2025年成人高等学校招生考试《语文》模拟题库：文言文翻译技巧与应用

2025年成人高等学校招生考试《语文》模拟题库：文言文翻译技巧与应用考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、选择题要求：从每题的四个选项中选出一个最符合题意的答案。1.下列句子的翻译，不正确的一项是：A.古人云：“不患人之不己知，患不知人也。”翻译：古人说：“不担心别人不了解自己，担心的是自己不了解别人。”B.江上往来人，但爱鲈鱼美。翻译：江上往来的人，都只喜爱鲈鱼的鲜美。C.女儿才十八，莫负好年华。翻译：女儿年仅十八岁，不要辜负美好的年华。D.持节云中，何日遣冯唐？翻译：在云中坚守节操，何时才能派遣冯唐？2.下列句子中，句式不同于其他三项的一项是：A.知我者谓我心忧，不知我者谓我何求？B.吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也。C.然后知生于忧患，而死于安乐也。D.举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒。3.下列句子中，没有使用倒装句的一项是：A.桃之夭夭，灼灼其华。B.谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。C.青青子衿，悠悠我心。D.沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。4.下列句子中，没有使用对仗句的一项是：A.独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。B.春风又绿江南岸，明月何时照我还？C.会当凌绝顶，一览众山小。D.人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。5.下列句子中，没有使用省略句的一项是：A.满招损，谦受益。B.欲穷千里目，更上一层楼。C.一日不见，如隔三秋。D.老骥伏枥，志在千里。6.下列句子中，没有使用夸张句的一项是：A.长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。B.沧海一声笑，滔滔两岸潮。C.青青园中葵，朝露待日晞。D.谈笑有鸿儒，往来无白丁。7.下列句子中，没有使用拟人句的一项是：A.落红不是无情物，化作春泥更护花。B.大道如青天，我独不得出。C.青青子衿，悠悠我心。D.落日故人情，秋风悲画扇。8.下列句子中，没有使用反问句的一项是：A.人生自古谁无死，留取丹心照汗青。B.桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。C.谁言寸草心，报得三春晖？D.举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒。9.下列句子中，没有使用设问句的一项是：A.问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。B.此情可待成追忆，只是当时已惘然。C.问君何能尔？心远地自偏。D.人生若只如初见，何事秋风悲画扇？10.下列句子中，没有使用比喻句的一项是：A.众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。B.人生如梦，一尊还酹江月。C.人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。D.人生若只如初见，何事秋风悲画扇？四、阅读理解题要求：阅读下列文言文，然后回答问题。阅读下面的文言文，完成下列小题。夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。淫慢则不能励精，险躁则不能治性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！或取诸怀抱，悟言一室之内；或因寄所托，放浪形骸之外。虽趣舍万殊，静躁不同，当其欣于所遇，暂得于己，快然自足，不知老之将至。及其所之既倦，情随事迁，感慨系之矣。向之所欣，俯仰之间，已为陈迹，犹不能不以之兴怀，况修短随化，终期于尽！古人云：“死生亦大矣。”岂不痛哉！况修短随化，终期于尽。古人云：“死生亦大矣。”岂不痛哉！（1）下列句子中，加点词的解释不正确的一项是：A.静以修身静：平静B.俭以养德俭：节俭C.非淡泊无以明志淡泊：不追求名利D.非宁静无以致远远：长远（2）下列句子中，句式不同于其他三项的一项是：A.非淡泊无以明志B.非宁静无以致远C.非学无以广才D.非志无以成学（3）下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是：A.文章首先阐述了君子的行为准则，强调修身养性、淡泊名利。B.文章接着论述了学习的必要性和方法，认为学习必须静心，才能广泛地增长才干。C.文章最后抒发了对人生短促、生死无常的感慨，表达了作者对人生的思考。D.文章通过对比君子和小人的行为，揭示了君子和小人的区别。（4）把文中画横线的句子翻译成现代汉语。①或取诸怀抱，悟言一室之内。②况修短随化，终期于尽。五、文言文断句题要求：给下面的文言文断句。断句后，用自己的话翻译。夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。淫慢则不能励精，险躁则不能治性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！或取诸怀抱，悟言一室之内；或因寄所托，放浪形骸之外。虽趣舍万殊，静躁不同，当其欣于所遇，暂得于己，快然自足，不知老之将至。及其所之既倦，情随事迁，感慨系之矣。向之所欣，俯仰之间，已为陈迹，犹不能不以之兴怀，况修短随化，终期于尽！古人云：“死生亦大矣。”岂不痛哉！六、作文题要求：根据下面的话题，写一篇文章。话题：传承与创新要求：1.文章不少于800字。2.题目自拟。3.文体不限。本次试卷答案如下：一、选择题1.B解析思路：句子A、C、D的翻译都符合原文的意思，而句子B的翻译“江上往来的人，都只喜爱鲈鱼的鲜美”与原文“江上往来人，但爱鲈鱼美”的“但”字对应不当，应翻译为“只”。2.D解析思路：A、B、C三项都是宾语前置句，而D项是状语后置句，因此选D。3.A解析思路：A项是定语后置句，B、C、D三项都是主谓倒装句，因此选A。4.C解析思路：A、B、D三项都是对仗句，而C项“会当凌绝顶，一览众山小”是对仗中的对仗，因此选C。5.D解析思路：A、B、C三项都是省略句，而D项是省略了主语的句子，因此选D。6.B解析思路：A、C、D三项都是夸张句，而B项“沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟”是比喻句，因此选B。7.B解析思路：A、C、D三项都是拟人句，而B项“大道如青天，我独不得出”是比喻句，因此选B。8.A解析思路：B、C、D三项都是反问句，而A项“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”是陈述句，因此选A。9.B解析思路：A、C、D三项都是设问句，而B项“此情可待成追忆，只是当时已惘然”是陈述句，因此选B。10.D解析思路：A、B、C三项都是比喻句，而D项“人生若只如初见，何事秋风悲画扇”是设问句，因此选D。四、阅读理解题（1）B解析思路：选项A、C、D的解释都正确，而选项B中的“静”应解释为“平静”，而不是“安静”。（2）D解析思路：A、B、C三项都是省略句，而D项是省略了主语的句子，因此选D。（3）D解析思路：A、B、C三项的概括都正确，而D项中的“揭示了君子和小人的区别”并不是原文的重点，原文主要论述的是君子的行为准则和人生观。（4）①或者把自己的志趣抱负放在心里，在室内默默思考。②况且人的寿命长短，听凭造化，最后归结于消灭。五、文言文断句题夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。淫慢则不能励精，险躁则不能治性。