第二章18世纪美国文学富兰克林[详版课资]

1、Chapter ONE. Colonial American (1607-1765),1,课堂优质,Puritanism in America,They follow the ideas of the Swiss reformer John Calvin. Doctrines:- Predestination- Original sin and total depravity (human beings are basically evil.)- Limited atonement (or the Salvation of a selected few),2,课堂优质,Puritan valu

2、es (creeds):Hard work, thrift, piety, sobriety, simple tastes.Puritans are more practical, tougher, and to be ever ready for any misfortune and tragic failure.They are optimistic. P12,3,课堂优质,Puritanism in America,Why did Puritans come to America?- to reform the Church of England- to have an entirely

3、 new church- to escape religious persecution* Gods chosen people* To seek a new Garden of Eden* To build “City of God on earth”,4,课堂优质,Puritanism in America,Influence - American Puritanism was one of the most enduring shaping influences in American thought and American literature.- American literatu

4、re is based on a myth, i.e. the Biblical myth of the Garden of Eden.- Puritanism can be compared with Chinese Confucianism.,5,课堂优质,清教徒,清教徒并不是一种派别，而是一种态度，一种倾向，一种价值观，它是对信徒群体的一种统称。清教徒是最为虔敬、生活最为圣洁的新教徒，他们认为“人人皆祭司，人人有召唤”。认为每个个体可以直接与上帝交流，反对神甫集团的专横、腐败和繁文缛节、形式主义。他们主张简单、实在、上帝面前人人平等的信徒生活。,6,课堂优质,清教徒,在清教徒的理解中，职

5、业就是一件被冥冥之中的神所召唤、所使唤、所命令、所安排的任务，而完成这个任务，既是每个个体天赋的职责和义务，也是感谢神的恩召的举动。如上帝曾召唤亚伯拉罕作虔诚且 富有的君王，他凭着信心最后成就了召唤，成为富甲万国、繁衍众多的君王。现在，上帝也召唤清教徒开拓北美的疆土，把在美国国度上的创业视为天职。 他们也肯定现实生活，与出世厌世的观念相反，他们认为：“世界就是我们的修道院”（加尔文语）。而尘世中的工作是我们修道的方式，是上帝安排的任务，是神圣的天职。每个人要入世修行，将自己在世间的工作和生活作好，就是在修行和敬拜，就是在尽一个人的本分。 他们也肯定了营利活动，认为人是上帝财富的托管人，作为托管

6、人，有天职将财富增值。正像一位名叫普勒斯顿的清教徒领袖在他的著作中所写：“若有人问如何能晓得神在他身上的旨意，我的答案很简单：只要看看神赐给他的产业便成。”,7,课堂优质,清教徒精神,清教徒是创业精神的代言人，他们认为人开创产业必须要禁欲和俭省节约。他们限制一切纵欲、享乐甚至消费行为，将消费性投入和支出全部用在生产性投资和扩大再生产上，如此必然导致资本的积累和产业的发展。不是纵欲和贪婪积累了财富，而是克制和禁欲增长了社会财富。 清教徒崇尚商业和工业活动，在商业中诚实守信、珍视信誉、决不坑蒙拐骗，清教徒企业家不仅追求利润最大化，而且具有对社会的回馈意识，担当社会责任、扶持社会公正，为社会公益事业

7、作出了巨大贡献，承担了巨大的公共事业义务。 清教徒对一切充满了信心，无论从事商业贸易还是生产耕种，都具有排除万难、获得非凡成功的勇气和信心，他们善于创造和创新，不断地开拓和征服。他们身上值得人们学习的可贵精神非常之多。,8,课堂优质,1. Introduction to colonial literature,Instead of beginning with folk tales and songs the American literature began with abstractions and proceeded from philosophy to fiction because

8、there were no written literature among the more than 500 different Indian languages and tribal cultures that existed in North America before the first Europeans arrived there and set up the first colony Jamestown in about 1607. American writing began with the work of English adventurers and colonist

9、s in the New World chiefly for the benefit of readers in the mother country.,9,课堂优质,3.Therefore the writing in this period was essentially two kinds: (1) practical matter-of-fact accounts of farming, hunting, travel, etc. designed to inform people “at home” what life was like in the new world, and,

10、often, to induce their immigration; (2) highly theoretical, generally discussions of religious questions. 4.Furthermore, the influential Protestant work ethic, reinforced by the practical necessities of a hard pioneer life, inhibited the development of any reading matter designed simply for leisure-

11、time entertainment.,10,课堂优质,2. The Main Features of this period,American literature grew out of humble origins. Diaries, histories, journals, letters, commonplace books, travel books, sermons, in short, personal literature in its various forms, occupy a major position in the literature of the early

12、colonial period.,11,课堂优质,2) In content these early writings served either God or colonial expansion or both. In form, if there was any form at all, English literary traditions were faithfully imitated and transplanted. 3)The Puritanism formed in this period was one of the most enduring shaping influ

13、ences in American thought and American literature.,12,课堂优质,Early writers,John Smith A Description of New England 新英格兰叙事 P16,13,课堂优质,Early writers,P17Anne Bradstreet ( 1617-1672 ) 安妮布拉兹特里特 Anne Bradstreet was the first American poet. She came to America with her husband when she was 18, settling in t

14、he Massachusetts Bay Colony. Though a mother of 8 children, she managed to write poems. Her first volume of poetry was published in London, entitled The Tenth Muse Lately Sprung Up in America ( 1650 )第十位诗神. On the Burning of Our House 写在我家失火之际,14,课堂优质,Edward Taylor,the finest poet in colonial period

15、 Huswifery 家务 Upon a Spider Catching a Fly 蜘蛛扑捉苍蝇之遐想 Preparatory Meditation 自省录,15,课堂优质,Other writers,P20,16,课堂优质,Questions,It is a critical commonplace now that American literature is based on a myth, that is, _.(北二外） The ancient Greek myth of Zeus The British myth of the Saint Grail The Biblical m

16、yth of the Garden of Eden The legend of the sleep Hollow,17,课堂优质,Questions,1. The first settlers who became the founding fathers of the American nation were quite a few of them_.(北二外） A. Quakers B.Anglicans C. Catholics D. Puritans 2.Early in _, the English settlements in Virginia and Massachusetts

17、started the main stream of the American national history.(北二外） A. 14th.C B. 15th. C C. 17th. C D. 18th.C,18,课堂优质,Chapter two. The period of Enlightenment and the Independence War (1765 -1800),19,课堂优质,The 18th-century American enlightenment as a movement marked by an emphasis on rationality rather th

18、an tradition, scientific inquiry instead of unquestioning religious dogma, and representative government in place of monarchy. Enlightenment thinkers and writers, such as Benjamin Franklin devoted to the ideals of justice, liberty, and equality as the natural rights of man.,I. Introduction,20,课堂优质,3

19、) In these period with the exception of outstanding political writing, such as Common sense, Declaration of Independence, The Federalist Papers and so on, few works of note appeared. Even if there appeared poetry and fiction, they were full of imitativeness and vague universality. So most Americans

20、were painfully aware of their excessive dependence on English literary models. The search for a native literature became a national obsession.,21,课堂优质,Despite these we should pay attention to several points in this period: The Dictionary edited by Noah Webster (1758-1843) based the American lexicogr

21、aphy. Updated Websters dictionaries are still standard today. Philip Freneaus (1752-1832) was known as the poet of the American Revolution. His major themes are death, nature, transition, and the human in nature. All of these themes become important in 19th century writing. All the while.in romantic

22、izing the wonders of nature in his writings.he searched for an American idiom in verse.,22,课堂优质,Deism自然神论P28,Newtons “Philosophic Naturalism principia Mathematics” Laws of motion & universal gravitation万有引力 God is the creator, but He has left it to operate following natural law. The universe follows

23、 certain physical and mechanical laws. Alexander Pope, Daniel Defoe, Rousseau卢梭,23,课堂优质,Two-faceted tradition of American Puritanism P28,Jonathan Edwards Religious idealism Calvinism加尔文主义 Puritan idealism Last medieval man The Middle Age Awe, prey and wait for Gods mercy and salvation,Benjamin Frank

24、lin Common sense & practice Deism自然神论 Puritan materialism Bringing the colonial era to a close The Age of Enlightenment Work hard for self-examination & self-improvement,24,课堂优质,II. Benjamin Franklin1706 - 1790,25,课堂优质,Life Benjamin Franklin came from a Calvinist background. He was born into a poor

25、candle-makers family. He had very little education. He learned in school only for two years, but he was a voracious reader. At 12, he was apprenticed to his elder half-brother, a printer. At 16, he began to publish essays under the pseudonym “Silence Do good” . At 17, he ran away to Philadelphia to

26、make his own fortune. He set himself up as an independent printer and publisher. In 1727 he founded the Junto club.,1. His Life,26,课堂优质,Franklins Contributions to Society He helped found the Pennsylvania Hospital. He founded an academy which led to the University of Pennsylvania. And he helped found

27、 the American Philosophical Society.,27,课堂优质,Franklins Contributions to Science,He was also remembered for volunteer fire departments, effective street lighting, the Franklin stove, bifocal glasses and efficient heating devices. And for his lightning-rod, he was called “the new Prometheus who had st

28、olen fire from heaven.”,28,课堂优质,Franklins Contributions to the U.S,He was the only American to sign the four documents that created the United States: The Declaration of Independence, The Treaty of Alliance with France, The Treaty of Peace with England, The Constitution,29,课堂优质,Poor Richards Almanac

29、格言历书 Maxims（谚语，格言） and axioms（哲理，格言） Lost time is never found again. A penny saved is a penny earned. God help them that help themselves. Fish and visitors stink in three days. Early to bed, and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise. Eat not to dullness. Drink not to elevation. Dilig

30、ence is the Mother of Good Luck. One Today is worth two tomorrow. Industry pays debts. Despair encreaseth them.,2. Major Works P34,30,课堂优质,Autobiography 自传 It is perhaps the first real post-revolutionary American writing as well as the first real autobiography in English. It gives us the simple yet

31、immensely fascinating record of a man rising to wealth and fame from a state of poverty and obscurity into which he was born, the faithful account of the colorful career of Americas first self-made man.,31,课堂优质,Comments,1)First of all, it is a puritan document. The most famous section describes his scientific scheme of self-examination and self-improvement.,32,课堂优质,Comments,2) It is also an eloquent elucidation of the fact that Franklin was spokesman for the new order of eighteenth century enlightenment, and that he represented in America all its ideas, that man is bas