同等学力英语通关技巧汇编.doc

第一讲 2014年同等学力英语考试通关三大技巧2014年同等学力申硕考试即将开考，那么同等学力英语考试除需要一定英语水平外，同等学力英语考试技巧也是十分重要的，下面为在职人士介绍同等学力英语考试通过三大技巧： 一、适当放松，做模拟题很重要1、对于写作，同等学力英语考生有必要做些模拟题，尤其是一些经典的时下热门的关键事件为关键词的作文题目。2、对于词汇来讲，要重点复习一下历届同等学力英语考试中的高频词汇，虽然可能题型不一样，用的材料稍微有一些差别。二、强项不丢分，弱项要做完一般说来，一般的同等学力英语考生都会按照试卷本身的出题顺序来依次答题。但如果自己对那个部分感兴趣，或是说是强项，就先做。把自己有把握拿分的部分都尽量完成，确保这部分分数一定要拿到手; 之后就是一些自己不擅长的题型或是说破解自己不太自信的题; 而善不善长就是靠自己平时在备考的时候来发现了。这对于同等学力英语考试来讲，也是至关重要。三、试卷分一二，答题应有序大部分同等学力英语考生都感觉到时间不够，那是因为其做题效率低，在规定的时间里做不完阅读题，导致没有更多的时间分配其他的题型，很多同等学力英语考生对于完形填空题是很恐怖的，经常会以蒙去做，最后还是没有做完。我们认为，一篇阅读文章八九分钟就应该搞定，不要超过九分钟。词汇部分完全可以在10分钟做完。不论是做什么事情，技巧是最重要的，即便是顺手拈来的事情。在短短的时间内，答英语试题，更要注重技巧。最后预祝2014年同等学力英语考生都能顺利通过考试。 第二讲 如何巧妙记忆单词词汇是构成语言的基本原素，就象砌房的砖块一样，它们是构成句、章的最基本原素; 离开词汇，一切的语言表达就失去了实际意义。另外，语言在表达中如果词汇有限，词义不清，就会造成表达和理解上的严重障碍。所以，词汇在英语学习过程中有着举足轻重的作用。2013年同等学力英语新大纲规定考生需要掌握的词汇量由原来的5500个增加到6220个，常用词组由550个增加到700个。因此考生在规划复习时，应适当加大词汇部分的复习时间和力度，同时学会各种科学实用的记忆单词方法，提高记忆效果，并配以大量的练习题，在篇章语句中巩固记忆，为其他题型的复习打好基础。为了帮助考生科学记忆同等学力英语词汇，下面为大家介绍“同等学力英语词汇巧记法”，并举例说明，希望对考生复习有所帮助!1、谐音法例如ambition 这个词，意为“抱负，雄心，野心”，这个怎么记呢，雄心，也就是想着我一定要赢，我一定能赢，那就是俺必胜，这样，这个词你就肯定不会忘记了。另外还有很多词可以用谐音法来记，比如说ambulance ，救护车，可以记成，俺不能死，虽然比较通俗，但是很好记的。2、象形法例如，scar这个词，不是所有同学都认得的，我们教大家这样记忆，后边三个字母car，这个大家都认识，是车的意思，而第一个字母s，像一条蛇，车碾过蛇，会压出伤，伤痕，这个词的意思，就是伤痕，伤疤；引申为 “创伤”。3、拼音法英语中的很多词，用汉语拼音的方式拼出来，也就正好可以对应英文读音，像是tame驯服的，温顺的，bark狗叫，吠叫，bold勇敢的，冒失的，blend。(使)混合， n。混合物，stimulate刺激，激励，deduce推论，推断，都可以用拼音法来记忆。4、拆分法拆字法就是把一个单词拆成两个或两个以上的部分进行记忆的方法。被拆出来的部分可以是完整的有内在联系的几个单词;也可以是具有联想功能的几个字母组合。拆字拆得巧可以做到“望文生义”。同样，不是每个GRE单词都适合用拆字法来记忆。切忌乱拆。例如：lackey n. 仆人；男仆；侍从；狗腿子；马屁精 记法: lackey lack(缺少)+key(钥匙)缺少钥匙的人没有权利的人仆人(钥匙往往是权利的象征)pigsty n. 猪圈；猪舍 记法: pigstypig(猪)+sty(stay停留)猪待的地方猪圈5、构词法利用词根词缀进行记忆的方法叫构词法。也可以把构词法看作是一种特殊的拆字法。构词法的关键是词根，如果词根是熟悉的或者已经记住了，那么在遇到一个由该词根构成的新词的时候，构词法是很有效的一种助记法，例如：arson n. 纵火；纵火罪 记法: arsonars(火)+on纵火 arsMars(火星)火星上真的有火吗?deify v. 把奉为神; 把神化；崇拜记法: deifydei(神)+fy(使)使成为神 deidie(死)神是不会死的6、串联法串联法是帮助记忆一个英语单词有多种意义的联想记忆法。例如：preserve vt. 保护；保存；维持；腌，腌渍；使持之以恒pre 怕热 害怕热要注意自我保护，observe vt. & vi. 观察; 注意到；评论；说；遵守ob 我不 我不擅长观察周围环境的变化。由于受到结构主义的影响，我国的词汇教学往往停留在孤立地教单词、教词义的低效率的水平。学生记单词的方法往往非常单调，或一味地死记硬背，或通过抄写的方式来记忆单词，其结果必然是教师教的很无聊，学生学的也很累，很被动，而且收效甚微。长此以往，学生对词汇的学习兴趣必然荡然无存，听、说、读、写能力的提高也会受到很大的限制。第三讲 2014年同等学力英语作文四大高分技巧2014年同等学力英语作文想要拿高分，需要在职人士有一定的英语水平，但是同等学力英语作文写作技巧也非常重要。以下是为在职人士整理的四大技巧，希望对报考同等学力英语考试的在职人士有所帮助。技巧一：紧扣主题好作文应该是紧扣文章主题，遵循特定的文体格式，选用恰当的语言合理组织文章结构，内容统一、连贯，语法、拼写、标点正确，用词恰当。这样在写作中才能为作文增值。同等学力英语作文第一步是仔细审题，考生要仔细阅读试题要求及相关信息，准确把握出题者意图，考生在拿到作文题后切勿唯恐时间不够, 提笔就写，一旦写的内容偏离了题目的要求, 等到发现了再改就来不及了。同等学力英语考生可根据题目类别, 弄清文体的要求, 并判明文章的种类(议论文、说明文、记叙文), 同时确定文章要阐明的主题或要表达的中心思想, 若题目已经给提供了提纲, 还要注意弄清各提纲要点之间的逻辑关系。技巧二：表达清楚，用词正确同等学力英语作文要做到表达清楚, 文字连贯, 文章各段落就必须根据提纲所确立的不同主题句来展开, 而且各段落的主题句将段落的各个部分凝聚在一起, 流利地表现出段落所要表现的思想, 使阅卷老师能够清楚地看到段落中各部分以及段落之间的联系。同等学力英语考生切忌将记忆里比较熟悉的句子生拉硬扯地弄进作文, 使作文结构松散, 意思不明确, 甚至会偏离主题。建议广大考生在写作中要采用明确的主题句, 使每个段落都是紧紧围绕主题句写作, 还要注意使用连接词, 例如besides, first, thus, second, as a result 等等, 使得整个文章主题思想清楚, 文字浑然一体。另外，在写作中, 使用正确的句子结构, 选择恰当的词汇, 这就需要勤学多练。尤其在开始练习写作的初始阶段, 可勤查语法书和字典等工具书, 背记常用词和短语, 扩大词汇量, 拓展知识面。要深刻理解所背词语的内在含义, 并了解他们所使用的语言环境。同等学力英语作文复习备考时, 请务必模仿并熟记一些常用的过渡词和英语句型, 以及一些英语范文,切忌自编自造汉语式的英语句式和词组, 养成不良的写作习惯。一定要注意使用学习过的,比较熟悉有把握的句式和词汇。其次, 在考试过程中, 对于那些拿不稳, 没有把握的句子, 尽量采取“ 回避政策”。 技巧三：丰富句式结构对于基础相对薄弱的在职人员，对英语写作没有信心, 通常不敢大胆地使用自己已经掌握的语言基础知识, 包括英语句法知识。结果整篇文章都是以主语、谓语、宾语句式为主的简单句子, 文章因此显得刻板, 毫无生气。实际上, 同汉语一样, 同等学力英语的句子结构也是丰富多彩, 变化多样的, 同样的一个意义可以用多种句子结构来表达。例如: The villagers took great care of the old man. The old man was taken great care of (by the villagers). Great care was taken of the old man (by the villagers).技巧四：善用谚语每一次考试或练习，我们的语文写作中总是时不时地会出现很多诗词，名言，他们或哲理，或抒情，或励志，或优美，总能让我们的文章读来津津有味，而且让老师觉得有文学水平，甚至会因此而觉得很有文采。同样是作文，为什么不能把这种思路搬到英文写作中来呢? 即在英文的写作当中，运用谚语。有些意志品质类的文章，如果加入一句相关的谚语会让你的文章大放光彩。但是不能直接写句子。加一个模板句型：An ancient oriental philosopher said，“谚语”.一位古老东方的先哲曾经说过，有同学说西方的谚语为什么用东方的先哲呢?比如：Where there is a will， there is a way. 是西方的谚语，中国也有有志者，事竟成的语句。文化都是相通的，可以放心来用。建议大家在闲暇的时候多翻看一下英文的谚语，积少成多，相信对大家一定有所帮助。同等学力英语作文想要获得高分，并不是天生造就，需要在职人士日常多阅读，背诵一些范文，不仅能锻炼阅读能力，而且能获取到很多紧扣这个时代的词汇、句子，这样在写作时就很容易写出贴近生活且亲合力强的同等学力英语高分作文。 第四讲 2014同等学力英语作文五大热点话题预测2014年同等学力申硕考试还有不到一个月了。报考2014年同等学力英语考试的在职人士，此段时间需要在写作上下功夫，因为写作是在短期内能够提分的题型，是最容易出成绩的题型。下面是对同等学力英语作文考试的热点话题进行了大胆的预测，希望对同等学力英语考试的考生有帮助。热点话题一：环保类涉及内容：雾霾天气; 暴风雪; 温室效应; 汽车尾气; 新能源的探索等;热点话题二： 食品安全涉及事件：黄浦江死猪漂流事件;地沟油事件;毒牛奶事件; 热点话题三：勤俭节约涉及事件：光盘行动。勤俭节约是中华民族历来崇尚的光荣传统，自中央提出“厉行节约、反对浪费”后，全国掀起反对“舌尖上的浪费”行动，民间自觉发起的“光盘行动”有利于消减“奢靡之风”、重塑勤俭节约的社会风尚。热点话题四：理想与价值观“中国梦”你的目标或者理想是什么? 热点话题五：社会爱心涉及事件： 四川芦山雅安地震事件; 在同等学力英语写作的考试中，从历年真题来分析来看，常考的有如下几类：1、社会热点。如酒后驾车、就业压力、住房、环境污染、能源危机、食品安全、低碳生活等等。2、永恒的话题。 包括：健康、爱心、社会道德、机遇与挑战、学习、时间与生命、诚信、竞争与合作等。3、科学技术话题。包括： 网络教育、博客、微博等等。4、广大考生所熟悉的校园生活类的话题。 包括： 出国留学、毕业与就业、外语学习、家教、学历与教育、校园生活等等。第五讲 同等学力英语作文必备：图表型常用句型1. The table/diagram/bar chart/pie graph/tree diagram/curve graph /column chart shows/illustrates/reveals/describes/depicts/reflects that/how2. The graph provides some interesting data regarding3. The data/statistics/figures can be interpreted as follows:4. The data/statistics/figures lead us to the conclusion that5. As is shown/demonstrated/exhibited in the diagram/graph/chart/table, 6. It is clear /apparent from the table/chart/diagram/figures that7. The vertical/horizontal axis stands for8. There was rapid/noticeable/great/sharp/steep/remarkable/slow/little/slight/gradual rise/increase/decrease/fall/decline/drop/change in the development in 9. The percentage remained steady/stable at10. The figures stayed the same11. The figures bottomed out (降到最低点，跌倒谷底)/peaked at（到达高点）12. The figures reached the bottom/a peak/a plateau（稳定水平） during同等学力英语作文模板是很好的复习资料，大家可以在平时积累一些，这样能以备不时之需，希望大家都能考试顺利。第六讲 2014年同等学力英语作文模板怎么用？ 不论是什么考试，作文永远是考试中的难点，经历过无数场考试的我们也就总结出一些作文万能模版。同等学力英语作文亦如此，但是如果同等学力考生朋友均使用一样的同等学力英语作文万能模版，不仅同等学力英语得不到高分，反而会给评审老师以反感。那么，2014年同等学力英语作文模版该怎么用?“英语作文备考的模板的数量是不是太少了?”“若背诵同样的模版到时候跟别人写重了怎么办?”同等学力英语在职研究生考试中。此类问题是同等学力考生都非常担心的，正如考生所猜想的，千篇一律，不可能获取什么高分。同等学力英语作文模版的巧妙运用。那就是要注重给句子结构加以润色和修饰。举例：描述段句型的润色修饰 There be句型不好说未来考试还会出现什么图画，但是有一点是肯定的，那就是只要还有图画描述这个段落考法，there be句型就是不可回避的。这种句型专门表达“某地方有某物”，在描述段中出现的可能性很大。一般there be句型的结构是：There be 名词+地点。这个写法有个缺点，就是be动词过于单调，名词前面缺乏修饰。如果把它变成以下变形就好得多。变形1：There stands+(量词)名+(形容词)地点变形2：There exists+(量词)名词+(形容词)地点变形3：There lies +(量词)名词+(形容词)地点变形4：There sits+(量词)名词+(形容词)地点变形5: There vividly describes+(量词)名+(形容词)地点变形2：There depicts+(量词)名词+(形容词)地点变形3：There illustrates +(量词)名词+(形容词)地点变形4：There highlights+(量词)名词+(形容词)地点变形5: There portrays+ (量词)名词+(形容词)地点这三个变形写法有两个要领：1)灵活使用中间的动词，2)选择可以稳定发挥的量词组合。以目前大家的写作水平，当涉及到名词数量的时候，大多数同学只会写a lot of, many, much, more and more，其实表述数量的写法有很多，至少a large number of(很多)、a growing number of(越来越多)、a variety of(各式各样)、various kinds of(各式各样)都可以插在名词前面，充当修饰词，同样的意思，换了动词和量词，即使意思是一样的，表达的效果也将截然不同。通过以上的例子，同等学力英语考生是否明白了，同等学力考生临考前要做的事情，就是把常见的长句结构总结一遍，而不是去背同等学力英语优秀作文模板。真正的模板其实不在关联词上，真正的模板是句子结构，句式多变，就是再死的模板也能写活。第七讲 教你如何写好同等学力英语作文Agreement: 主语和谓语在人称、数上的一致，关系代词与先行词的一致。Ambiguity: 尽量不去使用那些可能引起歧义的词语或句子。Brief: 文章简为贵，要抓住要点，简明扼要。Coherence: 文理通顺，前后连贯。Development: 主题的发挥应当充分、合理、正确。Division: 词汇、句子、段落要分配使用得当，划分要清楚，避免使用重复字句。Figures of Speech: 正确合理使用各类修辞格式。Inflated diction: 不使用过分夸张做作的言辞。Key: 用适当的关键词突出主题，每段都应有主题句(Topic sentence)。Logical: 内容要符合逻辑。Message: 信息要新鲜、确实、可信。Omit: 合理删除多余的不必要的部分。Proposition: 主张、建议、观点、命题等论述要清楚、贴切、合情、合理。Punctuation: 正确适时使用标点符号。Relevant: 文章一定要切题。Sentence pattern: 句型要尽量多样化。Straight: 开门见山，直来直去。Style: 文体恰切，适合内容要求。Tense: 动词时态要正确、一致、变化合理。Theme: 选题得当，主题突出。第八讲 同等学力作文常用句型、词组搭配1. 随着经济的繁荣 with the booming of the economy2. 随着人民生活水平的显著提高 with the remarkable improvement of peoples living standard3. 先进的科学技术 advanced science and technology4. 为我们日常生活增添了情趣 add much spice / flavor to our daily life5. 人们普遍认为 It is commonly believed that6. 我同意前者(后者)观点 I give my vote to the former / latter opinion.7. 引起了广泛的公众关注 Something has aroused wide public concern. / Something has drawn great public attention.8. 利远远大于弊 The advantages far outweigh the disadvantages.9. 开阔眼界 widen ones horizon / broaden ones vision10. 考虑到诸多因素 take many factors into consideration11. 从另一个角度 from another perspective12. 致力于/ 投身于 be committed / devoted to13. 日益激烈的社会竞争 the increasingly keen social competition14. 有其自身的优缺点 has its own merits and demerits / pros and cons15. 对有害 do harm to / be harmful to / be detrimental to16. 交流思想/ 情感/ 信息 exchange ideas / emotions / information17. 跟上的最新发展 keep pace with / keep abreast with the latest development of18. 的健康发展 the healthy development of19. 把时间和精力放在上 focus ones time and energy on20. 导致很多问题 give rise to / lead to / spell various problems21. 可以替代think的词: believe, claim, maintain, argue, insist, hold the opinion / belief / view that22. 优先考虑/发展 give (top) priority to sth.23. 与比较 compared with/ in comparison with24. 提供就业机会 offer job opportunities第九讲 同等学力申硕英语作文必备：8类高频词汇1、经济：economic globalization(经济全球化), sustainable development(可持续发展)，unfair competition(不正当竞争)，crack down on fake commodities (打假)， boom(繁荣)， fierce competition(激烈竞争)， credit crisis(信用危机)， stabilize prices (稳定物价)2、文化：great and profound (博大精深的)，integration and interaction(融合交汇)，crash(碰撞)，charming(极具魅力的)，splendid(壮丽辉煌的)，English fever(英语热)3、环保：environment-friendly(生态型的，环保的)，threat of global warming(全球变暖的威胁), promote fundamental shifts in the economic system and mode of economic growth(促进经济体制和经济增长方式的转变)，curb environmental pollution/ bring the pollution under control(治理环境污染)，develop renewable resources (开发可再生资源)，a low-carbon economy (低碳经济)4、科技：science and technology(科学技术)，web-addiction(沉迷网络)， computer crime(计算机犯罪)， e-commerce(电子商务)， virtual life (虚拟生活)，information era(信息时代)，cyber romance(网恋)，surf the Internet(网上冲浪) IT(information technology) (信息技术)5、就业：applicant(申请人)， position available/ vacant position(空缺职位)， competent(能胜任的), be qualified for(合格的), proficiency(熟练程度，水平)，job arrangement and benefit(工作待遇和福利)， promotion (晋升), gender-biased(性别歧视的)， appearance-biased(相貌歧视的)6、大学生活/教育：cultivate(培养)， further ones study (深造)，quality education(素质教育)，foster abilities(培养能力)，relieve the burden on students(减轻学生负担)，be occupied with so much schoolwork(忙于功课), place emphasis on(以为重心)，comprehensive(全面的，广泛的)，practical capability(实际能力)，duck-stuffing(填鸭式)7、社会现象：enlightening(富有启发的)，cause alarm and attention(引起了警惕和重视)，set a good example for(为树立榜样)，dedicate to(做贡献), take action (采取行动)，ensure implementing activities(确保执行)， vulnerable(易受诱惑的，易受影响的，易受伤害的，不堪一击的)，be supposed to(应该)8、人物特征、情感描写：strong-minded(坚强的)，industrious(勤奋的)， promising(有前途的)，dynamic(有生气的，有活力的)，responsible(有责任心的), influential(有影响力的)， profound(渊博精深的)，devoted(献身的，忠实的，投入的)，warm-hearted(热心的)，第十讲 2014年同等学力英语作文预测范文两篇2014年同等学力申硕考试即将开始，同等学力英语作文话题会是什么?下面预测了两篇同等学力英语作文，希望对备战2014年同等学力英语的在职人士有所帮助。一、The Rise of Shanzhai Culture The vast array of knockoff name-brand products, such as cell phones, DVDs, MP3 players, have made “shanzhai” the hottest word of the year. With the media all over the rise of shanzhai culture, public opinions are clearly divided。Advocates associate it with innovation, the DIY spirit, open-mindedness and practicality, as shanzhai products often mix imitation with innovation a similar skin but a different heart. The end products are usually more functional and much cheaper than the original. Besides, they respond to the market more swiftly and they are more considerate in design. Thanks to them, more people at the grassroots level can enjoy the benefit of modern technology。However, other people, including myself, hold more reserved attitudes towards the shanzhai fever. For all the popularity it has won, a copycat is a copycat. The mockery of the prestige products not only steals their profits but also upsets market competition. Moreover, shanzhai products thrive on the current legal loopholes. Under the disguise of anti-dominance slogans, they make illegal profits by violating intellectual property rights and evading taxes. And to top it off, the so-called innovation is only senseless talk as true innovation always faces huge costs and potential failures, while plagiarism simply builds success on other peoples risks。二、Information and My LifeAs you know，information plays an important role in our modern society. Someone says that ours is a society of information. I agree with him. In fact， information is expanding at an increasing rate. As a member of modern society, I am fully aware of the significance of information to my life. It affects nearly every aspect of my life. Then how to obtain and deal with information seems to be of utmost importance. As for me，the first way to obtain information is to go to library. Our library is so large that it covers a wide range of subjects. Various kinds of information can be got in it. Information about society，economy，politics and sciences will give you a fresh mind. Of course，library isnt the only source of information. I can learn much information by other means. Even when talking with my friends I can get a lot of useful information. But information is so immense that we havent ample energy and time to deal deeply with it. Moreover，some of the information might not be true. So，how to select information is also significant to me. Listen to all，trust only three tenths. To obtain accurate information and to throw off the false part of it should be our goal.Information should be made full use in my life. Right now，I try to use information mostly on my studies. When I get into society several years later，information will probably become more and more important. 第七讲 同等学力申硕英语阅读理解高分技巧具体计划：现阶段要坚持每三天做一次阅读训练。要求仔细认真，力求质量，不求数量。做题时要做到：一.1)第一遍争取快速做题，尽可能快地浏览原文，在关键词和中心句下划线，先力争弄清楚文章的意思。然后根据老师教授的技巧解题，锻炼实战能力。2)第一遍文章意思如果理解得模糊，就把文章后的问题看明白，回到原文根据自己划的关键词和关键句找到相应的解题关键部分，把那一部分看明白，以此解题。二. 利用阅读作为其他英语技能的练习，一举多得。解完题后，不要放下，再回过头仔细把此文章弄透了，知其然亦知其所以然。认真地看原文，将不会的或不会用的单词摘抄，仔细看它在文章中的用法;将长难句摘出，分析句子结构，千万不要怕累，怕麻烦。这样一来，阅读题将不再仅仅作为单独的阅读技巧的训练材料，同时训练了词汇，翻译，写作等等综合能力。这样一举多得的做法才是扎实的学习方法。虽然这样当时很费时费力，但是却为将来的提高省下不少时间和精力，而且效果很好。之所以三天才要求做一次短文，目的也正是与此，把这些文章吃透了，攻克了，也就真正掌握扎实了。这样比只求数量，而每次都是一知半解，最后什么也没掌握要强得多。最后，希望考生坚定信念，拿出毅力，利用自己的空闲时间不厌其烦地如此训练自己，提高英语整体实力，胸有成竹地迎接考试!同等学力申硕英语考试技巧：长难句翻译技巧从近些年的真题中，我们发现命题者有一个非常清楚的或者非常明显的趋势和导向，就是对于比较复杂的句子结构和文章考察的比重加大。这个体现在各个部分的题型当中，尤其以英译汉部分最为明显。所以想要抓住获得高分的“核心竞争力”就要着重提高对文章长难句和段落逻辑结构的把握上，再加上一定的应试技巧和策略，才能在考研英语中取得高分。因此要特别注意英语和汉语之间的差异，将英语的长句分解翻译成汉语的短句，这样翻译做起来就容易得分多了。在英语长句的翻译过程中，下面六个技巧可以发挥很大的作用：(1) 逆序法英语有些长句的表达次序与汉语表达习惯不同，甚至完全相反，这时必须从原文后面开始翻译。在汉语中，定语修饰语和状语修饰语往往位于被修饰语之前;在英语中，许多修饰语常常位于被修饰语之后，因此翻译时往往要把原文的语序颠倒过来。倒置法通常用于英译汉，即对英语长句按照汉语的习惯表达法进行前后调换，按意群或进行全部倒置，原则是使汉语译句符合现代汉语论理叙事的一般逻辑顺序。例如：It therefore becomes more and more important that, if students are not to waste theiropportunities, there will have to be much more detailed information about courses and more advice.分析：该句由一个主句，一个条件状语从句和一个宾语从句组成，“变得越来越重要”是主句，也是全句的中心内容，全句共有三个谓语结构，包含三层含义：A. 变的越来越重要;B. 如果要使学生充分利用他们的机会;C. 得为他们提供大量更为详尽的信息，作更多的指导。为了使译文符合汉语的表达习惯，我们可采用逆序法，翻译成：因此，如果要使学生充分利用他们(上大学)的机会，就得为他们提供大量关于课程的更为详尽的信息，作更多的指导。这个问题显得越来越重要了。(2) 顺序法当英语长句的内容叙述层次与汉语基本一致时，可以按照英语原文表达的层次顺序翻译成汉语，从而使译文与英语原文的顺序基本一致。例如：But now it is realized that supplies of some of them are limited, and it is even possible to give a reasonable estimate of their “expectation of life”, the time it will take to exhaust all known sources and reserves of these materials.(84年考题)分析：该句的骨干结构为“It is realized that ”，it为形式主语，that引导主语从句以及并列的it is even possible to 结构，其中，不定式作主语，the time 是“expectation of life”的同位语，进一步解释其含义，而time后面的句子是它的定语从句。五个谓语结构表达了四个层次的意义：A. 可是现在人们意识到;B. 其中有些矿物质的蕴藏量是有限的;C. 人们甚至还可以比较合理地估计出这些矿物质“可望存在多少年”;D. 将这些已知矿源和储量将消耗殆尽的时间。根据同位语从句的翻译方法，把第四层意义的表达作适当的调整, 整个句子就翻译为：可是现在人们意识到，其中有些矿物质的蕴藏量是有限的，人们甚至还可以比较合理的估计出这些矿物质“可望存在多少年”，也就是说，经过若干年后，这些矿物的全部已知矿源和储量将消耗殆尽。(3)分句法有时英语长句中主语或主句与修饰词的关系并不十分密切，翻译时可以按照汉语多用短句的习惯，把长句的从句或短语转换成句子，分开来叙述。为了使语意连贯，有时需要适当增加词语，也就是采取化整为零的方法将整个英语长句翻译为几个独立的句子，顺序基本不变，前后保持连贯。Television, it is often said, keeps one informed about current events, allow one to follow the latest developments in science and politics, and offers an endless series of programs which are both instructive and entertaining. (85年考题)分析：在此长句中，有一个插入语“it is often said”，三个并列的谓语结构，还有一个定语从句，其中三个并列的谓语结构尽管在结构上属于同一个句子，但都有独立的意义，因此在翻译时，可以采用分句法，按照汉语的习惯把整个句子分解成几个独立的分句，翻译成：人们常说，通过电视可以了解时事，掌握科学和政治的最新动态。从电视里还可以看到层出不穷、既有教育意义又有娱乐性的新节目。(4) 包孕法。这种方法多用于英译汉。所谓包孕是指在把英语长句译成汉语时，把英语后置成分按照汉语的正常语序放在中心词之前，使修饰成分在汉语句中形成前置包孕。但修饰成分不宜过长，否则会形成拖沓或造成汉语句子成分在连接上的纠葛。例如：You are the representative of a country and of a continent to which China feels particularly close.您是一位来自于使中国倍感亲切的国家和大洲的代表。What brings us together is that we have common interests which transcend those differences.使我们走到一起的，是我们有超越这些分歧的共同利益。(5) 重组法指在进行英译汉时，为了使译文流畅且更符合汉语叙事论理的习惯，在捋清英