（英语语言文学专业论文）论《羚羊与秧鸡》中的生态意识.pdf

1。一 e c _ _ 一 行研究所 不包含任 出重要贡 本声明的 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，同意 学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文 被查阅和借阅。本人授权长沙理工大学可以将本学位论文的全部或部分内 容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存 和汇编本学位论文。 本学位论文属于 l 、保密口，在年解密后适用本授权书。 2 、不保密团。 ( 请在以上相应方框内打“”) 作者签名：砰嘶 导师签名：嗨q 勺乞 日期：硎年哆月弘e 1 日期幽c f 年月0 oe l 捅要 生态批评是二十世纪新兴的学科，是“关于文学与自然环境的关系 研究”，是“一种在对环境负责的精神中探讨文学与自然环境之关系的 批评”，是探讨整个文化与自然的关系的研究。生态批评以“以文化批 评为本，但不忽视批评的审美性原则、“跨文化、学科、多角度全方位 审视 、“深层透析，寻求人类的内部自然回归”，“以人为本为旨归，以 生态为本为内核”。 玛格丽特阿特伍德，加拿大著名多产女作家。其作品关注弱势群 体的生存状况，自然的生存、女性的生存、民族的生存；可归纳为一个 母题即：生存。对阿特伍德研究分为三个主要领域：女性主义、民族主 义、生态批评。羚羊与秧鸡，是阿特伍德继使女的故事又一反乌 托邦力作。小说描述了在未来世界生态如何失衡，灾难如何发生，人类 如何走向毁灭，是一部典型的生态文学作品。 本文拟采用生态批评的方法分析羚羊与秧鸡所蕴含的生态思想， 分析小说中的灾难，剖析小说中体现的灾难产生根源，挖掘小说中的诗 意因素。本文将生态危机分为三类：自然危机( 人口膨胀、自然灾害、 瘟疫、动物的报复、人类的灭绝) 、社会危机( 性别比例失衡、语言流 失) 、精神危机( 文化的丧失、信仰的丧失) 。对小说体现的的生态灾难 并原因进行解剖：自然控制论、利已主义、信仰的丧失。并深入剖析了 小说中的诗意因素：秧鸡的转变、吉米的善良、雪人承载的希望、羚羊 的神秘与天真、社会各层人士保护环境的努力。通过对比灾难、产生的 原因和诗意因素，讨论小说所体现的生态意识。通过对比发现小说将自 然、女性、底层群众的命运紧密联系在一起，自然的遭遇是女性的悲剧 和底层群众的悲惨命运的体现、是二者遭遇的结果。唯有实现对三者的 生态关怀，才能真正实现“生态平衡 。阿特伍德的羚羊与秧鸡是 环境预警小说中的典范，警示人类忽视生态整体主义将带来无可挽回的 恶果，激起读者的生态危机意识，引导社会探究危机中的出路。探讨羚 羊与秧鸡这部小说的生态意识有深厚的文学价值和社会现实意义：警 醒对人类对长期以来的发展道路进行反思。引导重新审视社会发展中的 不合理因素：人类中心主义、男性中心主义、霸权主义等，并思考如何 重建绿色文明。 关键词：羚羊与秧鸡；生态批评；诗意因素；生态意识 a b s t r a c t e c o c r i t i c i s m ，b o r ni nt h e2 0 协c e n t u r y , i st h es t u d yo fr e l a t i o n sb e t w e e n l i t e r a t u r ea n dn a t u r e i te x p l o r e sh o wc u l t u r ei sr e l a t e dt on a t u r ei nt h es p i r i t o fs h o u l d e r i n g r e s p o n s i b i l i t i e s f o r t h ee n v i r o n m e n t c u l t u r e c r i t i c i s m o r i e n t e d ，i ti sc r o s s - c u l t u r a l ，c r o s s - d i s c i p l i n e n a r y , d i m e n s i o n a l i td i g so nt h e e c o l o g ya n ds e e kt h er e t u mo fh u m a nb e i n g ，w i t ha e s t h e t i c i s ma si t s p r i n c i p l e m a r g a r e ta t w o o d ，ac a n a d i a np r o l i f i cf e m a l ew r i t e r h e rw o r k s f o c u s e do nt h es u r v i v a lo ft h ed i s a d v a n t a g e dg r o u p ：t h es u r v i v a lo fn a t u r e ， t h es u r v i v a lo ff e m a l ea n ds u r v i v a lo fe t h n i cn a t i o n a l i t i e s t h em o t i fo fh e r w o r k si ss u r v i v e m o s ts c h o l a r sh a v ed o n er e s e a r c h e sm a r g a r e t sn o v e l s ， f r o mp e r s p e c t i v e so ff e m i n i s m ，i n t e x t u a l i t ya n dn a t i o n a l i s m ，e t c o r y xa n d c r a k e , i sad y s t o p i a nf i c t i o n ，e c h o i n gt h et h e m eo fh a n d m a i d st a l e i ti s t y p i c a l l ya ne n v i r o n m e n tl i t e r a t u r e ，d e s c r i b i n gh o wt h ef u t u r ew o r l dl o s s e s i t s e c o l o g y , h o wd i s a s t e r sh a p p e n ，a n dh o wh u m a nb e i n gc o m et ot h e d e v a s t a t i o n t h i st h e s i si st os t u d yt h ee c o l o g i c a lc o n s c i o u s n e s sr e f l e c t e di no r y x a n dc r a k ef r o mt h ep e r s p e c t i v eo f e c o c r i t i c i s r n , a n a l y z i n ge c o l o g i c a lc r i s i s ， t h ec a u s e so fe c o l o g i c a lc r i s i sa n dp o e t i cf a c t o r si nt h en o v e l i tc a t e g o r i z e s e c o l o g i c a l c r i s i si n t ot h r e e l a y e r s ：e n v i r o n m e n t a lc r i s i s ( p o p u l a t i o n e x p l o s i o n ，n a t u r a ld i s a s t e r s ，e p i d e m i cd i s e a s e s ，w r e n c h e da n i m a l s ，h u m a n e x t i n c t i o n ) ，s o c i a lc r i s i s ( g e n d e rc r i s i s ，l o s so fl a n g u a g e ) ，a n ds p i r i t u a lc r i s i s ( 1 0 s so fc u l t u r ea n dl o s so fb e l i e f ) i ta n a l y z e st h ec a u s e so ft h ec r i s i s r e f l e c t e di nt h en o v e l ：h u m a nm a n i p u l a t i o nn a t u r e ，e g o i s ma n dm a l f u n c t i o n s o fb e l i e f t h e ni t d i g so nt h ep o e t i cf a c t o r s ：t h ec h a n g eo fc r a k ef r o m d e s t r o y e rt os a v i o r , t h eg o o d n e s so fj i m m y , s n o w m a nt h es t a ro fh o p e ，t h e i n n o c e n c ea n dn a i v e n e s so fo r y x ，a n dt h ee n v i r o n m e n tp r o t e c t i o ne n d e a v o r s o ft h es o c i e t y c o m p a r i n gt h ee c o l o g i c a lc r i s i s ，t h ec a u s e so ft h ee c o l o g i c a l c r i s i sa n dt h ep o e t i c f a c t o r s ，i td i s c u s s e st h ee c o l o g i c a lc o n s c i o u s n e s s r e f l e c t e di nt h en o v e l t h en o v e lt i eab o n d a m o n gn a t u r e ，f e m a l e ，a n dl o w e r c l a s sp e o p l eb yl i n k i n gt h ef a t eo ff e m a l ea n dt h ef a t eo fl o w e rc l a s sp e o p l e w i t ht h ef a t eo fn a t u r ea n dv i e w i n gt h es u f f e r so fn a t u r eae m b o d i m e n ta n d r e s u l to ft h em i s e r i e so ff e m a l ea n dl o w e rc l a s sp e o p l e e c o l o g i c a lb a l a n c e c a nb er e a l i z e do n l yw h e ne n o u g he c o l o g i c a lc o n c e r n sa r eg i v e nt ot h et h r e e m a r g a r e t a t w o o d so r y xa n dc r a k ew a r n sh u m a nb e i n ga b o u tt h e e c o l o g i c a lc r i s i s b ye x h i b i t i n gt h eh o r r i b l es c e n e st h a tm i g h th a p p e ni nt h e f u t u r e ，a t w o o da r o u s et h ee c o l o g i c a lc o n s c i o u s n e s si nt h er e a d e r s ，l e a d i n g t h e mt ot h i n ka b o u tt h ew a yt oa v o i dt h ed e s t r u c t i o np a t hi nt h ef i c t i o n e x p l o r a t i o no nt h ee c o l o g i c a lc o n s c i o u s n e s si no r y xa n dc r a k ei so fg r e a t s i g n i f i c a n c et ol i t e r a t u r ea n dt h es o c i e t y i tw a r n sp e o p l et or e f l e c to nt h e p a t h h u m a n b e i n g h a s p u r s u e d ，t o r e e x a m i n et h e i n a p p r o p r i a t e f a c t o r s m a n t h r o p o c e n t r i s m ，m a l ed o m i n a t i o n ，a n dh e g e m o n i s m i tl e a v e st h e q u e s t i o no fh o w t or e c o n s t r u c tt h eg r e e nc i v i l i z a t i o n k e y w o r d s ：o r y xa n dc r a k e ，e c o c r i t i c i s m ，p o e t i c f a c t o r s ，e c o l o g i c a l c o n s c i o u s n e s s c o n t e n t s 摘要i a b s t r a c t i i i i n t r o d u c t i o n 1 o 1r e s e a r c hp u r p o s e 1 0 2ac r i t i c a lr e v i e wo f m a r g a r e ta t w o o d 2 0 3l i t e r a t u r er e v i e wo fo r y xa n dc r a k e 5 o 4t h et h e o r e t i c a ls t r u c t u r eo f t h et h e s i s 6 c h a p t e r o n e ：e c o - c r i t i c i s m 8 1 1t h ed e v e l o p m e n to f e c o - c r i t i c i s m 8 1 2e c o c r i t i c i s m 1o 1 3o t h e rc o n c e p t s 11 c h a p t e rt w o ：e c o l o g i c a lc r i s i s & p o e t i cf a c t o r si no r y xa n d c r a k e 14 2 1o r y xa n dc r a k e 1 4 2 2e c o l o g i c a lc r i s i s 16 2 2 1e n v i r o n m e n t a lc r i s i s 17 ：! ：! 2s o c i a lc r i s i s 2 1 2 2 3s p i r i t u a lc r i s i s 2 4 2 3c a u s e so fe c o l o g i c a lc r i s i s 2 7 2 3 1h u m a n m a n i p u l a t i n gn a t u r e 2 7 2 3 2e g o i s m 2 9 2 3 3m a l f u n c t i o no f b e l i e f 3 2 ：2 4a n a l y s i so f p o e t i cf a c t o r s 3 4 2 4 1c r a k e ：f r o md e s t r o y e rt os a v i o r 3 5 2 4 2f r o mj i m m yt os n o w m a n ：t h ep a s s i o n a t e ，s y m p a t h e t i ca n dt h e h o p e 3 6 2 4 3o r y x t h em y s t e r i o u sa n dt h ei n n o c e n t 3 8 2 4 4o t h e rp o e t i cf a c t o r s 3 9 2 5s u m m a r y 4 1 c h a p t e rt h r e ee c o l o g i c a lc o n s c i o u s n e s si no r y xa n d c r a k e 4 3 3 1o p p o s i t i o nt oa n t h r o p o c e n t r i s m 4 4 3 1 1c o m p a r i s o no fe n v i r o n m e n t a lc r i s i sw i t ht h ec h a n g eo fc r a k e f r o md e s t r o y e rt os a v o i r 4 4 ：；1 2a n t h r o p o c e n t r i s m 4 5 ：；1 3o p p o s i t i o nt oa n t h r o p o c e n t r i s m 4 7 3 2e m p h a s i so n e c o l o g i c a lr e l a t i o n s h i pb e t w e e nm e n a n dw o m e n 4 9 3 2 1 c o m p a r i s o no fs o c i a l c r i s i sw i t ht h ef a i r n e s so fh o p e f u l s n o w m a na n dt h ei n n o c e n c ea n dn a i v e n e s so f o r y x 4 9 3 2 2m a l e d o m i n a t i o n 5 0 3 2 3 e m p h a s i s o ne c o l o g i c a l r e l a t i o n s h i p b e t w e e nm e na n d 1 9 、，i ) m e n 5 2 3 3o p p o s i t i o nt ot h es u p p r e s s i o no f l o w e rc l a s s p e o p l e 5 3 3 3 1 c o m p a r i s o n o f s p i r i t u a l c r i s i sw i t ht h ee n v i r o n m e n t p r o t e c t i o ne n d e a v o r s 5 4 3 3 2h e g e m o n i s m 5 5 3 3 3o p p o s i t i o nt ot h es u p p r e s s i o no fl o w e rc l a s s p e o p l e 5 6 ：；4r e c o n s t r u c t i o no f g r e e nc i v i l i z a t i o n 5 8 c o n c l u s i o n 6 ( ) b i b l i o g r a p h y 6 2 a c k n o w l e d g e m e n t s 6 7 a p p e n d i x 6 8 0 1r e s e a r c hp u r p o s e i n t r o d u c t i o n e c o c r i t i c i s m ，b o r ni nt h e2 0 也c e n t u r y , i st h es t u d yo fr e l a t i o n sb e t w e e n l i t e r a t u r ea n dn a t u r e i te x p l o r e sh o wc u l t u r ei sr e l a t e dt on a t u r ei nt h es p i r i to f s h o u l d e r i n gr e s p o n s i b i l i t i e sf o rt h ee n v i r o n m e n t c u l t u r e - c r i t i c i s mo r i e n t e d ，i t i sc r o s s c u l t u r a l ，c r o s s d i s c i p l i n e n a r y , d i m e n s i o n a l i td i g so nt h ee c o l o g ya n d s e e kt h er e t u r no fh u m a n b e i n g ，w i t ha e s t h e t i c i s ma si t sp r i n c i p l e m a r g a r e ta t w o o d ，ac a n a d i a np r o l i f i cf e m a l ew r i t e r h e rw o r k sf o c u s e d o nt h es u r v i v a lo ft h ed i s a d v a n t a g e d g r o u p ：t h es u r v i v a lo fn a t u r e ，t h es u r v i v a l o ff e m a l ea n ds u r v i v a lo fe t h n i c n a t i o n a l i t i e s t h em o t i fo fh e rw o r k si s s u r v i v e h e rc h i l d h o o de x p e r i e n c e sw i t hn a t u r eh a dg r e a ti n f l u e n c eo nh e r v i e wo fn a t u r e s h ei so n eo ft h ee n v i r o n m e n t a l i s ta n dv o t e sf o re c o h o l i s m h e rn o v e l sa r et h er e f l e c t i o no fh e r e c o l o g i c a lc o n s c i o u s n e s s ，l f eb e f o r em a n ， t h ec a t se y e , h a n d m a i d st a l e , o r y xa n d c r a k e , e t c h e rw o r k sc a r r yh e r e c o l o g i c a lc o n c e r n sa n do fg r e a ts i g n i f i c a n c et ob o t ht h e1 k e r a t u r ea n dt h e s o c i e t y t h en o v e lo r y xa n dc r a k ew o nt h ea t t e n t i o nf r o ma l lw o r k so fl i f e ，f o r i t su n i q u en a r r a t i v es t r a t e g i e s ，i t sa b u n d a n te c o l o g i c a lc o n s c i o u s n e s s ，e t c t h e o r i g i n a l i t y o ft h i st h e s i si st h a ti t c a t e g o r i z e de c o l o g i c a l c r i s i si n t o ： e n v i r o n m e n t a lc r i s i s ，s o c i a lc r i s i sa n ds p i r i t u a l c r i s i s ，a n di te x p l o r e dt h e p o e t i cf a c t o r si nt h en o v e l u n d e rt h ep r i n c i p l eo fp o e t i c so fc u l t u r e t h et h e s i s a t t e m p t st om a k e ac o m p a r i s o no ft h ee c o l o g i c a lc r i s i sw i t hp o e t i cf a c t o r s ，a n d d i go u tt h ec a u s e so ft h ec r i s i s b yw a yo ft h i s ，i ta r g u e st h a tt h ee c o l o g i c a l c o n s c i o u s n e s s e si nt h en o v e la r e ：o p p o s i t i o nt oa n t h r o p o c e n t r i s m ，e m p h a s i s o n e c o l o g i c a lr e l a t i o n s h i pb e t w e e nm e na n dw o m e n ，o p p o s i t i o nt ot h e s u p p r e s s i o no fl o w e r c l a s sp e o p l ea n dr e c o n s t r u c t i o no fg r e e nc i v i l i z a t i o n 0 2ac r i t i c a lr e v i e wo fm a r g a r e ta t w o o d m a r g a r e ta t w o o d ( 19 3 9 ) i sav e r s a t i l ea n dp r o l i f i c f e m a l ew r i t e r , h a v i n gp r o d u c e d15n o v e l s ，8s h o r ts t o r yc o l l e c t i o n s ，15b o o k so fp o e t r y , a n u m b e ro fe s s a y sa n dr e v i e w s ，e t cu pt i l ln o w t h ec o l l e c t i o no fp o e m s ，t h e c i r c l eg a m e si n19 6 6 h a dw o nh e rg r e a tf a m ei nt h el i t e r a r yc i r c l e t h en o v e l e d i b l ew o m e ni n19 6 9m a d eas u c c e s s f u ld e b u t a f t e rt h a t ，s h ek e e p s p r o d u c i n gw i t han o v e le v e r yf e wy e a r s ：s u r f a c i n g ( 19 7 2 ) ，l a d yo r a c l e ( 19 7 6 ) ，l r eb e f o r em a n ( 19 7 9 ) ，b o d i l yh a r m ( 1 9 81 ) ，t h eh a n d m a i d st a l e ( 1 9 8 5 ) ，c a t se y e ( 1 9 8 9 ) ，t h er o b b e rb r i d e ( 1 9 9 3 ) ，a l i a sg r a c e ( 1 9 9 6 ) ，t h e b l i n da s s a s s i n ( 2 0 0 0 ) ，o r y xa n dc r a k e ( 2 0 0 3 ) ，t h ep e n e l o p i a d ( 2 0 0 5 ) a n d t h el a t e s tn o v e lf l o o do f t h ey e a r ( 2 010 ) s h ei sa l s or e n o w n e df o rh e rp o e t r y , t h ej o u r n a l so fs u s a n n am o o d i e ( 1 9 6 0 ) ，a t l a n t i c - l i t t l eb r o w n ( 1 9 6 8 ) ，e t c s h ei so n eo fc a n a d a sm o s ts u c c e s s f u la n dp o p u l a rw r i t e r s ，e n jo y i n ga n i n t e r n a t i o n a lf a m e m a n yo fh e rw o r k sh a v eb e e nt r a n s l a t e da n di n t r o d u c e d i n t o m a n yc o u n t r i e s m a r g a r e ta t w o o dh a s w o nm a n yh o n o r sf o rh e r o u t s t a n d i n gc o n t r i b u t i o nt ol i t e r a t u r e h a n d m a i d st a l ea n do r y xa n d c r a k e h a v ew o nh e rg o v e r n o rg e n e r a l sa w a r d ；c a t se y ea n dt h eb l i n da s s a s s i n h a v ew o n1 9 8 9 sa n d2 0 0 0 sb o o k e rp r i z e ；a l i a sg r a c ew a sw i n n e ro ft h e 19 9 6g i l l e rp r i z e a t w o o d sp r i n c i p a lw o r ko fl i t e r a r yc r i t i c i s m ，s u r v i v a l ：a t h e m a t i cg u i d et oc a n a d i a nl i t e r a t u r e , h a sm a d eag r e a tc o n t r i b u t i o nt ot h e e s t a b l i s h m e n to fc a n a d i a nl i t e r a t u r e ，a n dr e m a i n st h es t a n d a r di n t r o d u c t i o nt o c a n a d i a n1 r e r a t u r ei nc a n a d i a ns t u d i e sp r o g r a m si n t e m a t i o n a l l y t h i sb o o k h a sb e e nc o n s i d e r e dc r u c i a lt ot h et h e o r i z i n go fc a n a d i a ni d e n t i t y , a t t r a c t i n g i n t e r n a t i o n a la t t e n t i o n a t w o o dh a st h u sl o n gb e e nr e g a r d e da s “t h eq u e e no f c a n a d i a nl i t e r a t u r e 2 s u c hat a l e n t e da n dr e n o w n e dw r i t e rw i l li n e v i t a b l yb et h es u b je c to f l i t e r a r ys t u d i e s r e v i e w sa n db o o k sh a v eb e e np u b l i s h e do nt h i sf e m a l ew r i t e r , h e rl i f e ，h e rp h i l o s o p h ya n dh e ri n d i v i d u a lw o r k s a c a d e m i cc r i t i c sh a v e r e s e a r c h e df r o mv a r i o u s p e r s p e c t i v e s ，s u c h a sw o m e n s s t u d i e s ，g e n d e r s t u d i e s ，c a n a d i a na n dp o s t c o l o n i a ls t u d i e s ，e c o c r i t i c a ls t u d i e s ，p o s t m o d e m s t u d i e s ，a n ds 0f o n h i nt h ew e s t ，a t w o o ds o c i e t yh a sb e e ns e tu pt os t u d y m a r g a r e ta t w o o da n dh e rw o r k sb yg r e a ta t w o o d i a ns c h o l a r sl i k el i n d a h u t c h e o n ，n a t h a l i ec o o k e ，s h a r o nr o s ew i l s o n ，r o n a l db h a t c h ；r e i n g a r d m n i s c h i ke t ch a v em a d ed e t a i l e da n dp r o f o u n dr e s e a r c h e s a l lh a v ed o n e d e t a i l e ds t u d i e sa n dr e s e a r c h e s t h ec o l l e c t e dw o r km a r g a r e ta t w o o d ：w o r k s a n d i m p a c te d i t e db yr e i n g a r dm n i s c h i ki sao b j e c t i v ea n dc o m p r e h e n s i v e s t u d yo na t w o o d sw r i t i n g s h a r o nr o s ew i l s o ne x p l o r e si n t e x t u a l i t yo f a t w o o d sw r i t i n g d a v i dw a r dp r o b e do nt h es p a t i a la n dl i n g u i s t i cl i m i t a t i o n s o fw o m e ni np u b l i ca n di np r i v a t ei ns u r f a c i n g ：s e p a r a t i o n , t r a n s i t i o n , i n c o r p o r a t i o n ”i ne x a m i n i n gt h ep r o c e s so ff e m a l er o l e c o n s t r u c t i o ni nl a a y o r a c l e ，e l e o n o r ar a op o i n t e do u tt h a tt h ed i v e r s i t ya n dv o l u m eo fg e n d e r c o n f r o n t a t i o n si nap o s tc o l o n i a ls o c i e t ya d dc o m p l i c a t i o n st ot h ec o n c e p to f f e m a l es u b je c t i v i t y j a n i ek u l y kk e e f e rv i e w e dl