（英语语言文学专业论文）大学生英语学习焦虑及其应对方式研究.pdf

亟堂僮诠塞 大学生英语学习焦虑及其应对方式研究 内容摘要 学科专业：英语语言文学 指导教师：周榕教授 研究方向：应用语言学 研究生：陈洪( 0 0 1 7 9 ) 焦虑( a n x i e t y ) 是变态情绪之一，又称心理异常。一般认为焦虑是指个体由于 预期不能达到目标或者不能克服障碍的威胁，使其自尊心和自信心受挫，或使其失 败感和内疚感增加而形成的紧张不安、带有恐惧感的情绪状念( w a n g & w a n2 0 0 1 ) 。 但是r a c h m a n 却指出，焦虑是“对具有威胁性的、模糊的事物的一种紧张预期；一 种不安的担忧情绪，是一种与恐惧紧密联系的负面情感，以至于这两个术语常常被 互换使用”( 1 9 9 8 ：2 8 ) 。当然，他同时也指出，焦虑不等同于恐惧。虽然，恐惧也 是一种紧张与不快预期的结合，可它却是对某一特定的、可感知的危险一一种可以 识别的威胁的情绪反应。焦虑研究在上个世纪的后半期受到众多心理学家、社会学 家和教育学家的重视，因为在那样一个社会早，所有的人们都承受着或多或少的压 力，都不同程度地感受到焦虑的存在与它的影响。 从上个世纪八十年代以来，二语( 外语) 习得已引起人们的广泛关注，对这一 领域的研究也取得了极大的进步。大量关于情感因素与外语习得关系的研究认为焦 虑是最重要的情感因素之一，而语言焦虑是一种对于语言学习而言的特定的复杂心 理现象( s t e m1 9 8 3 ；g a r d n e r1 9 8 5 ；s t e i n b e r g & h o r w i t z1 9 8 6 ；y o u n g1 9 9 2 ) 。然而， 直接针对外语学习焦虑的研究却极为有限。h o r w i t z 及其同伴( 1 9 8 6 ) 将之前研究 的这一不完整性归咎于缺乏一个可靠而有效的针对外语学习焦虑的测量工具。他们 将外语学习焦虑定义为“一个与课堂学习有关的、在这门语言的学习过程中产生的 显著的自我知觉、信念和情感情结”( 1 9 8 6 ：1 2 8 ) 。 h o r w i t z 等( 1 9 8 6 ) 借助于与德克萨斯大学学习外语课程的大学生的合作，设 计了外语学习课堂焦虑量表( f l c a s ) 以期能满足刑于 9 1 1 j 量外语学习焦虑的具体需 要。这一量表一问世就引起了大量学者和研究者的广泛关注。这一量表包括三个维 v i c o l l e g es t u d e n t s e n g l i s hl e a r n i n g a n x i e t ya n dt h e h c o p i n gs t y l e s 度，即：交际畏惧、考试焦虑和负评价恐惧。很多学者和研究者已经从不同的角度， 比如，该量表的信度、效度及其理论构成等，进行了广泛的研究( h o r w i t z1 9 8 6 ；a i d a 1 9 9 4 ；o a n s c h o w & s p a r k s1 9 9 6 ) 。遗憾的是，这样个在西方有广泛影响的量表， 在国内却没有得到应有的重视。我国是一个拥有世界最多外语学习者的国度，因此， 讨论如何应对学习者的外语学习焦虑问题就具有重要的理论意义和现实价值。 鉴于这一点，本研究采用了外语学习课堂焦虑量表( f l c a s ) 的理论模式来探 讨中国非英语专业大学生的英语学习焦虑问题。基于外语学习焦虑会对外语学习产 生影响的假设，本论文旨在回答如下问题：( 1 ) 中国大学生在其英语学习中是否经 历焦虑? ( 2 ) 被试的焦虑水平是否受其性别的影响? ( 3 ) 被试的焦虑水平是否受 其专业的影响? ( 4 ) 被试的焦虑水平是否受其受教育程度的影响? 虽然，长期以来许多学者、研究者、普通教师和学生都认为不同性别、不同专 业、不同教育程度的被试，在这一量表的各个维度，即交际畏惧、考试焦虑和负评价 恐惧，应存在显著性差异，研究结果却未发现有显著的差异存在( t = 3 7 0 ，p 0 0 5 ) 。 通过对于以上问题的考察，我们进一步对学生英语学习焦虑的应对方式作出了 研究。笔者认为这是这篇论文的主要贡献之一。在上个世纪六十年代，应对被看成 一个适应过程；而七十年代被看成一种行为：八十年代被认为是认知活动与行为的 整合( x i a n g2 0 0 1 ) 。现在，研究者们持有相似的看法，大都认为应对是个体在面临 紧急情况时用以减少压力和伤害的认知与行为努力。应对对于减少和适应环境压 力、保持身心健康有着极为重要的作用( w e i & t a n g1 9 9 6 ) 。 很多研究者认为应对是一种对于造成紧急情况和对所出现的紧急情况的环境的 控制与改变的价值评价，也是一种用以减小由于紧急情况而导致的情绪反应的认知 活动和行为( z e i d n e r & e n d l e r1 9 9 6 ) 。有心理学家甚至认为现代人的疾病一半以上 都或多或少与应对紧急情况有关，因为应对作为紧急情况与健康状况之间的媒介， 对于保持人的身心健康起着不可忽视的作用。有研究表明，如果某一个体处于紧急 情况之下，又缺乏社会的支持与有效的应对方式的话，其心理损伤率高达4 3 3 ， 为常人的两倍。 国内外许多研究者曾致力于应对的研究。但具体针对焦虑的应对研究并不多 见，尤其是在中国此类研究就更少。因而，针对英语学习焦虑的应对在国内还无人 作过此项调查和研究。所以，本文作者用自行设计的问卷对中国大学生的焦虑应对 方式进行了探索性研究。该问卷是结合作者在教学实践中对于该问题的思考，咨询 部分外语教学专家和教学第一线的教师，并参阅相关文献而构建的，具有相当的信度 内容摘要 v i 和效度。该问卷从解决问题、求助和回避方式三个维度设计题项，着重考察了性别、 专业和教育水平对于被试的焦虑应列方式的影响。通过对调查结果的统计分析，笔者 发现被试在上述各方面均无显著性差异存在。这结果证明了经验论假设的失真 性。至于为什么会出现此种情况，笔者将在以后的进一步研究中逐步验证这一结论。 本文的主要内容包括以下六部分： 第一章简述了本论文的研究价值和目的，说明了这一研究的可行性，并介绍了 全文的大致结构。 第二章着重介绍外语学习焦虑的理论基础。首先，对焦虑及外语学习焦虑进行 了定义；其次，介绍了焦虑研究韵角度，包括特质焦虑、状态焦虑和特殊环境焦虑； 作者接着列举并逐一介绍了外语学习焦虑的模式；最后，文章介绍了焦虑的作用。 第三章的中心是介绍外语课堂学习焦虑量表( f l c a s ) 。这一量表的理论构成 包括三个不可分割的部分，即交际畏惧、考试焦虑和负评价恐惧。然后，这一部分 还介绍了这一量表的部分应用情况。 第四章是对关于大学生的英语学习焦虑的调查报告。作者在这一章中以外语课 堂学习焦虑量表为理论基础，重点考察了被试的英语学习焦虑水平是否受到性别、 所学专业以及受教育程度的影响。实验表明，从总体上说，大学生的焦虑水平在不 同性别、不同专业和不同教育程度的被试之间差异不明显。根据实验所得的数据统 计结果，作者对此进行了分析并为第五章做了铺垫。 第五章主要含盖了本研究的第二部分，即对焦虑应列方式的研究。作者利用自 编问卷对学生的英语学习焦虑应对方式进行了考察，同时，也对被试的应对方式是 否受第四章所考察的人口学因素的影响进行了研究。统计结果表明各组被试之问差 异仍然不显著。 第六章对本研究的研究结果和方法进行了讨论，并在此基础上阐明了这研究 对外语教学的启示。全文最后对今后的相关研究提出了建议。 ! 丝，旦i s s t a t i q n c o l l e g es t u d e n t s e n g l i s hl e a r n i n ga n x i e t y a n dt h e i rc o p i n gs t y l e s m a j o r s p e c i a l i t y ： s u p e r v i s o r ： a u t h o r ： e n g l i s hl a n g u a g ea n dl i t e r a t u r e a p p l i e dl i n g u i s t i c s p r o f e s s o rz h o ur o n g c h e nh o n g ( 0 0 17 9 ) a b s t r a c t a n x i e t yi so f t e nr e g a r d e da sk i n do fa b e r r a n te m o t i o n s ，w h i c hi sa l s ot e r m e da s m e n t a la b n o r m a l i t y ( w a n g & w a n2 0 0 1 ) a n x i e t yi s t h e “t e n s ea n t i c i p a t i o no fa t h r e a t e n i n gb u tv a g u ee v e n t ；af e e l i n go fu n e a s ys u s p e n s e i ti san e g a t i v ea f f e c ts oc l o s e l y r e l a t e dt of e a rt h a ti nm a n yc i r c u m s t a n c e st h et w ot e r m sa r eu s e d i n t e r c h a n g e a b l y ( r a c h m a n1 9 9 8 ：2 ) o fc o u r s e ，a n x i e t yi sn o te q u a lt of e a r a l t h o u g hf e a ri sa l s o a c o m b i n a t i o no ft e n s i o na n du n p l e a s a n ta n t i c i p a t i o n ，f e a ri sa ne m o t i o n a lr e a c t i o nt oa s p e c i f i cp e r c e i v e dd a n g e r t oat h r e a tt h a ti si d e n t i f i a b l e s i n c et h e19 8 0 s ，s e c o n d ( f o r e i g n ) l a n g u a g e a c q u i s i t i o nh a sg r a d u a l l ya r o u s e d p e o p l e si n t e r e s t sa n dg r e a tp r o g r e s sh a sb e e nw i t n e s s e di nt h i sf i e l d m u c hr e s e a r c hh a s s i m i t a ro p i n i o n so nt h er e l a t i o n s h i pb e t w e e na f f e c t i v ev a r i a b l e sa n df o r e i g n l a n g u a g e l e a r n i n g ( s t e m1 9 8 3 ；g a r d n e r1 9 8 5 ；s t e i n b e r g & h o r w i t z1 9 8 6 ；y o u n g1 9 9 2 ) a n x i e t yi s r e g a r d e da so n eo ft h em o s tc r u c i a la f f e c t i v ev a r i a b l e s ，a n dl a n g u a g ea n x i e t yak i n do f c o m p l i c a t e dm e n t a lp h e n o m e n o ns p e c i f i ct ol a n g u a g el e a r n i n g h o w e v e r ，l i t t l er e s e a r c h h a sd i r e c t e dt o w a r df o r e i g nl a n g u a g el e a r n i n ga n x i e t y h o r w i t ze ta 1 ( 19 8 6 ) a t t r i b u t e dt h i s i n c o n c l u s i v er e s u l to fp r e v i o u sr e s e a r c ht ot h el a c ko far e l i a b l ea n dv a l i dm e a s u r eo f a n x i e t ys p e c i f i ct ol a n g u a g el e a r n i n g h e yc o n c e p t u a l i z ef o r e i g nl a n g u a g ea n x i e t ya s “a d i s t i n c tc o m p l e xo fs e l f - p e r c e p t i o n s ，b e l i e f s ，f e e l i n g sa n db e h a v i o l sr e l a t e dt oc l a s s r o o m i i c o l l e g e s t u d e n t s e n g l i s h l e a r n i n g a n x i e t y a n d t h e i p 。c o p i n g s t y l e s l a n g u a g et e a m i n ga r i s i n gf r o mt h eu n i q u e n e s so ft h el a n g u a g el e a r n i n gp r o c e s s ”( 19 8 6 ： 1 2 8 ) t h a n k st ot h ec o o p e r a t i o nw i t ht h e i rc o l l e g es t u d e n t se n r o l l e di nf o r e i g nl a n g u a g e c o u r s e s ，h o r w i t z ，h o r w i t z ，a n dc o p e ( 1 9 8 6 ) d e v e l o p e dt h ef o r e i g nl a n g u a g ec l a s s r o o m a n x i e t ys c a l ei no r d e rt oc a t e rf o rt h i ss p e c i f i cn e e dt om e a s u r ef o r e i g nl a n g u a g ea n x i e t y e v e rs i n c ei t sf i r s ta p p e a r a n c e ，t h ef o r e i g nl a n g u a g ec l a s s r o o ma n x i e t ys c a l e ( f l c a s ) ， w h i c hc o n s i s t so f t h r e er e l a t e dc o m p o n e n t s ，i e ，c o m m u n i c a t i o na p p r e h e n s i o n ，t e s ta n x i e t y , a n df e a ro fn e g a t i v ee v a l u a t i o n ，h a sc a u g h ta t t e n t i o no fm a n ys c h o l a r sa n dr e s e a r c h e r s i t h a sb e e ne x a m i n e df r o md i f f e r e n ta n g l e s ，s u c ha si t sr e l i a b i l i t ya n dv a l i d i t y , i t st h e o r e t i c a l c o n s t r u c t ，a n ds oo n ( h o r w i t z19 8 6 ；a i d a19 9 4 ；g a n s c h o w & s p a r k19 9 6 ) i ti sag r e a t p i t yt h a ts u c haw i d e l yi n f l u e n t i a ls c a l ei nt h ew e s t e r nc o u n t r i e sh a sn o tr e c e i v e da d e q u a t e a t t e n t i o n si nc h i n a n e v e r t h e l e s s ，c h i n ai san a t i o nw h i c hh a st h ew o r l d sm o s tf o r e i g n l a n g u a g el e a r n e r s t h e r e f o r e ，d i s c u s s i o n so nh o w t oc o p ew i t hl e a r n e r sf o r e i g nl a n g u a g e l e a r n i n ga n x i e t yp o s s e s sb o t ht h e o r e t i c a ls i g n i f i c a n c ea n dp r a g m a t i cv a l u e t h ep r e s e n ts t u d yu t i l i z e sf l c a s st h e o r e t i c a lm o d e la sar e s e a r c hf r a m e w o r kt o e x p l o r et h ea n x i e t i e se x p e r i e n c e db y c h i n e s ee n g l i s hn o n - m a j o r s b a s e do nt h e p r e s u p p o s i t i o nt h a tl a n g u a g ea n x i e t ye x e r t si m p a c t so nf o r e i g nl a n g u a g el e a r n i n g ，t h i s d i s s e r t a t i o n ，e s p e c i a l l yt h ee x p e r i m e n t ，i sa i m i n ga ts o l v i n gt h ef o l l o w i n gp r o b l e m s ：( 1 ) d oc o l l e g es t u d e n t se x p e r i e n c ea n x i e t yi nt h e i rl e a r n i n go fe n g l i s h ? ( 2 ) a r et h e r ea n y d i f f e r e n c e sb e t w e e nd i f f e r e n ts e x e s ? ( 3 ) a r et h e r ea n yd i f f e r e n c e sb e t w e e nd i f f e r e n t m a j o r s ? ( 4 ) d os t u d e n t so f d i f f e r e n te d u c a t i o nl e v e l se x p e r i e n c ed i f f e r e n ta n x i e t y ? a l t h o u g hm a n ys c h o l a r s ，r e s e a r c h e r sa n do r d i n a r yt e a c h e r s a n ds t u d e n t sh a v e e m p i r i c a l l yt h o u g h tt h a tt h e r em u s tb ed i f f e r e n c e sa m o n g t h ed i f f e r e n td i m e n s i o n so ft h e s c a l e ，b e t w e e nd i f f e r e n ts e x e s ，d i f f e r e n tm a j o r sa n dd i f f e r e n te d u c a t i o nl e v e l s 。t h i ss t u d y e x a m i n e da l lt h ea b o v ea s p e c t sb yc o m p a r i n gt h em e a n sa n dt h es t a n d a r dd e v i a t i o n so ft h e s n b j e c t s t h e r eh a sb e e nn os i g n i f i c a n td i f f e r e n c ei ne v e r yd i m e n s i o no f t h es c a l e ( t 。3 7 0 ， p 0 0 5 ) it h i n kt h a tt h er e s e a r c ho nc o l l e g es t u d e n t s e n g l i s hl e a r n i n ga n x i e t yh a sl a i da f o u n d a t i o nf o rt h es t u d yi nc h a p t e rf i v e ，i e ，t h ef o r e i g nl a n g u a g el e a r n i n ga n x i e t yc o p i n g s t y l e ss t u d y a sam a t t e ro ff a c t ，c o p i n gi sn o tn e w t ou s m a n yr e s e a r c h e r sh a v ed e v o t e da l o tt ot h es t u d yo fi t i nt h e19 6 0 s ，c o p i n gw a sr e g a r d e da sap r o c e s so fa d a p t a t i o n ；i nt h e a b s t r a c t 1 l l 19 7 0 s ，ak i n do fb e h a v i o r ；a n di nt h e19 8 0 s ，a ni n t e g r a t i o no fc o g n i t i v ea c t i v i t ya n d b e h a v i o r ( x i a n g2 0 0 1 ) a tp r e s e n t ，r e s e a r c h e r sh a v es i m i l a rv i e w so nc o p i n ga n dt h e y t h i n kt h a tc o p i n gr e f e r st oak i n do fc o g n i t i v ea n db e h a v i o r a le f f o r tw h i c hi se m p l o y e dt o r e d u c ep r e s s u r ea n di n j u r yw h e na ni n d i v i d u a lf a c e sa ne m e r g e n c y c o p i n gi so fv i t a l i m p o r t a n c ef o ra l l e v i a t i n ga n da d a p t i n gt o e n v i r o n m e n t a lp r e s s u r ea n df o rm a i n t a i n i n g b o t hp h y s i c a la n dm e n t a lh e a l t hf w e i & t a n g19 9 6 ) m a n yr e s e a r c h e r st h i n kt h a tc o p i n gi s t h ee v a l u a t i o no nt h es i g n i f i c a n c eo ft h e r e s o u r c e so fe m e r g e n c y , c o n t r o lo rc h a n g eo fe m e r g e n ts i t u a t i o n ，ak i n do fc o g n i t i v e a c t i v i t ya n db e h a v i o rt or e d u c et h ee m o t i o n a lr e a c t i o nc a u s e db ye m e r g e n c yr z e i d n e r & e n d l e r1 9 9 6 ) g e n t r y ( 1 9 8 3 ) e v e no p t i m i s t i c a l l ya s s u m e st h a tw ea r ed e v e l o p i n gas c i e n c e o f c o p i n g ，w h i c hi so b v i o u s l ya na g r e e m e n t t ow h a tp e l i e t i e rm e n t i o n e de a r l yi nt h e1 9 7 0 s t h a tm o r et h a nh a l fo fm o d e mp e o p l e sa i l m e n t sh a v es o m e t h i n gt od ow i t hc o p i n g e m e r g e n c y t h i si sb e c a u s ec o p i n g ，a sam e d i u mb e t w e e ne m e r g e n c ya n dh e a l t h ，p l a y sa n i m p o r t a n tr o l ei nm a i n t a i n i n gb o t hp h y s i c a la n d m e n t a lh e a l t hf o ri n s t a n c e ，s o m er e s e a r c h h a sf o u n dt h a t ，i fa ni n d i v i d u a l ，u n d e rac i r c u m s t a n c eo fe m e r g e n c y ，l a c k ss o c i a ls u p p o r t a n de f f e c t i v ec o p i n gs t y l e s ，h i s h e rm e n t a ld a m a g ew i l lr e a c h4 3 3 ，t w i c ea sm u c ha st h a t o f o r d i n a r yp e o p l e m a n yr e s e a r c h e r s ，b o t hh o m ea n da b r o a d ，h a v eb e e nd e v o t e dt oc o p i n gr e s e a r c h h o w e v e r ，l i t t l ea g r e e m e n th a sb e e nr e a c h e di n t h i sf i e l d r e s e a r c hs p e c i f i ct oa n x i e t y c o p i n gh a sr a r e l yb e e ns e e n ，e s p e c i a l l ys oi nc h i n a t h e r e f o r e ，i n v e s t i g a t i o na n dr e s e a r c h c o n f i n e dt oe n g l i s hl e a r n i n ga n x i e t yc o p i n gw a se v e nn o tf o u n dw h i l et h ea u t h o rw a s c o l l e c t i n gd a t a t h ea u t h o ra d o p t e dt h es e l g d e s i g n e dq u e s t i o n n a i r et os t u d yc h i n e s e c o l l e g es t u d e n t s a n x i e t yc o p i n gs t y l e s t h i sq u e s t i o n n a i r er e s u l t sf r o mt h ec o m b i n a t i o n o f t h ea u t h o r st h o u g h t si nh e rt e a c h i n gp r a c t i c e ，t h es t u d e n t s r e p o r t si nc l a s s ，c o n s u l t a t i o n w i t hs o m ef o r e i g nl a n g u a g et e a c h i n ge x p e r t s ，a n da r e v i e wo fr e l a t e dl i t e r a t u r e t h i s q u e s t i o n n a i r ee n c o m p a s s e st h r e ed i m e n s i o n s ，w h i c h i n c l u d ep r o b l e m s o l v i n g ，h e l p - s e e k i n ga n da v o i d a n c e t h i sp a r to ft h es t u d yf o c u s e s 0 1 1t h ee x a m i n a t i o no ft h ei n f l u e n c e s o ne n g l i s hl e a r n i n ga n x i e t yc o p i n gs t y l e se x e r t e db yt h es u b j e c t s s e x e s ，m a j o r sa n d e d u c a t i o nl e v e l s t h e r ew e r en os i g n i f i c a n td i f f e r e n c e sf o u n di nt h ea b o v ea s p e c t st h r o u g h s t a t i s t i c a l a n a l y s i s t h i s r e s u l tp r o v e st h a tt h ee m p i r i c a lh y p o t h e s e st h a tt h e r ea r e d i f f e r e n c e si nt h e s ea s p e c t sa r en o tt r u ei nt h i si n v e s t i g a t i o n a sf o rw h yt h i si st h ec a s e ， 兰星些墼壑丝! 窒：量垒丝丝筌鳖堡筌：垒丝丝：耋錾筌型竺 t h er e s e a r c h e ri sg o i n gt oj u s t i f yt h i sc o n c l u s i o ni nf u t u r es t u d i e s t h ew h o l ed i s s e r t a t i o n h a ss i xc h a p t e r s ： t h ef i r s tc h a p t e ri n t r o d u c e st h es i g n i f i c a n c e ，p u r p o s e ，f e a s i b i l i t ya n do r g a n i z a t i o no f t h i ss t u d y t h es e c o n dc h a p t e rp u t sf o r w a r dt h et h e o r e t i c a lb a s e sf o rf o r e i g nl a n g u a g el e a r n i n g a n x i e t y f i r s t l y , w ed e f i n et h et e r m “a n x i e t y ”t h e n ，w ec l a r i f yt h ed i f f e r e n tp e r s p e c t i v e s o fa n x i e t y a f t e rt h a t ，d i f f e r e n tm o d e l so fa n x i e t ya r ep r e s e n t e d l a s t l y ，t h er o l eo fa n x i e t y i sm e n t i o n e d t h ef o c u so fc h a p t e rt h r e ei st h ef o r e i g nl a n g u a g ec l a s s r o o ml e a r n i n ga n x i e t y s c a l e ( f l c a s ) t h et h e o r e t i c a lc o n s t r u c to f t h es c a l ea n di t sa p p l i c a t i o n sb e c o m et h ec o r e o ft h i sc h a p t e r c h a p t e rf o u ri st h er e p o r to nc o l l e g es t u d e n t s e n g l i s hl e a r n i n ga n x i e t yr e s e a r c h b a s e do nt h ef r a m e w o r ko ff l c a s ，t h i sc h a p t e rh a sm a i n l ye x a m i n e dw h e t h e rt h e s u b j e c t s a n x i e t yi sa f f e c t e db yt h e i rs e x e s ，m a j o r sa n d e d u c a t i o nl e v e l st h ei n v e s t i g a t i o n r e f l e c t sn os i g n i f i c a n td i f f e r e n c e sb e t w e e nt h o s eg r o u p sc o m p a r e d c h a p t e rf i v ei st h es e c o n ds e c t i o no f t h i ss t u d ) ：i ti st h es t u d yo n t h ec o l l e g es t u d e n t s a n x i e t yc o p i n gs t y l e s t h ef i n a l r e s u l t so ft h i ss e c t i o na l s od i s p l a yn os i g n i f i c a n t d i f f e r e n c e so nt h ew h o l e ，b u td i f f e r e n c e sd oa p p e a ri ns o m ei t e m s c h a p t e rs i xe n d st h ed i s s e r t a t i o n w i t ht h ed i s c u s s i o no nt h er e s e a r c h a n di t s i m f i l i c a t i o n si nc o l l e g es t u d e n t s e n g l i s hl e a r n i n g i ta l s o r e c o m m e n d ss o m ep o i n t sf o r f u t u r es t u d y a c k n o w l e d g e m e n t s f i r s ta n df o r e m o s t ，1o w em yh e a r t i e s tt h a n k sa n dg r a t i t u d et om b e l o v e ds u p e r v i s o r ， p r o f e s s o rz h o ur o n g ，w h oh a sd e v o t e ds om u c ht ot h ep r e s e n td i s s e r t a t i o nf r o ms t a r tt o f i n i s h w h a ts h ec a r e sf o rm ei sn o to n l ym ya c a d e m i cw o r k ，b u ta l s om yd a i l yl i f e 1 f i r m l yb e l i e v et h a tt h i sd i s s e r t a t i o nw o u l dh a v en e v e rc o m ei n t oe x i s t e n c ep r o v i d e dt h e r e h a dn o tb e e nh e ri l l u m i n a t i n ga n dc r e a t i v es u g g e s t i o n si nt h ec h o i c eo ft h i st o p i c ，h e rt r u e i n s p i r a t i o na n dk i n de n c o u r a g e m e n td u r i n gt h ec o u r s eo fw r i t i n g ，a n dh e rc o n s t r u c t i v e e l a b o r a t i o ni nt h er e v i s i o no f t h i sd i s s e r t a t i o n 1a ma l s oi n d e b t e dt op r o f e s s o rc h e nz h i a n ，p r o f e s s o rl i uj i a r o n g ，p r o f e s s o rl il i ， p r o f e s s o rl i uj i a n b o ，p r o f e s s o rw e nx u ，p r o f e s s o rw ux i n ，p r o f e s s o rj i az h i g a of o rt h e i r e n l i g h t e n i n gl e c t u r e sw h i c hd i s p l a yt h e i rs p a r k l i n gt h o u g h t sa n ds h r e w du n d e r s t a n d i n g t h e s eh a v ec a u s e dm yc u r i o s i t yi nl i n g u i s t i c sa n dw i l ll e a dm et og of u r t h e ri n t h i s w o n d e r f u lr e a l mi nm yp o s t g r a d u a t ep h a s e t h e i rr i c hk n o w l e d g ea n dr i g o r o u ss c i e n t i f i c a p p r o a c hw i l lb e n e f i tm ef o ra1 i f e t i m e 1e x t e n dm yf a i t h f u lt h a n k st om yd e a rc l a s s m a t e sa n ds i n c e r ef r i