人教社必修4.1_窦娥冤.ppt_第1页
人教社必修4.1_窦娥冤.ppt_第2页
人教社必修4.1_窦娥冤.ppt_第3页
人教社必修4.1_窦娥冤.ppt_第4页
人教社必修4.1_窦娥冤.ppt_第5页
已阅读5页,还剩57页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、千古奇冤,学习目的,字词预习,知识卡片,故事梗概,课文赏析,【教学目的】,了解元杂剧有关知识以及作品的思想性和艺术性; 把握窦娥形象,认识窦娥的刚烈性格和反抗精神,【中国十大古典悲剧】,窦娥冤元关汉卿 赵氏孤儿元纪君祥 精忠旗明冯梦龙 清忠谱 清李 玉 桃花扇清孔尚任 汉宫秋 元马致远 琵琶记明高则诚 娇红记 明孟称舜 长生殿清洪 昇 雷峰塔 清方成培,救风尘元关汉卿 西厢记元王实甫 看钱奴元郑延玉 墙头马上元白 朴李逵负荆元康进之中山狼明康 海 绿牡丹明吴 濂 幽闺记元施君美 玉簪记明高 濂 风筝误清李 渔,【中国十大古典喜剧】,了解古代戏曲常识,掌握元杂剧常识,中国古代戏曲主要指元明清戏曲

2、,包括元杂剧,元散曲、明清传奇。 古代戏曲的语言包括曲词、宾白和科介。曲词、宾白是台词,是剧中人物的语言;科介是舞台提示,是对剧中人物的主要动作、表情和舞台效果的简要说明。 元代杂剧: 小令 (一宫调一曲子) 散曲 唱 元曲 套曲(一宫调数曲子) 杂剧(散曲“科”“白”) 唱演,窦娥冤关汉卿 汉宫秋马致远 梧桐雨白朴 赵氏孤儿纪君祥,四大爱情剧,拜月亭关汉卿 西厢记王实甫 墙头马上白朴 倩女离魂郑光祖,四大悲剧,元曲四大家:关郑朴马,西厢记王实甫李逵负荆康进之 救风尘关汉卿看钱奴郑廷玉,四大 喜剧,【元杂剧】,元杂剧有一套较严格的体制: (1)结构:元杂剧一般是一本四折演一完整的故事,个别的有

3、五折、六折或多本连演。 折是音乐组织的单元,也是故事情节发展的自然段落,它不受时间、地点的限制,每一折大都包括较多的场次,,【元杂剧】,类似于现代戏剧的“幕”。有的杂剧还有“楔(xi)子”,通常在第一折之前起交代作用。相当于现代剧的序幕,用来说明情节,介绍人物。 杂剧每折限用同一宫调的曲牌组成的一套曲子。演出时一本四折都由正末或正旦独唱。(其他角色只有说白),分别称为“末本”或“旦本”。,【宫调 】,我国古代音乐以宫、商、角、徵(zh)、羽、变宫、变徵为七声,以其中任何一声为主,均可构成一种曲调。凡以宫声为主的调式称为“宫”,以其他各声为主的称“调”,合称“宫调”。杂剧的每一折,由同一宫调的若

4、干曲牌联成一套曲子。,元杂剧的体裁特点,(2)角色:扮演的角色有末、旦、净、丑等。 元杂剧每本戏只有一个主角,男主角称正末,女主角称正旦。此外,男配角有副末(次主角)、外末(老年男子)、小末(少年)等;女配角有副旦、外旦、小旦等。 净:俗称“大花脸”,大都扮演性格、相貌上有特异之处的人物。如张飞、李逵。 丑:俗称“小花脸”,大抵扮演男次要人物。 此外,还有孛(b)老(老头儿)、卜儿(老妇人)、孤(官员)、徕儿(小厮)。,元杂剧的体裁特点,(3)剧本的构成:剧本由唱、科、白三部分构成。 唱词是按一定的宫调(乐调)、曲牌(曲谱)写成的韵文。元杂剧规定,每一折戏,唱同一宫调的一套曲子,其宫调和每套曲

5、子的先后顺序都有惯例规定。 科是戏剧动作的总称。包括舞台的程式、武打和舞蹈。 白是“宾白”,是剧中人的说白部分。”宾白又分以下四种:对白:人物对话;独白:人物自叙;旁白:背过别的人物自叙心理话;带白:唱词中的插话。 宾白是元杂剧中重要的有机组成部分。所谓“曲白相生,方尽剧情之妙”,正说明这一点。,鉴赏戏曲语言的方法,要以曲词为主,但又必须将之与宾白、科介相结合,整体鉴赏。鉴赏古代戏曲语言,要注意理解其中的古白话词语,注意了解曲词的富于抒情性和音韵美的特点,以及常用的比喻、夸张、用典、对偶、排比等修辞方法。,欣赏古代戏曲艺术手法,想象、夸张和借景抒情,是古代戏曲重要的艺术手法。想象、夸张以奇异的

6、情节塑造人物形象,反映生活;借景抒情则是继承了我国古代诗歌意境美的传统,是一种形象化和富于诗意的表现人物的方法。鉴赏时,要着眼于艺术效果,通过揣摩语言来体会想象、夸张手法所表现的浪漫色彩,以及借景抒情手法所表现的优美意境,认识它们对表现剧情和刻画人物性格的作用,在音乐上,杂剧的每折用同一宫调的若干曲牌组成套曲。楔子只能用一二支小令,不能用套曲。宫调,即调式,相当于现代音乐的C调D调等。曲牌,是曲调的名称,每个曲牌都属于一定的宫调,就好比词有词牌子。,关汉卿,号己斋叟,元代杂剧的代表作家,也是我国戏剧史上最早也最伟大的戏剧作家。他与郑光祖、白朴、马致远齐名,被称为“元曲四大家”。他不仅写作剧本,

7、有时还登台演唱。他一生创作杂剧有60多部,但大都散失,现仅存15部。窦娥冤救风尘单刀会等流传很广。其中的窦娥冤是我国十大古典悲剧之一。1956年,他的名字被列入世界文化名人之列。,关汉卿在南吕一枝花不伏老中自述“我是个蒸不烂、煮不熟、捶不扁、炒不爆、响当当一粒铜豌豆。你便是落了我牙、歪了我嘴、瘸了我腿、折了我,手,天赐与我这几般儿歹徒症候。尚兀自不肯休。则除是阎王亲自唤,神鬼自来勾,三魂归地府,七魂丧冥幽。天哪,那其间才不向烟花路儿上走。”,【字词】,绣闼(t):指妇女的居室。闼:本义指小门。门内。门楼上的小屋。 短筹:这里的意思是短命。筹是古时计数和占卜用的工具,文中比喻寿数。 阑(ln)珊

8、:将近,衰落。阑:将尽。 惫(bi)赖:泼赖,凶狠泼辣。 撚(nin)断脊筋:伤筋断骨,这里形容讨债催逼得紧迫。撚,揉搓。 浪荡乾坤:本义指天下太平,文中是光天化日之下的意思。,恁(nn)的:这样的。恁:这样,如此。 忤(w)逆:叛逆;不孝敬父母。忤:抵触. 恓(x)惶:烦恼不安的样子。 委的:真的,确实。 错勘(kn):错误地判断。勘:判断。 前合后偃(yn):跌跌撞撞,站不稳。偃:倒下,倒伏。 瀽(jin):泼,倒。 一陌(bi):儿:一叠。陌,量词,“叠”。 罪愆(qin):过错,罪过。 湛(zhn)湛青天:湛湛,清明澄澈的样子。 亢(kng)旱:大旱。亢,极。,【字词辨析 】,亲(qn

9、)人/勒(l)索/缥(pio)缈/症(zhng)结 亲(qng)家/勒(li) 杀/缥(pio)缃/症(zhng)候 解(ji)放 /累(li)赘 /提(d)防 /煞(sh)尾 押解(ji) /连累(li) /提(t)纲 /煞(sh)费苦心 浑身解(xi)数/劳累(li),叫天天不应,叫地地不灵,【速读感知,整体把握】,1请速读课文,看看课文节选中共出现多少曲牌?都属什么宫调?,2请概括讲述本课故事情节,并重点讲述第三折情节。,天高地迥,号呼靡及,叫天天不应,叫地地不灵,【整体把握】,楔 子:二人亮相,悲剧开始; 窦父赶考,留下孤女。 第一折:婆婆遭劫,二张搭救; 父子逼婚,窦娥争理。 第二折

10、:驴儿下药,误杀己父;窦娥蒙冤,被判斩刑。 第三折:窦娥怨恨,指斥天地;三大誓愿,昭示清白。,明确:共出现31个曲牌,分别属于仙吕、南吕、正宫三个宫调。,窦娥七岁时,父亲为进京赶考需要盘缠, 同时借有蔡婆婆二十两银子(本息四十两)无法偿还,便把窦娥卖给蔡家做童养媳。不料窦娥丈夫早死,年纪轻轻就守了寡,她勤俭操家,奉养婆婆。蔡婆婆外出向赛卢医讨账,被骗荒郊野外害命,张驴儿和他父亲路过,救了她。张氏父子以此强迫要娶她婆媳俩。,【故事梗概】,张驴儿见窦娥不肯嫁他,便在窦娥为蔡婆婆所做羊肚儿汤里下毒药,想药死蔡婆婆来作要挟,不料竟药死了自己的父亲。张驴儿反咬一口,给窦娥安上用毒杀人的罪名,把她扭上公堂

11、。昏庸的官吏,不问青红皂白,严刑拷打她。窦娥宁死不屈,被判处斩含冤曲死,其鬼魂托梦两淮提刑肃政廉访使父亲窦天章,最终平反了冤狱,惩治了仇人。,【故事梗概】,楔子部分的情节:,书生窦天章因连本带利欠蔡婆四十两银子被迫把七岁的女儿抵给她做童养媳,然后进京赶考去了。(序幕) 蔡婆婆放高利贷 楔子:序幕 窦端云被埋抵债 窦天章上朝取应,第一折的情节:,庸医赛卢医欠蔡婆十两银子,心生歹意要勒死蔡婆却被张驴儿父子俩撞破,张驴儿乘机逼蔡婆婆媳俩分别嫁给他们父子俩,蔡婆无奈之下答应了,回家后遭到生性刚烈的窦娥的责骂与反对,只好先让张驴儿父子在家中住下。 蔡婆婆讨债险遭赛卢医勒杀 第一折(开端)张馿儿父子救菜逼

12、婆媳改嫁 窦娥忠贞友情严词拒绝再婚,第二折的情节:,张驴儿为达目的心生恶意,找赛卢医讨了毒药欲毒死蔡婆,阴差阳错被他父亲喝了,张驴儿顺势栽赃窦娥,逼她私了,嫁与自己为妻,被刚烈的窦娥断然拒绝,于是,两人对簿公堂,却不料碰上桃杌这个昏官,偏听张驴儿一面之词,窦娥为保蔡婆被屈打成招判了死刑。 张馿儿图谋不成反毒杀老爹 第二折(发展) 桃杌太守昏聩至极酿成冤案 窦娥被诬告毒打蒙冤判死罪,第三折的情节:,在被押往法场的路上,窦娥激愤之下指天骂地,并在行刑前许下三桩誓愿血飞白练、六月飞雪、亢旱三年,以示冤屈,窦娥死后誓愿一一应验。,浙江叔侄奸杀冤案10年,十年前因让一个小女孩搭便车,到地方后让她下车,这

13、女孩被奸而亡,两叔侄被狱霸逼认罪关押到现在被判无罪。而真凶勾海峰漏网逍遥法外,勾海峰再次杀人被判死刑,叔侄终昭雪。,2013年3月26日的公开宣判认为,有新的证据证明,本案不能排除系他人作案的可能。最终,张氏叔侄被认定无罪。,2004年4月21日,杭州市中级人民法院以强奸罪判处张辉死刑,张高平无期徒刑。半年后,2004年10月19日,浙江省高院终审改判张辉死缓、张高平有期徒刑15年。,3月26日,张高平(左)和张辉(右)无罪释放后,跟辩护律师朱明勇合影,回家看到母亲生前老房子痛哭的张高平,法治的公正不仅要有制度的保障,还在于制度的公正执行。制度的保障要靠执行,执行实施中最关键的是人,人在执行中

14、最关键的在于理念,在于对法治理念的理解与水平.,河南省平顶李怀亮冤案,36岁被羁押,因涉嫌奸杀幼女,李怀亮被羁押了近12年,先后历经有期徒刑15年、死刑、死缓三次判决, 48岁才被放出来。2013年4月25日,河南省平顶山中级法院对李怀亮涉嫌故意杀人案作出判决:涉嫌故意杀人的李怀亮无罪。最终因“证据不足、事实不清”于近日被宣判无罪, ,不承担民事赔偿责任,当庭释放。,李怀亮与女儿相拥而泣,补充第四折的情节:,窦天章考取进士,官至肃政廉访使,到山阴考察吏治。窦娥的鬼魂向她父亲诉冤,窦天章查明事实,为窦娥昭雪了冤案。(结局),思考问题:,窦娥冤又称感天动地窦娥冤,从文中找出她是怎样感天动地的?,赏

15、读课文第三折:第三折写窦娥被押赴刑场遭杀害的悲惨情景,是全剧矛盾冲突的高潮。,读第三折全文,体会一下戏曲是如何展现激烈的矛盾冲突的。),问:第三折戏可分为几个场面?,三个场面:押赴刑场婆媳诀别三桩誓愿,问:本文篇名“窦娥冤”,其冤在何处?又是如何造成的?,冤,即无辜受屈。窦娥怕连累婆婆而屈招,可恨的是官府竟偏听偏信,毫不作调查研究,更不作情理剖析,严刑逼供,草草结案。造成窦娥冤案的是官府的昏庸和残暴、社会的黑暗和腐败。,在课文第三折中共出现多少曲牌?都属什么宫调?,共出现10个曲牌,都属于正宫调。,根据10个曲牌和故事情节,可以把课文分成几个层次?各层大意是什么?,答:10个曲牌,可以分成3个

16、层次。,第1层(端正好滚绣球两个曲牌)窦娥指斥天地鬼神。 第2层(倘秀才至鲍老儿四个曲牌)窦娥告别婆婆。 第3层(耍孩儿至煞尾四个曲牌)窦娥在刑场上发下三大誓愿。,读“端正好”“滚绣球”两支曲子,思考:窦娥是被昏官屈判死罪的,她为何在滚绣球一曲中斥责天地鬼神?,窦娥受神权思想影响,开始也相信“青天大老爷”能主持正义,赏善罚恶。在残酷的现实面前,她觉醒了。窦娥对神权的大胆谴责,实质上是对封建统治的强烈控诉和根本否定。她那似岩浆迸射如山洪决堤般的愤激之词,反映了女主人公的觉醒意识和反抗精神,也折射出当时广大人民的反抗精神。 反抗的窦娥,读“倘秀才”“叨叨令”“快活三”“鲍老儿”四支曲子,思考: 在

17、押赴刑场时,窦娥要求走后街,这一细节对塑造窦娥形象和表现主题有什么作用?,自己已走在通向死亡的路上,想到的还是如何不使年迈孤寂的婆婆伤心,这是何等的善良啊!而作者越是刻画她的善良,也就越发显出其冤屈,她的抗争与反抗也就越发令人同情。因此,这一细节的描写不仅使窦娥这个形象更加丰满动人,也使作品对封建社会的批判更为有力和深刻。 善良的窦娥,第三折曲词中,除了叙述窦娥的冤情外,还表露了窦娥的什么样的思想感情?结合具体曲词进行分析,除了“冤”贯穿全篇外,还有“怨”、“悲”、“恨”的思想感情。 滚绣球一曲,指斥天地鬼神,是她绝望中的呼号,是她用生命换来的对现实的清醒认识,是对正义得不到伸张的现实社会的控

18、诉、抗议,是对封建法制、封建秩序的否定,是对人世间不公的揭露。在这一曲中,窦娥的冤是由“怨”来体现的。 第二层,以宾白为主,通过婆媳对话,交代了窦娥孤苦无依的身世和她屈招的无奈,实在令人悲从中来。 快活三 鲍老儿二曲,一字一泪,泪中含血。即使如此,她还劝婆婆不要烦恼哭啼,则更令人悲不自胜。 第三层,窦娥把斗争的矛头直指反动统治者。一个心地善良的妇女却喊出了“着这楚州亢旱三年”的呼声,并直斥“官吏每无心正法,使百姓有口难言”的腐败吏治,若不是“恨”到了极点,又如何能发出如此誓言?,【窦娥形象】,赏析“三桩誓愿”,1、窦娥临刑前发出了(血溅白练)、(六月飞雪)、(亢旱三年)等三桩誓愿。 2、课文第

19、三层中运用了哪些典故? 苌弘化碧、望帝啼鹃、六月飞雪、东海孝妇 3、每桩誓愿窦娥的希望是什么?表现了她怎样的性格?,第一桩:血溅白练 希 望:刑场上的人们立刻了解她的冤情 性 格:不屈服的性格 第二桩:六月飞雪 希 望:自己的冤屈能在天上得到反应 性 格:坚强不屈、宁折不弯的性格 第三桩:亢旱三年 希 望:上天能惩治邪恶 性 格:勇于反抗的坚强性格,不屈的窦娥,窦娥所发的三桩誓愿都能应验,问:在现实生活中这是否可能?作者为什么要这样写?,在现实生活中,这三桩誓愿都不可能实现。所引典故,只是传说而已,而这三桩誓愿却在作者笔下一一应验,这真是天从人愿,证明了窦娥的冤情?其实,这是作者运用积极浪漫主

20、义手法,显示正义抗争的强大力量,并寄托作者鲜明的爱憎,反映人民伸张正义、惩治邪恶的愿望。这也是本剧最成功的地方,是全剧刻画主人公形象最着力的一笔,使悲剧气氛更浓烈,人物形象更突出,故事情节更生动,主题思想更深刻。既洋溢着浓郁的生活气息,又充满着奇异的浪漫色彩,具有震撼人心的艺术力量。在本剧中,作者把现实主义和浪漫主义完美地结合在一起了。,【人物形象】,1、窦娥:窦娥是一个饱受封建压迫与摧残富于抗争精神的古代劳动妇女的形象。她善良美丽、勤劳孝顺,同时又刚毅顽强,敢于与恶势力拼斗到底。她生活于昏聩腐败的封建吏治下,注定要走向悲剧的结局。窦娥悲剧的性格、壮美的形象,具有深刻的社会意义和强烈的感染力量

21、。 2、蔡婆婆:善良、逆来顺受、懦弱、动摇(面对张驴儿父子的强娶动摇不定,间接导致了窦娥的悲剧),探究:你怎样理解剧作家在这折戏的结尾安排的“三大奇愿”这样的情节呢?,A、这三愿充分揭露了当时社会官吏昏聩,法制 腐败,人民蒙受奇冤而又呼告无门的真实情况。 B、它着力表现了主人公至死不屈的斗争精神,这种精神甚至产生了感动天地的力量。 C、三桩奇愿充分体现了人民伸张人间正义,杀尽贪官污吏,洗雪冤屈的良好意志与愿望。,浪漫的手法,现实的含义,1、.端正好滚绣球分别表达了怎样的思想感情?窦娥是被昏官屈判死罪的,她为何在滚绣球一曲中指责天地鬼神?,【问题探究】,端正好表现了窦娥满腹冤屈与怨恨。,滚绣球既

22、表达了对天地不公的不满,又表现了主人公的反抗精神。,1、窦娥是被昏官屈判死罪的,她为何在滚绣球一曲中指责天地鬼神?,窦娥受神权思想影响,开始也相信“青天大老爷”能主持正义,赏善罚恶。在残酷的现实面前,她觉醒过来了,她猛烈地指责天地鬼神不分清浊,混淆是非,致使恶人横行,良善衔冤。窦娥对神权的大胆谴责,实质上是对封建统治的强烈控诉和根本否定。她那似岩浆迸射如山洪决堤般的愤激之词,反映了女主人公的觉醒意识和反抗精神,也折射出当时广大人民的反抗精神。,【问题探究】,2、剧作家为什么要在 这折戏的结尾安排“三大 奇愿”这样的情节呢?从浪漫主义与现实精神的结合上赏析本折中窦娥三誓愿唱词。,【问题探究】,提

23、示:她的三桩誓愿与第1层对天地的指责是什么关系呢?是否矛盾呢?,第一个誓愿是血溅白练:她希望刑场上的人们能立刻了解她的冤屈; 第二个誓愿是六月飞雪:她希望自己的冤屈会在上天得到反应; 第三个誓愿是亢旱三年;她不仅希望个人的冤屈得到申张,而且希望上天能够惩治邪恶。,【誓愿手法】,【誓愿手法】,三誓愿昭示着天地应验窦娥奇冤,主要运用了浪漫主义手法。其一,是当时社会人民怨情投诉无门而又需诉告的唯一途径;充分揭露了当时社会官吏昏聩,法制腐败.其二见 证窦娥冤情深重,强化悲剧气氛; 着力表现主人公至死不屈的斗争精 神.其三,吻合民众善恶有报心理, 充分体现了人民伸张人间正义,杀 尽贪官污吏,洗雪冤屈的良

24、好意志 与愿望。引起观众强烈共鸣.其四, 表现作者鲜明爱憎和思想的人民性,她的三桩誓愿与第1层对天地的指责显然是矛盾的。关汉卿这样安排情节,也是他社会政治观点和人生美学理想的形象体现。窦娥诉冤过程中对天的怀疑和依赖、 “怨天”和祈“天”的情感始终交 织在一起,这正反映了作家的历 史和阶级的局限。是作家世界观 矛盾的结果。 一方面,他通过窦娥指天斥地 从根本上批判封建统治阶级,表 达自己变革现实的愿望。另一方面,又不能从根本上提出救民于水火的办法,只能靠天地动容来昭雪窦娥的冤案。,窦娥冤是我国十大古典悲剧之一。戏剧通过窦娥蒙受的千古奇冤,暴露了封建统治下社会的黑暗、吏治的腐败和民众的倒悬,歌颂了

25、窦娥的美好心灵和抗争精神。,读剧本,看戏曲,要注意其矛盾冲突。问:本折戏中冲突双方是谁?本剧的主题是什么?,本从表面上看,冲突的双方是窦娥和桃杌太守、张驴儿等人。其实,从窦娥的曲词和宾白来看,受冤的不仅仅是窦娥一个人,而是整个生活在黑暗社会中的劳动人民;屈打成招、滥施刑罚、草菅人命、贪赃枉法的也不仅仅是桃杌w等人,而是整个社会的腐败吏治。 由此,本剧的主题可概括为:通过写窦娥被押赴刑场杀害的悲惨情景,揭露了元代吏治的腐败、残酷,反映了当时社会的黑暗,歌颂了窦娥的善良心灵和反抗精神。,六月飞雪,屈打成招,婆媳诀别,杀场(降雪),【关汉卿杂剧本色语言】,历来剧评家都以“本色”二字概括关汉卿戏曲语言特色,即说白和唱词朴实自然、生动形象,符合剧中人物的身份个性,能为展开剧情和刻画人物服务。节文中,人物语言时而高亢激越,紧张迫促,冤气冲天;时而哀婉凄惨,如泣如诉,真情低回;时而激荡如潮,汹涌,澎湃,悲风盘旋。三个场面的描写,语言质朴无华而富于韵味,深刻地展示了人物的内心世界。曲词不事雕琢,以感情真切为主导,浅显中见深邃。,连用四个“念窦娥”,一诉无辜获罪,二伤身首异处,三告身世孤苦,四叙婆媳情深,寥寥数语,百感交集,哀伤不尽,令人凄怆,写尽窦娥婆媳死别的悲痛。,多处杂糅古白话词语,“只合把”“怎生糊突了”“葫芦提”等,使说唱接近生活,韵味浓厚。或凝练,或生动,声气口吻如在眼前。,

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论