2025年成人高考《语文》模拟冲刺题库：古文翻译与理解能力训练试题

2025年成人高考《语文》模拟冲刺题库：古文翻译与理解能力训练试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、古文翻译要求：将下列句子翻译成现代汉语。1.子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”2.王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。3.水落石出，而渔者得而腊之。4.美哉我少年中国，与天不老！壮哉我中国少年，与国无疆！5.青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。6.路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。7.水之积也不厚，则其负大舟也无力。8.人生自古谁无死，留取丹心照汗青。9.春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。10.举头望明月，低头思故乡。二、古文理解要求：阅读下列文段，回答问题。文段一：孟子见梁惠王。王曰：“叟不远千里而来，亦将有以利吾国乎？”孟子对曰：“王何必曰利？亦有仁义而已矣。王曰：‘何以利吾国？’大夫曰：‘何以利吾家？’士庶人曰：‘何以利吾身？’上下交征利，而国危矣。万乘之国，弑其君，则臣为诸侯；诸侯危，则天子召之。今天下诸侯，五十年而一交兵，其费不可胜计。夫虞、夏之兴，汤、武之王，不谋其先后，不虑其所以然。盖失其所以为政矣。夫天下，非小人之天下也，天下之天下也。在天下者，天下之天下也。”1.解释下列词语在文中的含义。（1）利（2）仁义（3）交（4）盖2.翻译下列句子。（1）王何必曰利？（2）盖失其所以为政矣。3.根据文段内容，概括孟子的观点。文段二：《桃花源记》晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚异之。复前行，欲穷其林。林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，从口入。初极狭，才通人。复行数十步，豁然开朗。土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。阡陌交通，鸡犬相闻。其中往来种作，男女衣着，悉如外人。黄发垂髫，并怡然自乐。1.解释下列词语在文中的含义。（1）缘（2）仿佛（3）豁然（4）属2.翻译下列句子。（1）忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。（2）其中往来种作，男女衣着，悉如外人。3.根据文段内容，概括作者对桃花源的描写。四、古文鉴赏要求：阅读下列文段，回答问题。文段：《赤壁赋》壬戌之秋，七月既望，苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来，水波不兴。举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章。少焉，月出于东山之上，徘徊于斗牛之间。白露横江，水光接天。纵一苇之所如，凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风，而不知其所止；飘飘乎如遗世独立，羽化而登仙。1.解释下列词语在文中的含义。（1）属（2）徘徊（3）冯虚（4）遗世2.翻译下列句子。（1）举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章。（2）浩浩乎如冯虚御风，而不知其所止。3.分析文中作者对赤壁夜景的描写手法及其作用。五、文言文阅读要求：阅读下列文言文，回答问题。《史记·淮阴侯列传》信钓于城下，诸母漂，有一母见信贫，哀而食之。数日，信去，母亦随之。曰：“公岂非信哉？”信怒，曰：“吾母饥，故为母饭耳，岂有信乎？”母曰：“非然也。自公之食其食，天下莫不谓公长者。今公见吾母，贫而食之，天下莫不谓公长者。天下长者，皆吾母也。”于是信乃跪而谢之。1.解释下列词语在文中的含义。（1）钓（2）漂（3）食（4）长者2.翻译下列句子。（1）信钓于城下，诸母漂，有一母见信贫，哀而食之。（2）天下莫不谓公长者。3.分析文中淮阴侯韩信的形象特征及其原因。六、古文积累要求：根据下列句子，填入正确的词语。1.（）之至，民弗敢窥。2.（）之至，民之死也。3.（）之至，民之死也。4.（）之至，民弗敢言。5.（）之至，民弗敢视。本次试卷答案如下：一、古文翻译1.孔子说：“学习并且按时温习，不是很愉快吗？有志同道合的人从远方来，不是很快乐吗？别人不了解我，我却不生气，不也是品德高尚的人吗？”解析：本句是《论语》中的经典语句，翻译时要忠实原文，注意“说”、“学而时习之”、“有朋自远方来”、“不亦……乎”、“人不知而不愠”、“君子”等词语的翻译。2.王师北上平定中原的那一天，家里祭祀时不要忘记告诉我。解析：此句出自陆游的《示儿》，翻译时要注意“王师”、“北定”、“中原”、“家祭”、“乃翁”等词语的准确翻译。3.水位下降后，石头就露出来了，捕鱼的人就能捕到鱼并且晾干了。解析：此句出自《庄子·秋水》，翻译时要注意“水落”、“石出”、“渔者”、“腊”等词语的翻译。4.壮丽的我国啊，和天地一样永不衰老！雄伟的我国啊，和祖国一样无限辽阔！解析：此句出自梁启超的《少年中国说》，翻译时要注意“美哉”、“我少年中国”、“与天不老”、“壮哉”、“我中国少年”、“与国无疆”等词语的翻译。5.青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。只是因为你的原因，我沉吟了这么久。解析：此句出自《诗经·国风·周南·关雎》，翻译时要注意“青青子衿”、“悠悠我心”、“但为君故”、“沉吟”等词语的翻译。6.路漫漫其修远兮，我将上天下地寻求真理。解析：此句出自屈原的《离骚》，翻译时要注意“路漫漫”、“修远兮”、“吾将”、“上下”、“求索”等词语的翻译。7.水的积聚不深，那么它承载大船就没有力量。解析：此句出自《庄子·逍遥游》，翻译时要注意“水之积也不厚”、“其负大舟也无力”等词语的翻译。8.人生自古以来谁能够长生不死？留一片赤心照耀千古。解析：此句出自文天祥的《过零丁洋》，翻译时要注意“人生自古谁无死”、“留取丹心照汗青”等词语的翻译。9.春风吹得我心情愉悦，马蹄飞快，一天之内看尽了长安城里的春花。解析：此句出自杜甫的《春望》，翻译时要注意“春风得意”、“马蹄疾”、“一日看尽”、“长安花”等词语的翻译。10.仰头看那轮明月，低头思念着远方的家乡。解析：此句出自李白的《静夜思》，翻译时要注意“举头望明月”、“低头思故乡”等词语的翻译。二、古文理解1.（1）利：利益、好处（2）仁义：仁爱和正义（3）交：交往、互相（4）盖：原来、因为解析：解释词语的含义时，要结合上下文，理解其在句子中的意义。2.（1）王何必曰利？：大王为什么一定要说利益呢？（2）盖失其所以为政矣：原来是失去了治理国家的根本。解析：翻译句子时，要注意关键词语的翻译，同时保持句子的通顺。3.孟子的观点是：国家和社会应该重视仁义道德，而不是只追求利益。三、古文鉴赏1.（1）属：劝酒（2）徘徊：盘旋往复（3）冯虚：乘虚（4）遗世：超脱世俗解析：解释词语的含义时，要结合上下文，理解其在句子中的意义。2.（1）举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章：举起酒杯向客人敬酒，吟诵关于明月的诗句，歌唱婉约的篇章。（2）浩浩乎如冯虚御风，而不知其所止：浩浩荡荡如同乘风而行，却不知道自己的归宿。解析：翻译句子时，要注意关键词语的翻译，同时保持句子的通顺。3.作者对赤壁夜景的描写手法有：动静结合、虚实相生、色彩渲染等。这些手法使读者仿佛身临其境，感受到了赤壁夜景的壮美。四、文言文阅读1.（1）钓：钓鱼（2）漂：漂洗（3）食：给……吃（4）长者：品德高尚的人解析：解释词语的含义时，要结合上下文，理解其在句子中的意义。2.（1）信钓于城下，诸母漂，有一母见信贫，哀而食之：韩信在城下钓鱼，有几个洗衣的妇女，其中一个妇