ua66尿液分析仪使用说明书.doc

UA-66 尿液分析仪尿液分析仪 使用说明书使用说明书 注册地址： 深圳市南山区高新技术产业园区科技南十二路迈瑞 大厦 生产地址：深圳市南山区留仙大道红花岭工业北区 A3 栋 传 真： 电 话: 邮 编:0755-2652888 518057 目录目录 1 仪器概述.1 2 性能技术指标 .2 3 梯度表 3 4 仪器安装.5 4.1工作环境.5 4.2外形及结构.6 4.3开机6 4.4打印机装纸.7 4.5调整显示器对比度 7 4.6人机对话.8 4.7关机11 5 仪器设置.12 5.1选择试纸.12 5.2临界值 12 5.3选择梯度.13 5.4系统时钟.14 5.5显示器 15 5.6打印机 15 5.7串行口 17 5.8序列号 17 6 测试19 6.1测试方式.19 6.2样本号 19 6.3单步测试.20 6.4慢速连续测试22 6.5快速连续测试22 7 检验记录.23 7.1按日期浏览.23 7.2浏览报告.25 8 出错处理.26 9 维护保养.27 9.1日常保养及注意事项.27 9.2拆装载物台.27 9.3清洗载物台.28 9.4仪器消毒.28 10串行通讯.30 10.1 电缆接线.30 10.2 基本规格.30 10.3 传输内容.30 1 1 仪器概述仪器概述 UA-66 是运用最新光电技术、微处理器技术研制开发的用于尿液临床检验的智能化仪器，具有操 作简便、结果准确等特点。仪器具有以下特点： 采用准 32 位 RISC 单片机，最大限度地减少了外围器件，提高了可靠性； 采用最新的超高亮度白光 LED 光源，提高了系统信噪比； 采用 RGB 三原色测量原理，使仪器具有较好的抗干扰能力和适应性； 采用了专业厂商生产的开关电源，进一步提高了电源的安全性和适应性； 仪器的软件采用人性化的界面设计，层次清晰，使用方便； 利用闪存技术，测试过程中自动同步存储，关机或意外停电以后数据不会丢失； 为用户存储多达 1000 份测试结果，按日期及项目管理，方便用户事后查阅、检索。 2 2 性能技术指标性能技术指标 规格规格参数参数 测试项目：葡萄糖(GLU)，胆红素(BIL)，比重(SG)，PH，酮体(KET)，潜血(BLD)， 蛋白质(PRO)，尿胆原(URO)，亚硝酸盐(NIT)，白细胞(LEU)，抗坏血 酸(VC) 工作方式：单步、连续 测试速度：120 测试小时（快速连续） ，60 测试小时（单步、慢速连续） 语言选择：中、英文 记录方式：微型热敏打印、LCD 显示、FlashROM 显 示 器：LCD 显示器，分辨率 240128，尺寸 12.7cm ( 5) 打 印：微型热敏打印纸，行宽 57mm，纸卷直径=3+ neg. 60 mg/dL 100 mg/dL 250 mg/dL 500 mg/dL 1000 mg/dL neg. 3 mmol/L 5.5 mmol/L 14 mmol/L 28 mmol/L 55 mmol/L PRO- 1+ 2+ 3+ =3+ neg. 15 mg/dL 30 mg/dL 100 mg/dL 300 mg/dL 1000 mg/dL neg. 0.15 g/L 0.3 g/L 1.0 g/L 3 g/L 10 g/L PH5 6 7 8 9 NIT- 1+ 2+ SG1.005 1.010 1.015 1.020 1.025 1.030 项目项目加号体系加号体系常规单位制常规单位制国际单位制国际单位制 VC0 mmol/L 0.6 mmol/L 1.4 mmol/L 2.8 mmol/L 5.6 mmol/L 表 3.1 4 4 仪器安装仪器安装 4.1 工作环境工作环境 与所有的精密电子仪器一样，UA-66 应避免长时间地处于高温高湿的环境下。为获得最好的测试 结果，请保持环境温湿度的相对稳定，适宜的环境温度是 10到 30，最大相对湿度不超过 70%。 安放仪器的桌面应水平、平稳，如果发现仪器的四个脚不能同时与桌面良好接触，请调节仪器左前部 的可伸缩机脚，见图 4.1，顺时针旋转机脚伸出，逆时针旋转机脚缩入。 图 4.1 请避免在下列场所使用仪器： 有阳光直射的地方； 有易燃易爆气体的地方； 打开的窗前； 加热或制冷设备附近； 强光源附近； 4.2外形及结构外形及结构 打印机盖 显示器 键盘 载物台 图 4.2 串行口电源插口保险丝电源开关 图 4.3 4.3 开机开机 接好电源线，开关拨到位置“1” ，仪器系统软件开始工作，显示 Logo，同时开始对系统各部分进 行自检，自检完毕后进入系统待机画面，见图 4.4。 UA-66 UrineUrine AnalyzerAnalyzer Ver 1.10.10 09:12:34 2002.08.21 开始测试 检验记录 系统设置 图 4.4 4.4 打印机装纸打印机装纸 图 4.5 1. 在图 4.4 的开机画面下，打开仪器顶盖上的打印机盖板，将打印纸卷放在打印机后面的纸 槽内； 2. 抬起打印机上的塑料手柄，将打印纸的前端插入打印机的橡胶辊筒下面，放下塑料手柄 ； 3. 按使打印机走纸，直至打印纸前端高于仪器上表面 4 厘米，放下塑料手柄； 4. 使打印纸前端穿过打印机盖板上的出纸口，盖上打印机盖板； 注意：安装打印纸时注意打印纸卷向外的一面是热敏面。注意：安装打印纸时注意打印纸卷向外的一面是热敏面。 4.5 调整显示器对比度调整显示器对比度 显示器在不同环境温度状态下对比度有所不同，为让用户使用仪器的方便，本仪器设置有“显示 器对比度调节电位器” ，具体调节方法如下： 电位器 图 4.6 1. 在开机状态下打开打印机盖，找到“对比度调节电位器” ，见图 4.6。 2. 用十字螺丝刀顺时针或逆时针旋转调节电位器，直至显示器清晰明亮。 3. 合上打印机盖。 4.6 人机对话人机对话 仪器使用键盘和液晶显示器作为人机对话的界面。 键盘是一个 6 键的薄膜轻触键盘，由左至右依次为FUN、ESC和START，各键的 功能见表 4.1。 键键功能功能 FUN弹出或关闭弹出式菜单； 在测试过程中给报告加标记或去除标记； 、选择菜单； 改变设置； 修改数值； 修改参数时选中下一字段； 显示两列菜单时在左右两列切换； 在主菜单或测试操作时控制走纸； ESC中止当前操作； 退出当前子菜单返回上一层菜单； 键键功能功能 START进入选中的子菜单； 使修改的参数生效； 启动操作； 表 4.1 仪器的软件通过菜单的方式接受操作者的指令，所有操作都包含在一个多层菜单体系中，系统主 菜单是这个体系的总入口，同时也是系统待机画面。系统菜单一览见表 4.2。 单步测试 慢速连续测试 开始测试 快速连续测试 检验记录 临界值 选择梯度 实时时钟 日期 显示器时间 选择语言 打印机测试显示器 打印选项 打印浓度 选择语言 串行口 打印测试页 9600 19200 38400 系统设置 序列号 57600 表 4.2 以系统主菜单为例，共有三个菜单项，下边缘带阴影的实线框内是当前选中的菜单项，虚线框内 是未选中的菜单项，按选中上一个菜单，按选中下一个菜单，按START进入选中的菜单。 用户通过选择菜单及其下面的子菜单，让仪器执行相应的操作。为方便用户了解当前的操作，当 前菜单的层次和内容将显示在屏幕上部的标题栏上。例如： 系统设置系统设置 实时时钟实时时钟 日期日期 2002.06.032002.06.03 20022002.06.03.06.03 图 4.7 标题栏显示当前菜单是一个第三层子菜单，上面还有“实时时钟” 、 “系统设置”两层。 为使界面的安排更加灵活，系统软件还提供了弹出式菜单和输入框两种交互手段。在设有弹出式 菜单的工作画面，按 FUN，在显示器右下角弹出一个小窗口，里面显示若干菜单项，如图 4.8 所示： 移出载物台 收回载物台 图 4.8 其中反转显示的是当前选中的菜单项。此时的键盘操作见表 4.3。 键键操作操作 FUN、ESC关闭弹出式菜单 、选中上一个下一个菜单项 START执行选中菜单项的操作 表 4.3 当需要用户输入或修改参数时，仪器弹出一个输入框供用户修改参数，如图 4.9 所示： 选择日期选择日期 20022002-05-23-05-23 图 4.9 通常输入框上面一行是有关参数的说明，下面一行是待修改的参数，此时的键盘操作见表 4.4： 键键操作操作 、修改当前字段 选中下一字段 ESC放弃输入并关闭输入框 START完成输入并关闭输入框 表 4.4 4.7 关机关机 建议用户按如下步骤关机： 1. 按ESC逐层返回系统主菜单； 2. 在系统待机画面下按FUN显示弹出式菜单： 移出载物台 收回载物台 图 4.10 3. 选“收回载物台”按START，载物台移入机箱内。 4. 将仪器后面板上的电源开关拨到位置“0” ，切断仪器电源。 5 5 仪器设置仪器设置 使用系统主菜单下的系统设置菜单，可以实现： 更改实时时钟； 设置液晶显示器、打印机、串行口等硬件； 选择试纸、设置临界值； 在主菜单下选中“系统设置” ，按START，进入“系统设置”菜单： 系统设置系统设置 选择试纸选择试纸显示器显示器 临临 界界 值值打印机打印机 选择梯度选择梯度串行口串行口 实时时钟实时时钟序列号序列号 图 5.1 “系统设置”菜单共有 8 个子菜单，按、改变选中的子菜单，按START进入子菜单。 5.1 选择试纸选择试纸 在图 5.1 的“系统设置”菜单下选中“选择试纸” ，按START，进入“系统设置选择试纸”菜单： 系统设置系统设置 选择试纸选择试纸 10AI10AI 11AI11AI 图 5.2 按、选中用户使用的试纸，按START确定。 请确认与实际使用的试纸一致，否则将导致不正确的结果！请确认与实际使用的试纸一致，否则将导致不正确的结果！ 5.2 临界值临界值 仪器可以将测试结果与用户事先输入的临界值表进行逐项比较，如结果值大于临界值，输出 （LCD 显示或打印机）报告时，在相应的行前面加一个“*”以提示操作者注意。 临界值可以由用户根据自己的标准设置，如果用户不希望某个项目有临界值的判断，只须将该项 目的临界值设成最高的梯度值，那么任何一份报告的这个项目都不会出现高于临界值的结果，输出中 相应的行也不会出现“*” 。 在图 5.1 的“系统设置”菜单下选中“临界值” ，按START进入“系统设置临界值”菜单： 系统设置系统设置 临界值临界值 LEULEU neg.neg. NITNIT neg.neg. UROURO norm.norm. PROPRO + + PHPH 7.07.0 BLDBLD 3+3+ SGSG 1.0151.015 KETKET neg.neg. BILBIL neg.neg. GLUGLU 1010 图 5.3 画面中显示的时各项目临界值的当前设置，按、可滚动显示全部的临界值。选中要修改的项 目，按START，弹出一个窗口供用户输入新值： NIT 7070 /uL/uL 图 5.4 按改变、当前的设置，按START确定。 5.3 选择梯度选择梯度 在图 5.1 的“系统设置”菜单下选中“选择梯度” ，按START进入“系统设置选择梯度”菜单： 系统设置系统设置 选择梯度选择梯度 加号体系加号体系 常规单位制常规单位制 标准单位制标准单位制 图 5.5 按、选中要选择的单位制，按START确定，之后仪器在通过显示器或打印机输出报告时将使 用新选择的梯度单位制。各项目在三种单位制下的具体梯度显示，请参考 3 梯度表梯度表。 5.4 系统时钟系统时钟 在图 5.1 的“系统设置”菜单下选中“实时时钟” ，按START进入“系统设置实时时钟”菜单： 系统设置系统设置 实时时钟实时时钟 2002-06-032002-06-03 12:03:4512:03:45 图 5.6 画面中上面显示的是日期，下面显示的是时间，两者都在实时更新。选中日期，按START，进入 日期修改画面： 系统设置系统设置 实时时钟实时时钟 日期日期 2002-06-03 2002-06-03 图 5.7 反转显示的是当前可编辑的字段，按循环选中年、月、日，按、改变当前选中字段的数值， 按START确定。 在图 5.6 的“系统设置实时时钟”菜单下选中时间，进入时间修改画面： 系统设置系统设置 实时时钟实时时钟 时间时间 13:45:28 13:44:03 图 5.8 反转显示的是当前可编辑的字段，按循环选中时、分、秒，按、改变当前选中字段的数值， 按START确定。 系统时钟在仪器出厂前都经过校正，用户在装机时应在图 4.4 的系统主菜单画面下确认系统时钟 与当地时间是否一致，如不一致，应予校正。系统时钟总是存在一定的累积误差，用户应每两个月做 一次校正。 仪器按照测试报告的样本号及日期、时间管理测试报告，请如实输入日期和时间，否则将导致测 试报告管理的紊乱。 5.5 显示器显示器 “系统设置显示器”菜单用于改变显示器的语言设置、测试显示器。 在图 5.1 的“系统设置”菜单下选中“显示器” ，按START进入“系统设置显示器”菜单： 系统设置系统设置 显示器显示器 选择语言选择语言 测试显示器测试显示器 图 5.9 进入“系统设置显示器选择语言”菜单，可选择的选项有“中文”和“English” ，见图 5.10。 系统设置系统设置 显示器显示器 选择语言选择语言 中中 文文 EnglishEnglish 图 5.10 在图 5.9 的画面下选中“测试显示器”按START开始显示器自检，显示器先逐行由白变黑、由黑 变白，然后再逐列由白变黑、由黑变白，用户可以在此过程中确认液晶显示器是否有坏点。在自检过 程中按ESC停止自检返回“系统设置显示器” 。 5.6 打印机打印机 “系统设置打印机”菜单用于修改打印机的设置，包括打印选项、打印浓度、选择语言、打印测 试页。 在图 5.1 的“系统设置” 菜单下，选中“打印机” ，按START，进入“系统设置打印机”菜单： 系统设置系统设置 打印机打印机 打印选项打印选项 打印浓度打印浓度 选择语言选择语言 打印测试页打印测试页 图 5.11 “系统设置打印机打印选项”菜单用于选择在进行测试时是否同步打印测试报告，有“不打印” 和“打印”两种选择，见图 5.12。 系统设置系统设置 打印机打印机 打印选项打印选项 打打 印印 不打印不打印 图 5.12 “系统设置打印机打印浓度”菜单用于设置打印机输出时的字迹深度，见图 5.13。浓度共分 21 个等级，画面中以黑白横条表示打印浓度，黑色条越长，浓度越大。按、改变打印浓度，调整 完毕按START确定。在保证字迹清晰美观的前提下，请尽量使用较低的浓度，既可实现较快的打印 速度，也有利于延长打印机的寿命。请根据季节的变化，适当调整打印浓度，温暖季节调低 12 档， 寒冷季节调高 12 档。 系统设置系统设置 打印机打印机 打印浓度打印浓度 图 5.13 “系统设置打印机选择语言”菜单用于选择打印机输出使用的语言，可选择 “中文”和 “English” ，见图 5.14。 系统设置系统设置 打印机打印机 选择语言选择语言 中中 文文 English 图 5.14 “系统设置打印机”菜单下选打印测试页” ，开始测试页的打印，打印完毕返回“系统设置 打印机” 。 5.7 串行口串行口 “系统设置串行口”菜单用于设置串行口通讯波特率，有 “9600” 、 “19200” 、 “38400” 、 “57600”四个选项。当仪器与电脑相连的电缆长于 5 米且经常发生通讯错误时，应采用较低的波特 率。 在图 5.1 的“系统设置”菜单下选中“串行口” ，按START进入“系统设置串行口”菜单： 系统设置系统设置 串行口串行口 9600 19200 38400 57600 图 5.15 按、选择波特率，按START确定。 串行口的通讯协议见 1010 串行通讯串行通讯。 5.8 序列号序列号 序列号是仪器的身份表示，每一台出厂的仪器都有唯一的序列号。在图 5.1 的“系统设置”菜单 下选中“序列号”按START，进入“系统设置序列号”菜单，仪器的序列号被显示在屏幕中间： 系统设置系统设置 序列号序列号 UA-66-1234 图 5.16 注意序列号只能查看，不能编辑。按ESC返回“系统设置”菜单。 6 6 测试测试 仪器支持单步测试、慢速连续测试和快速连续测试三种测试方法。 单步测试就是相邻两个样本的测试过程在时间上完全不重叠、依次进行的测试方法，每按一次 START启动一次测试，特点是速度低，对操作者的配合要求低，适合门诊及其它零星样本的测试。单 步方式每小时最多可测试 60 个样本。 连续测试就是由仪器的软件进行时间控制，使前后两个样本的测试过程部分重叠，以达到提高单 位时间测试样本数的测试方法。具体操作时按START启动系统定时，用户按照仪器的提示进行浸液、 沥干、放置等操作。连续测试的特点是速度快，对操作者的配合要求高，处理适合于病房、体检等大 批量样本的处理。连续测试分慢速和快速两种方式，慢速方式每小时 60 测试，快速方式每小时 120 测试。 仪器以样本号作为用户管理测试结果的手段，样本号共 3 位数字，000-999 共 1000 个编号。每个 工作日有独立的样本号体系，每个样本号下只能存储一个测试结果，对同一个样本号进行两次测试， 后一次测试的结果覆盖前一次结果。仪器自动生成缺省样本号，每天第一次开机时，仪器自动把当前 样本号设成 000，以后每做一个测试，缺省样本号自动加 1。用户也可以自己指定样本号。 仪器有测试结果标记功能，即在连续测试过程中如样本有异常，操作者可以在不停止测试过程的 情况下，给当前结果加一个标记，待测试全过程结束后，从测试结果列表中可以方便的找到先前加过 标记的结果。 6.1 测试方式测试方式 在系统主菜单下选中“开始测试” ，按START，开始测试过程，首先是选择测试方式： 开始测试开始测试 测试方式测试方式 单步方式单步方式 慢速连续方式慢速连续方式 快速连续方式快速连续方式 图 6.1 缺省选中的是用户最近一次使用的测试方式。按、选择测试方式，按START确定，进入下一 步指定样本号。 6.2 样本号样本号 选择测试方式后，进入样本号选择画面： 开始测试开始测试 样本号样本号 010010 -:-:-:-:- 011011 -:-:-:-:- 012012 -:-:-:-:- 013013 -:-:-:-:- 014014 -:-:-:-:- 015015 -:-:-:-:- 016016 -:-:-:-:- 017017 -:-:-:-:- 018018 -:-:-:-:- 019019 -:-:-:-:- 图 6.2 图中分 10 行列出了最近一次测试的最后一个样本之后的 10 个样本的信息。左边的 3 位数字是样 本号，后面的 8 个字符是样本生成时间， “-:-:-”表示该样本号还未进行测试。按选中前一个样本 号，按选中后一个样本号，按START确定。 按可以看到已经测试的样本，见图 6.3。已经显示有时间的样本就是测试过的，样本号前面的 一个字符有特别的信息， “*”表示该样本的至少一个项目的结果超过临界值；如果被反转显示(黑底白 字)，表示该样本测试后操作者曾对此样本进行标记，如图 6.3 中 009 号样本。 开始测试开始测试 样本号样本号 007007 19:35:2219:35:22 * * 008008 19:36:2219:36:22 009009 19:37:2219:37:22 010010 -:-:-:-:- 011011 -:-:-:-:- 012012 -:-:-:-:- 013013 -:-:-:-:- 014014 -:-:-:-:- 015015 -:-:-:-:- 016016 -:-:-:-:- 图 6.3 如果用户想使用的的样本号与窗口中的相距太远，也可以按FUN弹出输入框直接输入样本号： 样本号样本号 1 12323 图 6.4 按FUN或ESC回到图 6.2 的画面；按循环选中百、十、个位，按、使选中的位加减，按 START使完成输入并回到列表方式，指定样本号被显示在列表窗口的上端，再次按START最终确定 样本号。 样本号确定完毕，进入测试步骤。 6.3 单步测试单步测试 单步测试的工作画面见图 6.5，请注意画面的布局，仪器的三种测试方式都使用这个框架，只是 在几个细节上有所不同。 012012 013013 LEU NIT URO PRO PH BLD SG KET BIL GLU 按按START 开始开始 图 6.5 画面的左半部分是报告栏，用于显示测试结果。报告栏中横线的上方将显示样本号及样本生成时 间、临界值结果及标记属性，横线下方将显示报告的内容。 右上角是状态栏，显示样本测试的进度情况，图中可以见到两个样本号，当测试开始之后，样本 号下方将显示进度条，显示该样本测试的时间进度。 右下角是提示栏，显示提示信息，仪器软件通过峰鸣器的声响及提示栏的文字信息提示用户进行 浸液、放置等操作，没有提示信息时显示当前系统时间。 按START开始测试过程，系统计时器开始工作，蜂鸣器鸣三短声，载物台移出至最外端，同时提 示栏显示“准备 012” ，用户应在之后的 5 秒内完成将试纸浸入尿液 2 秒钟、取出沥干的动作。20 秒 后，蜂鸣器鸣一长声，提示栏显示“放置 012” ，用户应在 10 秒内将试纸放置在载物台上的凹槽内， 10 秒后载物台开始向内移动，移动过程中如发现试纸位置不正确，蜂鸣器鸣一长一短声，载物台返回 最外端，显示“E12 试纸放置错误” ，用户应在 10 秒内纠正试纸的位置并按START恢复测试；10 秒 内未能完成上述事项，作放弃当前测试处理，返回主菜单。 当计时器达到试纸规定的反应时间后，载物台开始向外移动，并在移动过程中测试试纸块的反射 率，到达最外端停止，对采样得到的数据进行处理，结果显示在报告栏上，同时通过打印机和串行口 输出。 012012 09:12:3609:12:36 012012 013013 LEU neg. NIT neg. URO norm. *PRO + PH 7.0 *BLD + SG 1.015 KET neg. BIL neg. GLU 10 12:35:5612:35:56 图 6.6 按、可以查看本次测试的所有样本的测试报告，操作者可以给报告加标记，以便测试结束后 可以很方便地找到这些标记过的报告。按FUN标记当前报告，再按一次FUN去除标记。 在前一个样本的测试过程开始之后 60 秒，提示栏显示“按START开始” ，表示可以开始下一个 样本的测试了。 在等待或测试过程中任何时候按ESC，停止测试，返回主菜单。 6.4 慢速连续测试慢速连续测试 在“开始测试测试方式”画面下选“慢速连续测试” ，按START进入“开始测试样本号”画面 选择样本号，完毕按START开始慢速连续测试。这种测试方式与单步测试基本相同，唯一的不同点 是在前一个测试开始之后 60 秒时，自动开始下一个测试过程，蜂鸣器鸣三短声，提示栏显示“准备 XXX” ，而不是按START之后才开始下一个测试。 在测试过程中任何时候按ESC，停止测试，返回主菜单。 6.5 快速连续测试快速连续测试 在“开始测试测试方式”画面下选“快速连续测试” ，按START进入“开始测试样本号”画面 选择样本号，完毕按START开始慢速连续测试，工作画面如下： 012012 013013 014014 LEU NIT URO PRO PH BLD SG KET BIL GLU 12:34:5612:34:56 图 6.7 注意与前两种方式不同之处是状态栏中有三个样本号。 按START开始测试过程，系统计时器开始工作。蜂鸣器鸣三短声，载物台移出至最外端，同时提 示栏显示“准备 012” ，用户应在之后的 5 秒内完成将试纸浸入尿液 2 秒钟、取出沥干的动作。30 秒 之后，蜂鸣器鸣三短声，同时提示栏显示“准备 013” ，提示用户准备下一个样本，用户同样应在之后 的 5 秒内完成将试纸浸入尿液 2 秒钟、取出沥干的动作。 当第一个样本的计时进行到约 47 秒时，峰鸣器鸣一长声，提示栏显示“放置 012” ，提示用户把 第一个样本的试纸放置在测试台的凹槽内，3 秒之后，载物台开始向内移动，当计时器达到试纸规定 的反应时间后，开始向外移动并逐块测试试纸块的反射光强度。 当第一个样本的计时进行到 60 秒时，蜂鸣器鸣三短声，提示栏显示“准备 014” ，同时载物台开 始向外移动，逐块测试 012 的反射率，到达最外端后显示并打印 012 的测试结果。之后提示栏显示 “放置 013” 。 整个工作流程在系统计时器控制下，将三个样本的反应、测试过程错开 30 秒依次进行，最前面的 测试完成以后，又有一个新的样本的测试过程开始。 在测试过程中任何时候按ESC，停止测试，返回主菜单。 7 7 检验记录检验记录 7.1 按日期浏览按日期浏览 在系统主菜单下选中 “检验记录” ，进入“检验记录”菜单，见图 7.1。 检验记录检验记录 2002-05-182002-05-18 2002-05-192002-05-19 2002-05-212002-05-21 2002-05-222002-05-22 2002-05-232002-05-23 2002-05-242002-05-24 2002-05-252002-05-25 2002-05-262002-05-26 2002-05-282002-05-28 2002-05-302002-05-30 图 7.1 列表中显示的是仪器中所有测试记录的日期，最先显示的是最近的 10 个日期，缺省选中的是当天 或最近的一个日期，按选中上一个日期、按选中下一个日期，按FUN显示弹出式菜单： 选择日期选择日期 删除删除 传送传送 打印打印 图 7.2 选择图 7.2 弹出式菜单的“打印”按START，仪器提示输入开始样本号： 开始样本号开始样本号 0 00000 图 7.3 使用、及编辑开始样本号，完毕按START，仪器提示输入结束样本号： 结束样本号结束样本号 023 图 7.4 使用、及编辑结束样本号，完毕按START，仪器开始打印指定样本号范围内的报告，打印 过程中按ESC终止打印。 选择图 7.2 弹出式菜单的“传送”按START，仪器提示输入开始样本号： 开始样本号开始样本号 0 00000 图 7.5 使用、及编辑开始样本号，完毕按START，仪器提示输入结束样本号： 结束样本号结束样本号 023 图 7.6 使用、及编辑结束样本号，完毕按START，仪器开始传送指定样本号范围内的报告，传送 过程中按ESC终止传送。 选中图 7.2 弹出式菜单的“删除”按START，仪器提示用户输入开始日期，缺省的开始日期是当 天： 开始日期开始日期 20022002-05-23-05-23 图 7.7 按切换年、月、日字段，按、改变选中字段的数值，按START确定，仪器接着提示用户输 入结束日期： 结束日期结束日期 20022002-05-23-05-23 图 7.8 按切换年、月、日字段，按、改变选中字段的数值，按START确定，仪器提示用户确认将 要进行的删除： 删除删除 2003-04-012003-04-01 到到 20022002-05-23-05-23 的报告？的报告？ 是是 否否 图 7.9 按、或选择“否” ，按START中止删除处理；按、及选择“是” ，按START开始删 除指定日期间、含开始日期和结束日期的报告，删除过程中显示“正在删除 ” 。 选中图 7.2 弹出式菜单的“选择日期”按START，仪器提示用户输入日期： 选择日期选择日期 20022002-05-23-05-23 图 7.10 按切换年、月、日字段，按、改变选中字段的数值，按START确定，画面上的列表滚动到 用户指定日期；如果指定的日期在列表中不存在，滚动到与之最接近的一个日期。 7.2 浏览报告浏览报告 在“检验记录”画面下选中一个日期，按START进入下一层菜单，浏览该日期下的检验记录。 检验记录检验记录2002-05-232002-05-23 *052 08:12:40 LEULEU neg.neg. NITNIT neg.neg. UROURO norm.norm. *PRO*PRO + + PHPH 7.07.0 *BLD*BLD + SGSG 1.0151.015 KETKET neg.neg. BILBIL neg.neg. *GLU*GLU 1010 图 7.11 标题栏上显示的是报告的日期，如果选中的日期是当天，首先显示的是当天样本号最大的测试结 果；如果选中的日期不是当天，首先显示的是该日期下样本号最小的测试结果。按显示前一份报告， 按显示后一份报告。 报告的日期和生成时间显示在标题栏下方的左侧，3 位样本号前面的一个字符如果是“*” ，表示该 报告有超过临界值结果；如果该字符被反转显示，表示该报告被标记。 按FUN显示弹出式菜单： 标记 选择样本号 传送 打印 图 7.12 选择“打印” ，按START，即打印当前显示的报告。 选择“传送” ，按START，即传送当前显示的报告。 选择“选择样本号” ，按START，弹出输入框供用户输入样本号： 样本号样本号 0 01212 图 7.13 按、修改样本号，按START确定，显示用户输入的样本号的报告；如果不存在一致的样 本号，则显示编号最接近的一份报告。 图 7.12 弹出式菜单的 “标记”项只有在浏览当天记录时才会出现，并且如果当前测试结果已被 标记，将显示“去除标记” 。选择“标记去除标记” ，按START，改变当前测试结果的标记属性。 8 8 出错处理出错处理 当仪器存在故障或使用者操作不当导致仪器的部分或全部功能不能实现时，仪器会显示出错信息， 全部的出错信息见下表： 错误码错误码出错信息出错信息处理处理 E01系统存储器错误系统存储器发生故障，仪器无法工作，请与销售商联系维修事宜。 E02系统数据错误系统测试用出厂数据丢失，仪器无法工作，请与销售商联系维修 事宜。 E03工作台错误工作台无法完找到原点，请关机后再试，若干次失败后，请与销售 商联系维修事宜。 E04定标数据错误请关机并按 9.2、9.3 介绍的方法清洗塑料白板，然后开机再试， 如仍发生同样错误，请向销售商咨询。 E05载物台污染请确认开机时载物台上是否有试纸或其他异物，若有请去除试纸或 异物后开机再试；若无请按 9.3 介绍的方法清洗载物台后开机再试。 E10背景光异常请确认仪器的工作位置是否在有阳光直射的地方，仪器附近的桌面 上是否有正在工作的强光源，请按照 4.1 的要求重新安排仪器的工 作环境。 E11定位错误当前测试的样本报告作废，重新测试。如经常发生 E11，请与销售 商联系维修事宜。 E12试纸放置错误请确认试纸的头部是否放置到载物台凹槽的最里端甚至没有放置试 纸，若是，请在 10 秒内纠正并按START。 E21打印机缺纸请按 3.4 的说明安装新打印纸。 E22打印机把手请将 3.4 图中的塑料手柄放下。 表 8.1 9 9 维护保养维护保养 9.1 日常保养及注意事项日常保养及注意事项 1. 测试时不要将分析仪放置在阳光直射的地方，以免影响测试精度。 2. 载物台前端移出部位不要放置物品，以免载物台移出时发生碰撞。 3. 经常用柔软干布清洁仪器，保持仪器整洁。如果仪器表面很脏，可用清水檫拭。严禁使用汽油、 油漆稀释物、苯化合物、酒精等有机溶剂，这些试剂会使分析仪变形、掉漆，影响仪器性能或 外观。 4. 液晶显示屏禁止用水擦洗，只需用清洁柔软的干布或软纸轻轻檫拭干净即可。 5. 必须保持载物台清洁，测试过程中残留的尿液及时用吸水纸檫拭，以免交叉污染影响测试结果 的准确性，每日用清水清洗载物台。 注意：由于试纸的特性，应避免在环境温度过高或过低的情况下工作，以免影响测试结果的准确性注意：由于试纸的特性，应避免在环境温度过高或过低的情况下工作，以免影响测试结果的准确性 （仪器工作的理想环境温度范围为（仪器工作的理想环境温度范围为 10103030） 。 9.2 拆装载物台拆装载物台 按下列步骤实施载物台的拆装： 图 9.1 1. 在系统待机画面下按FUN显示弹出式菜单，见图 9.2；选“移出载物台”按ST