版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、横塘路,作者简介,贺铸(1052-1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。年少读书,博学强记。任侠喜武,喜谈当世事,“可否不少假借,虽贵要权倾一时,小不中意,极口诋之无遗辞”(宋史贺铸传,横塘路写作背景,大观三年(1109年),贺铸辞官返苏州定居,时年57岁。在苏州盘门之南十余里。有一处佳景,名日横塘。一个春末夏初的早晨,贺铸乘小舟到横塘野游。当时阴雨蒙蒙。梅子黄熟,只见茫茫雨雾中,萋萋春草翠绿一片,微风拂过,柳絮翻飞。忽然。暗淡的雨雾中,出现了一抹鲜亮的红色:一
2、位楚楚动人、美丽可爱的姑娘朝他这个方向轻移莲步,娉婷婀娜而来。正想一睹芳容,却不料那个女子忽一转弯。飘然而去,消失在蒙蒙细雨之中。贺铸只能眼睁睁地目送她远去,心中那份爱慕艳羡实在按撩不住于是,贺铸提起笔,一首清丽哀怨的青玉案(又名横塘路)诞生了,记载下他这段刻骨铭心的艳遇,作此词时,贺铸妻子已辞世8年。据记载,贺铸一生所识女子很多他本人也不是轻浮之士,为什么会害起如此浓重的单相思呢?后人认为有两种可能:一是这位“凌波”女子跟他去世8年的妻子长相极似,因而产生“移情”所致;二是这首词中所写的并非真正的艳遇波折,而是有所寄托:那可望而不可亲的美人是功名富贵(或理想)的象征,那能够接近实人但不肯泄露
3、美人住处的“春”代表了那些本有条件帮助他取得功名(或实现理想)却袖手旁观的人,横塘路 贺铸 凌波不过横塘路, 但目送、芳尘去。 锦瑟华年谁与度? 月台花榭,琐窗朱户, 只有春知处。 碧云冉冉蘅皋暮, 彩笔新题断肠句。 试问闲愁都几许? 一川烟草,满城风絮, 梅子黄时雨,注释,凌波:形容女子走路时步态轻盈。 横塘:在苏州南十时许。 芳尘:指美人的行踪。 锦瑟华年:比喻美好的青春时期。 蘅皋:长着香草的沼泽中的高地。蘅即杜蘅,一种 多年生草本植物。 琐窗:雕刻或彩绘有连环形花纹的窗子。 彩笔:比喻词藻富丽的文笔。事见南朝江淹故事。 冉冉:流动的样子。 梅子黄时雨:四五月梅子黄熟,基间常阴雨连绵,俗
4、称“黄梅雨”或“梅雨。,译文,你轻柔的脚步没有走过这江南的横塘,我只有在你身后默默地目送你纤秀的行踪。 不知谁能有幸,与你共度着花样的年华? 月台,花榭,琐窗,朱户,只有春风才能知道那是一个怎样的隐秘世界。 天上飞云在空中淡淡的拂过,长满杜蘅的小洲在暮色中若隐若现。 佳人已去,满眼空芜,我用华美的文笔在这样一个悲伤的时节写下断肠的诗行。 如果要问这无端无谓的忧愁能有几多? 就像一片原野上隐现在风烟雾气中的青草。 就像满城中随风飘飞的柳絮。 就像梅子黄了的季节里无休无止的雨滴,整体感知解作江南断肠句,只今唯有贺方回,关于此词所传达之意,历来众说纷纭。一说“此词抒写了因理想不能实现而郁郁不得志的闲
5、愁 ”是我比较认同的。 词的上阕写相恋和怀念, “锦瑟华年” 直用李商隐锦瑟诗:“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年”。下片开头两句写昏暮景色,暗示出抒情主人公等待盼望那位“凌波”仙子直到黄昏,仍不见踪影 。“碧云”句喻指时光流逝之迅速,末尾连用三个比喻来表现“闲愁”之多、乱、缠绵不断,十分生动,作者也因此获得了“贺梅子”的雅号。词中他把抽象的闲情化为可感可知的“一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨”,不仅形象、真切地表现出词人失意 、迷茫、凄苦的内心世界,同时也生动、准确地展现了江南暮春时烟雨迷蒙的情景,深得当时人们的赞赏。黄庭坚更是极口称赞说:“解作江南断肠句,只今唯有贺方回”(寄贺方回,关于此词所传达之愁,宋人罗大经曾作过一番比较,他说:“诗家有以山喻愁者,杜少陵云:忧端如山来,澒洞不可掇,赵嘏云:夕阳楼上山重叠,未抵闲愁一倍多是也。有以水喻愁者,李颀云:请量东海水,看取浅深愁,李后主云:问君能有几多愁,恰似一江春水向东流,秦少游云:落红万点愁如海是也。贺方回云:试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨,盖以此三者比愁之多也”(
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 人教版音乐四年级下册第二单元《天山之春》教学设计
- 保险复议合同模板简易
- 上学期高一期初语文试题汇编:名篇名句默写
- 劳务竣工合同模板
- 农村无证土地合同模板
- 取消房屋转让合同模板
- 加工生产采购合同模板
- 乡村振兴规划编制合同模板
- 商铺委托转让合同协议书
- 商品灰销售合同模板
- 2024-2030年赌场设备行业市场现状供需分析及重点企业投资评估规划分析研究报告
- 例谈小学语文“教学评”一体化习作课堂的构建策略
- Unit 3 What would you like?Part A(教学设计)-2023-2024学年人教PEP版英语五年级上册
- 油烟机清洗安全合同协议书
- 2024汽车租赁托管协议
- 2024年统编版新教材语文小学一年级上册第一、第二单元测试题及答案(各一套)
- 高级碳排放监测员技能鉴定考试题库(浓缩500题)
- 07FJ01~03 防空地下室建筑设计(2007年合订本)
- 《信息安全技术 公共信息网络安全预警指南》
- 宣城2024年安徽宣城广德市招聘社区工作者15人笔试历年典型考题及考点附答案解析
- 危险性较大的分部分项工程清单(表格版)
评论
0/150
提交评论