企业网站常用中英文对照表

1、企业网站常用中英文对照表 地球家园 企业网站常用中英文对照表设计师设计网页经常会为了美观，在页面设计中加入许多英文元素，这个文章就将企业网站中经常会出现的菜单和栏目做了一个中英文对照和罗列，对那些英文不太好的设计师来说，是不错的参考资料。-图文来自网络 地球家园编辑 6门户网站 portals website网站导航 site map公司简介 profile / company profile / company公司设备 equipment公司荣誉 glories企业文化 culture产品展示 product资质认证 quality cer

2、tification企业规模 scale营销网络 sales network组织机构 organization合作加盟 join in cooperation技术力量 technology经理致辞 managers oration发展历程 development history工程案例 engineering projects业务范围 business scope分支机构 branches供求信息 supply & demand经营理念 operation principle产品销售 sales联系我们 contact us信息发布 information返回首页 homepage产品定购 o

3、rder分类浏览 browse by category电子商务 e-business公司实力 strength版权所有 copy right友情连结 hot link应用领域 application fields人力资源 human resource / hr领导致辞 leaders oration企业资质 enterprise qualification行业新闻 trade news行业动态 trends客户留言 customer message客户服务 customer service新闻动态 news & trends公司名称 company name销售热线 sales hot-lin

4、e联系人 contact person您的要求 your requirements建设中 in construction证书 certificate地址 address / add邮编 postal code zipcode电话 tel传真 fax产品名称 product name产品说明 description价格 price品牌 brand规格 specification尺寸 size生产厂家 manufacuturer型号 model产品标号 item no.技术指标 technique data产品描述 description产地 production place销售信息 sales

5、information用途 application论坛 forum在线订购 on-line order招商 enterprise-establishing招标 bid inviting综述 general业绩 achievements招聘 join us求贤纳士 join us大事 great event动态 trends服务 service投资 investment行业 industry规划 programming环境 environment发送 delivery提交 submit重写 reset登录 enter注册 login某公司技术支持 powered by 社区 comm

6、unity业务介绍 business introduction在线调查 online inquiry / inquiry下载中心 download会员登陆 member entrance意见反馈 feedback常见问题 faq / frequently asked questions中心概况 general profile教育培训 education & training游乐园 amusement park在线交流 online communication专题报道 special report附：div+css 命名规范1、css id 的命名 外套：wrap 主导航：mainnav 子导航

7、：subnav 页脚：footet 整个页面：content 页眉：header 页脚：footer 商标：label 标题：title 主导航：mainbav（globalnav） 顶导航：topnav 边导航：sidebar 左导航：leftsidebar 右导航：rightsidebar 旗志：logo 标语：banner 菜单内容1： menu1 content 菜单容量：menu container 子菜单：submenu 边导航图标：sidebaricon 注释：note 面包屑：breadcrumb(即页面所处位置导航提示） 容器：container 内容：content 搜索：

8、search 登陆：login 功能区：shop(如购物车，收银台) 当前的current 2、另外在编辑样式表时可用的注释可这样写： 内容区 3、样式文件命名 主要的 master.css 布局，版面 layout.css 专栏 columns.css 文字 font.css 打印样式 print.css 主题 themes.css注:来源于“地球家园网” css命名: 页头：header 登录条：loginbar 标志：logo 侧栏：sidebar 广告：banner 导航：nav 子导航：subnav 菜单：menu 子菜单：submenu 搜索：search 滚动：scroll 页面

9、主体：main 内容：content 标签页：tab 文章列表：list 提示信息：msg 小技巧：tips 栏目标题：title 加入：joinus 指南：guild 服务：service 热点：hot 新闻：news 下载：download 注册：regsiter 状态：status 按钮：btn 投票：vote 合作伙伴：partner 友情链接：friendlink 页脚：footer 版权：copyright 3、样式文件命名 基本的 base.css 主要的 master.css 布局，版面 layout.css 局部 part.css 专栏 columns.css 文字 font

10、.css 打印样式 print.css 主题 themes.css 4、缩写命名 左浮 fl = float:left; 右浮 fr = float:right; 清楚浮动 clear = clear:both; 左对齐 tl = text-align:left; 右对齐 tri = text-align:right; 居中 tc = text-align:center; 宽度 w1(width) = 1px.w1000 = 1000px 高度 h1(height) = 1px.h1000 = 1000px 清楚边框 bd_n = border:none!important; 加粗 fw_b

11、= font-weight:bold; 清楚加粗 fw_n = font-weight:normal; 隐藏块 dp_n = disipay:none; 显示块 dp_b = disipay:block; 清楚背景色 bg_n = background:none; 外边距(上右下左) m_05 = margin:5px; 外边距(上下左右) m_0510 = margin:5px 10px; 外边距(上左右下) m_051007 = margin:5px 10px 7px; 外边距(上) mt_10 = margin-top:10px; 外边距(右) mr_10 = margin-right:

12、10px; 外边距(下) mb_10 = margin-bottom:10px; 外边距(左) ml_10 = margin-left:10px; 内边距(上右下左) p_05 = padding:5px; 内边距(上下左右) p_0510 = padding:5px 10px; 内边距(上左右下) p_051007 = padding:5px 10px 7px; 内边距(上) pt_10 = padding-top:10px; 内边距(右) pr_10 = padding-right:10px; 内边距(下) pb_10 = padding-bottom:10px; 内边距(左) pl_10

13、 = padding-left:10px; 如:/适合做大型网站重复调用样式 5、颜色命名 黑色 black = #000 白色 white = #fff 灰色 gray = #999 #666 #333 红色 gules = #f00 黄色 yellow= #ff0 蓝色 blue = #00f 绿色 green = #0f0 青色 cyan = #0ff 紫色 purple= #f0f 缩写 #f0f = #ff00ff 如:hmhemin 皆可margin:页边的空白, (湖、池等的)边缘, 极限, 利润, 差数, (时间、金额等的)富余 padding:填充 d

14、isplay:陈列, 展览, 显示 decoration:装饰, 装饰品 clip:夹住, 剪短, 修剪 float:浮动, 飘浮, 散播, 摇摆, 漂浮, 动摇(计划等)付诸实行 cursor:指针 pointer:指示器 weight:重力, 重量, 分量, 砝码, 重要(性), 势力, 负担, 重累 overflow:溢出, 超值, 泛滥, 充满, 洋溢 static:静态的, 静力的 indent:缩进, 契约, 订货单, 凹痕 repeat:重复, 反复 important:重要的, 重大的, 有权力的, 有地位的雅芳专卖店http:/51 淘宝导航网 http:/www.ebaytaobao.c