李贤对字翻译

1、.李贤，字原德，邓人。宣德八年成进士。景泰二年二月上正本十策，帝善之，命翰林写置左右，备省览。寻又陈车战火器之利，帝颇采纳。李贤字原德，是邓县人。宣德八年考中进士。景泰二年二月呈上端正国家根本的十条策略，皇帝认为很好，命令翰林写好后，放在自己身边，以备审阅。不久又陈述车战和火器的好处，皇帝很是采纳。因陈边备废弛状，于谦请下其章厉诸将。转吏部，采古二十二君行事可法者，曰鉴古录，上之。就又陈述边疆防务松弛废弃的现状，于谦请求把这奏章下发到各位将领，借以勉励他们。转到吏部任职，采编古代二十二位君主值得学习的事迹，命名为鉴古录，呈给皇帝。英宗复位，进尚书。贤气度端凝，奏对皆中机宜，帝深眷之。山东饥，发

2、帑振不足，英宗重新即位后，晋升他担任尚书。李贤气度不凡，端庄凝重。上奏与回答皇帝问话都都合乎实际，皇帝深深器重他。山东发生饥荒，拿出国库钱财赈济贫穷，召徐有贞及贤议，有贞谓颁振多中饱。贤曰：“虑中饱而不贷，坐视民死，是因噎废食也。”皇帝召见徐有贞和李贤商议这件事，有贞认为颁发救济款会发生很多中饱私囊的事。李贤说：“担心有人中饱私囊就不赈施抚恤，坐看百姓死亡，这是因噎废食啊。”遂命增银。帝忧军官支俸多，岁入不给。贤请汰老弱于外，则费省而人不觉，帝深纳焉。于是皇帝命令增加救灾银两。皇帝忧虑军官支取的俸禄太多，每年的收入不够支出，李贤请求把那些老弱军官从军队中淘汰出去，那么，费用节省了，人们却不会感

3、觉到什么。皇帝深为采纳。门达方用事，锦衣官校恣横为剧患。贤累请禁止，帝召达诫谕之。达怙宠益骄，贤乘间复具陈达罪，帝复召戒达。门达正掌握着朝政大权，锦衣官校恣意妄为，横行霸道，为祸甚大。李贤多次请求予以制止，皇帝召来门达进行告诫。门达依仗着皇上的恩宠更加骄横，李贤乘着某个时机详细地陈述了门达的罪过，皇帝又一次召见门达告诫，达衔次骨，因袁彬狱陷贤，贤几不免。帝不豫，卧文华殿。门达对李贤恨之入骨，借袁彬的案子陷害李贤，李贤几乎不免于祸。皇帝身体不舒服，卧病于文华殿。会有间东宫于帝者，帝颇惑之，密告贤。贤顿首伏地曰：“此大事，愿陛下三思。”帝曰：“然则必传位太子乎?”贤又顿首曰：“宗社幸甚。”帝起，立

4、召太子至，谗竟不行。恰逢有人在皇帝门面说东宫太子的坏话，皇帝感到很疑惑，秘密告诉李贤。李贤伏在地上叩头说：“这是大事，希望陛下您三思。”皇帝说：“既然这样，一定要传位给太子吗？”李贤又叩头说：“这样做，宗庙社稷幸甚。”皇帝起来，立刻召太子到来。谗言最终未能被采纳。卢群，字载初，范阳人。少好读书，初学于太安山。淮南节度使陈少游闻其名，辟为从事。建中末，荐于朝廷，会李希烈反叛，诏诸将讨之。以群为监察御史、江西行营粮料使。卢群，字载初，范阳人。年轻时喜好读书，起初在太安山学习。淮南节度使陈少游听到他的名声，就征召他为从事。建中末年，将他推荐给朝廷，正逢李希烈反叛朝廷，朝廷命令诸将出兵讨伐,任命卢群为

5、监察御史、江西行营粮料史。兴元元年，江西节度、嗣曹王李皋奏为判官。曹王移镇江陵、襄阳，群皆从之，幕府之事，委以咨决，以正直闻。兴元元年，江西节度、嗣曹王李皋上书朝廷，奏请他为节度判官。曹王改任镇守江陵、襄阳，卢群一直跟随他。幕府中的事情,委托他来问询处理决断，凭借正直出名。贞元六年，入拜侍御史。有人诬告故尚父郭子仪侍妾张氏宅中有宝玉者，张氏兄弟又与尚父家子孙相告诉，诏促按其狱。贞元六年，入朝被授予待御史官职。有人诬告已故尚父郭子仪的宠妾张氏住宅里有宝玉，张氏兄弟与尚父家子孙又交相上诉，皇上下诏，命人马上处理这一案件。群奏曰：“张氏以子仪在时分财子弟不合争夺然张氏宅与子仪亲仁宅皆子仪家事子仪有大

6、勋伏望陛下特赦而勿问俾私自引退”德宗从其言，时人嘉其识大体。累转左司、职方、兵部三员外郎中。卢群上奏说：“张氏是在郭子仪健在时分得的财产，子弟不应再争夺。张氏住宅和郭氏后代在亲仁坊的住宅，都属郭子仪家中之事。郭子仪有大功，臣希望陛下特别救免，对此案不予审理，使他们自己私下退让。”德宗听从了他的建议，当时人都赞赏他识大体。卢群多次调任到左司、职方、兵部三司任员外郎中。淮西节度使吴少诚擅开决司、洧等水漕輓溉田，遣中使止之，少诚不奉诏。令群使蔡州诘之，少诚曰：“开大渠，大利于人。”群曰：“为臣之道，不合自专，虽便于人，须俟君命。淮西节度使吴少诚擅自开凿用作漕运的司、洧两水灌溉农田，朝廷派宦官使者加以

7、制止，吴少诚不听从命令。朝廷又派卢群到蔡州责问他，吴少诚说：“开凿大渠，对百姓有更大的好处。”卢群说：“为臣之道，不应该专断，虽说方便百姓，也必须等候皇帝的诏命。且人臣须以恭恪为事，若事君不尽恭恪，而责下吏恭恪，固亦难矣。”凡数百千言，谕以君臣之分，忠顺之义，少诚乃从命，即停工役。况且臣下应以恭敬谨慎为己任，如果侍奉君主做不到恭敬谨慎却要求下属官员恭敬谨慎，一定也很困难。”卢群为他讲论数以千言，给他讲君臣之分，忠顺之义。吴少诚于是听从了诏命，马上停工。群博涉，有口辩，好谈论，与少诚言古今成败之事，无不耸听。又与唱和赋诗，自言以反侧，常蒙隔在恩外，群于筵中醉而歌曰：“祥瑞不在凤凰、麒麟，太平须得

8、边将、忠臣。”少诚大感悦。群以奉使称旨，俄迁检校秘书监，兼御史中丞。卢群涉猎很广，能言善辩，爱谈论，与吴少诚谈古今成败的道理，无不震动其心。又和他写诗唱和，少诚诉说自己因违抗朝命，常常感到被隔绝于皇恩之外，卢群在宴席上醉后唱到吉祥不靠凤凰、麒麟，太平须有守边将士、忠诚辅臣。”吴少诚非常感激佩服。卢群因出使符合皇帝旨意，不久升任检校秘书监，兼御史中丞。贞元十六年四月，节度姚南仲归朝，拜群义成军节度、郑滑观察使。先寓居郑州，典质良田数顷；及为节度使至镇，各与本地契书，分付所管令长，令召还本主，时论称美。贞元十六年四月，节度使姚南仲回朝，任命卢群为义城军节度使、郑滑观察使。起初，居住郑州时，收有典当良田几顷，等到担任节度使到镇所以后就把各地地契文书，分别交付所在地区县令，让他们召集地契主人并将地契归还给本人，这受到当时人的赞美。寻遇疾