浅议当今社会的艺术语言当今社会什么最赚钱_第1页
浅议当今社会的艺术语言当今社会什么最赚钱_第2页
浅议当今社会的艺术语言当今社会什么最赚钱_第3页
浅议当今社会的艺术语言当今社会什么最赚钱_第4页
浅议当今社会的艺术语言当今社会什么最赚钱_第5页
已阅读5页,还剩4页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

浅议当今社会的艺术语言当今社会什么最赚钱 摘要 艺术语言在社会生活中体现着人文精神,是特殊语境下的特殊言语形式,从其语言组合和结构形式上来分析,艺术语言是对常规语言的超脱、违背、反叛和夸张。本文阐述了文学作品中的艺术语言,口头中的艺术语言和影视、舞台作品中的艺术语言。 关键词 艺术语言 修辞偏离 常规语言 艺术语言,也叫变异语言。艺术语言在社会生活中体现着人文精神,是特殊语境下的特殊言语形式,从其语言组合和结构形式上来分析,艺术语言是对常规语言的超脱、违背、反叛和夸张,是偏离传统语法和科学语言的语言。 一、文学作品中的艺术语言 1.以“活用”为手段,折射语言的魅力 在语法中,词是语言中最小的能够独立运用的语言单位,也是构成短语和句子的备用单位。词也可以临时改变词性,这就是活用。活用就属于艺术语言的范畴。例如,名词活用为形容词、形容词活用为名词、名词活用为动词、形容词活用为动词、代词活用为动词。例如:“狗”就是一个典型的名词,有时也用“犬”字替代。但在著名小说家、文学家、戏剧家老舍的作品离婚中,有这么一段文字“小赵心里更打了鼓,老李不但不傻,而且确实厉害。同时,他要是和所长有一腿的话,我不是收拾他,就得狗着他点,先狗他一下试试。”在这段话中,“狗”却带了宾语“他”而转为动词。对于“狗”的阐释只能从词或短语的层面来看,便可以将“狗他”看作是动宾关系的变异搭配。我们再看动宾变异搭配,例如:著名少数民族诗人鲁若迪基的作品开满鲜花的草地中一段“当天空闪烁爱的誓言,骏马眼里,两条眠着的蛇,让大地的心脏,停止了跳动”。“闪烁”一般与名词搭配,例如“珠宝、星星”等。“誓言”一般与形容词搭配,例如“永恒、坚定”等,“闪烁”和“誓言”搭配方面,其实在语义上是互不相容的,但在这首诗里,“闪烁”和“爱的誓言”的搭配就是变异的动宾搭配。在诗里面“闪烁”是动词,而“爱的誓言”系名词,非常符合动词和名词构成动宾关系的语法规则。由此,我们可以看出词类活用可以有效折射出语言的魅力,也可以让受众深深体会到汉语言的博大精深。 2.以“组合”为形式,放大语言的活力 就正常语法理论而言,短语在语法形式上是能够相互搭配的,例如:定中短语,一般定语由名词、动词、形容词、代词等来充当,中心语是由名词充当,它们之间在语法的形式上是能够搭配的,但是意义上不一定搭配。例如:在诗坛前辈马瑞麟的作品泼水节中,有这么一段“湿淋淋的笑声,在湿淋淋的阳光中,编织着湿淋淋的梦”。在这里,“湿淋淋”是形容词,“笑声”是名词,“湿淋淋的笑声”在形式上是完全可以搭配的,而在语义上,“湿淋淋”一般与名词搭配,例如“物品、东西”等,“笑声”一般与形容词搭配,例如“愉快、朗朗”等,“湿淋淋”和“笑声”在语义上是互不相容的。动宾短语、主谓短语、偏正短语和动补短语中既有语义的溶合搭配,也有语义的不溶合搭配,也会存在于艺术语言中。例如:在孙少文的作品草原上的小姑娘中,有这么一段文字“她轻快的脚步,踩疼我的目光。”“踩疼”和“我的目光”是动词性结构和名词性结构的相互搭配,这在语法上符合规则,但在语义上是不相溶合的,这就是属于艺术语言的范畴。又如“美得难受”,在这里“美”就是形容词作中心语,“难受”就是形容词作补语,语法上可以搭配,语义上不相溶合,这也是属于艺术语言的范畴。这种以“组合”为形式艺术语言,放大了汉语言的活力。现代很多文字作品,都采用这种形式进行创作。 3.以“设喻”为武器,激发语言的韵力 在文学作品中,有时一个精巧的设喻,能带来意想不到的文学效果,让读者为之一振,作者想要表达的情感,受众一下子就可以轻松领悟。当然,设喻也有老套与新奇、平常与巧妙之分,只有追求新奇与巧妙,才能造成作者与读者共同想要的文学感觉。例如:在老舍的作品四世同堂中,就有这么个情节:有这么一个肥胖女人叫大赤包,在大赤包看来中国肯定是不行了,日本人一定会完全霸占中国,于是,她就极力怂恿丈夫冠晓荷出来做官为日本人效力。因为,她感到,目前,这个时候正是千载难逢的好机会,她得意洋洋地对冠晓荷说:“冠晓荷,你听见没有?虽然我是个老娘们,我的见识可不比你们男人低!把胆子壮起来,别错过了机会!”冠晓荷愣了一小会儿,然后微笑了一下:“你说的对!你简直是会思想的坦克车!”我们尊敬的老舍先生用“坦克车”这个又粗又笨又重实的家伙来比喻大赤包真是入本三分、惟妙惟肖,但如果直接说“大赤包是坦克车”在这里就不伦不类,也毫无幽默之感。而老舍把比喻体确定为“会思想的坦克车”,就使语言具有艺术性了,这种艺术性产生于“会思想”和“坦克车”之间强烈的反差中,从而生动鲜明、穷形尽相地揭露了大赤包处心积虑卖国求荣的丑恶可憎形象。 二、口头中的艺术语言 口头语言是指音和义的结合,是以说和听为传播方式的有声语言。人类在生产生活和实践过程中都离不开口头语言,口头语言也是人类沟通、交流的重要媒介。讲求艺术化的口头语言,用轻松、幽默的语言来表达所思所想所感所悟,已经是现代人交际、交流的一种潮流! 1.以自我解嘲凸现口头语言艺术 以自我解嘲的方式来调侃式说话,可以让别人自然、轻松地接纳自己、接纳自己所讲的话。但用自我解嘲的方式进行口语表达,一定要综合考量时间、地点、场合、对象以及言辞的分量等,否则难免会弄巧成拙,招惹是非。在现代社会,自我解嘲也是一种自信的表现。例如:有个男生长相实在是不起眼,进了高中第一天他就如此自我介绍,艺术化的口语表达给大家带来欢笑,他这样说:“各位同学,实在对不起,因为我长得很抱歉。曾经有位同学这样对我说,长成这个样子固然不是你的错,但是你常常跑出来吓人就是你的不对了。”其自我解嘲的艺术化语言,令全班同学大笑不已。另一位长相相对平庸的女生也不甘人后,很大方地自我解嘲道:“虽然我长得不怎么美丽动人,甚至有点丑,但是我设备齐全,各就各位。”她的特色语言给大家留下了非常深刻的印象。 2.以善于联系凸现口头语言艺术 口语的艺术化表达是一门学问。善于艺术化口语表达的人可以用开朗的心态去直面人生,去化解人际关系的疙瘩,去改善生活和工作上的压力,既给别人留下亲切的感受,拉近彼此的距离,又给自己以近乎完美的形象表现。例:笔者的两位朋友去餐厅吃饭,点了一道美其名曰“蚂蚁上树”的菜,其实就是肉末炒粉丝。等到上菜时,一看光有粉丝,肉末基本上是若隐若现、寥寥无几,一位朋友马上就对服务员说:“这菜叫什么名字?”服务答:“蚂蚁上树。”朋友再说:“那为什么只见树不见蚂蚁?”服务小姐顿时语塞,坐在对面的另一位朋友马上接过话说:“是不是蚂蚁还没爬上来呢。看看有没有爬得快点的蚂蚁,给我们换一下?”服务员见到了有个台阶下了,立刻就答道:“有,请稍等。” 3.以融入感情凸现口头语言艺术 随着社会的进步,受教育程度的提高,艺术化的口语表达也越来越普及。时不时总能听到许许多多极具艺术性、富有哲理和智慧、饱含风趣的话,总能给人如沐春风、如饮甘露的感觉。其实,艺术化的口语也不是生来就有、就会的,有许多都是后天逐渐培养的。艺术化的口语其实就是一种对生活的积累、提炼、夸张和缩小,同时,也是对生活哲理的挖掘,关键是要将感情真真切切地融入字里行间,因为艺术语言也是为情造语,反映的就是生活的内涵。 三、影视、舞台作品中的艺术语言 影视、舞台作品既是表演艺术,又是语言艺术,其别具一格的语言更是让受众眼前一亮。有许多经典的影视、舞台作品语言都成了社会上的流行语,从语言学角度分析,主要在于它大量运用了修辞学中的偏离理论,使语言偏离人们所习惯的轨道,偏离人们惯有的思维模式,所以能够产生积极的修辞效果。 1.偏离常规,以幽默效果增添艺术感染力 在影视、舞台作品中,为了凸现幽默效果,增添艺术感染力,会采用偏离常规的表演语言,这类的表演语言中所表现的事在现实世界中是不会发生的,也就是说语言世界表现出来的同现实世界是不一致的。词语之间的搭配是偏离常规的,不符合事实,是不真实的,不合乎常识的,但是正是由于这种词语搭配语义规则的偏离,才让受观感受到幽默效果,也增添艺术感染力。例如,春晚小品拜年中的一句话,“耗子给猫当三陪赚钱不要命。”小品公鸡下蛋中的两句话,“鸡先笑了。”“当时这个鸡心里特别矛盾。”如果这些台语都是按照正常逻辑来讲述,就不会让人捧腹大笑,用目不忘。正是由于这些话在没有合理的解释的情况下就是偏离了常规,其舞台效果就大大提高了。因为,耗子绝对不会当三陪,鸡也不会笑,当然更不会心里矛盾。但是上述这些话在作品特定的故事情境中都能找到合理的解释,所以,正是由于现实和作品反差巨大,才具有特别的艺术魅力,才令人感到新鲜、搞笑。 2.偏离顺序,以修辞效果增添语言震撼力 在影视、舞台作品中,为了凸现修辞效果,增添语言震撼力,会采用偏离顺序的表演语言,这类的表演语言都偏离了正常的搭配顺序,在日常生活中或学生写作当中一般被归入语病的范畴,但在影视、舞台作品特定的语境中,就变得合乎情理又富有语言震撼力。例如,在小品我想有个家是的一句话,“我叫不紧张。”再如,钟点工中的一句话,“哎呀妈呀,这小声儿挺甜啊,含糖量挺高啊,最起码四个加号。你就再陪我唠10块钱儿的”。在这里“不紧张”显然是演员为搞笑、逗乐受众故意运用的口误,叫什么名,其他大家都知道“叫”的后边应该跟什么内容,在正常情况没有人叫不紧张,这里显然违背了正常的语义搭配规则,但正是这种违反恰到好处地表达了小品人物的心理状态。用“含糖量”修饰“小声儿”,“唠嗑”用钱来衡量,对照正统的语法、科学的语序,这些显然都是错误的,但是舞台上特定的环境中,显现的是语言的艺术性,增添的是语言震撼力。 3.偏离协调,以变异效果增添语言战斗力 在影视、舞台作品中,为了凸现变异效果,增添语言战斗力,会采用偏离协调的表演语言,这类语言更多的依赖了说话者的联想,当受众意识到这种不和谐性时,就会体会到语言的艺术性,就会爆发出会意的笑。例如,在电影非诚勿扰中,有这么个对话片段:由徐若?扮演的相亲者说:你不是说你不在乎孩子是不是亲生的吗?由葛优扮演的秦奋道:孤儿我是可以认可的,但是父母双全就是另一回事了,宝马车头放一个奔驰的标,恐怕不太合适。相亲者再说:能开不

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论