Unit7-文化与语言注释

3/3Unit7TallBuildings文化和语言注释1.本单元的话题是我们的居住环境。主要内容是学习询问楼层的句型Whichfloordoyouliveon?及其回答；同时学习顺序数词thefirst到thetwentieth，在第八单元将进一步学习顺序数词；在时态方面复习一般现在时；语音部分复习a在开音节的读法，总结读作/ei/的字母组合ay和ai。2.Look.Iliveinthattallbuilding.（瞧，我住在那栋高楼。）tall和high都表示“高”。但是在使用上有以下区别：（1）tall常指高度远超过宽度的细长形的东西，常用来指人或动物，其反义词是short，如：atallman，atalltree。（2）high主要强调高于地面上的垂直高度或借喻性的高，如：高山，高温，高速等，其反义词是low，如：ahighmountain，ahighspeed，ahighschool等。（3）建筑物的“高”，可用tall，也可用high，主要取决于建筑物的形状，如果建筑物的高度超过宽度，用atallbuilding，如果建筑物的宽度超过高度，用ahighbuilding。（4）指某人社会地位等方面的高，只能用high.如：ThentheEmperorarrivedwithallhishighofficials.（皇帝带着他的高官们到达了。）3.—Whichfloordoyouliveon?（你住在哪一层楼？）—Onthetwelfthfloor.（住在第12层楼。）（1）Whichfloordoyouliveon?是本课的主要句型，注意最后的介词on不能少。学生曾经学过floor的意思是“地板”，在本课中floor的意思是“楼层”。（2）英美对地面楼层数目的表达法略有不同：美国人把第一层称为thefirstfloor，而英国人则把第一层称为thegroundfloor（地面层）；美国人把第二层称作thesecondfloor，英国人则称为thefirstfloor，以此类推。4.—Wouldyouliketocomeforavisit?（你们要不要来参观？）—We’dloveto.（我们很想参观。）would所带的问句常用来提出邀请，We’d是Wewould的缩写形式，We’dloveto.是简单的回答，完整的回答是We’dlovetogoforavisit.更多的例子：Wouldyouliketochangeaseat?（您要不要换个座位？）Wouldyoulikesomefish?（您要不要吃点鱼？）5.Icanseethebridgefromthewindow.（我可以从窗户看到大桥。）6.Look.Aship！It’sgoingunderthebridge.（瞧，一艘轮船。它正从桥下驶过。）7.Therearemanycarsonthebridge.（桥上有很多汽车。）car常指“轿车”，本课上述的句子中统指“汽车”。在本教材的第二单元学过therebe句型，可以在此复习该句型。8.MrWangalsolivesinthisbuilding.（王老师也住在这一栋楼。）also和too都有“也”的意思，一般都是用于肯定句中，但是用法有所不同：（1）also比too正式一些，语气较重，一般紧靠动词，用于句中。如：Ialsowenttoseethefilm.（我也去看电影了。）Heisalsoateacheratthisschool.（他也是这所学校的老师。）（2）too语气较轻，多用于口语，通常位于句末，前加逗号。Iwenttoseethefilm，too.（我也去看电影了。）Heisateacheratthisschool，too.（他也是这所学校的老师。）9.Soyou’reneighbors.（所以你们是邻居。）so有多种词性，多种含义：（1）以前学过的Wow，somanyclocks!（哇，这么多钟！）中的so是副词，用在形容词或副词前面，表示程度，是“这么，那么”的意思。（2）本课Soyou’reneighbors.中的so是连词，表示结果，解释为“所以”或“因此”，如：Momisn’tathomesoIhavetolookaftermysister.（妈妈不在家，因此我得照看我的妹妹。）TheshopswereclosedsoIdidn’tgetanymilk.（店铺关门了，因此我没买到牛奶。）10.Therearen’tanygardensintallbuildings.（高楼里没有花园。）这是therebe句型的否定形式，例如：Therearen’tanypandasinthiszoo.（这个动物园里没有熊猫。）Thereisn’tanyteainthiscup.（这个茶杯里没有茶。）11.课本第55页的韵律诗及其译文：SchoolRooms学校的房间Whereisthecomputerroom?电脑室在哪儿？Ontheseventhfloor.在七楼。Whereisthemusicroom?