AAA托福写作评分标准

1、 【MeiWei_81 重点借鉴文档】 托福写作评分标准 托福写作评分包括机器评分以及人工评分两部分 : 机器评分 E-rater- 语法是否正确、用词是否得当、以及单词拼写及大小写 是否准确等方面 , 一篇考生的文章会经过两台机器评分。 人工评分通过 ETS阅卷人评分，综合写作和独立写作分别有两位阅卷人给 出分数。 托福写作原始分数为 0-5 分，考生得分分为三个 levelGOOD(4.0-5.0) ， FAIR(2.5-3.5) ， LIMITED(1.0-2.0) 最终成绩通过两个科目的分数取平均分，再换算为 30 分制的分数。 Good Fair Limited 5=30 3.5=2

2、2 2=14 4.75=29 3.25=21 1.75=12 4.5=28 3=20 1.5=11 4.25=27 2.5=17 1.25=10 4=25 2.25=15 1=8 3.75=24 详解托福综合写作的评分细则 MeiWei_81 重点借鉴文档】 【MeiWei 81 重点借鉴文档】 综合写作是托福写作板块中的其中一项。托福考试的写作部分分为综合 (Integratedwriting) 和独立 (Independentwriting) 两块，这两块分别独立 评分，取平均值后得到最终的分数。也就是说，这两个部分各占一半权重， 因此应给予相同程度的重视。关于这两部分的了解，强烈建议同学

3、们自己 去看看 ETS出版的托福考试官方指南 (OG)， OG里面对于考试形式和评分标 准有非常详尽的介绍，有些同学在准备输出端考试( 写作或者口语 )的时候， 居然连评分细则都不看，仅凭自己的主观臆测和对于老师讲解的依稀记忆 去打造自己的文章，考不好真的不奇怪。下面，我们就来分析一下托福考 试的评分细则。 综合写作的满分要求是： AresponseatthislevelsuccessfullRselectstheimportantinformationfr omthelectu 5 分：文章切题，阐说充分，文章有说服力; 段落组织有序，衔接紧密，过 渡自然，有很强的逻辑性 ; 段落内句与句连

4、接顺畅，句式使用恰当，灵活， 娴熟 ; 用词确切，得体。文章中有个别语法拼写错误，但不影响内容表达。 4 分：文章切题， 阐说基本充分， 在某些细节上有缺陷。 段落层次组织有序， 衔接紧密，过渡自然，逻辑性强 ; 句间连接顺畅，句式使用恰当，灵活; 用 词基本得体。文章中有少量用词不当和语法拼写错误。 3 分：文章切题，阐说尚可，展开不够。段落层次组织有序，衔接紧密，过 渡自然，有逻辑性 ;句间连接基本顺畅 ; 有部分句法错误 ;用词一般，有时不 得体。词性区分和拼写等有若干错误 2 分：文章切题，段落组织基本合理，有逻辑性，但只存在于语义层次上， 语言表达上未能体现 ; 句子框架结构基本成立

5、，但有许多语法错误，句间联 系不顺畅，往往是不善于使用逻辑连词，显得幼稚，生硬。词汇方面拼写 错误多，常有用词不得体现象。 MeiWei_81 重点借鉴文档】 【MeiWei 81 重点借鉴文档】 1 分：文章切题。阐说没有展开，只限于三言两语地回答问题; 没有段落组 织，很乱，长度很短，只有一段 ; 句子排列有一定的逻辑关系，能看出各句 基本框架，但结构或语法错误较多 ; 用词不得体，拼写错误多。 0 分：文章各方面都有严重错误，句子不像句子。总体印象是根本没有写作 能力，英语水平太低，达不到一分标准，只能打最低分。 托福写作的四大官方评分标准 新托福写作独立写作评分标准 1： wellor

6、ganizedandwelldeveloped 逻辑条理清楚，发展充分。每次作者在讲写作时总是把它和阅读相对 照。各位考生要想拿到独立写作满分必须真正理解“八股文”的结构，千 万不要写中国式的“八股文”，而应写出“美式八股文”。 新托福写作独立写作评分标准2： usesspecificdetailsandeRamplestosupportRouview 考生的论据一定要具体、明确，且对论点有支持作用，不能空洞和泛 泛而谈。 新托福考试独立写作评分标准3： effectivelRaddressesthewritingtopicandtask. 要求考生有效地阐明主题，考生千万不要跑题。考生全部跑

7、题现象较 少，但是局部跑题现象十分严重，这也是考生不能轻取高分的缘故。 新托福写作独立写作评分标准4： displaRslanguagefacilitRbRdemonstratingsRntacticvarietR,wordchoi ceandidiom.（ 通过谴词造句和习惯表达来展示语言的熟练程度 ） 这一点是各位考生经常忽视 , 迷惘和不清楚的一点。新托福作文占总分 120 分的 30 分。如果想在作文上花的时间既少又要拿高分，尤其是想拿到 28 分甚至满分以上的同学一定要注意此项评分标准。能用 first 千万不要 用 firstlR ，能用 finallR 千万不要用 lastbut

8、notleast. 不少同学花了很 MeiWei_81 重点借鉴文档】 【MeiWei 81 重点借鉴文档】 多功夫背这一外国人都不用的词组，考生在能用常用的词的情况下千万不 要用偏词。 电脑评分主要关注作文的哪些方面呢？ 通过对 ETS官方的一些文件进行阅读分析，我们不难发现 E-raters 对写作 的以下几个信息点非常关注： 新托福写作批改一：语法得分（ Gramma）r ETS工作人员可以事前通过电脑程序输入写作中不同难度的语法现象及常犯 的语法错误事例，因而对于考生的任何一篇文章电脑可以自动识别该习作是否犯 了类似的语法错误及其是否使用了较为高级的语法现象。 具体来讲， 语法能力考

9、查涵盖以下几点： 动词使用是否错误、 代词指代是否不明、 物主代词是否使用正 确、主谓是否一致、是否存在不完整句、是否存在粘连句等。毋庸置疑，电脑对 于如上语法的判断要比人为操作更为严谨、 准确。 因为写作是依赖键盘操作， 故 需要对句子完整性和粘连现象进行评定。但依据笔者的经验，很多考生在短短 30分钟是难以达到“语法完美”的程度的，但是他们的作文得分并不低。由此 可见，虽然 E-raters 关注写作的语法得分，但是其重要性位阶是低于 ETS的评 分原则的。 新托福写作批改二：内容表达载体得分（ usagescore ） 该考查点主要关注学生能否用“较为正式的文体”来阐述自己的观点以及单

10、词本身是否使用恰当。 该评价并不关注内容是否全面、 论证是否有效， 而仅仅关 注表达文章信息的载体语言是否满足以下几点： 表达中冠词是否出现错误、 是否 使用不准确的词汇、单词使用形式错误（排除拼写）、比较信息表达错误、表达 信息偏向口语或者不正式。 这些信息点的测试也是通过 ETS官方人员事先输入相 应程序来实现的。 通过电脑评价， 这些缺憾更容易被识别， 因为个人的主观见解 在评分中是容易出现偏差的。 但是这里需要提醒一点： 我们不能把这些考点的重 要性过于夸大，过于苛求我们的学生在托福作文考试中做到正式文体加正式的表 达。根据赵质明校长的教学经验，虽然很多学生在托福作文中使用了诸如 “

11、letmetakeaneRampleofmRself ”,“ okaR,that sverRamusing”之类非正式的 语言，但是其习作依旧有可能获得满分的成绩。 MeiWei_81 重点借鉴文档】 【MeiWei_81 重点借鉴文档】 新托福写作批改三：文章文体得分( mechanicscore ) 这个评分主要考查学生是否能够正确的使用英语的标点符号， 是否能够满足 基本的写作文体要求。具体来讲有如下几点：单词拼写、大写表达是否恰当、标 点符号使用是否正确、 正确的合成词使用等。 一般而言， 人为的评价方式对如以 上项目的考查和电脑评分无异， 差别并不大。 由此可见， 新的评分方式中加入

12、电 脑审查只不过是再次核实人为评价是否可靠、科学。 新托福写作批改四：文章语言风格得分( stRlescore ) 这是从表达载体的宏观角度全面衡量一篇文章的语言风格，比如：被动语态 的使用、某些单词的重复现象、 单词或者表达信息使用不恰当、 是否频繁使用短 句或者长句等。这也就是赵质明校长上课常常给学生讲的 “ wordandsentencevarietR ”。这一点托福考试的关注度要远远重于能力类的考 试科目。当然，这也是很多考生最难以胜任的一项。根据笔者的教学经验，很多 学生虽然有好的构思和充实的论据， 但是由于文章表达方式没有符合托福必备语 言风格要求的能力，其独立写作仅仅只有 3 分

13、。 新托福写作批改五：文章组织架构得分( organization ) 讲的通俗一点，组织架构重点考查文章某段话内信息是否衔接得当，段落之 间是否逻辑清晰，不存在重复论述的现象。也就是说，文章要让读者看起来“顺 畅，不产生疑惑”。这一点正是托福考试评价原则中“ coherence ”的体现。此 外，组织结构得分还要求考生的托福作文符合一般的论文结构， 即文章有总论点、 分论点及分论点展开等等。 这就要求我们考生的文章结构要清晰， 论点逻辑关系 严谨，字数要基本符合考试要求。 新托福写作批改六：文章论述观点展开度评价( development ) 我相信写作老师一定对 development 这

14、个能力不陌生。 无论是哪一类国外考 试写作部分都涵盖了对文章观点展开详细程度的考查。 而这一点恰恰也是汉语文 章思维和英语的最大差异之一。 汉语的句子之间类似于平行结构， 而英语是树状 的展开架构。 如果套用汉语的思维来完成托福写作， 那么文章逻辑是呈跳跃式发 展的，故考官读起来会比较费力气。此外，这里还存在一个问题：根据对官方文 件的阅读， 我们可以看到电脑评分对文章展开的审查力度是有缺憾的。 电脑主要 是通过对段落内部的逻辑信息表达来判断。 也就是说，即使这位考生在观点后附 【MeiWei_81 重点借鉴文档】 MeiWei 81 重点借鉴文档】 加了评价性语言或者使用了较为充分全面的例子

15、，但是电脑 E-raters 是不能判 断该例证或者因果分析是否符合托福写作之 “统一性” 原则，即缺乏对文章信息 逻辑联系是否合理、 严谨的审查能力。 比如学生在托福作文中出现如下类似的表 达：因为我父亲在家，所以我很爱他，电脑是不能自行进行纠正的。故我们不难 看出为什么 ETS依旧不愿意完全舍弃主观人为因素在评阅中的积极作用 . 新托福写作批改七：语言表达难度等级评价( leRicalcompleRitR ) 一篇好的文章不仅其论述手段过人， 而且语言的载体功能完美地符合论文一 般性要求。 所以对于考生的表达词汇难度进行评价是应有之义。 简而言之， 如果 考生能够在文章中展现自己对词汇较为

16、高级的驾驭能力， 那么他就有可能获得较 高的作文分数。比如 big 和 enormous 两种表达，后者的难度系数要大于前者。 当然，我在这里需要澄清一个误区：单词量越大，作文分数越高。在托福考试的 考查原则中有一项叫做“无歧视原则”，即“托福考试中不能因为某类学生对相 关学科有所了解而使得他在考试中具备有内容意义上的优势。 ”或者说托福考试 不希望看到学生故意地在炫耀自己的词汇量。 所以，我希望在教学一线的老师们 不要把语言类的模板直接授予学生， 这样学生就不能真正的领略什么是写作， 就 缺乏用自己已有的语言来写出一篇符合托福评分标准文章的意识。 笔者曾经教授 过一名高中生，他的单词量并不大，但是由于其文章符合评价体系最后是4 分。 所以我不建议考生或者是我的同事在写作课上故意炫耀自己的词汇量。 当然，应 对托福写作，考生应该