日本语句型词典.docx

日本语句型词典【】1 a 赞赏 不错、真好。(1)。似合（）。这件毛衣不错啊。你穿着很合适。(2)：彼女（）、新婚旅行（）。听说她新婚旅行要去希腊。 ：、。 是吗，那多好啊。用于表示赞赏、羡慕等时。常与 “”“”等一起使用。b 拒绝 不要、不用。 (1)：一杯（）。再来一杯怎么样？ ：、。不，我不要了。(2)：食（）。有蛋糕，你吃吗？ ：、今（）。不，现在不要。用于别人拿出些东西劝你时。与“”意思相同。c 提醒 好了吗、注意啊。 (1)、今言（）誰（）。记住了吗，刚才跟你说的话对谁也不许讲。(2)、見（）。押（）切（）、抜（）。好了吗，你好好看着啊。一按这里就关了，然后再拔掉插销。(3)、聞（）。俺（）。你们都好好听着。从今以后，我就是这个团伙的头儿了。(4)見（）。年（）世界（）人口増加（）表（）。请看这张地图表。看清了吗，它表示了到2001年为止的世界人口增长的情况。使用时用升调。用于命令或求助对方之前提醒对方注意，以确认对方是否在听自己讲话。d 行了、别说了。(1)：私（）分早（）着（）乗（）遅（）。我要是再早到3分钟也不至于坐不上车啊。 ：。今（）考（）。这事就不用再提了，还是想想现在该怎么办吧。(2)：、1台来（）。乗（）。次（）来（）。哎，来了一辆出租车。你先上吧。下一辆还不定什么时候来呢。 ：、先（）乗（）。方（）遠（）。不，我不要紧，还是你先上吧。你的路远。(3)：、道（）入（）行（）大丈夫（）？迷（）。哎，走这条道儿行吗？迷了路怎么办。 ：。方（）近道（）。没事儿，你就听我的吧。这是一条近道儿。(4)：、数字（）入力（）。啊，输入数字不是那个键，是这个。 ：、黙（）。行了，用不着你说。(5)：私（）財布（）鞄（）中（）、。別（）入（）。書（）。我要是把钱包好收在书包里也不会被偷了。信用卡也应该放在别处。再说，导游书上就是这样写的。都是我不好。 ：。後悔（）始（）。行了，现在后悔也晚了。就对方所说的事，表示“用不着那么说那么想”的意思。有不让对方再继续说下去的作用。例(1)、(2)、(3)可用于轻轻安慰对方，告诉他不必担心，例(4)用于对方的担心书多余的，叫他不要说话，例(5)用于你再多说也没用等场合。使用“”的形式时，有“不必担心，别说话”的意思，制止对方说话的语气更强烈。2 (1)悪（）覚（）、前（）、K札（）捕（）。净学坏，你呀，早晚叫K札抓了去。(2)悪（）奴（）悪魔（）死（）。最好这些坏家伙都被恶魔缠身给弄死。表示希望坏事发生的心情。用于指责、咒骂或诅咒等。是一种较陈旧的说法。3 【】4 【】【】 尊他语时说“”，自谦语时说“申”1 说话 a 说。(1)行（）言（）、行（）。虽然我跟大家说了我要去，但是我还是不想去。(2)道子（）行（）言（）。道子说，“我马上就去”(3)道子（）行（）言（）。道子说马上就去。用于引用他人的说话。引用方法有两种，一种为直接引用，如例(2)，一种为间接引用，如例(1)或例(3)。间接引用时，引用部分用简体。询问说话内容时可说“(他说什么了)”或“(他怎么说)”。间接引用请求或命令句时，用“”的形式。【】1db 说、说了。(1)山下（）決（）言（）。山下先生说，现在还决定不了。(2)、言（）。大家都说这是件可喜的事。(3)：件（）、当局（）言（）。就此问题，当局是怎么说的？ ：原因（）分析（）詳（）述（）言（）。当局说，在分析清楚原因之前，详情无可奉告。(4)私（）行（）言（）、認（）。我说了我不想去，可看来根本就不会有人同意。表示某人说的话现在仍然有效。多用于引用第三人称的话，用于自己说的话时，一般为别人听不进自己的意见时。c 据说、大家都说。(1)泉（）水（）飲（）若返（）言（）。据说喝了这种泉水可以返老还童。 (2)映画（）日本映画史上（）最高傑作（）言（）。大家都称这部电影是日本电影史上的杰作之最。(3)現在世界（）数千万人（）難民（）言（）。据说现在世界上有几千万难民。用于表述普遍的传说或评价。d - 告诉(1)来（）言（）。有人告诉我让我上这儿来的。(2)木村（）本（）返（）言（）下（）。请告诉木村，赶快还书。(3)静（）言（）。咱们请他们再安静一些吧。用于间接引用请求句或命令句的场合。e 说。(1) 礼（）言（）。跟叔叔说声谢谢。(2)友達（）言（）嫌（）。跟朋友说了非常失礼的话，结果他不理我了。前接“礼(道谢)”、“嘘(谎言)”“(非礼之言)”等词，表示说了这样的话。f 说(是)。(1)彼（）子（）妹（）言（）。他说那孩子是他妹妹。(2)先生（）私（）意見（）面白（）言（）。老师称赞我的意见很有趣。(3)人（）私（）馬鹿（）言（）。他说我是傻瓜。就某人做某物，表述对其的评价或与之的关系。用于引用他人说话的场合。2 传闻 据说、传说。(1)彼（）卒業後郷里（）帰（）母校（）教師（）。据说他毕业以后回到家乡，在母校作了一名教师。(2)層（）去（）後（）、国（）千年（）間栄（）。据说，那个和尚走了以后，这个国家繁荣昌盛了一千年。(3)蛇（）追（）払（）。传说爱尔兰之所以没有蛇，是因为圣保罗把它们都赶跑了。(4)島（）人（）黒潮（）乗（）南部（）渡（）。传说这个岛上的人是顺着黑潮从南方飘流过来的。是一种表示传闻或传说的表达方式。表示传闻的意思只有“”一种形式，说成“”、“”则只表示单纯的说话。多用平假名书写。3 名称a 叫。(1)人（）名前（）白山武彦（）。他的名字叫白山武彦。(2)船（）名前（）、。那条船的名字叫什么？(3)私（）中山一（）申（）。我叫中山一，请多关照。(4)：日本語（）。这个用日语叫什么？ ：扇子（）。叫扇子。(5)：、名前（）。对不起，您叫什么名字？ ：山田和雄（）。我叫山田和雄。以“”或“”的形式，用于表示叫什么名字。“”中的“”，在较通俗的口语中，可说成“”。可用汉字书写成“言”。例(3)中的“申”是“”的自谦语，例(5)中的“”是尊他语。b () 说、说成。(1)：国連（）英語（）。联合国用英语怎么说啊？ ：United Nations。说United Nations。(2)中国語再見（）。“”用中文说是“再见”。用于用另一种语言表述原语言当中的相同意思。除“”之外，还可以用“”“”的形式。(例) 国連英語。联合国用英语怎么说啊？“”用于口语。在非单纯语言的转换，进行解说或下某种定义时，不能用此句型。(误) 南風南吹風。(正) 南風南吹風。男风就是从南面刮来的。4 【2】5 【】6 【】7 【】8 【】9 【】 10 【】11 【】【】12 【】13 【】 举报 可儿人家 可儿人家 当前离线 在线时间98 小时威望0 咖啡豆150 颗最后登录2012-3-27注册时间2011-9-4帖子87精华0阅读权限20UID389054 咖啡搬运工咖啡搬运工, 积分 87, 距离下一级还需 113 积分串个门 加好友 打招呼 发消息 12楼 发表于 2011-11-21 12:04:33 |只看该作者 【】1 不用说、当然。aa(1)全然学校（）来（）彼（）卒業（）言（）。那还用说，他根本就没来上过学，当然毕不了业。(2)単位（）足（）卒業（）言（）、足（）卒業論文（）書（）卒業（）。学分不够当然不能毕业，就是学分够了，如果不写毕业论文，也毕不了业。(3)仕事（）収入（）増（）自由時間（）少（）言（）。那还用说，工作以后收入虽然增加了，可自由时间就少了。(4)上司（）気（）入（）仕事（）成績（）伸（）彼（）次期昇進（）可能性（）言（）。上司喜欢他，他工作又有成绩，下次提升，那是肯定没错的。(5)：彼女（）、今度（）出張（）。彼女（）語（）完（）交渉（）、適任（）。听说她要出差去巴黎。她法语又好，又会谈判，你看是可以胜任的吧。 ：、言（）。那还用说吗。表示从常识来看理所当然，明摆着的事，谁都承认的意思。2 很清楚、大家都知道。(1)言（）、旅行（）勝手（）行動（）何（）問題（）起（）、人自身（）責任（）。我想大家都知道，在团队旅行中，如果擅自行动发生了问题，那是要其本人负责的。(2)言（）、計画（）御協力（）初（）成功（）。很清楚，这个计划只有大家共同努力才能完成。(3)言（）、結婚披露宴（）白（）服（）着（）行（）。不用我说，参加婚礼是不能穿着白衣服去的。用于句首，表示“这是大家都知道的事，没有必要再说”的意思。用来确认某种不言而喻的事，作为其开场白。3 很清楚、不用说。(1)言（）、私（）環境（）汚染（）。很明显，我们周围的环境不断被污染。(2)私（）言（）、彼（）芸術的（）才能）画家（）不可能（）新（）生（）出（）。不用我说，他的艺术天才正在把过去的画家们不可能做到的事情变为新的可能。(3)日本（）高齢化社会（）、言（）国（）対応（）遅（）、国民（）不満（）感（）。日本社会老龄化程度正在不断发展，当然也是因为政府没有及时采取对策，国民对此极为不满。用于句子或段落开头，表示“这是大家都知道的事，没有必要再说”的意思。用来确认某种不言而喻的事，作为其开场百。用于句首时，可以与“言”替换。1 数量词+ 以下、不足。(1)人以下（）作（）。最好4人以下组成一个小组。(2)以下（）円引（）。不足500克一包的便宜50日元。(3)円以下（）何（）記念品（）買（）、。如果最多用3000日元买点儿纪念品的话，都有什么样的东西啊。表示含该数量并在其以下的意思。2 以下。(1)中学生以下（）入場無料（）。中学生以下免费入场。(2)中型以下（）車（）道（）通（）。中型以下汽车可以通行。(3)以下（）機械（）。如果不是B4以下的纸，这台机器没法复印。接在表示有顺序、程度等含意的名词后面，表示包括其在内以及位于其下的意思。3 不如、不是。(1)以下（）。你还不如一只蟑螂。(2)仕打（）、人間以下（）。他竟做出这种事情，简直不是人。(3)頭（）小学生以下（）。他那脑子还不如小学生呢。表示还不如前接名词的意思。用于指责或咒骂。4 +数量词 以为首(为主)以及。(1)社（）、社長以下約（）人（）全員一丸（）働（）。在我公司，以总经理为首，300名职工团结一致共同努力。(2)山田（）以下（）名（）、全員（）。以山田队长为首38名全都到齐了。(3)企業（）、社以下（）社（）構成（）。该企业集团以A公司为主由12家公司组成。用于说明某团体，表示以某代表者为首形成一个集体。N为人物时，一般多用职务名而不用人名。用于书面语或较郑重的口语。5 下面、以下。(1)以下相同。(2)详细情况以下。在文章或讲演中，表示以下的部分。主要用于书面语。 举报 可儿人家 可儿人家 当前离线 在线时间98 小时威望0 咖啡豆150 颗最后登录2012-3-27注册时间2011-9-4帖子87精华0阅读权限20UID389054 咖啡搬运工咖啡搬运工, 积分 87, 距离下一级还需 113 积分串个门 加好友 打招呼 发消息 13楼 发表于 2011-11-21 12:04:56 |只看该作者 【】1 除以外。- (1)来週（）、山田（）以外（）行（）。下星期的宴会，据说除山田以外大家都去。(2)以外（）辞書（）。除了这本以外还有更好一点的辞典吗？(3)温泉（）行（）以外（）、何（）案（）出（）。大家提提，除了到温泉好好休息一下以外，还有什么其他休闲的好方案吗。(4)酔（）転（）顔（）以外（）、今週（）特（）変（）。这星期除了喝醉了酒把脸磕伤了以外，也没有什么特别的事了。表示“除以外”、“另外”的意思。2 除以外没有。- (1)彼女以外（）仕事（）任（）人（）。能委派这项工作的，除了她以外没有别人。(2)単語（）、自分（）努力（）覚（）以外（）、習得（）方法（）。单词只能靠自己努力去背，除此之外别无他法。(3)店員（）文句（）言（）以外（）今日（）誰（）一言（）話（）。今天，除了在超市跟店员发了几句牢骚以外，没有跟任何人说一句话。以“”的形式，表示“能够的只有”的意思。与“”、“”意思相同。【】“”后必须接名词。用于书面语。口语中多为“”。1 (+助词) 任何都。(1)彼（）困難（）負（）強（）精神力（）持（）主（）。他有不怕任何困难的坚强毅力。(2)罰則（）暴走族（）取締（）効（）奏（）。任何处罚方法对于管制飞车族都没能奏效。(3)制御（）、非常事態（）対応（）綿密（）作（）。这套控制系统制作得非常严密，它可以应付任何突发事件。(4)賞賛（）言葉（）彼女（）前（）嘘（）、彼女（）。她太了不起了，以至于任何赞美之词用在她身上都显得那么微不足道。表示“中最极端的东西都”的意思。用以强调，从而表示谓语所述事情确凿无误。2 任何都、无论都、不管都。(1)絵画、作品作者独自反映。绘画这种艺术,任何一幅作品都反映了国家独特的视角。(2)状況（）、自分（）職務（）離（）許（）。无论发生了什么情况，擅自离开自己的岗位都是不能容许的。 (3)方法（）、結果的（）多（）人（）助（）。不管是什么方法，只要他最终能使大多数人得救就值得试一试吧。(4)意見（）、出（）一応検討（）必要（）。不论什么意见，只要提出来了就有必要讨论一下吧。以“”的形式，表示“只要是，不管它是多么极端的东西，或者是多么不一般的东西，都”的意思。为后半句的前提，从而加强后半部分的主张。3 无论都、不论都。+助词+-(1)状況（）、断固（）戦（）抜（）決意（）。我决心，无论遇到什么情况都坚决战斗到底。(2)彼（）、環境（）自（）道（）歩（）行（）。他无论在什么环境中都能坚持走自己的道路。(3)起（）、常（）冷静（）事態（）判断（）能力（）身（）。我们必须具备无论发生什么事情都能冷静地判断情况的能力。(4)役割（）、与（）誠意（）尽（）精（）私（）努（）。我们的职责就是，无论分配给我们什么任务，只要领取了任务就要全心全意地尽一切努力去把它完成。表示“无论遇到多么大的困难，多么极端的情况，多么不寻常的事情，都”的意思。【】用于书面语。口语中多为“”。1 多么（啊）。(1)町（）暮（）、住（）人（）表情（）。在这个城镇里生活有多么舒适，这只要从这里居民的表情上就能看出来。(2)仕事（）精神的（）苦労（）多（）、手伝（）初（）実感（）。做这项工作在精神上是多么劳累,只有在实际帮助做了以后才真正感受到了。(3)人（）人（）。你知道他是多么难交的人了吧。(4)愛（）夫（）飛行機事故（）失（）、彼女（）思（）、想像（）胸（）痛（）。在飞机失事中失去了自己心爱的丈夫，她该是多么痛苦啊，想起来就替她伤心。“”后接形容词或“-”的形式，表示“多么啊”的意思。多含有程度颇甚的意思。2 无论再也。a-(1)工夫（）、家族（）私（）料理（）何（）関心（）示（）。不管我怎么下工夫去做，家里人对我做的菜都毫无兴趣。(2)精巧）、機械（）機械（）。无论计算机精密到什么程度，机器到底只是机器。(3)歌（）上手（）、人（）魅力（）歌手（）。歌唱得再好，如果没有诱人的魅力也当不了歌手。(4)頭（）体（）弱（）仕事（）。脑子再好，如果身体不行也胜任不了这项工作。表示“ 无论多么也”的意思，加强后半部分叙述的语气。3 再也。(1)彼（）有能（）言（）、難題（）一人（）処理（）不可能（）。他再有能耐也不可能一个人来解决这个难题。(2)医療技術（）進（）言（）、治療（）必（）回復（）限（）。医疗技术再发达也不能保证什么病都治了就能好。(3)彼女（）多忙（）極（）言（）、電話（）本（）時間（）。她再忙得四脚朝天，也不至于连打个电话的时间都没有吧。表示“ 即使承认是事实，也”的意思。用于后半部分与前半部分相矛盾，在承认前半部分的基础上仍主张后半部分的场合。4 虽说但也。(1)家賃（）高（）、環境（）納得（）。虽说房钱很贵,但周围环境这么好也就说得过去了吧。(2)才能（）芸術家（）、難解（）作品（）一般（）人（）理解（）。再怎么有才能的艺术家，如果光是作这种难懂的作品也就得不到普通人的理解了。(3)国全体（）豊（）、今（）生活水準（）満足（）人（）多（）。虽说国家整体富裕起来了，但是还有许多人还远远不能满足现在的生活水平。意思与“”基本相同，但多少带有点文言文的色彩。5 （） 无论多么也、无论怎样也。修饰短句+()a()-()-()(1)便利（）機械（）、使（）手（）作（）喜（）失（）、使（）意味（）。无论多么方便的机械，如果因为使用了它而失去了手工制作的乐趣，那也就没有意义了。(2)困難（）、何（）解決策（）見（）。不管多么难的难题，只要动手去做，总会找到解决的办法的。(3)体（）鍛（）、栄養（）取（）健康（）。无论怎样进行体育锻炼，如果营养失调也不可能健康。(4)環境保護（）努（）、場（）作（）終（）。再怎么想保护环境，如果在这儿让人家建了高尔夫球场，一切就都完了。(5)、素人（）作品（）。値段（）信（）。大家再怎么褒奖，也不过是一幅外行人的作品。还给定了这么个价钱，简直令人难以相信。(6)仕事（）苦（）決（）文句（）言（）。无论工作多么艰苦，绝不发牢骚。意思与“”基本相同，但多少带有点文言文的色彩。 举报 可儿人家 可儿人家 当前离线 在线时间98 小时威望0 咖啡豆150 颗最后登录2012-3-27注册时间2011-9-4帖子87精华0阅读权限20UID389054 咖啡搬运工咖啡搬运工, 积分 87, 距离下一级还需 113 积分串个门 加好友 打招呼 发消息 14楼 发表于 2011-11-21 12:13:27 |只看该作者 【】1 a 的确像、符合。(1)今日（）秋（）天気（）。今天真是一个秋高气爽的好日子。(2)彼女（）教師（）服装（）。她总是穿着一身非常符合教师身份的衣服。(3)家（）旧家（）、古（）作（）。那座房屋的确像一个老建筑，又庄重又古色古香。与“名词+”的形式一起使用，表示“具有该事物典型的特点、性质，或与之相称”意思。以“”来加强“”的意思。b 看上去就非常。a-(1)、。那些刚打上来的秋刀鱼，看上去就特别好吃。(2)映画（）聞（）、配役（）気（）入（）見（）行（）気（）起（）。那部电影的情节听起来很有意思，但里面的演员我都不喜欢，所以不想去看。(3)新（）電子（）機能（）便利（）。新式微波炉带有各种各样的功能，看起来很好用。(4)試合見物（）母（）行（）様子（）、結局一番楽（）母（）。表面上母亲做出根本不想去看足球赛的样子，但最终看的喜欢的也还是母亲。与“形容词词干+”的形式一起使用，表示“看上去就显得非常”的意思。以“”来加强“”的意思。2 确实、的确。(1)：結局（）、計画（）成功（）、地域（）住民（）方（）反応（）。总之，这项计划是否能获得成功，关键是要看本地区的居民做出如何反映了。 ：通（）。、予測（）言（）。确实是这样。所以说是无法预测的。(2)：指輪（）特別（）作（）。这个戒指是特别定做的吗？ ：。宝石（）右（）出（）優（）職人（）頼（）。是的。是请了一位特别优秀的工匠给做的，在宝石雕刻方面，没有人能比得了他。表示“是的”、“确实是这样”的意思。用于向对方表示同意。虽为口语但比较陈旧。尤其例(2)的用法是旧式男性用语，现在的女性或年轻的男性都不这样使用。【】1 要看如何、能否。(1)成功（）努力（）。此事成功与否，全看大家努力的如何了。 (2)環境破壊（）食（）止（），私達（）一人一人（）心掛（）。要想阻止环境继续被遭到破坏，就要看我们每一个人是否时时处处都能注意了。(3)政治改革（）実現（）、連立政権（）結束（）。实现政治改革，关键是能否团结起来建立联合政权。表示“某事能否实现要由其内容、状态来决定”的意思。与“”意思相近。2 根据、要看。(1)客（）出足（）週間（）上映（）打（）切（）可能性（）。根据观众的上座情况，也有可能一个星期就停演。(2)人（）予算（）何（）。根据他的意愿预算怎么都能做。(3)参加（）日（）体調（）決（）。是否参加请允许我根据当天的身体状况来决定。表示“根据由其内容、状态”的意思。与“”意思相近。 举报 可儿人家 可儿人家 当前离线 在线时间98 小时威望0 咖啡豆150 颗最后登录2012-3-27注册时间2011-9-4帖子87精华0阅读权限20UID389054 咖啡搬运工咖啡搬运工, 积分 87, 距离下一级还需 113 积分串个门 加好友 打招呼 发消息 15楼 发表于 2011-11-21 12:13:47 |只看该作者 【】1 a 询问 多少钱。 (1)本（）。这本书多少钱？(2)東京（）片道（）。到东京单程多少钱？(3)絵（）。这幅画得多少钱啊？用于不知价格而进行询问时。b 不确定 多少。 (1)案内（）先（）提示（）。由我们先向他们提出，多少钱可以请他们给我们导游。(2)出（）品物（）、売（）決（）書類（）金額（）書（）込（）。先决定拿到自由市场上的商品都要卖多少钱，然后把金额填写在这份表格里。(3)持形（）注文（）、後（）頼（）、個数（）確認（）。你不按送多少个订货的话，以后还得重订，所以一定要确定个数。表示价格或数量等不确定，用于说不清其数量或没有必要说清其数量时。1 无论多少。(1)、安心（）飲（）。啤酒还有的是呢，你们就放心喝吧。(2)暇（）好（）。有这么多空闲，想干什么自己喜欢的事都行。(3)人（）代（）、全然困（）。能代替他的人有的是，即使他不干了也毫无关系。(4)。你想在这儿呆多长时间就呆多长时间，没关系。 表示没有极限。“想要多少就有多少”的意思。3 没有多少。(1)残（）。葡萄酒已经没剩多少了。(2)時間（）。离发车已经没有多少时间了。(3)駅（）歩（）。走到车站没花多少时间。(4)収入（）、意味（）。这工作收入是没有多少，但其意义是在于参与。 表示数量特别少。4 没有多少。a -无论也、尽管也。 (1)練習（）。无论怎么练也练不好。(2)食（）太（）。怎么吃也不胖。(3)彼（）誘（）一度（）顔（）出（）。无论怎么请，他也没参加过一次我们的宴会。(4)私（）祝（）花束（）言（）、誰（）賛成（）。尽管我多次提议，“为了表示祝贺我们送一束玫瑰话吧。”可是没有一个人赞同。 表示“无论多少多少次多么拼命也”的意思。用于表示强调程度。b 再也。 a -(1)給料（）言（）、残業（）多（）就職（）。工资条件再好，要加这么多班，我也不愿意在这儿工作。(2)甘（）好（）言（）、一度（）3食（）。再怎么喜欢吃甜的，也不能一下吃三个大糖包啊。(3)食（）物（）言（）、生協食堂（）。这儿的东西再不好吃，也比生协的食堂强吧。 表示“承认，但即使这样也。”的意思。用以强调后半部分。c （）不能因为就。(1)淋（）言（）、夜中（）時（）友達（）電話（）非常識（）。再怎么寂寞，半夜三点给朋友打电话也太没礼貌了吧。(2)体（）言（）、毎日（）食（）続（）病気（）。不能说对身体好就每天光吃这个，那非得病不可。(3)新（）買（）言（）、何（）古（）捨（）。不能说因为买了新的就马上把旧的给仍了吧。 以“（）”的形式，表示“也许你以为，以为所以得出的结论，但这样做不对”的意思，带有轻微的责难口气。后面常伴有反对的理由。如例(1)，因为“：淋(寂寞)”所以“：夜中友達電話(半夜给朋友打电话)”，但这样做是“非常識(不懂礼貌的)”。d 再也。(1)才能（）言（）、年（）簡単（）伴奏（）。再怎么没有才华，练了十多年钢琴了，简单的伴奏总还是能弹的吧。(2)不器用（）言（）、編（）上出来（）。再怎么说手不巧，能织这么漂亮的毛衣也不简单啦。(3)私（）料理（）言（）、違（）作（）。我做菜做得再好，终归不是专业厨师啊，所以做不了这么复杂的菜。与4c用法相似。但在形式上，“因为所以”中的部分不表达出来。表示“即使(也得不出的结论)，而应当是”的意思，后面陈述反对的理由。如例(1)，即使“：才能(没有弹钢琴的才华)”，也不是“：(不会弹钢琴)”，而“：簡単伴奏(应该会弹简单的伴奏)”。e (未免)也太。(1)言（）方（）。你这种说法也太过分可吧。(2)、服（）母（）派（）。这件衣服，对妈来说也太花哨了吧。(3)料理（）辛（）食（）。这菜也太辣了点儿了，简直没法吃。 是一种副词性惯用短句。常与“”一起使用。表示“即使考虑多种情况仍然觉得不妥不同寻常超出了一般常识的范围”，带有责备的口气。5 - 即使也。(1)結果的（）同（）。再怎么拼命，结果也是一样的。(2)隠（）、仕方（）。已经都被大家知道了，再怎么隐瞒也没用。(3)買（）、着（）無駄（）。买的礼服再漂亮，