圆顶阀使用说明书

1、CBH 圆顶阀安装、使用、检修手册 克莱德贝尔格曼华通物料输送有限公司克莱德贝尔格曼华通物料输送有限公司 气力除灰系统气力除灰系统 圆顶阀安装、使用、检修手册圆顶阀安装、使用、检修手册 克莱德贝尔格曼华通物料输送有限公司克莱德贝尔格曼华通物料输送有限公司 目目 录录 一、概述一、概述 -1 圆顶阀的特点圆顶阀的特点 -1 可输送的物料可输送的物料 -1 二、二、订货须知订货须知 -1 三、圆顶阀系列产品三、圆顶阀系列产品 -2 四、选型要领四、选型要领 -2 选型依据选型依据 -2 五、圆顶阀安装尺寸图五、圆顶阀安装尺寸图 -3 六、圆顶阀圆顶和插入式密封圈之间的间隙六、圆顶阀圆顶和插入式密封

2、圈之间的间隙 -3 七、安装须知七、安装须知 -3 八、使用条件及要求八、使用条件及要求 -3 九、圆顶阀拆卸、检修步骤九、圆顶阀拆卸、检修步骤 -4 CBH 圆顶阀安装、使用、检修手册 直行程气缸型圆顶阀爆炸图直行程气缸型圆顶阀爆炸图 -4 扇形气缸型圆顶阀爆炸图扇形气缸型圆顶阀爆炸图 -5 入口圆顶阀入口圆顶阀 -5 出口圆顶阀出口圆顶阀 -5 排气圆顶阀排气圆顶阀 -6 圆顶阀插入式密封圈的更换和检查圆顶阀插入式密封圈的更换和检查 -6 圆顶阀轴密封组件拆卸与更换圆顶阀轴密封组件拆卸与更换 -7 十、使用和维护十、使用和维护 -9 注意事项注意事项 -9 日常维护日常维护 -9 十一、主

3、要备件产品十一、主要备件产品-10 十二、配件系列产品十二、配件系列产品-10 十三、故障分析及排除办法十三、故障分析及排除办法-10 十四、圆顶阀工作状态示意图十四、圆顶阀工作状态示意图-11 一、一、概述概述 圆圆顶顶阀阀是是克克莱莱德德公公司司的的专专利利产产品品，是是世世界界上上最最有有效效、能能迅迅速速开开闭闭的的物物料料输输送送阀阀。 圆顶阀 于 1974 年开发，专门用于气力输送系统，同时也可以作为独立的产品提供 给客户。到目前已有30000 多只阀门销往世界各地。在工业中的应用领域包括电 力、食品、医药、化工、塑料、矿山、钢铁等行业。 圆顶阀的特点圆顶阀的特点 整个膛内无阻碍的

4、物料流动 设计简单、可靠 开闭灵活，可以关断动态和静态的物料柱 规格尺寸齐全：50mm 到 500mm 关闭时可形成牢固的压力密封 可承受20到 480的温度 使用寿命长，维护量低 电厂物料输送系统正常运行，插入式密封圈寿命长达一年以上 可输送的物料可输送的物料 研磨料 颗粒 粉末 灰 化学品 矿石 煤炭 易碎品 二、二、订货须知订货须知 1.订货前未选定型号，请您提供相应的技术参数，如：管道通径，介质种类，介 质温度，工作压力，连接方式，安装方式，环境温度，及其他特殊功能要求， 我们的专业工程师会及时与您沟通落实相应的型号。 2.由设计院所或单位部门选定我公司产品的，按指定型号与我公司客服部

5、订购， 同时也需要提供相应的技术参数。 3.使用工况非常重要或管路系统比较复杂时，请您务必提供管路安装示意图及详 细参数，由双方工程师共同沟通审核把关。 CBH 圆顶阀安装、使用、检修手册 2 三、圆顶阀系列产品三、圆顶阀系列产品 1.按规格分为：50 圆顶阀、80 圆顶阀、100 圆顶阀、125 圆顶阀、150 圆顶阀、 200 圆顶阀、300 圆顶阀、400 圆顶阀； 2.按型式分为：标准圆顶阀、顶部接头型式圆顶阀、底部接头型式圆顶阀、管路 圆顶阀； 3.按适用温度分为：普通圆顶阀、PH1 型水冷圆顶阀、PH2 型水冷圆顶阀、PH3 型水冷圆顶阀。 PH3 型水冷圆顶阀型水冷圆顶阀 标准圆

6、顶阀适宜的介质使用温度 80mm 圆顶阀 0.2mm-0.8mm 七、安装须知七、安装须知 1.安装前，请仔细阅读产品的使用说明书，查核产品是否符合使用要求，熟悉安 装要点，做好准备工作； 2.校核铭牌所标参数是否为所选产品的参数； 八、使用条件及要求八、使用条件及要求 1.必须保证插入式密封圈（件 2）的充气压力大于阀内工作压力 1.5Bar。 2.通常情况下，标准圆顶阀开启时，圆顶阀进出口两侧的压差小于 0.1Mpa。如果 n-a 通孔均布在 b N-MA 螺纹孔均布在 B N-A 通孔均布在 B n-a 通孔均布在 b CBH 圆顶阀安装、使用、检修手册 4 该压差增大，必须使用非标准设

7、计。 3.圆顶阀的圆顶（件 1）关到位后，立刻充气密封。圆顶阀开启前，充气插入式密 封圈（件 2）泄压，然后立即开启圆顶阀。当圆顶阀在内外有压差工况下开启使 用时，圆顶阀开启必须在 0.32.0 秒内完成。圆顶阀的安装位置及工况不同， 要求的速度不同，必要时，请在气缸的气路安装快速排气阀，以保证圆顶阀迅 速开启。 4.如果圆顶阀运行温度高于 80，请每周在圆顶阀两侧的油杯处注入 4 号复合钙 基二硫化钼润滑脂，每周检查注油一次，可以更好的保证圆顶阀工作。如果物 料温度高于 120，请务必使用壳牌马力士 JBI 或美孚力富 SHC1500 润滑脂。 5.如果扇形气缸型圆顶阀水平安装，必须保证圆顶

8、阀在开启状态时，圆顶（件 1） 处于阀的上半部。 九、九、圆顶阀拆卸、检修步骤圆顶阀拆卸、检修步骤 直行程气缸型圆顶阀爆炸图直行程气缸型圆顶阀爆炸图 CBH 圆顶阀安装、使用、检修手册 5 扇形气缸型圆顶阀爆炸图扇形气缸型圆顶阀爆炸图 18 12 5 2 3 4 22 19 20 14 16 25 18 9 10 13 717 6 21 23 24 11 15 入口圆顶阀入口圆顶阀 1.手动插板门全关，输送泵继续运行直至排空。 2.关断并隔离系统。 3.切断并标识连接气缸和气控限位开关的尼龙供气管道；如果采用的是水冷圆顶 阀，还需要切断到水冷顶板、水冷圆顶和水冷阀体的供水管道。 4.去掉圆顶阀

9、顶板（件 12）和手动插板门之间的螺栓。 5.去掉圆顶阀下法兰和泵壳体之间的螺栓。 6.利用壳体支腿的顶起螺栓降低壳体。 7.使用起吊设备将圆顶阀从侧面卸出。 出口圆顶阀出口圆顶阀 1. 手动插板门全关，输送泵继续运行直至排空。 CBH 圆顶阀安装、使用、检修手册 6 2. 关断并隔离系统。 3. 切断并标识连接气缸和气控限位开关的尼龙供气管道；如果采用的是水冷圆顶阀， 还需要切断到水冷顶板、水冷圆顶和水冷阀体的供水管道。 4. 确保出口圆顶阀的连接管可靠支撑，除去圆顶阀连接法兰的螺栓。 5. 使用起吊设备将圆顶阀从侧面卸出。 排气圆顶阀排气圆顶阀 1.手动插板门全关，输送泵继续运行直至排空。

10、 2.关断并隔离系统。 3.切断并标识连接气缸和气控限位开关的尼龙供气管道；如果采用的是水冷圆顶 阀，还需要切断到水冷顶板、水冷圆顶和水冷阀体的供水管道。 4.拆除顶部连接法兰与管路法兰连接的螺栓，取出孔板（如果有的话）和垫片。 5.拆除底部连接法兰与容器短管法兰连接的螺栓。 6.使用起吊设备取出排气圆顶阀。 圆顶阀插入式密封圈（件圆顶阀插入式密封圈（件 2）的更换和检查）的更换和检查 1.拆除顶板（件 12）/顶部接头的螺栓，吊出由顶板（件 12）/顶部接头、插入式 密封圈（件 2） 、密封支撑环（件 5）和套环（件 4） 、O 型密封圈（件 3）等组 成的密封组件。 2.记下套环（件 4）

11、下的密封垫（件 22）的数量和厚度。 3.从密封支撑环（件 5）上拆下插入式密封圈（件 2） ，检查磨损和损坏的情况。 必要时进行更换。 4.检查 O 型密封圈（件 3）是否损坏，如损坏需立即更换。 5.用手转动圆顶（件 1） ，检查轴承状况。如果轴承卡住或需要更换，按照圆顶 阀轴密封组件拆卸与更换部分处理。 6.重新组装阀门时，确保顶板（件 12）/顶部接头下侧没有腐蚀。所有表面应清洁， 保证密封的严密。 7.在阀体上法兰面放好合适厚度的密封垫（件 22）后，装套环（件 4）和密封支 撑环（件 5）/插入式密封圈（件 2） 。 8.顶板（件 12）/顶部接头就位， 注意不要压住插入式密封圈（

12、件 2） ，不要压伤 O 型密封圈（件 3） ，拧紧螺栓。 CBH 圆顶阀安装、使用、检修手册 7 9.用塞尺检查圆顶（件 1） （处于关位置时）和插入式密封圈（件 2）之间的间隙 是否正确（适合的间隙值参照本说明第六项） ，如不符合要求，通过增减密封垫 （件 22）来调整。 圆顶阀轴密封组件拆卸与更换圆顶阀轴密封组件拆卸与更换 直行程气缸型直行程气缸型 1. 拆除气缸防护罩头部盖板。 2. 拆除气缸防护罩外侧盖板。 3. 拆除气缸与铸件联轴器（件 13）连接。 4. 拆出气缸（件 16） 。 5. 拆除油杯（件 21） 。 6. 敲出固定圆顶（件 1）与传动轴（件 17）的弹簧圆柱销（件 2

13、5） ，必要时拆除铸 件联轴器（件 13） 。 7. 拆除气缸防护罩内侧板。 8. 取出传动轴（件 17） ，吊出圆顶（件 1） 。注意注意：传动轴（件 17）上是否有调整垫 片（件 11） ，应注意垫片的安装位置，回装时在原位置应装入这些垫片。 9. 把轴承（件 8）和隔环组件（件 9 和件 10 的组件）推向阀门中心，拆除。注意 VARI 插入式密封圈（件 9）的安装顺序和方向。 10. 彻底清洗并检查所有机加工面。 11. 检查圆顶（件 1）和传动轴（件 17）的表面是否平整，必要时更换。去除边缘的 毛刺，防止重新安装时损坏更换的插入式密封圈（件 2）和轴承（件 8） 。 12. 仔细地

14、把更换的 VARI 插入式密封圈（件 9）装入隔环（件 10） ，密封唇朝向隔环 （件 10）的倒角边。 13. 把隔环组件（件 9 和件 10 的组件）平直压入孔内。轴承（件 8）外表面涂抹 Shell Malleus JB 或相当的润滑脂，轴承（件 8）导向边朝向孔，轴承孔与阀体 1/8“NPT 孔中心对准。平直压入直到轴承（件 8）位于孔表面下约 3mm。另一侧 重复相同过程。 14. 重新装入调整垫片（件 11） （如果有） ，O 型密封圈（件 7）沿着传动轴（件 17） 滑入轴孔。 15. 传动轴（件 17）穿过轴承（件 8）直到它与第一个隔环组件（件 9 和件 10 的组件） 接触

15、。另一侧重复同样的过程。 16. 保持圆顶（件 1）靠近孔，用塑料/皮锤敲打传动轴（件 17）穿过隔环组件（件 9 和件 10 的组件）和圆顶（件 1） 。重新安装油杯（件 21） 。 CBH 圆顶阀安装、使用、检修手册 8 17. 转动传动轴（件 17） ，装入圆柱弹簧销（件 25）定位。 18. 安装油杯。 19. 按照步骤 2-7 的相反顺序重新安装气缸。 20. 重新安装气缸防护罩头部盖板。 21. 调整气控限位开关（件 20）：拧松气缸铸件联轴器（件 13）上的锁定螺母。圆顶 阀全关时，拧出螺钉，直到六角头与气控限位开关上的撞杆接触。螺钉拧松 4mm(3.25 转)，压下撞杆，用螺母

16、固定螺钉位置。 圆顶阀轴密封组件拆卸与更换圆顶阀轴密封组件拆卸与更换 扇形气缸型扇形气缸型 1. 转动圆顶（件 1）到一个圆顶阀开关的中间位置。 2. 拧出连接气缸和阀体的螺栓。 3. 拆除油杯（件 21） 。 4. 取出固定圆顶（件 1）与传动轴（件 17）的弹簧销。 5. 取出传动轴（件 17） ，吊出圆顶（件 1） 。注意注意：传动轴（件 17）上是否有调整 垫片（件 11） ，应注意垫片的安装位置，回装时在原位置应装入这些垫片。 6. 把轴承（件 8）和隔环组件（件 9 和件 10 的组件）推向阀门中心，拆除。注意 VARI 插入式密封圈（件 9）的安装顺序和方向。 7. 彻底清洗并检

17、查所有机加工面。 8. 检查圆顶（件 1）和传动轴（件 17）的表面是否平整，必要时更换。去除边缘的 毛刺，防止重新安装时损坏更换的插入式密封圈（件 2）和轴承（件 8） 。 9. 仔细地把更换的 VARI 插入式密封圈（件 9）装入隔环（件 10） ，密封唇朝向隔 环（件 10）的倒角边。 10. 把隔环组件（件 9 和件 10 的组件）平直压入孔内。轴承（件 8）外表面涂抹 Shell Malleus JB 或相当的润滑脂，轴承（件 8）导向边朝向孔，轴承孔与阀体 1/8“NPT 孔中心对准。平直压入直到轴承（件 8）位于孔表面下约 3mm。另一 侧重复相同过程。 11. 重新装入调整垫片

18、（件 11） （如果有） ，O 型密封圈（件 7）沿着传动轴（件 17）滑入轴孔。 12. 传动轴（件 17）穿过轴承（件 8）直到它与第一个隔环组件（件 9 和件 10 的组 件）接触。另一侧重复同样的过程。 13. 保持圆顶（件 1）靠近孔，用塑料/皮锤敲打传动轴（件 17）穿过隔环组件（件 9 和件 10 的组件）和圆顶（件 1） 。重新安装油杯（件 21） 。 CBH 圆顶阀安装、使用、检修手册 9 14. 转动传动轴（件 17） ，装入圆柱弹簧销（件 25）定位。 15. 装上油杯（件 21）和气缸（件 16） 。 16. 调整气控限位开关：拧松联轴器（件 13）上的锁定螺母。圆顶阀

19、全关时，拧出 螺钉，直到六角头与气控限位开关上的撞杆接触。螺钉拧松 4mm(3.25 转)，压下 撞杆，用螺母固定螺钉位置。 十、使用和维护十、使用和维护 注意事项注意事项 1.建议使用单位指派专人负责使用和维护。 2.定期检修是圆顶阀可靠工作和长寿的最佳方法。下列几种情况，是妨碍圆顶阀正 常工作与缩短寿命的原因。 1)使用中输送物料发生变化； 2)未按时添加润滑脂； 3)输送物料中含有异物（焊渣、铁销、焊条头、铁丝头等） 。 4)圆顶阀安装后或长时间停用后再次投入运行时须检查以下项目： I.圆顶是否能正常转动； II.圆顶是否生锈； III. 密封圈和圆顶表面是否粘粘有异物； IV. 气缸杆

20、能否正常伸缩。 3.在维护前，请确认系统的供气和供电已切断，余压已排空，冷却水切断，圆顶阀 充分冷却。 4.拆开维护时，各零部件要按照说明书的指导操作，并按顺序恢复原状装好。 5.我公司备有易损件，有需要时按说明书在定货时说明。 6.拆卸顺序，易损件及其其他事项有不详之处，请向我公司客服部咨询。 日常维护日常维护 1.1. 每周每周 设备巡检，观察运行状况。 2.每月每月 给圆顶阀轴和轴承填加润滑脂，润滑脂注入口在圆顶阀阀体上，润滑脂采用 SHELL 公司 MALLEUS JB1 或 MOBIL 公司 SHC1500 3.3. 每年每年 1) 卸下圆顶阀，检查圆顶（件 1）和插入式密封圈（件

21、2）的磨损情况。 2) 检查圆顶阀轴的磨损情况，更换轴承（件 8）和隔环组件（件 9 和件 10 的组件） 。 3) 检查气缸筒的划痕、点蚀、锈迹等。这些会使气缸的密封很快失效。 4) 检查圆顶阀的限位开关。 CBH 圆顶阀安装、使用、检修手册 10 十一、主要备件产品十一、主要备件产品 1. 轴密封组件：每套含 V 型防尘圈 1 个、O 形密封圈 1 个、轴承 1 个、 VARI 插入式密封圈 2 个、隔环 2 个。每台圆顶阀需用 2 套。 2. 阀密封套件：每套含插入式密封圈 1 个、O 形密封圈 1 个。每台圆 顶阀需用 1 套。 3. 圆顶 4. 气控限位开关 十二、配件系列产品十二、配件系列产品 1. 快速排气阀：用于气缸气路，保证圆顶阀迅速开启。 2. 尼龙管：气路使用，我公司备有 8 和 12 两种规格。 3. 铜管：气路使用，我公司备有 8 和 12 两种规格。 4. 铜管件：气路使用，具体规格型号可向我