oem代工合同标准文本英文_第1页
oem代工合同标准文本英文_第2页
oem代工合同标准文本英文_第3页
oem代工合同标准文本英文_第4页
oem代工合同标准文本英文_第5页
已阅读5页,还剩11页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

oem代工合同标准文本英文第一篇范文:合同编号:__________

ThisOEMManufacturingContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintoonthis______dayof______,20_____,byandbetweenthefollowingparties:

1.TheManufacturer(hereinafterreferredtoas"Manufacturer"),alegalentitywithitsregisteredofficeat__________,representedby__________,itsdulyauthorizedlegalrepresentative(hereinafterreferredtoas"RepresentativeA").

2.TheCustomer(hereinafterreferredtoas"Customer"),alegalentitywithitsregisteredofficeat__________,representedby__________,itsdulyauthorizedlegalrepresentative(hereinafterreferredtoas"RepresentativeB").

WHEREAS,theManufacturerisamanufacturerof__________(hereinafterreferredtoas"Products")andtheCustomerisamanufacturerof__________(hereinafterreferredtoas"OriginalProducts");

WHEREAS,theManufactureriswillingtomanufacturetheProductsfortheCustomerinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereinaftersetforth,thepartiesagreeasfollows:

1.ScopeoftheContract

1.1TheManufacturershallmanufacturetheProductsinaccordancewiththespecifications,qualitystandards,andtechnicalrequirementssetforthintheattachedProductSpecificationsandTechnicalRequirements(hereinafterreferredtoas"Attachment1").

1.2TheCustomershallprovidetheManufacturerwithallnecessarymaterials,components,andtoolsrequiredforthemanufactureoftheProducts.

1.3ThescopeoftheContractincludesthedesign,production,inspection,packaging,anddeliveryoftheProducts.

2.QuantityandQuality

2.1ThequantityoftheProductstobemanufacturedunderthisContractshallbeasspecifiedintheattachedProductOrderForm(hereinafterreferredtoas"Attachment2").

2.2ThequalityoftheProductsshallcomplywiththespecificationsandqualitystandardssetforthinAttachment1.

3.PricesandPaymentTerms

3.1ThepricefortheProductsshallbeagreeduponbybothpartiesandshallbelistedinAttachment2.

3.2PaymentshallbemadeinaccordancewiththepaymenttermssetforthinAttachment3.

4.DeliveryandShipment

4.1TheManufacturershalldelivertheProductstotheCustomer'sdesignatedwarehouseonorbeforetheagreeddeliverydate.

4.2TheshipmentoftheProductsshallbearrangedbytheCustomerandshallbesubjecttothetermsandconditionssetforthinAttachment4.

5.IntellectualPropertyRights

5.1AllintellectualpropertyrightsrelatedtotheProducts,includingbutnotlimitedtopatents,trademarks,andtradesecrets,shallremainthepropertyoftheCustomer.

5.2TheManufactureragreestouseitsbesteffortstoprotecttheintellectualpropertyrightsoftheCustomerduringthemanufactureoftheProducts.

6.Confidentiality

6.1Bothpartiesagreetokeepconfidentialalltechnical,commercial,andotherinformationobtainedfromtheotherpartyinconnectionwiththisContract.

6.2TheconfidentialityobligationsunderthissectionshallsurvivetheterminationorexpirationofthisContract.

7.GoverningLawandDisputeResolution

7.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof__________.

7.2AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.Ifthedisputecannotberesolvedamicably,itshallbesubmittedtothecourtsof__________forfinalresolution.

8.Miscellaneous

8.1ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

8.2NoamendmentormodificationofthisContractshallbeeffectiveunlessitisinwritingandsignedbybothparties.

8.3ThefailureofeitherpartytoenforceanyprovisionofthisContractshallnotbedeemedawaiverofsuchprovisionnoroftherighttoenforcesuchprovision.

INWITNESSWHEREOF,thepartieshaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

ManufacturingParty:______________________

RepresentativeA:______________________

Customer:______________________

RepresentativeB:______________________

Attachments:

1.ProductSpecificationsandTechnicalRequirements

2.ProductOrderForm

3.PaymentTerms

4.ShipmentTerms

第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisOEMManufacturingContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintoonthis______dayof______,20_____,byandbetweenthefollowingparties:

1.TheManufacturer(hereinafterreferredtoas"Manufacturer"),alegalentitywithitsregisteredofficeat__________,representedby__________,itsdulyauthorizedlegalrepresentative(hereinafterreferredtoas"RepresentativeA").

2.TheCustomer(hereinafterreferredtoas"Customer"),alegalentitywithitsregisteredofficeat__________,representedby__________,itsdulyauthorizedlegalrepresentative(hereinafterreferredtoas"RepresentativeB").

3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas"ThirdParty"),alegalentitywithitsregisteredofficeat__________,representedby__________,itsdulyauthorizedlegalrepresentative(hereinafterreferredtoas"RepresentativeC").

WHEREAS,theManufacturerisamanufacturerof__________(hereinafterreferredtoas"Products")andtheCustomerisengagedinthedesignandsaleof__________(hereinafterreferredtoas"OriginalProducts");

WHEREAS,theCustomerhasengagedtheThirdPartytoprovideadditionalservicesortoactasanintermediaryinthesupplychain(hereinafterreferredtoas"ThirdPartyServices");

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereinaftersetforth,thepartiesagreeasfollows:

1.ScopeoftheContract

1.1TheManufacturershallmanufacturetheProductsinaccordancewiththespecifications,qualitystandards,andtechnicalrequirementssetforthintheattachedProductSpecificationsandTechnicalRequirements(hereinafterreferredtoas"Attachment1").

1.2TheCustomershallprovidetheManufacturerwithallnecessarymaterials,components,andtoolsrequiredforthemanufactureoftheProducts,includingthosesourcedfromtheThirdParty.

1.3ThescopeoftheContractincludesthedesign,production,inspection,packaging,anddeliveryoftheProducts,aswellastheprovisionofThirdPartyServices.

2.Customer'sRightsandObligations

2.1TheCustomerhastherighttoapproveorrejecttheManufacturer'sinitialproductdesignsandspecificationsbeforeproductioncommences.

2.2TheCustomershallensurethatthematerialsandcomponentsprovidedtotheManufacturerareofthehighestqualityandmeettherequirementsoftheContract.

2.3TheCustomershallhavethefinalsayinallmattersrelatedtoproductqualityanddesignmodifications.

3.Manufacturer'sRightsandObligations

3.1TheManufacturershallhavetherighttoinspectthematerialsandcomponentsprovidedbytheCustomertoensurecompliancewiththeContractspecifications.

3.2TheManufacturershallhavetherighttoseekadditionalinformationfromtheCustomerregardinganyissuesrelatedtoproductdesignorquality.

3.3TheManufacturershallhavetherighttoterminatetheContractintheeventofmaterialbreachbytheCustomer,withoutprejudicetoitsotherrightsandremedies.

4.ThirdParty'sRightsandObligations

4.1TheThirdPartyshallhavetherighttoprovideservicesasagreeduponinAttachment2,whichshallbeintegraltothesuccessfulexecutionoftheContract.

4.2TheThirdPartyshallbeliableforthequalityandtimelinessoftheservicesprovided,andshallindemnifytheManufacturerandtheCustomeragainstanylossordamagearisingfromitsfailuretocomplywiththeContract.

4.3TheThirdPartyshallmaintainconfidentialityregardingallinformationreceivedfromtheManufacturerandtheCustomer.

5.PricingandPaymentTerms

5.1ThepricefortheProductsshallbeagreeduponbyboththeManufacturerandtheCustomerandshallbelistedinAttachment3.

5.2PaymentfortheProductsshallbemadeinaccordancewiththepaymenttermssetforthinAttachment3,andanypaymentmadetotheThirdPartyforitsservicesshallbeinaccordancewithAttachment4.

6.DeliveryandShipment

6.1TheManufacturershalldelivertheProductstotheCustomer'sdesignatedwarehouseonorbeforetheagreeddeliverydate.

6.2TheshipmentoftheProductsshallbearrangedbytheCustomerandshallbesubjecttothetermsandconditionssetforthinAttachment5.

6.3TheThirdPartyshallensurethatthetransportationandlogisticsservicesprovidedmeettherequiredstandardsandtimelines.

7.IntellectualPropertyRights

7.1AllintellectualpropertyrightsrelatedtotheProductsshallremainthepropertyoftheCustomer.

7.2TheManufactureragreestouseitsbesteffortstoprotecttheintellectualpropertyrightsoftheCustomerduringthemanufactureoftheProducts.

7.3TheThirdPartyshallnotacquireanyintellectualpropertyrightsfromtheManufacturerortheCustomerwithouttheirexpressconsent.

8.Confidentiality

8.1Allpartiesagreetokeepconfidentialalltechnical,commercial,andotherinformationobtainedfromtheotherpartiesinconnectionwiththisContract.

8.2TheconfidentialityobligationsunderthissectionshallsurvivetheterminationorexpirationofthisContract.

9.Customer'sLimitationsandLiabilities

9.1TheCustomeragreesnottoholdtheManufacturerortheThirdPartyliableforanylossordamageresultingfromtheCustomer'sfailuretocomplywiththespecificationsandrequirementssetforthinthisContract.

9.2TheCustomershallindemnifytheManufacturerandtheThirdPartyagainstanyclaims,losses,ordamagesarisingfromtheuseoftheProductsortheservicesprovidedunderthisContract.

10.DisputeResolution

10.1AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.

10.2Intheeventthatadisputecannotberesolvedamicably,itshallbesubmittedtothecourtsof__________forfinalresolution.

INWITNESSWHEREOF,thepartieshaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

ManufacturingParty:______________________

RepresentativeA:______________________

Customer:______________________

RepresentativeB:______________________

ThirdParty:______________________

RepresentativeC:______________________

Attachments:

1.ProductSpecificationsandTechnicalRequirements

2.ThirdPartyServicesAgreement

3.PaymentTermsforProducts

4.PaymentTermsforThirdPartyServices

5.ShipmentTerms

Conclusion:

TheinvolvementoftheThirdPartyinthisContractservestoenhancetheefficiencyandqualityofthemanufacturingprocessbyprovidingspecializedservicesandintermediation.ThisarrangementallowstheCustomertofocusonitscorebusinessofdesignandsaleswhileensuringthattheProductsaremanufacturedtothehigheststandards.ThepurposeofmakingtheCustomerthedominantpartyinthisContractistosafeguarditsintellectualpropertyrights,maintaincontroloverthemanufacturingprocess,andsecurethedeliveryofhigh-qualityProductswithintheagreedtimeframe.TherightsandprotectionsaffordedtotheCustomer,combinedwiththespecificlimitationsplacedontheThirdParty,aredesignedtomaximizetheCustomer'sinterestsandmitigaterisksassociatedwiththemanufacturingprocess.

第三篇范文:第三方主体+乙方权益主导

ThisOEMManufacturingContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintoonthis______dayof______,20_____,byandbetweenthefollowingparties:

1.TheManufacturer(hereinafterreferredtoas"Manufacturer"),alegalentitywithitsregisteredofficeat__________,representedby__________,itsdulyauthorizedlegalrepresentative(hereinafterreferredtoas"RepresentativeA").

2.TheCustomer(hereinafterreferredtoas"Customer"),alegalentitywithitsregisteredofficeat__________,representedby__________,itsdulyauthorizedlegalrepresentative(hereinafterreferredtoas"RepresentativeB").

3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas"ThirdParty"),alegalentitywithitsregisteredofficeat__________,representedby__________,itsdulyauthorizedlegalrepresentative(hereinafterreferredtoas"RepresentativeC").

WHEREAS,theManufacturerisamanufacturerofelectroniccomponentsandsubassemblies(hereinafterreferredtoas"Components")andtheCustomerisadistributorofelectronicproducts(hereinafterreferredtoas"Products");

WHEREAS,theCustomerhasengagedtheThirdPartytoprovideadditionalservices,includingsupplychainmanagementandinventorycontrol,tooptimizeitsdistributionoperations;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereinaftersetforth,thepartiesagreeasfollows:

1.ScopeoftheContract

1.1TheManufacturershallsupplytheCustomerwiththeComponentsasspecifiedinAttachment1.

1.2TheCustomershallusetheComponentstoassembletheProductsinaccordancewiththespecificationssetforthinAttachment2.

1.3TheThirdPartyshallprovidesupplychainmanagementandinventorycontrolservicestotheCustomer,asdetailedinAttachment3.

2.Customer'sRightsandObligations

2.1TheCustomerhastherighttoapproveorrejecttheManufacturer'sinitialproductdesignsandspecificationsbeforeproductioncommences.

2.2TheCustomershallhavetherighttorequestchangestothemanufacturingprocessorproductspecificationstooptimizeperformanceorcostefficiency.

2.3TheCustomershallhavetherighttoterminatetheContractwiththeManufacturerforcause,inwhichcasetheManufacturershallbeliableforanycostsincurredbytheCustomer.

3.Manufacturer'sRightsandObligations

3.1TheManufacturershallsupplytheComponentsinaccordancewiththeagreedspecificationsandquantities.

3.2TheManufacturershallberesponsibleforthequalityoftheComponentsandshallprovideawarrantyforthesame.

3.3TheManufacturershallnotdiscloseanyconfidentialinformationprovidedbytheCustomertotheThirdPartywithouttheCustomer'spriorwrittenconsent.

4.ThirdParty'sRightsandObligations

4.1TheThirdPartyshallhavetherighttoreceivepaymentfortheservicesprovidedunderthisContract.

4.2TheThirdPartyshallhavetherighttoaccesstheCustomer'sinventoryandsalesdatatoprovidesupplychainmanagementandinventorycontrolservices.

4.3TheThirdPartyshallberesponsiblefortheaccuracyandtimelinessoftheservicesprovidedandshallindemnifytheCustomeragainstanylossresultingfromitsfailuretoperformtheseservicesadequately.

5.PricingandPaymentTerms

5.1ThepricefortheComponentsshallbeagreeduponbyboththeManufacturerandtheCustomerandshallbelistedinAttachment4.

5.2PaymentfortheComponentsshallbemadeinaccordancewiththepaymenttermssetforthinAttachment4.

5.3TheCustomershallhavetherighttonegotiatethepricingandpaymenttermswiththeManufacturer,takingintoaccounttheservicesprovidedbytheThirdParty.

6.DeliveryandShipment

6.1TheManufacturershalldelivertheComponentstotheCustomer'sdesignatedwarehouseonorbeforetheagreeddeliverydates.

6.2TheshipmentoftheComponentsshallbearrangedbytheManufacturerandshallbesubjecttothetermsandconditionssetforthinAttachment5.

6.3TheThirdPartyshallhavetherighttooverseetheshippingprocesstoensurecompliancewiththeagreedterms.

7.IntellectualPropertyRights

7.1AllintellectualpropertyrightsrelatedtotheComponentsshallremainthepropertyoftheManufacturer.

7.2TheCustomershallhavetherighttousetheManufacturer'sintellectualpropertyrightsintheassemblyandsaleoftheProducts.

8.Confidentiality

8.1Allpartiesagreetokeepconfidentialalltechnical,commercial,andotherinformationobtainedfromtheotherpartiesinconnectionwiththisContract.

8.2TheconfidentialityobligationsunderthissectionshallsurvivetheterminationorexpirationofthisContract.

9.Manufacturer'sLimitationsandLiabilities

9.1TheManufactureragreesnottoholdtheCustomerortheThirdPartyliableforanylossordamageresultingfromtheCustomer'suseoftheComponentsintheProducts.

9.2TheManufacturershallindemnifytheCu

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论