




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、第二讲 东西方文化差异 和语言习惯,UNIT1:五大英语国家:英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰的英文口音,UNIT2:与西方人交往时需要注意的礼节1、不要称呼黑人为Negro:Negro是英语黑人的意思,应该称black. 2、不能随便说I am sorry:I am sorry和Excuse me都是抱歉、对不起的意思,但是前者语气很重,只有在真正犯错时用,3、谦虚并非美德:中国人视谦虚为美德。但是美国人却把过谦视为虚伪的代名词。 4、“人老珠黄不值钱”:如果见到上了年纪的人,避免涉及这个问题,否则是相当粗鲁的。 5、与人交谈 莫问私事,UNIT3:非正式英语国家的英语特色发音习惯:印度
2、人卷舌头; 阿拉伯国家人口音比较含混和鼻音中; 俄罗斯人发音偏于口腔前上方,卷舌并且语音较快;日韩人发音相当硬,且会将每一个音都发出来,并且没有声调的变化;星马泰人的口音和我们相似,区别很小,我们听说英文时要注意的几点:不要强求听明白每一句话,要抓关键词不必怕犯错,一些微小的语病可以忽略要注意语意,避免直译造成误会要注意单词的声调和句子的语调,但不必处处模仿外国人的语调,Chinese English, 中: The hall can seat two hundred people.英: The hall seats two hundred people 中: Little children
3、are difficult to understand that. 英: It is difficult for children to understand that. 中: Where is here. 英: Where are we.中: I introduce Mr. Smith to you ! 英: May I introduce Mr. Smith to you,迎客:问好:中午12点前Good Morning 12点-下午6点Good Afternoon 下午6点后Good Evening(切勿用Good Night),may I help you,sir/madam,服务:a
4、.指引其至商品后,如其表示要自己选购,则应说:Take you time,please.后退开,不要紧随左右 b.不要围观,尤其不要围观私语评论。如有小朋友,可加以赞美lovely,pretty,beautiful,但不可有身体触碰,尤其是摸头 c.在为外宾翻译时,要目视外宾,大方作答,如有不明白时请说excuse me,切勿说what! d.尽量避免身体接触,如要其避让或一定要接触时,请提前说excuse me,并且将接触的时间缩到最短,收款:收信用卡时请注意三点:a.如果需要其签名时请说:May I have your signature here?Please.b.如果需要其重签时请说:
5、May I have your signature again?Please. c.如果觉得签名不符时请说:The signatures are not similar.要报价时最好指示外宾看收款机上显示的价格说:”Sir/Madam,here is the total price.”找钱时可说:Here is your change,Sir/Madam.Thank you.,送客: 在外宾拿小票回柜台取货时请说:“Check your merchandise and the receipt,please.Thank you.”送外宾离开时,如其购买了商品时,请说:“Thank you for
6、 your purchasing.Good-bye.”如果没有购买任何商品时,请说:“Thank you,Good-bye.,对练:情景1:A:“Good morning,sir,welcome to Guangzhou Friendship Store.May I help you?” B:“Um,I am looking for the television.” A:“The television sells in four.” B:“Thank you.” A:“Youre welcome,情景2:A:“Good morning,sir.May I help you?” B:“Oh,th
7、ank you,I am just having a look.” A:“Take your time,please.” B:“Thank you.” A:“Youre welcome.,情景3:A:“How much is it?” B:“Here is the total price.” A:“OK.Here is my VISA card.” B:“Thank you,sir.May I have your signature here?” A:“Um.Excuse me,sir.The signatures are not similar,may I have it again?” B:“Um.OK,no problem.” A:“Thank you,sir.Here is your receipt.” B:“OK.Thank you.” A:“Youre welcome.,情景4:A:“Check your merchandise and the receipt,please.Thank you.” B:“OK.Thank you. Guarantee?” A:“Ye
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 【正版授权】 ISO/IEC GUIDE 21-2:2005 FR Regional or national adoption of International Standards and other International Deliverables - Part 2: Adoption of International Deliverables ot
- 企业战略管理模拟试卷
- 各行业综合知识总结
- 描述家乡的景物美景写景作文5篇范文
- 生物学生态学知识点总结
- 银行理论考试试题及答案
- 六一亚运活动方案
- 医药初级考试试题及答案
- 六一商业活动策划方案
- 六一学校防疫活动方案
- 2024年重庆公务员考试试题及答案
- 小学生玩手机危害课件
- 2025年中国石油集团招聘笔试参考题库含答案解析
- 数字金融发展与跨境贸易人民币结算
- 智能制造能力成熟度模型(-CMMM-)介绍及评估方法分享
- 子宫腺肌病三级管理专家共识解读
- 钢材采销方案
- 上海市2025年中考模拟初三英语试卷试题及答案
- 长租公寓管理制度
- 华东理工大学《药剂学》2023-2024学年第一学期期末试卷
- 保安保洁物业服务招投标书范本
评论
0/150
提交评论