忆张园ALILA酒店景观设计方案

上海ALILA酒店ALILASHANGHAI

ARCHITECTURAL

CONCEPTANDPUBLICAREA

PRESENTATION目录CATALOGUE|项目总project

overview|设计理design

concept|设计方design

method|空间方space

program项目总述〃区位|LOCATION泰州南京南通合肥常州无锡上海芜湖苏州1H湖州嘉兴杭州绍兴宁波基地位于上海市静安区威海路段，与商务区、主要景点、娱乐场所以及商业区近在咫尺，一小时生活圈覆盖苏杭等城市。上海市THESITE

ISLOCATED

ON

WEIHAIROAD

IN

JING`ANDISTRICT

OF

SHANGHAI.ITISCLOSE

TO

MULTIPLELANDMARKS,

COMMERCIAL

areas,ENTERTAINING

AREASANDBUSINESSAREAS

IN

DOWNTOWN.ANDITONLY

TAKES

ANHOURTO

TRAVEL

FROM

SHANGHAITO

SUZHOU

ANDHANGZHOU.Shanghai项目总述〃气候|CLIMATE上海属北亚热带季风气候，春季较短，冬季较长，年平均气温

16℃。气温Temperature

Dueto

thehumid

subtropicalmonsoonclimate,spring

inshanghai

is

rel

atively

short,andthewinteris

long.

The

average

annual

temperature

isaround

16℃.上海气候温和湿润，雨量充沛，一年中60%的雨量集中在5至9月的汛期。The

climate

is

oftenmild

and

humidwithabundantrainfall.

60%

of

therainfall

inayear降水Precipitationconcentrated

mostly

in

summerbetween

May

andSeptember.日照

上海日照充分，冬无严寒，夏无酷暑，一年四季都可旅游，春、夏两季最佳。最佳旅游季节。Sunshine

There

is

adequate

sunshine

inShanghai.

It

is

notsocold

duringwinter,anditis

notthat

hotduringsummereither.

It

is

favorable

forvisiting

all

theyearround,

especially

inspring

and

summer.设计理念design

concept景中境画中景FRAMING

LANDSCAPEDELICATE

DETAIL公区客房PUBLICAREAGUEST

ROOM重轻WEIGHTYLIGHTNESS公区客房PUBLICAREAGUEST

ROOM外观内外观LOOKING

OUTLOOKING

IN公区客房PUBLICAREAGUEST

ROOM同一性差异性CONSISTENCYDIVERSITY传统多元当代TRADITIONALDIVERSECONTEMPORA传统TRADITIONAL传统TRADITIONAL多元DIVERSE多元DIVERSE当代CONTEMPORARY当代CONTEMPORARY“松荫茶会”|郊游雅宴,观景赏花，饮酒赋诗|outingpicnic,

sightseeing,flower

appreciation,

winedrinking,versification.“水畔听戏”|品茶下棋，听曲弹琴|watch

opera,

drink

tea,

pl

ay

chess,enjoy

music

and

instrument

performance.“侯服玉食”|八珍餐

酥包酒|delicate

localfood“心手相应”|编织

雕刻

金银细工|Embroidery

Sculpture

Exquisite

craftsmanship东方EAST上海ALILASHANGHAILand

of

idyllic

beauty

hiddenindowntown设计方法design

method秩序

模数建构

有机节奏

虚实ordermodulusconstructional

organicrhythmentity&emptymassing

interaction鹤灰淡松烟瓦松燕颔蔻梢熟杏秋海棠蒿黄金盏功能Features建构美学CONSTRUCTIONAESTHETICS山水图窗landscaping

and

framing窥探

视线暗喻

内心文学想象

借比明喻

身份peep

gazemetaphor

identityimplication

confessionfiction

comparisonvision

illusion空间关系诗意spacerelationshippoetryfunction借之裁之收之蔽之borrow

itcutitwrap

it

upcover

itup石纸丝土木ROCKPAPERSILKSOILWOOD空间方案spaceprogram1882-1919【私家园林和公共场所时期】-

张园的全盛时期多功能活动场所:“集花园、茶馆、饭店、书场、剧院、会堂、照相馆、展览馆、体育场、游乐场等多种功能于一体”，中西合璧的空间构成：既保持了中国传统园林叠山理水、莳花栽竹、曲径通幽的特色，又具备西式公园草坪开阔、楼房高广、疏朗有致的特点。张园地区的整体保护计划启动【A

combination

ofprivate

garden

andpublic

space】ZHANGYUAN

initsfull

bloomAmultifunctional

space

whichincludesgarden,teahouse,restaurant,stadium,

wonderland

andsoon.Aspace

which

merges

Chinese

and

Western

elementstogether.

InZhangyuan,

thecharmandtheexpression

oftraditionalChinesegardenwas

remained,whileitspublicspacebecameasopenas

thosewesterngardens.Overall

protectionplan

of

ZhangyuanareastartedatJanuary

2019.1872-1878【庄园时期】一位名叫格农的英商租得土地20余亩，辟为花园住宅。1919之后【石库门社区时期】-后张园时期？张园大约在1918年后渐趋消衰，园林消失。后张园分割为28

个地块形成的里弄。石库门建筑的多样性和复杂性，形成了独特的上海生活风情，奠定了近代上海特有的节令文化、服饰、饮食、生活和习惯，成为区别于其他地区的独特的里弄生活方式。【Private

garden

ERA】ABritishbusinessmannamed

Genongleasedmorethan20acresofland

andconverteditintoagardenhouse.【Shikumen

Era】

-Post

ZHANGYUANAfterthegardenwastakedown,

Zhangyuanwassplit

into28partsandfurther

developed

into

Shikumen

as

residential

area.Shikumenisaformof

lanehouseonly

appearsinShanghai.Itsdiversity

andcomplexityareshownnot

only

initsarchitecturalstylebut

also

initscommunityculturewhichlaterestablished

auniqueShanghai’s

lifestyletoday.空间与叙事盛景时期张园空间场所与行为活动关系1907张园布局复原图SPACE

AND

NARRATIVE

activityspace

inzhuangyuaninitsgoldenagePLAN

POF

ZHANYUAN

IN1907玻璃花房Glass

House花位于园西北，室内多引种的奇花异草Locatedinthenorthwest

ofthegarden.Manyexoticflowers

andplants

canbefoundhere.大草坪

活动聚集Largelawn

activitygathering池亭位于安垲第前，是举行室外大型群众性集会的场所。树。Locatedinfront

ofAndiaHall,

itisavenueforlarge-scale

outdoor

massgatherings.安垲第

餐厅与游乐海天胜处

剧场Restaurants

andamusementThe

theater为上海最高大的西式楼厅，四周为两层，当中为大厅，楼上下可容纳千余人。在二楼西北角上建一敞开式望楼，可一览全园景色。清末民初上海的民间政治集会大多假此举行，平时则作为餐饮、游乐之处。“海天胜景让张园，宝马香车日集门。客到品花还斗酒，戏楼箫鼓又声喧。”“The

beautiful

scenery

oftheseaandsky

would

not

beatZhangyuan.Guestscometotastetheflowers

and

writeforwine.The

theaterisalwayscrowdyandloudly.

“AndiaHall

was

thetallest

western-stylehall

inShanghai,surroundedby

twopodiumbuilding,

togetheritcanaccommodate

morethanathousand

people.

An

openlookouton

thesecondfloor

providesavistaoftheentiregarden.Itusually

serves

asdiningandentertainmentvenues,andthemostofthefolk

political

ralliesinShanghaiwereheldhere.忆张园

系张园RECOLLECTING

OFZHANGYUANRECONNECTING

WITHZHANGYUAN园林建筑游走停留空间——张园叙事——张园spaceofzhangyuannarrative

ofzhangyuan张园

ZHANG

YUAN酒店HOTEL

BUILDING上海ALILA酒店上海AZHANGYUANHOTELALILA

SHANGHAIALILA

SHANGHAI材料解析及转译

MATERIALITY

INTERPRETATION张园混凝土红砖青砖ZHANGYUANCONCRETEBRICKBRICK红石青石STONESTONE上海ALILA金属ALILA

SHANGHAISTEEL水磨石玻璃TERRAZZOGLASS1F1F平面布臵

|1fLAYOUT首层交通动线|1fCIRCULATION客人进入酒店动线ROUTE

TO

THEHOTEL

ENTRANCE落客区DROP

OFF

AREA前往张园动线ROUTE

TO

ZHANGYUAN客人离开酒店动线ROUTE

TO

THE

EXIT进入地下车库动线ROUTE

TO

THE

ENTRANCE

OFUNDERGROUND

PARKING离开车库动线ROUTE

TO

THE

EXIT

FROM

THEUNDERGROUND

PARKING车库通往落客区动线ROUTE

FROM

THE

UNDERGROUNDPARKING

TO

THE

DROP

OFF

AREA威海路1F功能分区

|1fFUNCTIONALDIAGRAM1F交通动线

|1fLOBBYCIRCULATION酒店客人动线HOTEL

GUEST

CIRCULATION酒店后勤动线HOTEL

STAFF

CIRCULATION酒店建筑关系

|ARCHITECTURALL

AYOUT酒店建筑关系

|ARCHITECTURALL

AYOUT酒店建筑关系

|ARCHITECTURALL

AYOUT酒店建筑关系

|ARCHITECTURALSECTION酒店建筑关系

|ARCHITECTURALSECTION酒店入口

|HOTELENTRANCE酒店入口

|HOTELENTRANCE酒店入口

|HOTELENTRANCE酒店入口

|HOTELENTRANCE酒店入口

|HOTELENTRANCE酒店入口

|HOTELENTRANCE酒店入口

|HOTELENTRANCE穿梭大堂

|TRANSITLOBBY穿梭大堂空间效果|TRANSITLOBBY穿梭大堂空间效果|TRANSITLOBBY穿梭大堂空间效果|TRANSITLOBBY穿梭大堂空间主材|TRANSITLOBBYMATERIAL深色肌理漆浅色肌理漆深色石材木饰面金属纸LIGHTTEXTUREDPAINTDARKSTONEWOODVENEERMETALPAPERDARKTEXTUREDPAINT人与空间的对话诗学APOETRY

OFHUMANITY

ANDSPACE以建筑语言为解释空间的关键，研究了人与空间对话的诗学问题Takingarchitecturallanguageas

the

keytointerpreting

space,it

studies

thepoetics

of

the

dialogue

between

humanandspace艺术家利用丝网的透明性来超越时空维度，讲述艺术和世界之间的对话，这是一种视觉合成，在他作品中，物理的artist

uses

thetransparencyof

the

metalknittingtotranscendtimeandspace，ang

toconnecttheartandtheworld.

This

is

aIn

thework,

thelimits

of

physical

objectsare

fading

away.Edoardo

TresoldiTresoldi

是一位意大利雕塑家，出生于1987年，在米到罗马，开始在各种创意领域工作。电影，音乐，舞台布景和艺术视野，成为了一个实验平台。2017年，

福布斯将其列入艺术家名单。在物质与非物质之间，在梦想与现实之间。Edoardo网无声地滑入众人眼中，他利用网格和工业材料的透明度来超越与世界之间的对话。他融合了古典和现代语言，作品具有强烈Tresoldi

is

anItaliansculptor

born

in1987.

Hegrmoved

to

Rome

in2009.

Since

then,

he

begantowork

ifields

(movies,

music,

stagesets,

sculptures)

andgotaartistic

vision

from

theseplatform.

In

2017,

Forbes

inof

the

most

important

artists

under30inEurope.Between

materialandnon-material,

betweendream

aTresoldi’s

powerful

wire

mesh

artworks

silentlyslidintothe

transparency

ofgrids

andindustrial

materials,thedimensions

of

time,

spaceandnarrate,and

highligbetweenartandtheworld.

Combining

classical

andmotogether,his

works

express

astrong

contemporary

at4F4F平面布臵

|4fL

AYOUT4F功能分区

|4fFUNACTIONALDIAGRAM酒吧81(20+35)BAR后勤SERVICE卫生间餐厅包间25下沉庭院SunkenPRIVATE

ROOMcourtyard庭院餐厅-SOY309(室内81+12人）餐厅包间25PRIVATE

ROOMRESTAURANT餐厅接待RECEPTION亭PAVILION卫生间RESTROOM电梯厅LIFT卫生间RESTROOM厨房+后勤BACKSTAGE下沉庭院SunkenLOBBYcourtyard茶点书吧60BOOK

BAR接待64RECEPTION精品店BOUTIQUE后勤接待面积64㎡面积60㎡多功能书吧

BOOK

BAR雅集

MULTI-FUNCTION

ROOM

面积60㎡餐厅包间一餐厅包间二PRIVATE

ROOM

面积25㎡

（可容纳12人）PRIVATE

ROOM

面积25㎡

（可容纳12人）BAR

面积81㎡酒吧下沉式休息区庭院餐厅绿茶吧RESTAURANT

面积309㎡（可容纳81人）GREENTEABAR

面积185㎡（可容纳40人）4F交通动线

|4fCIRCULATION酒店客人动线HOTEL

GUEST

CIRCULATION酒店后勤动线HOTEL

STAFF

CIRCULATION4F庭院空间

|GARDEN4F庭院平面布臵

|4FGARDEN

L

AYOUT4F庭院功能分区

|4FGRADENAREA

FUNCTIONALDIAGRAM酒吧

81（20人）BAR后勤SERVICE餐厅包间

25卫生间PRIVATE

ROOM下沉庭院Sunkencourtyard餐厅包间25PRIVATEROOM庭院餐厅309（室内81人RESTAURANT活动场所ACTIVITYAREA亭PAVILION电梯厅LIFT

LOBBY下沉庭院Sunkencourtyard茶点精品书吧

60BOOK

BAR接待

64RECEPTIONBOUTIQUE4F庭院交通动线

|4FGRADEN

AREA

CIRCULATION酒店客人动线HOTEL

GUEST

CIRCULATION酒店后勤动线HOTEL

STAFF

CIRCULATION苔草映身雨露沁苔环秀卧云逸兴揽翠山堂客话接待RECEPTION书房READING

ROOM雅集包间PRIVATEROOM酒吧BARMULTIFUNCTIONAL

ROOM电梯厅&接待

|ELEVATOR

LOBBY

&

RECEPTION电梯厅&接待空间效果|ELEVATOR

LOBBY庭院公共空间效果|GARDENVIEW庭院公共空间效果|GARDENVIEW电梯厅&接待空间效果|ELEVATOR

LOBBY

HALLWAY电梯厅&接待空间效果|RECPETIONLOBBY电梯厅&接待空间效果|RECPETIONLOBBY多功能书吧|4FMULTI-FUNCTIONAL

READINGROOM多功能书吧(面积60㎡）BOOK

BAR多功能书吧|4FMULTI-FUNCTIONAL

READINGROOM庭院公共空间效果|GARDENVIEW多功能书吧空间效果

|4FMULTI-FUNCTIONAL

READINGROOM多功能书吧空间效果

|4FMULTI-FUNCTIONAL

READINGROOM多功能书吧空间效果

|4FMULTI-FUNCTIONAL

READINGROOM庭院雅集

|4FMULTI-FUNCTIONAL

ROOM庭院雅集

|4FMULTI-FUNCTIONAL

ROOM庭院公共空间效果|GARDENVIEW庭院公共空间效果|GARDENVIEW庭院公共空间效果|GARDENVIEW庭院公共空间效果|GARDENVIEW庭院公共空间效果|GARDENVIEW庭院雅集空间效果|MULTI-FUNCTIONALROOM庭院包间

|PRIVAE

ROOM

INTHEGARDEN-

NO.2餐厅包间（面积25㎡可容纳12人）PRIVATE

ROOM包间二空间效果

|PRIVAE

ROOM

INTHEGARDEN-NO.2庭院包间

|PRIVAE

ROOM

INTHEGARDEN-

NO.1餐厅包间（面积25㎡可容纳12人）PRIVATE

ROOM庭院包间

|PRIVAE

ROOM

INTHEGARDEN-

NO.1包间一空间效果

|PRIVAE

ROOM

INTHEGARDEN-NO.1餐厅户外空间效果|OUTDOOR

DINING&SUNKENRECREATIONAREA餐厅户外空间效果|OUTDOOR

DINING&SUNKENRECREATIONAREA庭院公共空间效果|GARDENVIEW庭院公共空间效果|GARDENVIEW庭院酒吧

|bar酒吧81㎡

（

20+35）BAR庭院酒吧

|bar庭院酒吧空间效果|BAR庭院酒吧空间效果|BAR庭院酒吧空间效果|BAR庭院酒吧空间效果|BAR庭院酒吧空间效果|BAR4F庭院空间主材|GARDENMATERIAL木地板肌理漆花砖花砖纸编织

红色水磨石深色木浅色木WOODFLOORTEXTUREDPAINTPATTERNEDTILE

FLOORPATTERNEDTILE

FLOORPAPERKNITTINGREDTERRAZZODARKWOODLIGHTWOOD绿茶吧

|GREENTEA

BAR绿茶吧

|LOBBYLOUNGE绿茶吧功能分区

|GREENTEABARFUNCTIONAL

DIAGRAM050103040202030201大堂吧

绿茶吧01BAR

COUNTER休息区0203LOUNGE

AREA壁炉FIREPLACE半户外平台

SEMI-OPEN

PLATFORM卫生间

WASHROOM0405后勤01BACKSTAGE绿茶吧交通动线|GREENTEABARCIRCULATION酒店客人动线HOTEL

GUEST

CIRCULATION酒店后勤动线HOTEL

STAFF

CIRC