端午节英语手抄报

精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创1/12端午节英语手抄报【端午节佩饰】1HEALTHYMAN健人INJIANGSUANDZHEJIANGAREAWOMENWILLWEARDECORATIONSCALLED“HEALTHYMAN”ONDRAGONBOATFESTIVALGENERALLYMADEWITHGOLDANDSILVERWIREORCOPPERFOILSHAPEASAPERSONWHORIDESATIGER,ALSOWITHABELL,BELL,TASSELANDGARLIC,DUMPLINGS,ETCWEARINWOMENSBUN,ALSOUSEDTOFEED江浙一带端五时妇女的一种饰物。一般用金银丝或铜丝金箔做成，形状为小人骑虎，亦有另加钟、铃、缨及蒜、粽子等的。插在妇女发髻，也用以馈送。2DAMSELFLY豆娘FEMALE”SHEADDRESSDECORATEDONTHEDRAGON精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创2/12BOATFESTIVALESPECIALLYINTHEAREAOFJIANGNANALSOKNOWNASTHE“HEALTHYMAN”INSOMEREGIONS端五节妇女的头饰。多见于江南。一些地区亦称作健人。3TIGER艾虎TIGERISANEXORCISMPRECIOUSTHINGONTHEDRAGONBOATFESTIVAL,ANDFORDECORATIONINANCIENTOFCHINATIGERISKNOWNASGODBEAST,COMMONTHOUGHTTHATCANWARDOFFBADLUCK,BLESSPEACE端午节驱邪辟祟之物，也作装饰品。我国古代视虎为神兽，俗以为可以镇祟辟邪、保佑安宁4DRAWTHEFOREHEAD画额精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创3/12DRAWINGWITHREALGARONFOREHEADONTHEDRAGONBOATFESTIVALCANWARDOFFTHEVERMINTHETYPICALMETHODISTODRAWTHEFOREHEAD,WITHREALGARWINEINPEDIATRICFOREHEADPAINTING“KING“WORDWITHREALGARTOAVOIDPOISON,ANDTWOTIGERSWILLWARDOFFEVIL端午节以雄黄涂抹小儿额头的习俗，可驱避毒虫。典型的方法是画额，用雄黄酒在小儿额头画“王“字，一借雄黄以驱毒，二借猛虎镇邪。5LONGSTRAND长命缕DURINGTHEDRAGONBOATFESTIVALWITHFIVECOLORS”KNOTROPE,ORHUNGONTHEDOOR,ORWEARAROUNDCHILDRENSNECK,ORCHILDRENSARM,ORHANGINTHEPLACESUCHASBEDNETS,CRADLE,TOAVOIDDISASTER,BLESSPEACE,PROLONGLIFE精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创4/12在端午节以五色丝结而成索，或悬于门首，或戴小儿项颈，或系小儿手臂，或挂于床帐、摇篮等处，俗谓可避灾除病、保佑安康、益寿延年。6WEARINGPERFUMESACHET戴香包INORDERTOPREVENTILLNESS,THEELDERLYUSUALLYLIKETOWEARTHEPLUMBLOSSOM,CHRYSANTHEMUM,LOTUS,ETCTHESEFLOWERSMEANALLTHEBEST,CONJUGALLOVEANDFAMILYHARMONY老年人为了防病健身，一般喜欢戴梅花、菊花、荷花等。象征着鸟语花香，万事如意，夫妻恩爱，家庭和睦。【端午节的习俗】1DRAGONBOATRACING赛龙舟BECAUSECHUESEDON”TWANTVIRTUOUSMINISTERQUYUANDIEDATTHATTIME,SOTHEREAREALOTOF精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创5/12PEOPLEBOATINGTOSAVEHIMAFTERHEJUMPINGINTORIVER当时楚人因舍不得贤臣屈原死去，于是有许多人划船追赶拯救。2EATINGZONGZIONDRAGONBOATFESTIVAL端午节吃粽子PEOPLEBOILEDSTICKYRICEORSTEAMEDREEDONMAY5ANDTHENJUMPEDITINTOTHERIVER,TOSACRIFICETOQUYUAN,WITHBAMBOOTUBEARRAYSTICKYRICEROLLSFORFEAROFFISHTOEAT,GRADUALLYREEDLEAVESMAIZEREPLACINGBAMBOOTUBE人们在五月五日煮糯米饭或蒸粽糕投入江中，以祭祀屈原，为恐鱼吃掉，故用竹筒盛装糯米饭掷下，以后渐用粽叶包米代替竹筒。3WEARINGPERFUMESATCHEL精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创6/12佩香囊CHILDRENWEARPERFUMESATCHELONTHEDRAGONBOATFESTIVALCANAVOIDDEVIL端午节小孩佩香囊，避邪驱瘟之意。4EATINGEGGS吃蛋SOMEAREASWILLBOILTEAEGGSANDBRINEEGGSTOEATONTHEDRAGONBOATFESTIVALEGGSAREHENAPPLE,DUCKEGGS,GOOSEEGGPAINTEDREDONEGGSHELL,WITHCOLORFULNETBAGS,HANGINGINACHILDSNECK,FORBLESSINGCHILDREN,ANDHOPPINGTHEMARESAFE一些地区，端午节要煮茶蛋和盐水蛋吃。蛋有鸡蛋、鸭蛋、鹅蛋。蛋壳涂上红色，用五颜六色的网袋装着，挂在小孩子的脖子上，意为祝福孩子逢凶化吉，平安无事。5DRINKINGREALGARWINE精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创7/12饮雄黄酒THISCUSTOMISVERYPOPULARINTHEYANGTZERIVERAREA此种习俗，在长江流域地区的人家很盛行。6WASHALLDISEASES游百病THISCUSTOMISPREVALENTINPARTOFGUIZHOUPROVINCEONDRAGONBOATFESTIVALCUSTOMSOMEPEOPLEWILLGOTOSWIMASWELL此种习俗，盛行于贵州地区的端午习俗有些人也会去游泳。【端午节的传说故事】1QUYUANJUMPEDOFFRIVER精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创8/12屈原投江INORDERTOCOMMEMORATEPATRIOTICPOETQUYUANWHOJUMPEDINTOTHEMILUORIVER,ANDAVOIDHISBODYTOBEEATENBYFISHANDSHRIMP,SOPEOPLECASTMANYOFBAMBOORICEINTHERIVER,ANDCOMPETETOROWHOPINGTOFINDTHEBODYOFQUYUAN为了纪念爱国诗人屈原，居民为了不让跳下汨罗江的屈原尸体被鱼虾吃掉，所以在江里投下许多用竹叶包裹的米食，并且竞相划船希望找到屈原的尸体。2CAOELOOKEDFORHERFATHER”SCORPSE曹娥寻父尸CAOE,DUTIFULGIRLOFTHEEASTERNHANDYNASTY,WHOSEFATHERDROWNEDINTHERIVERWHENSHEWAS14YEAROLDSHECRIEDALONGTHERIVER,STILLDIDN”TSEEHISFATHER”SCORPSEAFTER17DAYS,ANDSHEJUMPEDINTOTHERIVERONMAY1STASWELL,AFTERFIVEDAYSTHETWOCORPSESFOLDEDTOGETHERANDFLOAT精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创9/12THATWASAMOVINGSTORY,SOPEOPLEINTHETOWNSHIPWORSHIPHER东汉孝女曹娥，因曹父溺江而亡，年仅十四岁的她沿江豪哭，经十七日仍不见曹父尸首，乃在五月一日投江，五日后两尸合抱而浮起的感人事迹，乡人群而祭之。3MADAMWHITESNAKE白蛇传THELEGENDOFWHITESNAKEBAISUZHEN,INORDERTOREPAYXUXIAN,FELLINLOVEWITHHIMANDFINALLYGOTMARRIEDONTHEDAYOFTHEDRAGONBOATFESTIVALWHITESNAKEDRINKREALGARWINE,ALMOSTREVEALHERSELFSNAKELIKE,ANDAMONGTHEWHITESNAKE,FAHAIANDWATERLOGGINGJINSHANTEMPLE,AREPOPULARFOLKOPERAREPERTOIRE传说白蛇白素贞，为了报答许仙的恩惠，与许仙结为夫妻的凄美的爱情故事。端午节当天白蛇喝了雄黄酒，差点现出蛇形，加上法海白蛇及水淹金山寺的情节，都是脍精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创10/12炙人口的民间戏曲的曲目。【端午节相关英语词】DRAGONBOATFESTIVAL端午节TZUNGTZU粽子HEATESOMUCHTZUNGTZUTHATHEBECAMESICK他因为吃太多粽子而感到身体不适。AYTSAO艾草EVERYYEARMYFAMILYHANGSAYTSAOONTHEIRFRONTDOOR每年我的家人都会挂艾草在前门。HSIANGBAO香包THECHILDRENLOVETOCOLLECTTHECOLORFULHSIANGBAO精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创11/12小孩喜欢搜集鲜艳的香包。REALGARWINE雄黄酒PEOPLEDRINKREALGARWINETOPROTECTTHEMSELVESFROMILLNESS人们喝雄黄酒保护自己免于生病。DRAGONBOAT龙舟THATDRAGONBOATISVERYCOLORFUL那艘龙舟非常鲜艳。FE