关于春联时代变化调查研究.doc

关于春联的时代变迁调查高2017级5班 春联研究性学习小组序言：春联年年贴,年年有不同.春联带有时代气息,每一幅春联无不打上时代的烙印,留下时代的烙印.“去岁卫星探月,访得嫦娥传喜讯；今秋奥运环华,迎来健将夺金牌”.这是2009年春节一次“说心愿,赠春联”活动收到的读者原创春联之一,短短二十余字的春联,反映出强烈的时代气息.从第一副春联诞生至今,已有上千年的历史,到今天,春联又发生了那些变迁呢? 我们又从中学到了什么呢？活动主题：关于“春联的时代变迁”的研究活动成员：重庆十一中高2017级5班：组长：谭茜 组员：张琬玥 阙颖 熊心瑶 蒋思路 胡璇 陈雅琪 谢思怡 活动日期：2016.012016.02活动方式： 1.查阅资料 2.师生交流 3. 组内组员讨论 4.社区问卷调查活动目的：在春联的变迁中体味时代的变化，让我们了解到关于春联这一不可缺少的传统文化与时代的密切联系。 我们希望通过调查春联，了解春联为代表的传统文化在如今这个时代的生存状况，唤起人们的保护和发扬意识，探寻合理的方法！正文一组员分工春联内容组：阙颖 蒋思路 负责内容：负责春联古今，可具体分时间段，不同的职业，不同的地方多个方面发散思维。例如：内容侧重于什么关于什么职业，内容，关于人的品德，越详细越好。春联张贴情况分析组：熊心瑶 张琬玥负责内容：负责春联古今道张贴情况，如张贴的次数、频率等，对此内容可具体深入到职业、居民区分布地区、民族等等不同的方面，把古今的情况结合。 春联基础组：陈雅琪负责内容:春联基础组包括春联的含义,贴法，来历。有关课题内容扩展组 ：谢思怡负责内容:查找与本课题“深究古今春联变化”相关的网络资料，书籍，调查问卷，数据表，学术报告等多方面内容。也可以截取部分调查表数据，学术报告的内容加以详细的具体分析以及扩展。调查问卷组：谭茜 负责内容：调查问卷的编写和分析。课题总结组：胡璇 谭茜负责内容：归纳整理以上4组的资料并加以整理最后形成研究性学习的报告写成论文。 二资料收集情况展示春联基础组 陈雅琪：春联的来历：春联，起源于桃符。据后汉书礼仪志所载，桃符长六寸，宽三寸，桃木板上书降鬼大神“神荼”、“郁垒”的名字。“正月一日，造桃符着户，名仙木，百鬼所畏。”春联正确贴法:通常春联有两幅直联一幅横联,直联的每幅最后一字有平,上,去,入等声韵接近现在的国音四声法,但有出入,正确的贴法是:平声(国音第一,二声)在左边,上声,去声(国音第三,四声)及入声字在右边. 其中入声字的判别方法是用台语发音,音短促而重者即是.所以如果两幅的最后一字都是第一,二声,就必须用台语念看看是否为入声字.春联的意义：春联就其字面含义来说是指“春天的联想”。其文学含义 是指：春联属于楹联的一种，是一种独特的文学形式。它以工整、对偶、简洁、精巧的文字描绘时代背景，抒发美好愿望，是中国的文学形式。每逢春节，无论城市还是农村，家家户户都要精选一副大红春联贴于门上，为春节增加喜庆气氛。在现实中其意境为，对一年来的生活感想和对来年的期盼。无论是农村还是城市，在春节期间都张贴有春联，既是人们一种对幸福生活的向往，亦是一种古来就有的习俗。春联内容组 阙颖 蒋思路：春联折射时代变迁春联从两千多年前战国时期的“桃符”演变而来,但真正意义上的春联出现在公元964年,当时的五代后蜀皇帝孟昶令人将桃树削片,提笔在上面题写了联句：“新年纳余庆,佳节号长春”. 春联真正的推广要归功于明太祖朱元璋.1368年,朱元璋定都金陵（今南京）.这一年除夕,为显示太平盛世的到来,朱元璋下令天下官民家家户户都要张贴春联.为做出榜样,朱元璋还亲笔为其臣子陶安及徐达各写了一副春联.其中有一件轶事：为了解南京城张贴春联的情况,朱元璋微服私访,当他看到一屠户因不识字没张贴春联时,立刻为屠户写了一副春联：“双手劈开生死路,一刀割断是非根”.可能因对联中有“劈”、“割”、“生”、“死”等词,又与春无关,该屠户没将这副御笔春联张贴出来. 春联在明代得到很大发展.如今的城市或农村里,都有一些毛笔字写得好的人,到了年关,他们为街坊邻居写春联.这也起源于明代,有史可查,当时的大文人祝枝山、唐伯虎等人,每逢春节时便为群众写春联.新中国成立后,春联的内容也随着社会制度的变化逐步更新.当家作主的劳动人民,用朴素的语言编写成春联,表达对党对毛主席的爱戴,对新社会制度的拥护.当时最为普遍的春联是“听毛主席话,跟共产党走”,“幸福不忘毛主席,翻身感谢共产党”.实现公社化后,许多人家贴出了“千家万户,同声高唱人民公社好,一日千里,全面跃进举世奇迹多”.春联是反映时代变迁的窗口.“喜鹊报春早,农民播种忙”描绘的是土改后农民的喜悦心情；“花鸟争妍,春回华夏；工农并举,富裕国家”、“克俭克勤,誓当好模范；全心全意,建设新农村”,这都是建国初期的春联,老百姓翻身做主人后的欢欣之情跃然纸上. 五十年代的春联多是：“祖国山河好,人民岁月新.”“劳动门第春常在,勤俭持家年有余.”“大地回春,万象更新.”“迎新岁举金杯春满万户,贺丰年传笑语喜迎千家.”反映的是人们对新中国、对太平年景生活的歌颂. 六十年代初期, “生产致富,劳动发家”“勤俭节约、人寿年丰”的内容较多.“文革”时期,政治命题成为主题,这一时期,春联的优秀传统也受到了极大的伤害.如“工人阶级立地顶天,革命群众就是中坚.”既不讲平仄相对,又不讲词性、结构相应.这一时期的春联写得真是八仙过海,各显神通.当时最时髦的政治口号式的是“革命无罪,造反有理”,“政治挂帅,思想领先”.甚至把毛主席的语录随便抽出两句,就成了一副对联.诸如：“春风杨柳万千条,六亿神州尽舜尧”.毛主席倡导“上山下乡”运动后,这些“新农民”自编自写的春联是“扎根农村闹革命,立足田野炼红心”.“时刻不放松革命警惕,千万不要忘记阶级斗争”,“学大庆人艰苦奋斗,走大寨路自力更生”. 七十年代,“文革”虽接近尾声,由于“四人帮”横行极左思潮仍在盛行,“宁要社会主义的草,不要资本主义的苗”一类的政治口号式的春联仍为主体.八十年代是大变革的年代,我党开展真理标准的大讨论,从抓阶级斗争转移到抓经济建设为中心.改革开放一天天富起来的老百姓思想也活跃起来,写春联作赞歌,特别是农村推行土地承包制后,河北省赞皇县贴了这样一副春联：“大锅饭年年亏款,承包后岁岁余钱”.郑州市郊区普遍贴的春联是“改革春雨润万家万家富裕,开放东风扬神州神州腾飞”.广大人民怀着对邓小平的爱戴写了许多歌颂小平同志的春联.如“三卷雄文开创千秋伟业,九州赤子齐描四化宏图”.改革开放后,春联反映出人们的“奔头”.譬如,1983年的一副春联：“责任种田,五谷丰登,银行存款增十倍；包干分配,百业兴旺,仓里储粮翻两番”,讲述的是当时最具现实意义的家庭联产承包责任制.“往年惟望三餐饱,近日还须五味全”,改革开放为群众带来了实惠,老百姓把它用春联的形式张贴在门口. 九十年代,以江泽民同志为首的党的第三代领导集体,高举邓小平理论的伟大旗帜,坚持改革开放.春联的内容也焕然一新.如“旗帜挥春,四化宏图,锦绣大地；思想升华,三个代表,光耀神州”.“清心执政符民意,铁面倡廉正党风”.在党的富民政策指引下,国富民强,人民的生活发生了翻天覆地的变化.新春佳节,大家纷纷贴出“国泰民安,全赖改革方针正确,年丰物埠,皆因富民政策英明”.也有的农民门上换上了“过年储粮千余斤,压岁存款上万元”的春联.这是农民进入小康的真实写照. 人类跨入21世纪时,世界正在发生深刻的变化,党的十六大提出：“全面建设小康社会,开创中国特色社会主义事业新局面”.新内容的春联也应运而生.这里摘抄了几副与大家共享,“十六大绘宏图,锦绣前程多灿烂；三个代表鼓壮志,全面小康尽辉煌.”“小康路,致富路,条条伸展辉煌大路；高架桥,立交桥,座座连通幸福金桥”.面临大海的渔民也撰写了一副春联“春意早临大海,小康先进鱼村”.陕西的农民写了这样一副春联“家家户户广开门路求大富；村村寨寨同绘蓝图奔小康.” 随着时代进步和社会的发展,春联也将注入新的内容获得新的生命力,从传统的文化到宣传党的方针政策,成为催人奋进的号角.现在,无论在思想上,还是艺术上,春联都已日臻成熟.有很多春联能结合形势,反映时事,如2007年10月党的十七大召开,2008年的春联便有：“十七大春风送暖,五千年古国增辉”这样的上乘之作.春联张贴情况分析组 熊心瑶 张琬玥：宋代，桃符由桃木板改为纸张，叫“春贴纸”和“春联”。这一习俗起于宋代，在明代开始盛行，到了清代，春联的思想性和艺术性都有了很大的提高。古代中国过年张贴春联是汉族的习俗，其他少数民族很少有张贴春联的习惯。其中清朝时期因为满族皇室入主中原受到汉族文化的影响，清朝皇宫里也会张贴春联。春联书法最初使用满文，清中叶后改用汉字。满族人一直到乾隆时期，接受汉族习惯逐渐变多，满族平民的春联才渐渐变成红的，但也用所在旗的颜色镶边。而宫廷的对联一直是白色，目前在沈阳故宫里还保存着多幅清代春联，每年春节期间依然悬挂。而新中国成立以后，各个民族的相互影响与融合加强，过年时张贴春联成为多个民族的共同习俗。古代中国张贴春联的主要地区在汉族聚集区，也就是现在的华中及长江中下游地区。而现在张贴春联的地区广布全国。本次研究性学习搜查到一份村寨春联张贴情况的调查报告，现在展示如下：共走访了五栋居民楼，观察每家每户张贴春联的情况。据统计，共775户人家，七中张贴了春联或倒福的仅237家，其所占百分率为30.6。这说明当今贴春联的习俗被人们渐渐遗忘淡化，这对传统文化的继承和发展是十分不利的。当代人对传统文化的认知出现偏差的因素主要有以下几个：传统文化在教育中的缺乏。在我国，大多数高校在教学计划上更重专业而轻人文这种带有功利性的教育，并没有把引导学生承担起传承传统文化的责任。社会大环境影响。当前中国社会上有很大一部分人推崇拜金主义思想，并且市场经济体制带来的快节奏生活，也让人们在工作生活中变得更加急功近利，这时往往就忽略了传统文化的继承。外来文化的入侵。随着经济全球化，世界各地文化不断融合碰撞，“洋节”在近年来大受追捧，中国传统节日和传统文化呈现萎靡之状。启示：歌德曾说过：“文化的衰落表明一个民族的衰落，这两者走下坡路的时间是齐头并进的。”对于贴春联的习俗被渐渐淡化，我们应该承担起传承传统文化的时代使命。首先，社会应营造良好的文化氛围，提倡重拾并继承中华民族传统文化，呼吁群众树立良好的价值观。其次，应利用好文化资源，弘扬优秀传统文化。文化的传承需要一定的物质载体，历史上遗留下来的书籍、文物就是很好的载体，学校和社会可组织学生在假期亲身参与到多元的传统文化相关活动中，加深对传统文化的认识。希望大家对中国历史传统文化能采取扬弃，“取其精华，去其糟粕。”贴春联是春节具有象征性意义的一项习俗，值得大家传承，大众应从正确的立场和角度向周围的人传播中华民族的优秀文化。有关课题内容扩展组 谢思怡：此次研究性学习，我们不局限于本课题，而且扩展了与本课题相关的知识搜索，通过查阅图书馆文献、网上搜索等方式，然后在将资料进行细细筛选、整合，为了是此篇借鉴报告更清晰明了，我们把它更改为了表格形式。展示如下：城乡春联文化调查报告2009寒假湖南省郴州市和陕西省略阳县九中金乡三川村春联文化调查调查时间2009年寒假调查地点城市：湖南省郴州市；乡村：陕西省略阳县九中金乡三川村调查方式采取走访、抽样、询问式的调查方式调查内容1.城市贴春联调查情况及分析：通过对市区最大商品市场销售春联店铺的走访调查，98家店铺中有14家主营，6家兼营春联的销售，60%的店主反映今年春联的销售情况较之往年有所下降，仅有25%的则认为提高了。按照今年春联在市场的销售趋势可以看出在一定程度上，人们对传统习俗的继承上较之过去并不是很重视，同时随着人们物质生活的不断提高，人们在精神文化生活上的重视程度还不高。在市场经济条件下，由于市场经济趋利性的特性，商家以市场为导向，销售迎合消费者需求的商品，在对精神文化销售的认知性还不强，春联销售在市场上所占的比例很小，消费者将主要精力花在食品的准备上，市场上生意兴隆的店铺大多为一些副食品销售区，而传统的春联销售区则与之形成鲜明的对比。在春联销售群体的调查中，75%的店铺是针对家庭的销售，政府部门和企业各占10%，据店家反映，尽管以家庭购买春联为主，但是人们的购买力并没有下降，只是购买的人数较之往年少了。对小区居民的抽样走访调查中，12栋288户居民，抽样调查3栋居民楼里的48户居民。75%的居民在门上贴了春联，14.6%的居民从来没有贴春联的习俗，还有10.4%的居民以前有贴春联的习俗，但是现在没有了。从居民贴春联的比例来看，人们对传统习俗的继承上还是占据了主导，同时也应该看到仍旧有相当部分的居民对春节贴春联的习俗并不看重，再则曾经有贴春联的习俗而现在却没有了，从这中间可以看出，传统春节的年味在贴春联这一现象中透出的是越来越淡了，人们更多地是在满足一些实用型的物质要求，对传统精神文化的重视程度并不高。从春联的来源和人们对贴春联的态度来看，有75%的居民是通过购买的方式，自家创作的占25%（自家创作的人群一般是那些老一辈有知识文化的老年人居多）；50%的居民对贴春联是一种无所谓的态度，41.7%的居民认为应该提倡在春节贴春联，仅有8.3%的居民认为应该大力提倡春节贴春联这一传统文化习俗。随着社会的不断发展，人们生活水平的不断提高，物质文化上的追求丰富多彩，相反，精神文化生活越来越受到忽视，同时随着世界经济一体化，全球一体化的发展，在大力吸收外来文化的同时，中国人对传统文化的继承越发少了，关心的程度也越来越弱了。随着人们购买能力的不断增强，再则在今年的金融危机的影响下，中国社会为了扩大内需，鼓励消费，对很多的商品价格做出了相应的调整，使得市场价格能够为大多数居民接受，大部分居民认为购买春联的方式，既方便，又是对传统文化的大力支持。但是有一半的人群则对贴春联抱着一种无所谓的心态，还不到一半的居民则认为有必要提倡春节贴春联。人们对于春联在一定意义上反映了一种“随波逐流”的心态，对春联文化并非真正意义上的了解，有的单纯是为了图个喜庆，真正能够重视理解的不多。在调查走访中，大部分的老年人表现出了对春联文化的积极倡导，而在中青年的群体中，则持一种或有或无的态度。2、农村贴春联调查情况及分析：三川村作为西北部的一个边远山村，经调查，全村共计206户，有83户张贴春联，约占40.29%，贴春联的比例不及全村居民的一半，较之去年大大减少了。由于地处西部经济欠发达地区，交通信息都极为闭塞，人们的生活水平并不高，受地震影响更是雪上加霜，受灾严重，被视为重灾区。人们的生命财产受到极大的打击，大多数农户都在忙于修房造屋，其中钢筋、水泥、砖瓦等建筑材料短缺，价格偏高。同时在经济危机的影响下，粮食、农副产品的市场销售价格大副度下降，直接影响了农民的年收入，尤其是木耳为主要经济作物的，今年的市场价格降副最大，农民生活困难；因为经济危机致使很多的中小型企业倒闭，一些公司部门大量裁减人员，进城务工人员失去工作纷纷回家，加入了重建家园的队伍中。这一系列的因素，使得2009年的春节较之过去年味淡了许多。为了节省开支，春联、鞭炮、烟花之类的营造节日气氛的物品能省则省，将关注的目标投入到柴米油盐酱醋茶等生活问题和来年春耕的生计问题中了。春节期间，很少有人燃放烟花爆竹，张贴春联。即使是有贴春联的人家，也大多是一些老年人，因为传统思想的根深蒂固，在他们心中贴上春联，将祝福贴在门上，是为了驱散当年的不如意，希望来年过得好，图个喜庆，表达一下对来年更美好的祝愿。而在中青年人眼中贴春联与否并无太大的影响，有不有都无所谓。同时，在此次的调查走访中，人们迎接春节，大部分家庭都在食品上下足了功夫，更多的是对物质的追求，而缺少了对精神文化的丰富。地区经济发展的不平衡性使得人们在西北这个偏远又受自然灾害严重影响的地区更加看重的是现实环境中的基本生计问题，为当前救急而奔波着。基于这个特殊的原因更加导致今年三川村的过年气氛不浓厚，就传统的贴春联、放爆竹、贴门神、舞龙狮也少见了。但在走访调查中了解到，如上所说的社会现实问题也并非对传统文化继承不够重视的根本原因，其原因是多方面的集合，在调查对象的反映里，大部分认为是社会的发展，人们思想的转变使得对传统文化的重视不够，同时对传统文化的价值和意义也不太了解，在中国这个人口基数大，但整体素质不高的发展中国家，文化的重视也正昭示了这个国家的综合素质。在传统农业生产的西北农村，人们大多忙于经济上的追求，对精神文化的重视程度自然而然就不高调查结果调查显示，总体上看来，今年春节人们贴春联的比例少了；在春联的样式上都有不同程度的推陈出新，但城市相对于农村，花样繁多，更新速度快。同时，在春联的内容上，均在继承传统的基础上，有了新的时代气息和地域性的特色。三调查表 谭茜关于春联的时代变迁研究调查表重庆11中 高2017级5班研究性学习小组序言：新春佳节，恭祝您新春快乐，阖家团圆，身体健康，万事如意。感谢您在百忙之中抽出时间填写本问卷。 春联是春节必不可少的东西，那么对于春联您又了解多少呢？春联在现如今又有何发展呢？（请直接在选项下打钩或者按情况在横线上填写）一、基础调查1、您的年龄阶段？A.少年 B.青年 C.中年 D.老年2、您会自己写春联、读春联、品春联吗？A会 B.不会 3、您的职业是？A学生 B.工作人员 C.退休 D._（其他）二、春联基础知识问答1、您对春联的基础（来历、样式、贴法等）了解多少？A.了解透彻 B.基本清楚 C.只了解一点 D.不了解2、您可以背下一副春联吗？如果可以请填写在横线上上联：_下联：_横批：_三、春联张贴情况调查1、您的家里每年都会贴春联吗？A.会 B.时间不固定 C.从来不2、您张贴春联的内容是？（多选）A财源滚滚 B.寿比南山 C.合家欢乐D.平安吉祥 E.丰收喜悦 F._(其他)3、您张贴春联的目的是？A尊崇传统文化 B.对来年的期盼 C.没有明确目的 D._（其他）4、您春联的获取途径是？A自己书写 B.超市购买 C.他人赠与 D._(其他)5、对于现在春联的发展您有什么好的建议？我的建议是：_调查分析：共调查100位市民，4个年龄段(少年、青年、中年、老年)各25份第二部分 春联知识问答分析：第一题 了解透彻的市民占8%，大多是时常写书法的老人。基本了解占17%，其中中年人居多。只了解一点的占56%，大多是中青年。不了解的占19%，以少年和青年居多。从中可