佣金收入合同样本英语_第1页
佣金收入合同样本英语_第2页
佣金收入合同样本英语_第3页
佣金收入合同样本英语_第4页
佣金收入合同样本英语_第5页
已阅读5页,还剩7页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

佣金收入合同样本英语第一篇范文:合同编号:__________

ThisCommissionIncomeContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")ismadeandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.ThePrincipal(hereinafterreferredtoasthe"Principal"):

[Principal'sName]:__________________________

[Principal'sAddress]:__________________________

[Principal'sContactInformation]:__________________________

2.TheAgent(hereinafterreferredtoasthe"Agent"):

[Agent'sName]:__________________________

[Agent'sAddress]:__________________________

[Agent'sContactInformation]:__________________________

WHEREAS,thePrincipaldesirestoengagetheservicesoftheAgenttoactasitsagenttosellorpromoteitsproductsandservices,andtheAgentagreestoactasthePrincipal'sagentuponthetermsandconditionssetforthinthisContract;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.ScopeofWork:TheAgentshalluseitsbesteffortstosellorpromotethePrincipal'sproductsandserviceswithinthespecifiedterritoryandtimeframe.TheAgentshallnotactasanagentforanycompetingproductsorservices.

2.Commission:TheAgentshallbeentitledtoreceiveacommissionof[CommissionRate]%onallsalesofthePrincipal'sproductsandservicesresultingfromtheAgent'sefforts.ThecommissionshallbecalculatedonamonthlybasisandpaidtotheAgentwithin[PaymentPeriod]followingtheendofeachmonth.

3.Termination:ThisContractmaybeterminatedbyeitherpartyuponwrittennoticetotheotherparty,with[NoticePeriod]priornotice.

4.Confidentiality:Thepartiesagreetomaintaintheconfidentialityofallproprietaryinformation,tradesecrets,andotherconfidentialmattersofthePrincipalandtheAgent.

5.Indemnification:ThePrincipalshallindemnifyandholdharmlesstheAgentfromandagainstanyandallclaims,actions,damages,losses,andliabilitiesarisingoutoforinconnectionwiththeperformanceofthisContract,providedthattheAgentshallnotbeliableforanyclaim,action,damage,loss,orliabilityarisingoutofthePrincipal'sproductsorservices.

6.GoverningLaw:ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsoftheStateof[Principal'sState].

7.EntireAgreement:ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

8.Amendments:AnyamendmentormodificationofthisContractshallbebindingonlyifinwritingandexecutedbybothparties.

9.Attachments:ThefollowingdocumentsareattachedheretoandmadeapartofthisContract:

a.CommissionAgreement

b.MarketingPlan

c.ProductDescription

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasoftheEffectiveDatefirstabovewritten.

PRINCIPAL:

By:___________________________

Name:

Title:

Date:

AGENT:

By:___________________________

Name:

Title:

Date:

第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisCommissionIncomeContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")ismadeandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.ThePrincipal(hereinafterreferredtoasthe"Principal"):

[Principal'sName]:__________________________

[Principal'sAddress]:__________________________

[Principal'sContactInformation]:__________________________

2.TheAgent(hereinafterreferredtoasthe"Agent"):

[Agent'sName]:__________________________

[Agent'sAddress]:__________________________

[Agent'sContactInformation]:__________________________

3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoasthe"ThirdParty"):

[ThirdParty'sName]:__________________________

[ThirdParty'sAddress]:__________________________

[ThirdParty'sContactInformation]:__________________________

WHEREAS,thePrincipaldesirestoengagetheservicesoftheAgenttoactasitsagenttosellorpromoteitsproductsandservices,andtheAgentagreestoactasthePrincipal'sagentuponthetermsandconditionssetforthinthisContract,withtheinvolvementoftheThirdPartytoprovideadditionalsupportandexpertise;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.ScopeofWork:

1.1TheAgentshalluseitsbesteffortstosellorpromotethePrincipal'sproductsandserviceswithinthespecifiedterritoryandtimeframe.

1.2TheThirdPartyshallprovide[ThirdParty'sServices],whichmayincludemarketresearch,customersupport,ortechnicalassistance,toenhancetheeffectivenessoftheAgent'sefforts.

1.3TheAgentshallnotactasanagentforanycompetingproductsorserviceswithoutthePrincipal'spriorwrittenconsent.

2.Commission:

2.1TheAgentshallbeentitledtoreceiveacommissionof[CommissionRate]%onallsalesofthePrincipal'sproductsandservicesresultingfromtheAgent'sefforts.

2.2TheThirdPartyshallreceiveafeeof[ThirdParty'sFee]forproviding[ThirdParty'sServices].

2.3ThecommissionandfeeshallbecalculatedonamonthlybasisandpaidtotheAgentandtheThirdPartywithin[PaymentPeriod]followingtheendofeachmonth.

3.Principal'sRightsandObligations:

3.1ThePrincipalreservestherighttoapproveorrejectanysalesorpromotionalactivitiesconductedbytheAgentortheThirdParty.

3.2ThePrincipalshallprovidetheAgentandtheThirdPartywithallnecessaryinformation,materials,andsupporttofacilitatethesuccessfulexecutionofthisContract.

3.3ThePrincipalshallhavetherighttoterminatethisContractatanytimeuponwrittennoticetotheAgentandtheThirdParty,providedthatthePrincipalshallcompensatetheAgentandtheThirdPartyforanyworkperformedpriortotermination.

4.Agent'sRightsandObligations:

4.1TheAgentshallcomplywiththePrincipal'sinstructionsandguidelinesregardingthesaleandpromotionofthePrincipal'sproductsandservices.

4.2TheAgentshallmaintainconfidentialityofallproprietaryinformation,tradesecrets,andotherconfidentialmattersofthePrincipalandtheThirdParty.

4.3TheAgentshallnotdiscloseanyconfidentialinformationtoanythirdpartywithoutthePrincipal'spriorwrittenconsent.

5.ThirdParty'sRightsandObligations:

5.1TheThirdPartyshallperform[ThirdParty'sServices]tothebestofitsabilityandinaccordancewiththeagreed-uponterms.

5.2TheThirdPartyshallmaintainconfidentialityofallproprietaryinformation,tradesecrets,andotherconfidentialmattersofthePrincipalandtheAgent.

5.3TheThirdPartyshallnotengageinanyactivitiesthatmayharmthereputationorinterestsofthePrincipalortheAgent.

6.Termination:

6.1ThisContractmaybeterminatedbyeitherpartyuponwrittennoticetotheotherparty,with[NoticePeriod]priornotice.

6.2Intheeventoftermination,thePrincipalshallcompensatetheAgentandtheThirdPartyforanyworkperformedpriortotermination.

7.违约及限制条款:

7.1TheAgentshallnotengageinanydeceptive,fraudulent,orillegalactivitiesinconnectionwiththesaleorpromotionofthePrincipal'sproductsandservices.

7.2TheAgentshallnotusethePrincipal'sortheThirdParty'sconfidentialinformationforanypurposeotherthantheperformanceofthisContract.

7.3TheAgentshallnotassignitsrightsorobligationsunderthisContractwithoutthePrincipal'spriorwrittenconsent.

8.GoverningLaw:ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsoftheStateof[Principal'sState].

9.EntireAgreement:ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

10.Amendments:AnyamendmentormodificationofthisContractshallbebindingonlyifinwritingandexecutedbyallparties.

11.Attachments:ThefollowingdocumentsareattachedheretoandmadeapartofthisContract:

a.CommissionAgreement

b.MarketingPlan

c.ProductDescription

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasoftheEffectiveDatefirstabovewritten.

SUMMARY:

TheinvolvementoftheThirdPartyinthisContractaimstoenhancetheeffectivenessoftheAgent'seffortsbyprovidingadditionalsupportandexpertise.ThePrincipal'srightsandobligationsareprioritizedtoensuretheprotectionofitsinterests.ThePrincipalreservestherighttoapproveorrejectactivitiesconductedbytheAgentandtheThirdParty,andhastherighttoterminatetheContractatanytimewithcompensationforworkperformed.TheAgentandtheThirdPartyarerestrictedfromengagingindeceptiveorfraudulentactivitiesandarerequiredtomaintainconfidentiality.ThiscomprehensiveagreementensuresthePrincipal'sdominanceandprotectsitsvariousintereststhroughoutthedurationoftheContract.

第三篇范文:第三方主体+乙方权益主导

ThisDistributionAgreement(hereinafterreferredtoasthe"Agreement")ismadeandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.TheManufacturer(hereinafterreferredtoasthe"Manufacturer"):

[Manufacturer'sName]:__________________________

[Manufacturer'sAddress]:__________________________

[Manufacturer'sContactInformation]:__________________________

2.TheDistributor(hereinafterreferredtoasthe"Distributor"):

[Distributor'sName]:__________________________

[Distributor'sAddress]:__________________________

[Distributor'sContactInformation]:__________________________

3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoasthe"ThirdParty"):

[ThirdParty'sName]:__________________________

[ThirdParty'sAddress]:__________________________

[ThirdParty'sContactInformation]:__________________________

WHEREAS,theManufacturerdesirestodistributeitsproductsthroughtheDistributor,andtheDistributoragreestoactastheManufacturer'sexclusivedistributoruponthetermsandconditionssetforthinthisAgreement,withtheinvolvementoftheThirdPartytoprovideadditionalmarketingandsalessupport;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.DistributionRights:

1.1TheDistributorshallhavetheexclusiverighttodistributetheManufacturer'sproductswithinthespecifiedterritoryandtimeframe.

1.2TheDistributorshallnotdistributeanycompetingproductswithouttheManufacturer'spriorwrittenconsent.

1.3TheThirdPartyshallassisttheDistributorinmarketingandsalesefforts,includingbutnotlimitedtomarketanalysis,promotionalcampaigns,andcustomersupport.

2.CompensationandBenefits:

2.1TheDistributorshallreceiveacommissionof[CommissionRate]%onallsalesoftheManufacturer'sproductsresultingfromtheDistributor'sefforts.

2.2TheDistributorshallbeentitledtoadiscountof[DiscountRate]onallpurchasesfromtheManufacturer.

2.3TheDistributorshallreceivemarketingandsalessupportfromtheThirdParty,includingbutnotlimitedtotraining,promotionalmaterials,andmarketaccess.

3.Distributor'sRightsandObligations:

3.1TheDistributorshalluseitsbesteffortstopromoteandselltheManufacturer'sproductswithintheagreed-uponterritory.

3.2TheDistributorshallmaintainadequateinventorylevelstomeetcustomerdemand.

3.3TheDistributorshallprovidetimelyandaccuratesalesreportstotheManufacturer.

4.ThirdParty'sRightsandObligations:

4.1TheThirdPartyshallprovidemarketingandsalessupporttotheDistributorasagreeduponintheAgreement.

4.2TheThirdPartyshallmaintainconfidentialityofallproprietaryinformationsharedbytheManufacturerandtheDistributor.

4.3TheThirdPartyshallnotusethesharedinformationforanypurposeotherthantheperformanceofthisAgreement.

5.Manufacturer'sRightsandObligations:

5.1TheManufacturershallprovidetheDistributorwiththenecessaryproducts,attheagreed-uponpriceandterms.

5.2TheManufacturershallprovidetheDistributorwithtechnicalsupportandtrainingasrequired.

5.3TheManufacturershallensurethequalityandavailabilityoftheproducts.

6.Termination:

6.1ThisAgreementmaybeterminatedbyeitherpartyuponwrittennoticetotheotherparty,with[NoticePeriod]priornotice.

6.2Intheeventoftermination,theManufacturershallcompensatetheDistributorforanyworkperformedpriortotermination.

7.违约及限制条款:

7.1TheManufacturershallnotprovidetheDistributorwithfalseormisleadinginformationregardingtheproductsorthemarket.

7.2TheManufacturershallnotassignitsrightsorobligationsunderthisAgreementwithouttheDistributor'spriorwrittenconsent.

7.3TheManufacturershallnotenterintoanyagreementswithotherdistributorsthatmayadverselyaffecttheDistributor'sbusiness.

8.Governi

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论