2013年新译林苏教版小学英语四年级上册英汉对照

UNIT1ILIKEDOGS我喜欢狗STORYTIME故事时间LOOKATTHESETOYANIMALS,BOYSANDGIRLS看这些玩具动物，孩子们。WOW哇唔LOOKATTHISCATILIKECATS看这只猫我喜欢猫。ITSCUTE真可爱。ILIKEDOGSDOYOULIKEDOGS,SUHAI我喜欢狗。你喜欢狗吗，苏海YES,IDO是的，我喜欢。DOYOULIKEDOGS,MIKE你喜欢狗吗，麦克NO,IDONTILIKEPANDASTHEYRECUTEANDFAT不，我不喜欢。我喜欢熊猫。他们胖胖的很可爱。NEWWORDS新单词ACAT一只猫ALION一头狮子ADOG一只狗AMONKEY一只猴子ANELEPHANT一头大象APANDA一只熊猫AHORSE一匹马ATIGER一只老虎CARTOONTIME动画时间WOULDYOULIKEAPIE,BOBBY你想要一个馅饼吗，博比NO,THANKS不，谢谢。ILIKECAKESDOYOULIKECAKES,SAM我喜欢蛋糕。你喜欢蛋糕吗，山姆YES,IDOIHAVEACAKEHERE是的，我喜欢。我这有块蛋糕。LOOKDOYOULIKEIT看你喜欢吗SOUNDTIME语音时间G发/G/音BAGDOGGETGIRLGOOD书包狗得到/拿女孩好的MYGOODLITTLEDOG,我的好小狗，GOANDGETMYBIGBAGONTHELOG去帮我把放在木头上的大包拿来。RHYMETIME歌谣时间LITTLEMONKEY,INTHETREE小猴子在树上。LITTLEDOG,RUNWITHME小狗，跟着我跑LITTLECAT,ONTHEMAT小猫，在垫子上。LITTLEPANDA,CUTEANDFAT小熊猫，胖胖的可爱。WORDS单词LIKE喜欢ELEPHANT大象DOG狗HORSE马ANIMAL动物LION狮子CAT猫MONKEY猴子CUTE可爱的TIGER老虎PANDA熊猫HAVE有FAT胖的UNIT2LETSMAKEAFRUITSALAD让我们做一份水果沙拉STORYTIME故事时间IHAVEAPINEAPPLE我有一个菠萝。IHAVEAMANGOANDANORANGE我有一个芒果和一个橙子。DOYOUHAVEANYBANANAS你有一些香蕉吗NO,IDONTIHAVESOMEGRAPES不，我没有。我有一些葡萄。WANGBING,DOYOUHAVEABANANA王兵，你有一个香蕉吗YES,IDO是的，我有。HEREYOUARE给你。THANKS谢谢。LETSMAKEAFRUITSALAD让我们做一份水果沙拉。GREAT好极了LOOKATOURFRUITSALAD看看我们的水果沙拉HOWNICE好漂亮啊NEWWORDS新单词ABANANAAGRAPEAMANGOAPINEAPPLE一支香蕉一粒葡萄一个芒果一个菠萝CARTOONTIME卡通时间DOYOULIKEMANGOES,BOBBY你喜欢芒果吗，博比YES,IDO是的，我喜欢。LOOKONE,TWO,THREEIHAVEAMANGO看一，二，三我有一个芒果。COOL酷ONE,TWO,THREEIHAVETWOMANGOES一，二，三我有两个芒果。WONDERFULHOWMANYMANGOESDOYOUHAVEHAHA好极了你有多少芒果了哈哈SOUNDTIME语音时间H发/H/音BEHINDHAVEHORSEHOTHURRY在的后面有马热的快点HELEN,HELEN,PLEASEHURRY海伦，海伦，请快点。HAVEAHOTCAKEWITHACHERRY来吃带有樱桃的蛋糕。SONGTIME歌曲时间DOYOULIKEPURPLEGRAPES你喜欢紫葡萄吗DOYOULIKEPURPLEGRAPES你喜欢紫葡萄吗PURPLEGRAPES,PURPLEGRAPES紫葡萄，紫葡萄YES,ILIKEPURPLEGRAPES是的，我喜欢紫葡萄。OHTHEYRENICEANDSWEET哦它们又好看又甜。WORDS单词LETSLETUS咱们SOME一些MAKE做/制作GRAPE葡萄FRUIT水果THANKS谢谢SALAD色拉OUR我们的PINEAPPLE菠萝COOL酷，真棒MANGO芒果WONDERFUL精彩的，绝秒的ANY一些HOWMANY多少BANANA香蕉UNIT3HOWMANY多少STORYTIMELOOKATMYTOYCARS看我的玩具汽车。THEYRENICEHOWMANYCARSDOYOUHAVE，MIKE他们好漂亮。你有多少玩具汽车，迈克THIRTEEN十三个。DOYOUHAVEANYTOYSCARS，HELEN你有一些玩具汽车吗，海伦NO,IDONT不，我没有。WHATDOYOUHAVE你有什么呢IHAVESOMESTICKERS我有一些贴纸。CANIHAVEALOOK我能看看嘛YES可以。THEYREVERYBEAUTIFULHOWMANYSTICKERSDOYOUHAVE他们非常美丽。你有多少贴纸IHAVEFIFTEENSTICKERS我有十五张贴纸。CANIHAVEONE我可以要一个吗SURE当然可以。NEWWORDSTHIRTEEN十三SEVENTEEN十七FOURTEEN十四EIGHTEEN十八FIFTEEN十五NINETEEN十九SIXTEEN十六CARTOONTIMEIHAVEABALLLETSPLAY我有一个球。我们一起打球吧。IHAVEMANYBALLSTHEYREINTHATBOX我有许多球。他们在那个盒子里。HOWMANYBALLSDOYOUHAVE你有多少个球IHAVETWELVEBALLS我有12个球。CANYOUPLAYTABLETENNIS你会打乒乓球吗NO,BUTICANDOTHIS不，但我会做这个SOUNDTIMEL发/L/音ELEVENLIBRARYLOOKLOVELYRULER十一图书馆看可爱的尺子LOOKATTHELIONINTHELIBRARY看图书馆里的那个狮子。ITLOOKSSOFUNNYANDLOVELY他看起来是如此的有趣和可爱。RHYMETIMECAKES蛋糕LOOKATALLTHOSECAKES看那些蛋糕。ONE,TWO,THREEANDFOUR一个，两个，三个，四个。SEEHOWLONGITTAKES看一下需要多少时间FORYOUTOEATTHEMALL你可以把他们全部吃掉。WORDS单词THIRTEEN十三SEVENTEEN十七STICKER贴纸EIGHTEEN十八CAN可以，能，会NINETEEN十九HAVEALOOK看一看PLAY玩，打（球）VERY很，非常MANY许多FIFTEEN十五BOX盒子SURE当然，当然可以TABLETENNIS乒乓球FOURTEEN十四BUT但是SIXTEEN十六DO做，干UNIT4ICANPLAYBASKETBALL我会打篮球STORYTIMECANYOUPLAYBASKETBALL,WANGBING你会打篮球吗王兵YES,ICAN是的，我会。NICE真不错CANMIKEPLAYBASKETBALL迈克会打篮球吗YES,HECAN是的，他会。HECANPLAYBASKETBALLVERYWELLLOOK他能把篮球打的很好。看COOL酷WHATABOUTYOU,LIUTAOCANYOUPLAYBASKETBALL你呢刘涛你会打篮球吗NO,ICANT不，我不会打。HAVEATRY,LIUTAO试一试吧，刘涛。YEAHICANPLAYBASKETBALL耶我会打篮球GREAT太好了NEWWORDSABASKETBALL一只篮球AFOOTBALL一只足球JUMP跳SKATE溜冰SWIM游泳CARTOONTIMEQUACKQUACKICANSWIM呱，呱我会游泳。ICANSWIM,TOO我也会游泳。TWEETTWEETICANFLY啾，啾我会飞。ICANFLYTOO我也会飞。CANYOU你会飞吗LOOKATME,SAMOUCHICANTFLY看我，萨姆哎呦我不会飞。DONTBESAD,BOBBYICANTFLYEITHER不要伤心博比。我也不会飞。SOUNDTIMEF的发音/F/AFTERNOONBREAKFASTFAMILYFATHERFOOTBALL下午早餐家庭父亲足球FATHERHASFIVEFOOTBALLS父亲有五个足球FORHISFIVEFUNNYBOYS给他五个可爱的男孩。SONGTIMEICANSKATEANDICANJUMP我会溜冰和跳高CANYOUSWIMANDCANYOURUN你会游泳和跑步吗CANYOUSKATEANDCANYOUJUMP你会溜冰和跳高吗OHYES,ICANOHYES,ICAN哦，是的，我会。ICANSWIMANDICANRUN我会游泳和跑步。ICANSKATEANDICANJUMP我会溜冰和跳高。CHECKOUTTIME检验时间LISTENANDJUDGE听并判断1、CANYOUSWIM,HELEN你会游泳吗海伦NO,ICANT,BUTICANSKATE不，我不会，但我会溜冰。2、CANYOUPLAYTABLETENNIS,SUYANG你会打乒乓球吗苏阳YES,ICANICANPLAYTABLETENNISVERYWELL是的，我会。我打乒乓球非常好。3、LOOK，LIUTAO，CANHEPLAYBASKETBALL看，刘涛他会打篮球吗WOWHESCOOL哇唔他很酷。4、CANYANGLINGPLAYFOOTBALL杨玲会踢足球吗NO,SHECANT,BUTSHECANPLAYTABLETENNIS不，她不会，但她会打乒乓球。WORDS单词BASKETBALL篮球WELL好得CANTCANNOT不能/不会YEAH是（口语）FOOTBALL足球JUMP跳SKATE溜冰SWIM游泳QUACK呱呱（鸭叫声）TWEET啾啾（小鸟的叫声）FLY飞OUCH哎呦（疼痛时的叫声）SAD伤心的EITHER也（不），用于否定句UNIT5OURNEWHOME我们的新家STORYTIMEMUM,WHERESMYBAG妈妈，我的包在哪里ITSINYOURBEDROOM在你的卧室。MUM,WHEREAREMYSKIRTS妈妈，我的短裙在哪里THEYREINTHELIVINGROOM,ONTHESOFA它们在客厅的沙发上。WHERESMYWHITECAP,SUHAI我的白色帽子在哪里，苏海ISITINYOURBEDROOM它在你的卧室吗NO,ITISNT不，不在卧室。COMEANDLOOK,SUYANGYOURCAPISINTHEKITCHEN来看看苏阳。你的帽子在厨房。NEWWORDSACLOCK一个闹钟BATHROOM卫生间/浴室AFRIDGE一台冰箱BEDROOM卧室ASOFA一个沙发KITCHEN厨房ATABLE一张桌子LIVINGROOM客厅CARTOONTIMEHOWAREYOU你怎么了IMHUNGRY我饿了。WOULDYOULIKEANORANGE你想要一个橙子吗NO不WHATABOUTAHOTDOG来个热狗怎么样NO不WHATWOULDYOULIKE你想要什么IDLIKETHAT我想要那个。HEREYOUARE给你。THANKYOU谢谢。SOUNDTIMEK发/K/音BIKEKITELAKELIKETHANK自行车风筝湖喜欢谢谢ILIKETOFLYMYKITE我喜欢放我的风筝ANDILIKETORIDEMYBIKE我喜欢骑我的自行车。SONGTIMEILOVEMYBEDROOMILOVEMYBEDROOM我喜爱我的卧室。ITSNICEANDCLEAN漂亮又干净。ILOVEMYLITTLEBEDROOM我喜爱我的小卧室。ASOFA,ACHAIRANDADESK一个沙发，一把椅子和一张书桌。AWINDOW,ADOORANDABED一扇窗户，一扇门和一张床。WORDSHOME家FRIDGE冰箱BEDROOM卧室TABLE桌子LIVINGROOM客厅BATHROOM沙发SOFA沙发HOWAREYOU你好吗COME来HUNGRY饿的/饥饿的KITCHEN厨房WHATWOULDYOULIKE你想要什么CLOCK钟IDLIKE我想要UNIT6ATTHESNACKBAR在小吃店STORYTIMEWHATWOULDYOULIKE你们想要什么IDLIKEAHAMBURGERANDAGLASSOFMILK我想要一个汉堡包和一杯牛奶。IDLIKESOMENOODLES我想要一碗面条。WHATABOUTYOU,DAD你想要什么呢爸爸IDLIKEASANDWICHANDACUPOFCOFFEE我想要一块三明治和一杯咖啡。AHAMBURGER,NOODLESANDAGLASSOFMILK,PLEASE请给我们来一个汉堡包，一碗面条和一杯牛奶ANYTHINGELSE还有别的吗ASANDWICHANDACUPOFCOFFEE一块三明治和一杯咖啡。HEREYOUARE给你。THANKYOU谢谢。THANKYOU谢谢。NEWWORDSACUPOFCOFFEE一杯咖啡AHAMBURGER一个汉堡包ACUPOFTEA一杯茶ASANDWICH一块三明治AGLASSOFJUICE一杯果汁NOODLES面条AGLASSOFMILK一杯牛奶RICE米饭/大米CARTOONTIMEIMHUNGRY我饿了。METOO我也是。HERESASNACKBARIDLIKESOMEFISH这儿有个小吃店。我想要一些鱼。IDLIKEANEGG我想要一个鸡蛋。CANIHELPYOU要我帮忙吗YESIDLIKESOMEFISH,PLEASE是的。我想要一些鱼。IDLIKEANEGG,PLEASE我想要一个鸡蛋。WHATABIGEGG真是一个大鸡蛋啊SOUNDTIMEX发/KS/音BOXFOXSIXTAXI盒子狐狸6出租车MRFOX,CANYOUSEETHEBOX福克斯先生，你能看见那个盒子吗YES,YESICANSEETHEBOX是的，是的。我能看见那个盒子BEHINDMRSFOX在福克斯夫人的后面。RHYMETIMEWHATWOULDYOULIKEWHATWOULDYOULIKE你想要什么WHATWOULDYOULIKE你想要什么IDLIKEAPIE我想要一个馅饼。IDLIKESOMERICE我想要一些米饭。THEYREALLVERYNICE它们都很好吃。CHECKOUTTIME检验时间LISTENANDJUDGE听并判断1、WHATWOULDYOULIKE,YANGLINGIDLIKESOMENOODLESANDAGLASSOFJUICE2、WHATWOULDYOULIKE,WANGBINGIDLIKEACAKEANDANICECREAM3、WHATWOULDYOULIKE,SUHAIIDLIKEASANDWICHANDAPIE4、WHATWOULDYOULIKE,LIUTAOIDLIKEAHAMBURGERANDAGLASSOFMILKWORDSAT在（某处）ANYTHINGELSE还要别的吗SNACKBAR快餐店/小吃店TEA茶HAMBURGER汉堡包JUICE果汁AGLASSOF一（玻璃）杯RICE米饭/大米NOODLES面条METOO我也是。DAD爸爸（儿语）FISH鱼SANDWICH三明治CANIHELPYOU我能帮你吗ACUPOF一（茶）杯BIG大的COFFEE咖啡UNIT7HOWMUCH多少STORYTIMEGOODMORNINGCANIHELPYOU早上好我能帮你吗YESIDLIKETHESESHOESHOWMUCHARETHEY好的。我喜欢这双鞋。一共多少钱FIVEYUAN,PLEASE5元，谢谢。OK好的。THESESOCKSAREVERYNICEHOWMUCHARETHEY这双袜子非常漂亮。一共多少钱THEYREFOURYUAN4元。OKHEREYOUARE好的。给你。HI，MIKE嗨，迈克。HITHISUMBRELLAISCOOLHOWMUCHISIT嗨。这把雨伞真酷。多少钱ITSONLYNINETEENYUAN只要19元。WEHAVETWENTYEIGHTYUAN,MISSLI我们有28元，李老师。WELLDONE做的不错。NEWWORDSAFAN一把扇子TWENTY二十UMBRELLA雨伞THIRTY三十SHOES鞋子FORTY四十SOCKS袜子FIFTY五十CARTOONTIMECANIHELPYOU我能帮你吗YESIDLIKETHESE,PLEASE好的。我想要这些。HOWMUCHWOULDYOULIKE你想要多少TEN,PLEASE10个。TEN10个THEYREFORMYSISTERTINAHERTAILISLONG它们是给我的姐姐蒂娜的。她的尾巴长。HOWBEAUTIFUL好漂亮THANKYOU,BOBBY谢谢你，博比。SOUNDTIMEV发/V/音FIVEGIVELIVELOVEVERY五给生活爱/热爱/喜欢非常/很FIVEMENLIVENEARTHERIVER五个男人生活在河边。THEYLOVETOSWIMINSUMMER他们喜欢在夏天去游泳。SONGTIMETHECLOTHESSHOP服装店BLUESKIRTSANDTSHIRTS,蓝色短裙和T恤，YELLOWSHOESANDREDSOCKS黄色鞋子和红色袜子。THEYAREVERYCHEAPANDTHEYAREVERYGOOD它们非常便宜又非常好看YOUCANTRYTHEMON你可以试穿一下。BLUESKIRTSANDTSHIRTS,蓝色短裙和T恤，YELLOWSHOESANDREDSOCKS黄色鞋子和红色袜子。THEYAREVERYCHEAPANDTHEYAREVERYGOOD它们非常便宜又非常好看YOUCANBUYTHEMALLHAHA你可以都买下它们。哈哈CHECKOUTTIME检验时间LISTENANDJUDGE听并判断1、GOODMORNINGCANIHELPYOUIDLIKETHATUMBRELLA,PLEASEHOWMUCHISITITSFIFTEENYUAN2、GOODAFTERNOONCANIHELPYOUIDLIKETHESESHOESHOWMUCHARETHEYTHEYAREFIFTYEIGHTYUAN3、CANIHELPYOUIDLIKETHESESOCKSHOWMUCHARETHEYSEVENYUAN,PLEASEWORDSHOWMUCH多少钱TWENTY二十SHOE鞋子THIRTY三十YUAN元（人民币）FORTY四十SOCK袜子FIFTY五十UMBRELLA伞/雨伞FORTYFIVE四十五ONLY只有/仅仅HER她的TWENTYEIGHT二十八TAIL尾巴WELLDONE好样的/干得好LONG长的FAN扇子UNIT8D