专利转让英文合同范例

专利转让英文合同范例第一篇范文：合同编号：__________

合同双方：

甲方（以下简称“甲方”）：

名称：____________________

住所：____________________

法定代表人：____________________

乙方（以下简称“乙方”）：

名称：____________________

住所：____________________

法定代表人：____________________

鉴于：

1.甲方拥有某项专利权（以下简称“专利”），专利号为：____________________，该专利已获得国家知识产权局授权。

2.乙方有意购买上述专利权，并同意按照本合同约定支付相应费用。

3.双方经友好协商，达成如下协议：

一、专利转让

1.甲方同意将其拥有的上述专利权转让给乙方。

2.乙方同意按照本合同约定支付相应费用，取得上述专利权的全部权利。

二、转让费用及支付方式

1.专利转让费用为人民币____________________元。

2.甲方应在合同签订后____________________个工作日内收到乙方支付的转让费用。

3.乙方支付转让费用的方式为：____________________。

三、专利权交付

1.甲方应在合同签订后____________________个工作日内，向乙方提供以下文件：

（1）专利证书原件；

（2）专利说明书；

（3）专利权利要求书；

（4）其他相关文件。

2.乙方收到上述文件后，应立即进行审查，如无异议，视为乙方已接受上述专利权。

四、保密条款

1.双方对本合同内容以及专利技术秘密负有保密义务。

2.未经对方同意，任何一方不得向任何第三方泄露本合同内容以及专利技术秘密。

五、违约责任

1.如甲方未按约定时间交付专利权，乙方有权要求甲方承担违约责任，包括但不限于支付违约金、赔偿损失等。

2.如乙方未按约定支付转让费用，甲方有权要求乙方承担违约责任，包括但不限于支付违约金、赔偿损失等。

六、争议解决

1.双方在履行本合同过程中发生的争议，应友好协商解决。

2.如协商不成，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

七、合同生效及终止

1.本合同自双方签字（或盖章）之日起生效。

2.本合同有效期为____________________年，自合同生效之日起计算。

3.本合同期满后，如双方无异议，可续签本合同。

八、其他

1.本合同未尽事宜，由双方另行协商解决。

2.本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

附件：

1.专利证书复印件；

2.专利说明书复印件；

3.专利权利要求书复印件；

4.其他相关文件复印件。

甲方（盖章）：____________________

乙方（盖章）：____________________

签订日期：____________________

签订地点：____________________

第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导

合同编号：__________

合同双方：

甲方（以下简称“甲方”）：

名称：____________________

住所：____________________

法定代表人：____________________

乙方（以下简称“乙方”）：

名称：____________________

住所：____________________

法定代表人：____________________

第三方主体（以下简称“丙方”）：

名称：____________________

住所：____________________

法定代表人：____________________

鉴于：

1.甲方拥有某项专利权（以下简称“专利”），专利号为：____________________，该专利已获得国家知识产权局授权。

2.丙方作为技术合作方，愿意与甲方合作，并参与专利转让事宜。

3.乙方有意购买上述专利权，并同意按照本合同约定支付相应费用。

4.三方经友好协商，达成如下协议：

一、专利转让及合作

1.甲方同意将其拥有的上述专利权转让给乙方，并授权丙方参与合作。

2.丙方同意按照本合同约定参与专利转让事宜，并协助乙方实现专利的商业化。

二、转让费用及支付方式

1.专利转让费用为人民币____________________元。

2.乙方应在合同签订后____________________个工作日内支付转让费用。

3.丙方参与合作的方式及费用由甲乙双方另行协商确定。

三、专利权交付

1.甲方应在合同签订后____________________个工作日内，向乙方提供以下文件：

（1）专利证书原件；

（2）专利说明书；

（3）专利权利要求书；

（4）其他相关文件。

2.乙方收到上述文件后，应立即进行审查，如无异议，视为乙方已接受上述专利权。

四、甲方权益保障

1.甲方享有专利转让的全部收益，包括但不限于专利实施许可、转让、许可使用等。

2.甲方有权监督乙方的专利实施行为，确保专利技术不被侵权。

3.甲方有权要求乙方在专利实施过程中提供必要的技术支持。

五、丙方责任与权利

1.丙方负责协助乙方进行专利的商业化，包括但不限于市场调研、产品研发、销售推广等。

2.丙方有权在专利实施过程中获得合理的技术费用。

3.丙方应确保其行为不侵犯甲方的专利权。

六、乙方违约及限制条款

1.乙方如未按时支付转让费用，应向甲方支付违约金，违约金为未付款项的____________________%。

2.乙方如未经甲方同意擅自转让、许可使用或泄露专利技术，应承担相应的法律责任。

3.乙方在专利实施过程中，应遵守相关法律法规，不得侵犯他人合法权益。

七、争议解决

1.双方在履行本合同过程中发生的争议，应友好协商解决。

2.如协商不成，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

八、合同生效及终止

1.本合同自双方签字（或盖章）之日起生效。

2.本合同有效期为____________________年，自合同生效之日起计算。

3.本合同期满后，如双方无异议，可续签本合同。

九、其他

1.本合同未尽事宜，由甲乙双方另行协商解决。

2.本合同一式三份，甲乙丙三方各执一份，具有同等法律效力。

附件：

1.专利证书复印件；

2.专利说明书复印件；

3.专利权利要求书复印件；

4.其他相关文件复印件。

本合同中，第三方丙方的介入旨在实现专利技术的商业化，同时保障甲方的权益。甲方作为专利权的拥有者，通过本合同确保其专利权得到充分保护和合理利用。乙方作为购买方，需遵守合同约定，确保专利技术的合法实施。第三方丙方的参与，有助于提高专利技术的商业化成功率，实现各方共赢。

甲方为主导的目的和意义：

1.确保甲方在专利转让过程中获得合理的收益。

2.保障甲方在专利实施过程中的权益，避免侵权风险。

3.提高专利技术的商业化成功率，实现甲方在技术领域的竞争优势。

第三篇范文：第三方主体+乙方权益主导

合同编号：__________

合同双方：

甲方（以下简称“甲方”）：

名称：____________________

住所：____________________

法定代表人：____________________

乙方（以下简称“乙方”）：

名称：____________________

住所：____________________

法定代表人：____________________

第三方主体（以下简称“丙方”）：

名称：____________________

住所：____________________

法定代表人：____________________

鉴于：

1.甲方拥有某项专利权（以下简称“专利”），专利号为：____________________，该专利已获得国家知识产权局授权。

2.乙方有意购买上述专利权，并寻求丙方的技术支持以实现专利的商业化。

3.三方经友好协商，达成如下协议：

一、专利购买及合作

1.乙方同意购买甲方拥有的上述专利权，并授权丙方参与合作。

2.丙方同意提供技术支持，协助乙方实现专利的商业化。

二、转让费用及支付方式

1.专利转让费用为人民币____________________元。

2.乙方应在合同签订后____________________个工作日内支付转让费用。

3.丙方提供技术支持的费用由甲乙双方另行协商确定。

三、专利权交付

1.甲方应在合同签订后____________________个工作日内，向乙方提供以下文件：

（1）专利证书原件；

（2）专利说明书；

（3）专利权利要求书；

（4）其他相关文件。

2.乙方收到上述文件后，应立即进行审查，如无异议，视为乙方已接受上述专利权。

四、乙方权益保障

1.乙方享有专利实施、转让、许可使用等权利，并有权获得相应的收益。

2.乙方有权要求甲方提供必要的技术支持和协助，确保专利技术的顺利实施。

3.乙方有权监督丙方在技术支持过程中的行为，确保其符合合同约定。

五、丙方责任与权利

1.丙方负责提供技术支持，包括但不限于产品研发、市场推广、售后服务等。

2.丙方有权在技术支持过程中获得合理的技术费用。

3.丙方应确保其提供的技术支持不侵犯甲方的专利权。

六、甲方违约及限制条款

1.甲方如未按时交付专利权文件，应向乙方支付违约金，违约金为未交付文件价值的____________________%。

2.甲方如未经乙方同意擅自转让或泄露专利技术，应承担相应的法律责任。

3.甲方在专利实施过程中，应遵守相关法律法规，不得侵犯乙方合法权益。

七、争议解决

1.双方在履行本合同过程中发生的争议，应友好协商解决。

2.如协商不成，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

八、合同生效及终止

1.本合同自双方签字（或盖章）之日起生效。

2.本合同有效期为____________________年，自合同生效之日起计算。

3.本合同期满后，如双方无异议，可续签本合同。

九、其他

1.本合同未尽事宜，由甲乙双方另行协商解决。

2.本合同一式三份，甲乙丙三方各执一份，具有同等法律效力。

附件：

1.专利证书复印件；

2.专利说明书复印件；

3.专利权利要求书复印件；

4.其他相关文件复印件。

乙方为主导的目的和意义：

乙方作为合同主导方，通过本合同确保其在专利购买和技术实施过程中的权益得到充分保障。乙方旨在通过购买专利和获得丙方的技术支持，实现以下目的：

1