牛津译林版2017-2018学年7A英语翻译专项复习

1、2017-2018 学年 7a 英语翻译专项复习七、 根据汉语意思完成句子（每小题 2 分，满分 10 分）71. 她的发夹和外套很相配。her her coat.72. 篮子里有一些西红柿。in the basket.73. 这些蔬菜对我的健康有好处。these my .74. 他经常去肯德基。他非常喜欢汉堡包。he often goes to kfc. hevery much.75. 他一天吃三次药。he takes medicine .71. hair clip matches 72. there are some tomatoes 73. vegetables are good for

2、; health74. likes hamburgers 75. three times a day. 将下列短语翻译成英语（每题 1 分，共 8 分）1. 欢迎来到七(1)班 2. 使我感觉舒适3. 带他们参观我们的图书馆 4. 了解很多关于这个贫困地区5. 全世界不同的节日 6. 两餐之间感觉饥饿7. 需要我们拿所有的包 8. 在年轻人中受欢迎.1. welcome to class 1 grade 7 2. make me feel comfortable3. show them around our library 4. learn a lot/much about the poor

3、area5. different festivals around the world 6. feel hungry between meals7. need us to carry all the bags 8. popular among young people/ the younga. 根据所给中文完成句子。(每空一词) (10 分)86. 如果我们努力学习，我们的梦想就会实现。if we work hard, our dreams can .87. 甜食含糖太多。sweet snacks have sugar.88. 作为同学，我们应当互相帮助。as classmates, we s

4、hould help .89. 进门前先敲门是礼貌的。its polite to the door before you come in.90. 课桌上只有几本书。there are only books on the desk.a. 86. come true 87. too much 88. each other 89. knock on 90. different from 八、句子翻译 (共 5 小题；每小题 2 分，满分 10 分)将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡标有题号的横线上。71. 我的梦想和我同学们的不同。72. 我有必要改变我的生活方式来保持健康。73. 我每周三

5、晚上练习游泳。74. 我享受周末与家人团聚在一起。75. 我希望有早一日我的梦想成真。71. my dream is different from my classmates.72. i need to change my lifestyle to keep fit.73. i practice swimming every wednesday evening.74. i enjoy getting together with my family at the weekend.75. i hope my dream will come true one day.九、翻译句子(共 5 小题；每题

6、 2 分，满分 10 分)st101. 我想买几本书给他。102. 我们不能花费太多时间在网上聊天。 103. 米莉正在学校大门口等公交车。104. 你的表妹晚饭通常吃面、猪肉和蔬菜吗?105. 努力学习，总有一天你的梦想会成真。a）翻译句子（5 分）71. 这些不够，我还需要两张卡片。these arent enough, i need 72. nancy 的红衬衫是丝绸制成的。nancys red blouse 73. 他们正在金山公园举行时装展.they arein jinshan park.74. 在今天的会议上，我有一些重要的事要讲。i have to say in the toda

7、ys meeting.75. 如果你每天睡眠不足六小时，你将感到疲劳。if you sleep six hours every day, you will feel tired.vii.完成句子( 共 8 小题；每小题 2 分，满分 16 分)根据所给中文意思， 用英文完成下列各句。27. 她是短发并且戴一副眼镜。she has short hair and _.28. 我表哥是美术俱乐部的一名成员，他擅长绘画。my cousin is _ the art club and he _ drawing.29. 我每天花两个小时做作业。i _every day.30. 你觉得你的新学校怎么样？wh

8、at _ your new school?31.我的家人月号晚上总是要举行个聚会。my family usually _october 31 .32.放学以后，我喜欢玩电脑游戏和朋友们在网上聊天。_, i like playing computer games and _on the internet.33.快一点，到上课的时间了。hurry up! _.34. 你可以多吃一些蔬菜而不会发胖。you can eat more vegetables_.vii. 27.wears a pair of glasses28. a member of / is good at (does well in

9、 )28. spend two hours (in ) doing my homework28. do you think of29. have a party on the evening of30. after school/ chatting with my friends28. its time for class.( its time to have class.)28. without getting fat八、书面表达（满分 30）a. 根据中文意思，翻译下列句子。（每题 2 分，计 10 分）96. 如果里面的人不招待我们，我们就捉弄他们。_97. 对我们来说，拥有健康的生活方

10、式是很重要的。_98. 让穿白衬衫的男孩带你参观学校吧。_99. 早操有助于我们为一天做好准备。_100. 我的设计包括一件红色丝绸衬衫和一条紫色围巾。 _.96.if the people inside dont treat us/ give us a treat, we will play tricks/a trick on them. 97. its very important for us to have a healthy lifestyle .98. let the boy in a white shirt show you around the school.99. morni

11、ng exercises help us get ready for the day.100. my design includes a red silk blouse and a purple scarf.a. 根据所给汉语完成下列句子，词数不限。（共 5 小题；每题 2 分，计 10 分）96. 我每天花半小时读英语。97. 我们上学从不迟到。98. 桌子上有六瓶牛奶。99. 多吃蔬菜对我们很重要。100. 他们正在举办一场时装秀。96. i spend half an hourreading english every day.1 分1 分it takes me half an hour

12、 to read english every day. 1 分97. we are neverlate for school. 1 分 1 分wenever go to schoollate.1 分0.5 分 1 分 0.5 分98. there aresix bottles of milkon the table.0.5 分 1 分 0.5 分99. its importantfor usto eat more vegetables .0.5 分 0.5 分 1 分100. they are havinga fashion show.1 分 1 分根据所给汉语和句子意思，用英语补全句子（共

13、5 小题，每题 2 分，满分 10 分）76. you can buy him some stamps. i know he _ (对感兴趣) collecting stamps.77. there is _ (太多的) sugar in the cake, so its too sweet.76. id like to go to the shopping mall because its _ (一个约见朋友的好地方) and have fun.x k b 1 . c o m79. _ (你认为怎么样) my new hair clips?very nice. they go well wi

14、th your pink dress.80. not _ (离远) my home, there is a book shop. i often read and buy books there.76. is interested in 77. too much 78. a good place to meet friends 79. what do you think of 80. far away from根据所给中文完成下列句子，每空词数不限（共 5 小题；每小题 2 分，满分 10 分） 66. 一天一苹果，不用去诊所。an apple a day the doctor .67. 运动

15、鞋在年轻人当中很受欢迎。trainers are very young people.68. 不要在太阳下看书。这对你的眼睛不好。dont read in the sun . it your eyes.69. 这条围巾是丝绸做的。this scarf silk.70. 我哥哥想在晚会上装扮成美猴王。my brother wants to as the monkey king at the party.66. keeps away67. popular among/with68. is bad for69. is made of70. dress up第一节 根据中文, 完成句子, 每空一词。（

16、共 5 小题, 每小题 2 分, 计 10 分）66. 妈妈，我能在床上再躺十分钟吗？mum, can i spend?67. 在这儿一年的这个时候天气总是非常寒冷。it is always very coldhere.68. 多做运动对你的健康有好处。more exercises your .69在那天，所有的家庭成员聚在一起吃顿大餐。all the family members andon that day.70. 我想用我的零花钱来为贫困儿童买书。i want to use my_ _ to buy books for children_ _ _.66. ten more minutes

17、/ another ten minutes in bed 67. at this time of year 68. doing is good for health 69. get together have a big dinner 70. pocket money in poor areas六、按要求完成句子1. 三个苹果是不够的，我们还要 5 个。three apples are not enough. we still need .2. 他们每年都要做许许多多的小桔灯。they make lots of lamps oranges every year.3. 公交车来了，咱快跑。 th

18、e bus. lets run.4. 这些运动鞋真的不错，适合跑步。the trainers are really good and they are running.5. 我的朋友 millie 也对 tfboys 的表演感兴趣。my friend millie is also tfboys shows.1. five more 2. outof 3. herecomes 4. fit for 5. interested in 将下列短语翻译成英语（每题 1 分，共 8 分）1. 谈论他们的周末 2. 带领他参观博物馆3. 90 家现代化的鞋店 4. 首先练习打排球5. 敲打她祖父母家的门

19、6. 贫困地区的餐馆7. 对集邮感兴趣 8. 在公共汽车站等两位先生1. talk about their weekends 2. show him around the museum3. ninety modern shoe shops 4. practice playing volleyball first5. knock on/at her grandparents door 6. (the) restaurants in poor areas7. be interested in collecting stamps 8. wait for two gentlemen at the bu

20、s stop将下列短语翻译成英语（每题 1 分，共 8 分）1. 成为现实 2. 远离法国的首都3. 为野餐作准备 4. 四十条紫色的丝绸围巾5. 西瓜的总数 6. 给他们糖果作为招待7. 在圣诞节 8. 与女士们共用这个餐厅1. come true 2. (be) far away from the capital of france/stay away from the capital of france 3. get ready for the picnic 4. forty purple silk scarves/scarfs5. the total number of the wat

21、ermelons 6. give them sweets as a treat/7. at christmas/on christmas day 8. share the dining room with ladiesa)翻译句子：86.甜的零食含糖太多，对我们的牙齿有害。the sweet snacks have _and _our teeth.87.-你每晚睡多长时间？-不到八小时。-_ do you sleep every night?-_ eight hours.88.每天吃更多的水果和蔬菜对我来说很重要。_fruit and vegetables every day.89.一天一个苹

22、果，不用去诊所！an apple a day _!90.春节时，我们能从父母、叔伯那里拿到红包。we _ red packets _ our parents and uncles.句子翻译（共 5 小题；每小题 2 分，满分 10 分）将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡标有题号的横线上。71.你能递些盐给我吗？_ _ 72.我认为白色跟其他颜色都搭配。_ _ 73.我在考虑早餐吃什么。_ _ 74.我在周三下午训练踢足球。_ _ 75.你在两餐之间不应该吃太多的甜食。_ _ 八、句子翻译(共 5 小题;每小题 2 分;满分 10 分)将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卷上标有题号

23、的横线上。71. 保持健康对每个人都很重要。72. 他父母对集邮不感兴趣。73. 那条粉色围巾和这件紫色夹克衫很搭。74. 公园是一个晨练的好地方吗?75. 她总是花半小时准备早餐。71. its very important for everyone to stay healthy./keeping fit is very important for everyone.72. his parents arent interested in collecting stamps.71. that pink scarf matches this purple jacket well./ that

24、pink scarf goes well with this purple jacket.74. is a park a good place to do morning exercises?75. she always spends half an hour getting ready for breakfast.将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。86她早饭常吃面包和鸡蛋。87你对购物感兴趣吗？88看！他不在做作业，他在玩呢！89 这条围巾是羊毛的。 90 在英语方面，我们需要花更多的时间。七、句子翻译(共 5 小题:每小题 3 分，满分 15 分)将下列句子译成

25、英语，井将所译句子写在答题卡标有题号的相应横线上。81.82.83.84.85.运动鞋适合长时间的步行。他们正在山上植树。他的朋友们经常叫他戒烟。对我们来说，保持城市整洁是重要的。你每天练多长时间英语?将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卷标有题号的横线上。 81millie 正在学校大门口等公交车。82 你戴这红色的手套看起来真酷。83 amy 每个月有多少零花钱?84 我们不能花费太多时间在网上聊天。85 让我们带贫困地区的孩子们参观这现代化的学校吧。81 millie is waiting for thea bus at the school gate82 you look really cool in the red gloves83 how much pocket money does amy have every month?84 we cant spend too much time chatting onlineon the internet