震动、 颠簸、碰撞、挤压而造成货物本身的损失。 l 串味险串味险（Taint of Odour Risk)食品、粮食、茶叶、中药材、香料、化 妆品原料等因受其他物品的影响而引起的串味损失。如茶叶、香料与 樟脑等堆放在一起产生异味，不能使用。 l 受潮受热险受潮受热险（Sweat and Heating Risk)因气温突然变化、船上通风设 备失灵致使船舱内水气凝结，货物受潮或受热造成的损失。 l 钩损险钩损险（Hook Damage Risk)，袋装、箱装或捆装货物在运输过程中 使用吊钩装卸，致使包装破裂造成的损失。 l

8、包装破裂险包装破裂险（Breakage of Packing Risk)，货物在运输过程中因搬运、 装卸不慎造成包装破裂所引起的损失。 l 锈损险锈损险（Rust Risk)货物在运输过程中由于生锈而造成的损失。 水渍险与淡水雨淋险的区别： 水渍险是基本险，可以单独投保； 淡水雨淋险是一般附加险，不能单独投保，必须附属于基本险项下。 水渍险负责咸水所造成的损失； 淡水雨淋险负责由于淡水、雨水、雪溶水造成的损失的赔偿。 例：本章案例， 案例3 l 例：本章案例， 案例7 2. 特殊附加险 战争险 War Risk ，见教材第二节 二、（二） 罢工险 Strike Risk，见教材第二节 二、（二

9、） 海上 风险 意外事故 全部、部分损失 平 安 险 水 渍 险 一 切 险 自然灾害 全部损失 意外事故之前或之后又遇自然灾 害，造成的部分损失 部分损失 外来 风险 一般外来风险一般附加险 特殊外来风险特殊附加险 第一节、第二节小结 风险与险种的关系 l 第三节 其他运输方式下的货运保险 （见教材） 第四节 伦敦保险协会海运货物保险条款 l 英国伦敦保险协会制定：协会货物条款Institute Cargo Clause ICC l 世界上2/3的国家在海上保险业务中采用ICC条款 l 我国的保险公司承保的业务，如果外商要求按ICC条款投保，我方可 以接受 l ICC条款有六种： 协会货物条

10、款（A）ICC （A），相当于我国的一切险 ，见教材 协会货物条款（B）ICC （B），相当于我国的水渍险 ，见教材 协会货物条款（C）ICC （C），相当于我国的平安险 ，见教材 协会战争险条款 协会罢工险条款 恶意损害险条款 第五节 合同中的保险条款 一、保险费的计算 二、贸易术语与保险条款 三、保险单据 第五节 合同中的保险条款 一、保险费的计算 1. 保险金额=CIF价110% 110%投保加成 如果直接以CIF价作为保险金额，当损失发生，只能赔偿货物价款，被保 险人的利润和已发生的费用不能得到赔偿，因此要在CIF价格的基础上加 成，10%是国际市场惯例。 2. 保险费=保险金额保费率 例：见教材第五节 二、（一） 第五节 合同中的保险条款 二、贸易术语与保险条款 1. FOB、CFR、FCA、CPT 保险由买方办理，买方承担货物运输途中的风险，不涉及卖方利益。 合同中的保险条款：Insurance to be effected/covered by the buyers. 例：见教材第二十章 第二节 四、 2. CIF、CIP 保险由卖方办理，合同中的保险条款包括：投保人、险别、保险金额、投 保加成、保险条款等