做外贸合同范例英文_第1页
做外贸合同范例英文_第2页
做外贸合同范例英文_第3页
做外贸合同范例英文_第4页
做外贸合同范例英文_第5页
已阅读5页,还剩5页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

做外贸合同范例英文第一篇范文:合同编号:__________

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe“Contract”)isherebyenteredintoon[Date],betweentheSeller(hereinafterreferredtoas“Seller”)andtheBuyer(hereinafterreferredtoas“Buyer”)(collectively,the“Parties”)forthesupplyofgoods(hereinafterreferredtoasthe“Goods”)inaccordancewiththefollowingtermsandconditions:

1.DescriptionoftheGoods:

Thedescription,specifications,andquantitiesoftheGoodstobesuppliedbytheSellertotheBuyerareasspecifiedinExhibitAattachedhereto.

2.PriceandPayment:

ThepriceoftheGoodsshallbeasspecifiedinExhibitBattachedhereto.TheBuyeragreestopaytheSellerthetotalamountdueinaccordancewiththepaymenttermssetforthinExhibitCattachedhereto.

3.Delivery:

TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyeratthedeliveryaddressspecifiedinExhibitDattachedheretowithinthetimeframesetforthinExhibitEattachedhereto.TheBuyershallacceptdeliveryoftheGoodsuponarrival.

4.ShipmentandInsurance:

TheSellershallberesponsibleforarrangingfortheshipmentoftheGoods.TheBuyershallobtaininsurancefortheshipmentoftheGoodsinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinExhibitFattachedhereto.

5.QualityandWarranty:

TheSellerwarrantsthattheGoodsshallconformtothespecificationsandqualityasspecifiedinExhibitAattachedhereto.TheSellershallprovideawarrantyfortheGoodsforaperiodof[numberofdays/months]fromthedateofdelivery,assetforthinExhibitGattachedhereto.

6.ForceMajeure:

NeitherPartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,naturaldisasters,war,strikes,oranyothersimilarcause,providedthatsuchPartypromptlynotifiestheotherPartyoftheexistenceofsuchcause.

7.GoverningLawandDisputeResolution:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughnegotiation.Ifnegotiationfails,thePartiesagreetosubmitthedisputetoarbitrationinaccordancewiththerulesof[ArbitrationInstitution].

8.EntireAgreement:

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthePartiesregardingthesubjectmatterhereofandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,betweentheParties.

InWitnessWhereof,thePartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

SIGNEDBY:

[Buyer'sName]___________________________[Seller'sName]___________________________

[Buyer'sTitle]___________________________[Seller'sTitle]___________________________

[Buyer'sCompany]___________________________[Seller'sCompany]___________________________

Attachments:

ExhibitA:DescriptionandSpecificationsoftheGoods

ExhibitB:PriceoftheGoods

ExhibitC:PaymentTerms

ExhibitD:DeliveryAddress

ExhibitE:DeliveryTimeframe

ExhibitF:ShipmentandInsuranceTerms

ExhibitG:QualityandWarrantyTerms

第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe“Contract”)isherebyenteredintoon[Date],between[Buyer'sName](hereinafterreferredtoas“Buyer”)and[Seller'sName](hereinafterreferredtoas“Seller”)asthePrincipalParties,and[ThirdParty'sName](hereinafterreferredtoas“ThirdParty”)astheIntermediateParty,forthesupplyofgoods(hereinafterreferredtoasthe“Goods”)andrelatedservicesinaccordancewiththefollowingtermsandconditions:

1.DescriptionoftheGoodsandServices:

Thedescription,specifications,andquantitiesoftheGoodstobesuppliedbytheSellertotheBuyerareasspecifiedinExhibitAattachedhereto.TheservicestobeprovidedbytheThirdPartyareasdetailedinExhibitBattachedhereto.

2.PrincipalParties'Obligations:

2.1TheBuyershallpaytheSellerthetotalamountduefortheGoodsinaccordancewiththepaymenttermssetforthinExhibitCattachedhereto.

2.2TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyeratthedeliveryaddressspecifiedinExhibitDattachedheretowithinthetimeframesetforthinExhibitEattachedhereto.

3.ThirdParty'sObligations:

3.1TheThirdPartyshallfacilitatethetransactionbetweentheBuyerandtheSeller,includingbutnotlimitedtocoordinatinglogistics,arrangingfinancing,andprovidingmarketintelligence.

3.2TheThirdPartyshallensurethatallcommunicationsandtransactionsbetweentheBuyerandtheSellerareconductedinatimelyandefficientmanner.

3.3TheThirdPartyshallprovidetheBuyerwithsupportandassistanceasrequiredtofacilitatethetransaction.

4.PrincipalParties'Rights:

4.1TheBuyerhastherighttorequesttheSellertoprovideproofofcompliancewiththespecificationsandqualityoftheGoods.

4.2TheBuyerhastherighttorequesttheThirdPartytoprovideupdatesonthestatusofthetransactionandtoresolveanydisputesthatmayarise.

4.3TheBuyerhastherighttoterminatethisContractintheeventofamaterialbreachbytheSellerortheThirdParty.

5.PrincipalParties'Interests:

5.1TheBuyer'sprimaryinterestistoensurethetimelydeliveryofhigh-qualityGoodsatacompetitiveprice.

5.2TheBuyer'ssecondaryinterestistohaveareliableandefficientintermediary(theThirdParty)tofacilitatethetransactionandmitigaterisks.

5.3TheBuyer'stertiaryinterestistomaintainflexibilityinthetransactionprocesstoadapttochangingmarketconditions.

6.Seller'sLimitationsandCovenants:

6.1TheSelleragreesnottoselltheGoodstoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheBuyer.

6.2TheSelleragreestoprovidetheBuyerwithawarrantyfortheGoodsforaperiodof[numberofdays/months]fromthedateofdelivery.

6.3TheSelleragreestocomplywithallapplicablelawsandregulationsinthesaleanddeliveryoftheGoods.

7.ThirdParty'sLimitationsandCovenants:

7.1TheThirdPartyagreesnottodiscloseanyconfidentialinformationprovidedbytheBuyerortheSellertoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofthePrincipalParties.

7.2TheThirdPartyagreestousereasonableeffortstoensurethetimelyandefficientperformanceofitsobligationsunderthisContract.

7.3TheThirdPartyagreestoindemnifythePrincipalPartiesagainstanyloss,damage,orliabilityarisingoutofitsbreachofthisContract.

8.违约及限制条款:

8.1IftheSellerfailstodelivertheGoodswithintheagreedtimeframe,theBuyershallbeentitledtoterminatethisContractandclaimdamagesfromtheSeller.

8.2IftheThirdPartyfailstoperformitsobligationsunderthisContract,thePrincipalPartiesshallhavetherighttoterminatethisContractandseekdamagesfromtheThirdParty.

8.3TheBuyershallnotbeliableforanylossordamagecausedbydelaysorinterruptionsinthesupplyoftheGoodsduetocircumstancesbeyonditscontrol.

9.GoverningLawandDisputeResolution:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthrougharbitrationinaccordancewiththerulesof[ArbitrationInstitution].

10.ConclusionofThirdParty'sInvolvementandPrincipalParties'Objectives:

TheinvolvementoftheThirdPartyinthistransactionisintendedtoenhancetheefficiencyandreliabilityofthetransactionprocess,whilealsomitigatingtherisksassociatedwithinternationaltrade.ThePrincipalParties,withtheBuyerasthedominantparty,seektoensurethetimelydeliveryofhigh-qualityGoods,minimizetransactioncosts,andmaintainflexibilityinthefaceofmarketfluctuations.

ByenteringintothisContract,thePrincipalPartiesagreetoworkcollaborativelywiththeThirdPartytoachievetheseobjectivesandtoadheretothetermsandconditionssetforthherein.

第三篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe“Contract”)isherebyenteredintoon[Date],between[Buyer'sName](hereinafterreferredtoas“Buyer”)and[Seller'sName](hereinafterreferredtoas“Seller”)asthePrincipalParties,and[ThirdParty'sName](hereinafterreferredtoas“ThirdParty”)astheIntermediateParty,fortheprovisionofconsultingservices(hereinafterreferredtoasthe“Services”)inthecontextof[specificindustryorproject],inaccordancewiththefollowingtermsandconditions:

1.DescriptionoftheServices:

Thescope,deliverables,andexpectedoutcomesoftheServicestobeprovidedbytheThirdPartyareasdetailedinExhibitAattachedhereto.

2.ThirdParty'sObligations:

2.1TheThirdPartyshallperformtheServiceswithduediligence,inaccordancewiththespecificationsandtimelinessetforthinExhibitAattachedhereto.

2.2TheThirdPartyshallmaintainconfidentialityregardinganyproprietaryinformationortradesecretsoftheBuyer.

2.3TheThirdPartyshallprovideregularprogressreportsandupdatestotheBuyer.

3.Buyer'sRights:

3.1TheBuyerhastherighttorequestmodificationstotheServices,providedsuchmodificationsareinwritingandagreeduponbytheThirdParty.

3.2TheBuyerhastherighttoterminatetheServicesintheeventofamaterialbreachbytheThirdParty,uponwrittennoticeanduponpaymentofanyincurredfeesuptothedateoftermination.

3.3TheBuyerhastherighttoaudittheworkperformedbytheThirdPartytoensurecompliancewiththeContract.

4.Buyer'sInterests:

4.1TheBuyer'sprimaryinterestistoobtainhigh-qualityconsultingservicesthatmeetthespecificneedsofthe[specificindustryorproject].

4.2TheBuyer'ssecondaryinterestistoensurethattheServicesaredeliveredontimeandwithintheagreedbudget.

4.3TheBuyer'stertiaryinterestistomaintaincontrolovertheproject'sdirectionandoutcomes.

5.Seller'sLimitationsandCovenants:

5.1TheSelleragreesnottodirectlyprovideanyconsultingservicestotheBuyerwithoutthepriorwrittenconsentoftheThirdParty.

5.2TheSelleragreestoreferanyinquiriesorrequestsforconsultingservicestotheThirdParty.

5.3TheSelleragreestocomplywiththetermsofthisContractandtorefrainfromanyactionsthatmaynegativelyimpacttheBuyer'srelationshipwiththeThirdParty.

6.Seller'sRights:

6.1TheSellerhastherighttoreceivecompensationforanyservicesrenderedtotheBuyer,asagreeduponinExhibitBattachedhereto.

6.2TheSellerhastherighttoreceiveprogresspaymentsuponcompletionofspecifiedmilestonesasoutlinedinExhibitCattachedhereto.

7.违约及限制条款:

7.1IftheThirdPartyfailstodelivertheServicesaspertheagreedspecifications,theBuyershallbeentitledtorequestafullrefundofthefeespaidfortheaffectedServices.

7.2IftheSellerbreachesthisContractbyprovidingservicesindirectcompetitionwiththeThirdPartywitho

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论