制定合同样本 英文

制定合同样本英文第一篇范文：合同编号：__________

ThisContractisherebyexecutedbyandbetweenthefollowingparties,referredtoasthe"PartyA"andthe"PartyB"hereinafter,forthepurposeofestablishingthetermsandconditionsoftheirbusinessrelationshipandmutualrightsandobligations.

PartyA:

Name:____________________________

Address:____________________________

ContactPerson:______________________

ContactInformation:__________________

PartyB:

Name:____________________________

Address:____________________________

ContactPerson:______________________

ContactInformation:__________________

Whereas,PartyAisengagedinthebusinessof______________________,andPartyBisengagedinthebusinessof______________________,andbothpartieswishtoestablishabusinessrelationshipwitheachother.

Now,therefore,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.Thescopeofcooperation:

PartyAandPartyBagreetoengageinthefollowingcooperativeactivities:______________________.

2.ObligationsofPartyA:

a.PartyAshallprovidethegoodsorservicesspecifiedinthescopeofcooperationtoPartyBwithintheagreedtimeframe.

b.PartyAshallensurethequalityandperformanceofthegoodsorservicesmeettheagreedstandardsandspecifications.

c.PartyAshallprovidePartyBwithnecessarytechnicalsupportandafter-salesservices.

3.ObligationsofPartyB:

a.PartyBshallprovidePartyAwithaccurateandcompleteinformationnecessaryforthecooperation.

b.PartyBshallpromptlypaythefeesorotherchargesasagreeduponinthisContract.

c.PartyBshallcooperatewithPartyAinresolvinganydisputesordisputesarisingfromtheperformanceofthisContract.

4.Paymentterms:

ThepaymenttermsofthisContractshallbeasfollows:______________________.

5.Terminationandamendment:

a.ThisContractmaybeterminatedbyeitherpartyuponwrittennoticetotheotherparty,providedthatawrittennoticeofterminationisgivenatleast[]dayspriortotheterminationdate.

b.ThisContractmaybeamendedonlybywrittenagreementbetweenbothparties.

6.Governinglawandjurisdiction:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country/CountryCode].AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[City/Country/CountryCode].

Inwitnesswhereof,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

INWITNESSHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasfollows:

PartyA:

___________________________

Signature:__________________

Date:____________________

PartyB:

___________________________

Signature:__________________

Date:____________________

Attachments:

1.Attachment1:ProductSpecifications

2.Attachment2:ServiceAgreement

3.Attachment3:ConfidentialityAgreement

第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导

ThisContractisherebyexecutedbyandbetweenthefollowingparties,referredtoas"PartyA,""PartyB,"and"PartyC"hereinafter,forthepurposeofestablishingthetermsandconditionsoftheirbusinessrelationshipandmutualrightsandobligations,withPartyA'sinterestsandrightsbeingtheprimaryfocus.

PartyA:

Name:____________________________

Address:____________________________

ContactPerson:______________________

ContactInformation:__________________

PartyB:

Name:____________________________

Address:____________________________

ContactPerson:______________________

ContactInformation:__________________

PartyC:

Name:____________________________

Address:____________________________

ContactPerson:______________________

ContactInformation:__________________

Whereas,PartyAisengagedinthebusinessof______________________,andrequirestheexpertiseandresourcesofPartyBandPartyCtoenhanceitsoperationsandachieveitsbusinessobjectives.

Now,therefore,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.ScopeofCooperation:

PartyA,PartyB,andPartyCagreetocollaborateonthefollowingactivities:______________________.

2.ObligationsofPartyA:

a.PartyAshallprovidethenecessaryfundingandresourcesforthecooperation.

b.PartyAshalloverseetheoverallprojectmanagementandensurethetimelycompletionoftheagreed-upontasks.

c.PartyAshallhavethefinaldecision-makingauthorityonallmattersrelatedtotheproject.

3.ObligationsofPartyB:

a.PartyBshallprovidespecializedtechnicalexpertiseandsupporttoPartyA.

b.PartyBshallensurethequalityandperformanceoftheservicesrenderedmeettheagreedstandardsandspecifications.

c.PartyBshallprovidePartyAwithregularprogressreportsandupdatesontheproject.

4.ObligationsofPartyC:

a.PartyCshallprovidethenecessaryinfrastructureandresourcesrequiredfortheproject.

b.PartyCshallensuretheavailabilityandreliabilityoftheinfrastructureprovided.

c.PartyCshallcooperatewithPartyAandPartyBtoaddressanyissuesorchallengesthatmayariseduringtheproject.

5.RightsofPartyA:

a.PartyAshallhavetherighttoterminatethisContract,inwholeorinpart,uponwrittennoticetoPartyBandPartyC,iftheyfailtomeettheirobligationsunderthisContract.

b.PartyAshallhavetherighttorequestadditionalresourcesorsupportfromPartyBandPartyC,ifdeemednecessaryforthesuccessfulcompletionoftheproject.

c.PartyAshallhavetherighttoreceiveregularprogressreportsandupdatesfromPartyBandPartyC.

6.InterestProvisionsforPartyA:

a.PartyAshallreceiveashareoftheprofitsgeneratedfromtheproject,asagreeduponintheContract.

b.PartyAshallhavetherighttousetheintellectualpropertydevelopedduringtheprojectforitsownbusinesspurposes.

c.PartyAshallhavetherighttopromotetheprojectanditsoutcomesinitsmarketingandpromotionalactivities.

7.违约及限制条款：

a.PartyBandPartyCshallbeliableforanydamagesincurredbyPartyAduetotheirfailuretomeettheirobligationsunderthisContract.

b.PartyBandPartyCshallnotdiscloseanyconfidentialinformationobtainedduringthecourseofthisContracttoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofPartyA.

c.PartyBandPartyCshallnotengageinanyactivitiesthatmayadverselyaffectthereputationorinterestsofPartyA.

8.GoverningLawandJurisdiction:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country/CountryCode].AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[City/Country/CountryCode].

InWitnessWhereof,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

INWITNESSHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasfollows:

PartyA:

___________________________

Signature:__________________

Date:____________________

PartyB:

___________________________

Signature:__________________

Date:____________________

PartyC:

___________________________

Signature:__________________

Date:____________________

Attachments:

1.Attachment1:ProjectScopeofWork

2.Attachment2:FinancialProjections

3.Attachment3:ConfidentialityAgreement

TheinclusionofPartyCasathird-partycontractsubjectinthisagreementservestoenhancethecapabilitiesandresourcesavailabletoPartyA,ensuringthesuccessfulexecutionoftheproject.ByprioritizingPartyA'sinterestsandrights,thiscontractaimstoprotectthefinancialandreputationalinvestmentsmadebyPartyA.ThecollaborationbetweenPartyA,PartyB,andPartyCisdesignedtoleverageeachparty'sexpertiseandresources,creatingasynergisticeffectthatmaximizesthebenefitsforPartyA.

第三篇范文：第三方主体+乙方权益主导

ThisContractisherebyexecutedbyandbetweenthefollowingparties,referredtoas"PartyA,""PartyB,"and"PartyC"hereinafter,forthepurposeofestablishingthetermsandconditionsoftheirbusinessrelationshipandmutualrightsandobligations,withPartyB'sinterestsandrightsbeingtheprimaryfocus.

PartyA:

Name:____________________________

Address:____________________________

ContactPerson:______________________

ContactInformation:__________________

PartyB:

Name:____________________________

Address:____________________________

ContactPerson:______________________

ContactInformation:__________________

PartyC:

Name:____________________________

Address:____________________________

ContactPerson:______________________

ContactInformation:__________________

Whereas,PartyBisengagedinthebusinessof______________________,andrequiresthesupportandcollaborationofPartyAandPartyCtoenhanceitsmarketpositionandachieveitsbusinessgoals.

Now,therefore,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.ScopeofCooperation:

PartyA,PartyB,andPartyCagreetocollaborateonthefollowingactivities:______________________.

2.ObligationsofPartyB:

a.PartyBshallprovidethenecessaryexpertiseandservicestoPartyAandPartyC.

b.PartyBshallensurethequalityandperformanceoftheservicesmeettheagreedstandardsandspecifications.

c.PartyBshallprovidePartyAandPartyCwithregularprogressreportsandupdatesontheproject.

3.ObligationsofPartyA:

a.PartyAshallprovidethenecessaryfundingandresourcesforthecooperation.

b.PartyAshalloverseetheoverallprojectmanagementandensurethetimelycompletionoftheagreed-upontasks.

c.PartyAshallfacilitatecommunicationandcoordinationbetweenPartyBandPartyC.

4.ObligationsofPartyC:

a.PartyCshallprovidethenecessaryinfrastructureandresourcesrequiredfortheproject.

b.PartyCshallensuretheavailabilityandreliabilityoftheinfrastructureprovided.

c.PartyCshallcooperatewithPartyAandPartyBtoaddressanyissuesorchallengesthatmayariseduringtheproject.

5.RightsofPartyB:

a.PartyBshallhavetherighttoreceivepaymentfortheservicesprovidedinaccordancewiththeagreed-uponterms.

b.PartyBshallhavetherighttorequestadditionalresourcesorsupportfromPartyAandPartyC,ifdeemednecessaryforthesuccessfulcompletionoftheproject.

c.PartyBshallhavetherighttoreceiveregularprogressreportsandupdatesfromPartyAandPartyC.

6.InterestProvisionsforPartyB:

a.PartyBshallreceiveashareoftheprofitsgeneratedfromtheproject,asagreeduponintheContract.

b.PartyBshallhavetherighttousetheintellectualpropertydevelopedduringtheprojectforitsownbusinesspurposes.

c.PartyBshallhavetherighttopromotetheprojectanditsoutcomesinitsmarketingandpromotionalactivities.

7.违约及限制条款：

a.PartyAandPartyCshallbeliableforanydamagesincurredbyPartyBduetotheirfailuretomeettheirobligationsunderthisContract.

b.PartyAandPartyCshallnotdiscloseanyconfidentialinformationobtainedduringthecourseofthisContracttoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofPartyB.

c.PartyAandPartyCshallnotengageinanyactivitiesthatmayadverselyaffectthereputationorinterestsofPartyB.

8.GoverningLawandJurisdiction:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country/CountryCode].AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[City/Country/CountryCode].

InWitnessWhereof,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

INWITNESSHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasfollows:

PartyA:

___________________________

Signature:__________________

Date:____________________

PartyB:

_____________